Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3872
.pdf
Данное изобретение относится к хлебопекарному оборудованию и механизмам, в которых так называемая
печь непрерывного действия и расстоечная камера расположены последовательно, при этом буханки или
части хлеба размещаются на качающихся подносах или подставках, которые перемещаются по замкнутому
контуру через указанную печь и расстоечную камеру по конвейеру с бесконечной цепью.
С помощью указанного оборудования и механизмов подносы, выходящие из печи, перемещаются конвейером
над или под внешней стенкой печи и расстоечной камеры к передней части последней, куда они снова
попадают после извлечения испеченных буханок и размещения других частей теста или буханок на подносах
для транспортировки через расстоечную камеру и печь. При перемещении от разгрузочного конца печи к
входному концу расстоечной камеры, где тесто или заготовки для хлеба из окончательной формовочной
машины размещаются на конвейерных подносах, указанное устройство...
Подносы становятся сравнительно холодными. В случае так называемого хлеба в жестяной банке, где каждая
порция теста помещается в жестяную банку или контейнер перед тем, как поставить ее на полку или поднос
конвейера, форма и состояние буханок не изменяются под воздействием холодных подносов. Однако при
выпечке различных видов хлеба под углом 90 градусов (так называемого потому, что буханки кладут
непосредственно на подставку или поверхность для выпечки) контакт с холодным противнем ухудшает как
форму, так и состояние отдельных частей буханки. 95 Целью данного изобретения является создание
хлебопекарного оборудования и машин, указанных выше, приспособленных для эффективного производства
как хлеба в форме, так и хлеба в печи, в соответствии с пожеланиями пекаря. 100 Изобретение включает в
себя комбинацию непрерывной печи, имеющей последовательно расположенную с ней расстоечную камеру,
для использования при производстве хлеба в форме, и средств, с помощью которых указанная печь может
использоваться для выпечки хлеба в форме дна, причем такие средства включают расстоечную камеру,
которая может быть расположена параллельно с указанной последовательно расположенной расстоечной
камерой, транспортёр между такой параллельной расстоечной камерой и входным концом 110 печи или
пекарской камеры, и устройство для нагрева противней перед размещением на них частей буханки с
указанного транспортёра.
Изобретение также включает в себя 115-ю конструкцию с вышеупомянутой компанией mnbina2. 4,13-е
расположение элементов множества тестоформовочных машин, соответственно предназначенных для
окончательного формования жестяных буханок и буханок или частей буханок для производства хлеба для
выпечки в печи, а также средства для подачи частей теста в одну или другую из указанных формовочных
машин в зависимости от вида производимого хлеба.
Обращаясь к двум прилагаемым 10 листам пояснительных и схематических чертежей: Рисунок 1 — это план
хлебопекарного завода и оборудования в соответствии с нашим изобретением.
1
,5 На рисунке 2 показан вид сбоку, демонстрирующий устройство для проверки последовательности, а на
рисунке 3 — вид сбоку, демонстрирующий устройство для проверки последовательности или параллельной
проверки и другие связанные с ним части.
На рисунке 4 показан вид с торца, демонстрирующий ленту для транспортировки порций теста от
разгрузочного конца параллельного расстоечного шкафа в положение для загрузки на конвейерные подносы
по мере их продвижения в печь.
На рисунке 5 представлен вид с торца, показывающий расположение множества тестоформовочных машин и
связанных с ними деталей.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
В одном из удобных вариантов применения изобретения расстоечная камера a для обработки тестовых
порций при производстве хлеба для выпечки в форме дна печи, именуемая здесь параллельной расстоечной

камерой b, расположена рядом с одной стороной последовательной расстоечной камеры b для
использования при производстве хлеба в форме.
На входном конце параллельной расстоечной камеры a расположена бесконечная лента c или иное средство
для транспортировки к указанному концу буханок или частей теста из формовочной машины d, в которой
(известным способом) указанные части подвергаются механической обработке или формованию в
шарообразную или иную форму, подходящую для буханок, из которых будет производиться хлеб для выпечки.
На разгрузочном конце указанного параллельного расстоечного шкафа а расположена бесконечная лента 3е
или иное средство для транспортировки расстоевшихся порций теста в положение для загрузки на обычные
поворотные подносы, такие как f конвейера g, обслуживающего печь и последовательный расстоечный шкаф
b. Такое место загрузки находится на входном конце печи или камеры выпечки h, при этом работник стоит в
проходе i под камерой j, образующем продолжение расстоечного шкафа b, через который конвейер g
проходит от указанного расстоечного шкафа к печи h. Указанный конвейер q перемещается по кругу внутри
печи известным способом и возвращается по внешней поверхности как печи, так и расстоечного шкафа b к
передней или входной части последнего.
При прохождении от разгрузочного конца расстоечной камеры b к входному концу печи или пекарской камеры
1 конвейер g, обслуживающий указанную расстоечную камеру и печь, перемещается через вышеупомянутую
камеру j, которая нагревается для повышения температуры конвейерных лотков в необходимой степени
перед размещением на них порций теста, поступающих из формовочной машины d с помощью ленточного
конвейера или конвейера e. Такой обогрев может осуществляться электрическим током, с помощью газовых
горелок или любым другим удобным способом. В приведенном примере используются группы газовых
горелок, равные k. 80 Формовочная машина d получает или подает порции теста, выгружаемые из обычной
расстоечной камеры 1, расположенной известным образом в сочетании с погрузчиком или предварительной
формовочной машиной m, 85, посредством бесконечной ленты n или другого транспортера. Указанный
транспортер n является реверсивным (например, с помощью открытых и перекрещенных приводных ремней
o, p, рисунок 5) и, таким образом, может использоваться 90 либо для подачи в вышеупомянутый
формовочный станок d, либо для подачи в другой формовочный станок q известной формы, приспособленный
для листогибки и намотки или подобной механической обработки или формования тестовых заготовок для 95
производства жестяного хлеба.
Порции теста, выходящие из такой формовочной машины q, перемещаются с помощью бесконечной ленты r
или другого транспортера в нужное положение для помещения в формы, которые затем размещаются на
конвейерных подносах f, когда последние, внутри расстоечной камеры b, проходят рядом с указанной лентой
'r.
После этого изделия или порции теста в формах или контейнерах перемещаются через расстоечную камеру и
в печь или камеру для выпечки известным способом. Следует понимать, что лотки f подвешены к конвейеру g
через короткие промежутки по всей его длине; на иллюстрациях показано лишь несколько таких лотков.
В указанном выше положении для загрузки противней порциями теста из параллельной расстоечной камеры
А, указанные порции теста могут быть разрезаны или разделены на 115 частей и подвергнуты измельчению,
наложению друг на друга или иной обработке в зависимости от типа выпекаемого хлеба. Такие части буханки,
а также буханки из жестяных форм, проходящие через расстоечную камеру, также могут быть проштампованы
или проштампованы в этом месте желаемым клеймом или знаком.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244613.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244613A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 1925. № 4508/25. 244,9 Полное подтверждение:. Декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дымоходных колпаков и вентиляционных устройств.
Я, ЛимсЛю Уильям Ид Фострам, проживающий по адресу: Стейпл Инн, Лондон, Западный Кейп-стрит, 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дымоходным колпакам и вентиляторам и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции, предназначенной для облегчения выхода дымосодержащих газов путем
их направленного отклонения к выходным отверстиям после того, как они были подняты вверх создаваемыми
тягами воздуха.
Ранее было предложено изготовить дымоходный колпак, включающий трубчатое основание с установленным
на нем полым усеченным конусом, множеством отверстий внутри и снаружи этого конуса, а также лопастным
цилиндром, окружающим конус и имеющим крышку, закрепленную на его верхнем конце.
Согласно настоящему изобретению, дымоходный колпак или вентилятор известной конструкции, включающий
трубчатое основание с установленным на нем полым усеченным конусом, множество отверстий внутри и
снаружи этого усеченного конуса и лопастной цилиндр, окружающий усеченный конус, имеет съемную крышку
с выходными отверстиями по бокам, несущую направленную вниз перегородку практически конической
формы.
36 Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примера конструкцию в
соответствии с изобретением, и на которых: фиг. 1 — вид сбоку, фиг. 2 и 3 — схематические вертикальные
разрезы в уменьшенном масштабе, выполненные по линиям 2-2 и 3-3 соответственно на фиг. 5, фиг. 4 — план
разреза, выполненный по линии 4-4 на фиг. 1, и фиг. 5 — план разреза, выполненный по линии 5-5 на фиг. 1.
[Цена 11-] Изображенная конструкция включает в себя базовую часть 1, предназначенную для соединения с
дымоходом или для крепления к нему, и имеет вокруг своего верхнего конца желоба 2 (предпочтительно
четыре), которые подают воздух в пространство 3 непосредственно над открытым отверстием базовой части
1. Над ковшами 2 55 установлено плоское кольцевое кольцо 4 (рис.
4) который образует основание полого элемента, включающего усеченное коническое основание, увенчанное
цилиндрической частью 6 (далее совместно именуемой «конус 60 QC»). Рядом с каждой из ковшовых ямок 2
основание 1 имеет изогнутые выемки 7, которые сужаются к нижним концам, как показано на рис. 1, и которые
взаимодействуют с ковшовыми ямками, образуя проходы 65, ведущие в пространство 3. Лопатки
предпочтительно имеют форму, показанную на фиг. 1 и 4, и закрепляются на месте путем приклепывания их
нижних частей к основанию 1, а верхних частей — к внутренней части конуса 5 под углом 70°. К верхним

частям лопаток 2 также крепится воротник 8, частично выступающий внутрь конуса.
Вокруг конуса 5-6 расположен цилиндр с лопатками 75, включающий лопатки 9 и 10, причем лопатки 9
наклонены внутрь на своих нижних концах и закреплены на конусе, который в этих точках крепления имеет
прорези, соответствующие полукруглым прорезям 11 80, образованным в нижних концах лопаток 9, благодаря
чему образуются дополнительные воздухозаборники, ведущие над воротником 8 в пространство 3.
Лопатки 9, которые в плане изогнуты, как показано на рис. 5, чтобы соответствовать форме 85 цилиндра,
закреплены на круглых лентах 12 и 13, которые проходят концентрически с осью конуса, около верхней и
нижней частей лопаток, и от этих лент наружу отходят кронштейны 14 90 для крепления лопаток 10, которые
также соответствуют окружности в плане, но имеют диаметр больше, чем диаметр лопаток 9. Лопатки 10
имеют на своих нижних концах полукруглые отверстия 15, образованные перегородкой 18, и через эти
отверстия осуществляется выход воздуха для поступления воздуха в отверстия 19. Отверстия вокруг внешней
поверхности конуса 5, помимо основания обтекателя, хотя обычно представляют собой кольцевое отверстие
внутри полосы 13, создают восходящий поток и служат для выброса 40 6. Цилиндр лопатки увенчан
дымоходом, когда дует нисходящий ветер.
Крышка 16, которая может быть закреплена на месте с помощью описанных выше скользящих защелок 17,
предназначенных для установки на верхние концы более длинных лопастей 9 и дымоходов, очевидно, что ее
применение не ограничивается в этом отношении, когда крышка частично повернута относительно цилиндра
лопасти. Хотя изобретение было разработано как скользящее соединение с верхними концами более
длинных лопастей 9 и предназначенное для дымоходов, очевидно, что его применение не ограничивается в
этом отношении 45, когда крышка частично поворачивается относительно цилиндра лопасти. Выступающая
вниз от крышки 16 перегородка 18 имеет форму перевернутого конического элемента, предназначенного для
удаления воздуха или газов, и предпочтительно желательна. (50) Имея теперь подробно описанные и
восходящие потоки воздуха и газов к выходным отверстиям 19, я выяснил природу моего изобретения и то,
каким образом оно выполняется. (крышка:)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 19, 1925. № 4605/25.
Завершить Lefl: октябрь. 17, 1925.
Завершено: Декабрь. 24, 1925.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIRtOVISIONAL.

Усовершенствованная система крепления осветительных приборов в галерее.
Я, Джосвай Когганс, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 154, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованному креплению для галерей, используемому для поддержки осветительных приборов,
например, абажуров, светильников и тому подобного, и заменяет собой обычное крепление для галерей с
крепежными винтами, соединяющимися с внешней стороной осветительного прибора.
Согласно изобретению, я нахожу внутри самой галереи, далее именуемой внешней галереей, внутреннюю
галерею в виде упругого открытого кольца или обруча, имеющего три радиальных плеча или выступа, которые
могут взаимодействовать с внутренним выступом или подобным элементом абажура, чаши или подобного
элемента, причем концы указанного открытого кольца выступают через прорезь во внешней галерее и имеют
захваты, которыми могут хватать пальцы. Таким образом, когда пальцы захватывают рукоятки и сближают их,
радиальные рычаги отводятся назад.
Когда рукоятки отпускаются и раздвигаются на 25 градусов в соответствии с пазом, расширение кольца
приводит к тому, что рычаги выдвигаются наружу, чтобы зацепиться за внутреннюю часть абажура или
аналогичного элемента, который необходимо поддерживать.
Дата: 18 февраля 1925 года. 30 CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная система крепления осветительных приборов в галерее.
3,5 Я, Джосре Коджеанс, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 154, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному крепежному элементу для использования в качестве
опоры для осветительных приборов, например, абажуров, чаш и тому подобного, который заменяет обычный
крепежный элемент с крепежными винтами, соединяющимися с внешней поверхностью осветительного
прибора.
Согласно изобретению, внутри собственно галереи, далее именуемой внешней галереей, закреплена
внутренняя галерея в виде упругого открытого кольца или обруча, имеющего радиальные выступы или
выступы, взаимодействующие с внутренним [Price 11-] выступом или подобным элементом абажура, чаши или
подобного элемента, который необходимо поддерживать, при этом концы указанного открытого кольца
выступают через прорезь или прорези во внешней галерее и имеют захваты, за которые можно держаться
пальцами. Таким образом, когда пальцы 60 захватывают рукоятки и сближают их, радиальные рычаги
отводятся назад. Когда зажимы освобождаются и расходятся в пределах, допускаемых пазом или пазами,
расширение кольца приводит к тому, что рычаги выдвигаются наружу, чтобы зацепиться за плечо или
подобное сочленение.
На прилагаемом чертеже изображено устройство галереи, выполненное в соответствии с изобретением, где
фиг. 1 представляет собой перевернутый план, а фиг. 2 — разрез по линии 70 A-A фиг. 1.
Представленная конструкция включает в себя галерею 1, собственно галерею или внешнюю галерею, внутри
которой штифтом 2 закреплена внутренняя галерея 3, выполненная в виде упругого открытого кольца или
обруча, имеющего три радиальных плеча 4 или выступа, которые могут взаимодействовать с внутренним
выступом 5 или аналогичным элементом абажура, чаши или аналогичного изделия. Концы указанного
открытого кольца выступают через прорезь 6 во внешней галерее 1 и образуют захваты 7, в которые можно
зацепиться пальцами. Когда захватчики 7 -abe были перехвачены Анжерами и перемещены в галерею 3, руки
4 a-отступили из контакта с плечами 5. Когда рукоятки отпускаются и расходятся в соответствии с пазом 6,
расширение кольца приводит к тому, что рычаги 4 выдвигаются наружу, чтобы войти в зацепление с

внутренней частью плеча 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244615A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 26, 1925. № 5370/25.
Завершено: Декабрь. 24, 1925.
244,615 - ^ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к разборным шкафам и аналогичным предметам мебели.
Мы, Антон Эдвин Андерсон, подданный Великобритании, и (мисс) Кистин Элизабет Андерсон, подданная
Великобритании, оба проживающие по адресу: Кливленд-роуд, 72, Илинг, Лондон, Западная 13, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию разборных шкафов и подобных предметов мебели и
преследует цель улучшения их конструкции и компоновки.
1
.5 Согласно настоящему изобретению, разборный шкаф или подобное изделие, в котором стенки образованы
каркасными панелями, характеризуется тем, что элементы каркаса каждой стенки имеют продольные пазы
для приема края панели и крепятся индивидуально к окружающей их панели, но не друг к другу, а различные
стенки скреплены между собой съемными соединениями между соответствующими элементами каркаса. -
Согласно другой особенности данного изобретения, разборный шкаф, как описано выше, включает в себя
сочетание задней и боковых стенок съемных верхних и нижних передних направляющих и элементов
панелей, которые крепятся к ним и тем самым укрепляют верхнюю и нижнюю рамы, которые образованы
соответственно указанными направляющими и верхними и нижними элементами каркаса боковых стенок и
задней стенки.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, элементы каркаса разборного шкафа или подобного
изделия, сконструированного, как описано выше, могут иметь вогнутые торцы, прилегающие к
соответствующей выпуклой части продольной грани соседнего элемента каркаса.

Сама по себе эта вогнутая и выпуклая форма не является чем-то особенным, а лишь [Prie 1/-]...
рис, поэтому мы используем его в конкретной конструкции, изложенной выше.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, разборный шкаф или подобное изделие включает в
себя заднюю и боковые стенки 50 с верхними и нижними передними направляющими, как указано выше, и
дверь или двери, занимающие пространство между указанными направляющими.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий конструкцию
складного шкафа в соответствии с данным изобретением, причем различные части разделены друг от друга,
чтобы показать конструкцию.
На рисунке 2 показан вид с задней стороны шкафа (модель 60) на один из верхних углов, демонстрирующий
собранные детали.
На рисунке 3 представлен разрез одного из передних углов шкафа, а на рисунке 4 — разрез одной из 65
дверей шкафа.
На всех чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые детали. Изображенный на
рисунке 1 шкаф состоит из двух боковых стенок, задней стенки и двух дверей шириной 70 см, расположенных
спереди, но изображена только одна из этих дверей. Боковые стенки состоят из передней и задней стоек 10,
11, а также верхней и нижней направляющих 12, 13. Все эти элементы имеют 75 пазов на своих обращенных
внутрь поверхностях, как показано на рисунках 3 под номерами 14 и 15, для размещения тонкой панели 16,
удобно изготовленной из трехслойной древесины. Каждый из указанных элементов каркаса крепится к панели
80 гвоздями 17 (см. рисунки 1, 2 и 3); столбы 10, 11 имеют скошенные грани, как показано на рисунке 18 (см.
рисунок 3), что придает столбам простую выпуклую форму. Верхняя и нижняя направляющие 12, 85 13,
примыкающие к этим поверхностям, имеют вогнутую форму на концах для сцепления с опорами. Поскольку
все четыре элемента каркаса боковой стенки закреплены на панели 16, то это 90. AA Prc.25, j Q 9 - -,ii 244,615
Соединение рам обеспечивает достаточно прочную и жесткую конструкцию.
Две задние стойки 11 имеют пазы на противоположных друг другу поверхностях, а задняя стенка шкафа
выполнена из панели 19. Верхняя и нижняя направляющие 20, 21 закреплены на задней панели 19, которая
входит в пазы в них и прибивается к ним гвоздями, и эти направляющие немного короче ширины задней
панели, так что когда панель входит в пазы в стойках 11, верхняя и нижняя направляющие могут упираться в
боковые стороны этих стоек.
Для этих элементов каркаса используется взаимодействующая «выпуклая и вогнутая форма : i5», показанная
на рисунке 3.
Обращаясь теперь к рисунку 2, мы увидим, что верхняя направляющая задней стенки шкафа 20 крепится к
стойке 11 с помощью любого желаемого типа соединителя 22, который изображен в виде металлической
пластины, закрепленной винтами к соответствующим элементам. Задняя стенка шкафа может быть снабжена
центральной или дополнительными направляющими 23, и каждая из этих направляющих крепится к стойкам
11 аналогичным образом.
При желании, рельс 23 может быть снабжен пазами на верхнем и нижнем краях для размещения верхней и
нижней панелей, или же он может состоять из отдельных элементов, закрепленных с обеих сторон одной
панели, простирающейся от верхнего рельса 20 до нижнего рельса 21. При желании, аналогичные
дополнительные вешалки могут быть предусмотрены на боковых стенках шкафа.
Передние стойки 10 шкафа скреплены сверху и снизу направляющими 24, 25, способ их крепления показан на
рисунке 3. Соответствующая грань столба 10 скошена в точках 18, 26, чтобы придать ей слегка выпуклую
форму, а торцевая грань рельса 24 имеет аналогичную вогнутую форму. Рельс 24 примыкает к боковой
стороне опоры 10, а винт 27 длиной 4 дюйма ввинчивается через опору продольно в рельс. Такая конструкция
используется на каждом конце каждого из рельсов. Как видно, эти направляющие взаимодействуют с двумя
элементами 12 и направляющей 20, указанными выше, образуя верхнюю раму для шкафа, аналогичная рама

предусмотрена и внизу.
Эти рамы усилены панельными элементами, выполненными из трехслойной древесины, как показано на
рисунках 28 и 29 соответственно. Панель 28 располагается поверх верхней рамы и прибита к краю элементов
рамы. Нижняя панель 29 имеет вырезанные углы для размещения стоек 10, 11 и аналогично прибита к раме,
образованной частями 29, 13, 21 и 13. Таким образом, вся каркасная конструкция шкафа обладает
достаточной прочностью и жесткостью.
К шкафу крепится фальшивая верхняя часть.
::5;:--...
Она удобно собрана из подходящих элементов каркаса 30, 31, которые могут быть скреплены между собой
описанным выше способом, а плоская верхняя часть 32, удобно выполненная из трехслойной древесины,
скрепляет их вместе 70. Молдинг 33 крепится на:
Элементы рамы крепятся винтами, ввинченными изнутри, а молдинг простирается вниз, перекрывая и
скрывая вышеупомянутый элемент панели 28, как показано на рисунке 2 (h5).
Двери шкафа состоят из вертикальных элементов рамы 34 и горизонтальных элементов рамы 35, в которых
имеются пазы для установки панели 3G, которая, что удобно, изготовлена из трехслойной древесины.
Вертикальные элементы каркаса 34 имеют слегка выпуклую форму на противоположных поверхностях, как
показано на рисунке 4 под номером 37, а горизонтальные элементы каркаса 35 85 имеют соответствующую
вогнутую форму на своих концах. Элементы каркаса скреплены между собой винтами 38, проходящими через
элементы 34 и входящими продольно в элементы 35. Выпуклая кривизна под углом 90 градусов
предотвращает любое относительное смещение элементов каркаса. На одной из дверей крепится наличник
39, перекрывающий край другой двери, и может также быть предусмотрен подходящий замок 40. 95
Предпочтительно, петли для дверей имеют такую конструкцию, которая позволяет просто зацеплять двери за
них, при этом шарнирный элемент двери имеет ушко 41 для зацепления со штифтом 42 на той части
шарнирного элемента, которая крепится к стойке.
Как видно, данное изобретение позволяет изготовить шкаф или подобный предмет мебели, который легко
разбирается или складывается, но при этом в собранном виде обладает достаточной прочностью и
жесткостью. При сборке деталей требуется лишь прикрутить металлические соединители 22 к вертикальным
стойкам 110 и закрепить верхнюю и нижнюю передние направляющие винтами 27, для чего они удобно
выполнены в виде саморезов; затем верхняя и нижняя панели 28, 29 прикручиваются на место,
устанавливается фальштоп, и двери закрепляются на петлях, что максимально упрощает весь процесс
сборки. 120 Хотя изобретение было описано как применимое к шкафу, оно с таким же успехом может быть
применено к любому другому шкафу или подобному предмету мебели.
Было предложено использовать асбестовые листы 12,5 в качестве конструкционных элементов с
армирующими деревянными полосами на каждой стороне, причем соответствующие полосы с
противоположных сторон скрепляются между собой винтами и удерживают асбестовый лист между ними; 130
244,615 3 по меньшей мере одна сторона листов была снабжена съемными верхней и нижней передними
направляющими и 30 продольными и поперечными армирующими полосами, которые были наполовину
соединены в местах их пересечения. Таким образом, конструкция, состоящая из элементов, соответственно,
отличается от вышеупомянутых рельсов и верхнего и нижнего элементов настоящего изобретения, в которых
элементы рамы боковых стенок и 35 элементов имеют продольные пазы с обратной стороны.
получают панель и не закреплены на 3. Разборный шкаф или что-то подобное
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244616.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 1925 г., № 6052/25.
Полный левый угол: октябрь.
2,
1925, 244,616 Завершено: палуба 24, 1925 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования карбюраторов для использования с двигателями внутреннего сгорания. Мы, компания
A.M.A.C. LMITED, британская компания, и Уильям Лестсгай, гражданин Великобритании, оба из компании Lion
Works, расположенной недалеко от станции Уиттон в Бирмингеме, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к карбюраторам для использования с
двигателями внутреннего сгорания, в которых топливо подается через трубку Вентури или подобное
ограничение в канале первичной подачи воздуха, а полученная таким образом смесь подается в основной
воздушный канал карбюратора.
Целью изобретения является создание конструкции, позволяющей контролировать концентрацию топливной
смеси во всем диапазоне без необходимости ограничения основной подачи воздуха через карбюратор. Ещё
одна цель состоит в том, чтобы расположить основные элементы таким образом, чтобы можно было изменять
степень распыления топлива, что имеет существенное значение для определённых классов топлива.
Согласно данному изобретению, вокруг топливной форсунки в канале первичной подачи воздуха
устанавливается трубка Вентури или иное сужение, и заданное количество воздуха подается во входное
отверстие у основания трубки, а регулируемое количество воздуха подается через боковые каналы в трубке
Вентури или подобном сужении в положении, расположенном между выходным отверстием форсунки и
горловиной трубки Вентури.
Эти боковые каналы могут представлять собой кольцо отверстий, сообщающихся с кольцевым каналом, вход
в который регулируется устройством управления, и предпочтительно нижний край каналов (т.е. край,
ближайший к входу в трубу Вентури) находится на одном уровне или практически на одном уровне с
выходным отверстием топливной форсунки.
В предпочтительном способе осуществления изобретения, при котором карбюратор [Цена 1J-J имеет
горизонтальный основной канал, управляемый главным дроссельным клапаном, первичный воздушный канал
расположен вертикально в нижней стенке основного воздушного канала.
Последний предпочтительно имеет форму Вентури, а основной воздушный канал расположен в горловине
Вентури.

Внутри этого основного воздуховода расположена дроссельная трубка, верхний край которой, при желании,
может немного выступать в основной воздуховод. Трубка дроссельной заслонки 6655 предпочтительно
располагается в утолщенной части корпуса карбюратора, в нижнюю часть которого ввинчивается топливная
форсунка, и любым предпочтительным способом соединения последней с поплавковой камерой постоянного
уровня 60.
Между боковой стороной топливной форсунки и стенкой трубки Вентури предусмотрено сравнительно
небольшое кольцевое пространство, образующее узкий канал для подачи определенного количества
первичного воздуха, который в нормальных условиях не требует регулировки. Однако, очевидно, для
определенных двигателей и/или определенных видов топлива количество подаваемого воздуха
первоначально определяется экспериментальным путем, и воздушный канал у устья трубки Вентури
соответствующим образом укладывается. Боковые каналы предусмотрены на стороне дроссельной трубки,
например, три лопастных канала прямоугольного сечения, расположенных вокруг нее, и нижние края этих
каналов (т. е. те, которые ближе всего к входному отверстию Вентури) находятся на одном уровне или
приблизительно на одном уровне с выходным отверстием топливной форсунки.
Эти каналы соединены между собой на своих внешних концах посредством кольцевой канавки, образуемой
либо вокруг трубки дроссельной заслонки, либо, если предпочтительнее, в отверстии той части корпуса
карбюратора, в которой расположена трубка дроссельной заслонки. В корпусе карбюратора i Ir 1 1 1 1.1
244,616 в удобном месте расположен канал, соединяющий это кольцевое пространство с атмосферой, а вход
в этот канал регулируется любым подходящим клапаном, например, подпружиненным пробковым клапаном,
который обычно закрывает вход и регулируется тросом или другим механизмом.
Благодаря описанной выше конструкции, можно очень эффективно регулировать концентрацию смеси, просто
изменяя подачу воздуха к этому кольцу отверстий в трубке Вентури, так что нет никакой необходимости
ограничивать основной проход, например, с помощью слишком маленькой дроссельной трубки. Однако
особенно важной особенностью является тщательное распыление топлива, которое достигается благодаря
особому расположению воздушных каналов в трубке Вентури относительно выходного отверстия топливной
форсунки. Их размер, расположение относительно форсунки и количество воздуха, поступающего через них,
определяют степень тонкости распыления, что является большим преимуществом для топлива, которое
обычно трудно распылить в обычных типах карбюраторов.
Изобретение может быть применено как к карбюратору с одной форсункой (так и к карбюратору с двумя
форсунками), то есть к карбюратору, в котором установлена пилотная форсунка. В последнем случае это
будет применено к основному соплу.
Изобретение особенно применимо к карбюратору, описанному в британском патенте № 10649/14.
Датировано 4 марта 1925 года.
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри,
представитель заявителей.
... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для использования с двигателями внутреннего сгорания.
Мы, A.M.A.C. Британская компания LInITiED и Уильям Леслис Гай, подданный Великобритании, оба ранее
работавшие на заводе Lion Works недалеко от станции Уиттон в Бирмингеме, а теперь на заводе Eolford
Works в Перри-Барре, Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюраторам для использования с двигателями внутреннего сгорания, в
которых топливо подается через форсунку, расположенную в трубке Вентури, образующей первичный
воздухозаборный канал, в который подается регулируемый поток воздуха, а полученная таким образом смесь
подается в основной воздухозаборный канал карбюратора, обычно в горловину дроссельной заслонки или в
Соседние файлы в папке патенты
