Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_387
.pdf
Ссылаясь на фиг. 1–4 включительно, корпус чайника а выполнен в виде усеченного конического футляра с
закрытой верхней частью b куполообразной формы, снабженной выступом или расширенной частью c для
целей, описанных выше, а носик d предназначен для использования как в качестве входа для нагреваемой
воды, так и в качестве выхода для нагретой жидкости. Увеличенная часть c в данном примере выполнена в
виде отдельной штамповки из листового металла показанной формы, открытой снизу и с большего заднего
конца 105 и закрепленной, например, припоем, к верхней части b чайника, причем ее больший задний конец
крепится, например, припоем, к пластине c', имеющей отверстие a2. К верхней части расширенной части c
прикреплен один из нижних концов ручки e, а другой нижний конец ручки v прикреплен к противоположной
части верхней части b чайника. 1 представляет собой дымоход, описанный выше, для отвода горячего
воздуха и продуктов сгорания из утопленного дна g чайника. Как показано на рисунке, он имеет относительно
небольшую ширину и постепенно уменьшающуюся площадь поперечного сечения от нижнего конца к
верхнему, при этом его больший нижний конец крепится к углубленному дну g чайника, а уменьшенный
верхний конец выступает в расширенную часть c и крепится, например, припоем, к задней пластине c'
напротив отверстия c2 в ней.
Выходной конец дымохода и пластина c находятся в плоскости, практически параллельной прилегающей
наклонной стороне корпуса a чайника.
Передняя сторона дымохода может иметь показанную на рисунке изогнутую форму, хотя она может быть
прямой, как и задняя сторона. Боковые стенки дымохода сходятся кверху, как показано на рис. 4.
h представляет собой широкую трубу для циркуляции воды, подобную упомянутой выше, имеющую форму
сплющенного овального отверстия диаметром 265 мм, закрепленную своими концами на утопленном дне g
чайника и расположенную напротив нижнего открытого конца дымохода f таким образом, чтобы
замаскировать вход в дымоход и ограничить поток горячих газов, идущих вверх от источника тепла снизу,
чтобы они обтекали трубу перед попаданием в дымоход.
В конструкции, показанной на рис. 5, дымоходная труба! имеет прямую форму и меньшую ширину в нижней
части, чем в конструкции, показанной на рис. 3.
В каждом случае верхняя часть дымохода может быть разрезана в точке f', а прилегающая часть J2 металла
может быть прижата вниз, образуя отверстие /3 (рис. 5), через которое пар может выходить из верхней части
котла и затем протекать через отверстие cG в пластине cl, к которой крепится верхний конец дымохода.
Детали конструкции могут быть по-разному изменены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174399A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Сентябрь. 24, 1920. № 27,239/20.
Полный текст слева: 3 июня 1921 г., 1749399. Полный текст принят. Янв. 24, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся строительства зданий из бетона и аналогичных плит перекрытия.
Мы, Артур Пинси Лоутенс Шарп, подданный Великобритании, инженер, проживающий по адресу: улица
Риссик, 126, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Союз Южной Африки, и Инизер Италфорд, подданный
Великобритании, строитель, проживающий по адресу: Верхняя железнодорожная дорога, 33, Йоханнесбург,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к
строительству и возведению зданий и аналогичных сооружений из бетонных плит или подобных материалов,
с металлическим или иным подходящим армированием или без него.
1,
Изобретение применимо к строительству зданий в один или несколько этажей, а также к зданиям, имеющим
как пустотелые, так и сплошные стены, полы, потолки или крыши.
Усовершенствования касаются, в частности, конструкции различных частей здания или сооружения,
обеспечивающей их взаимосвязь и создание водо- и атмосферостойкой конструкции.
2
I5 Согласно настоящему изобретению, желаемый результат достигается за счет простого и недорогого
строительства частей, необходимых для возведения зданий и т. д. указанного типа.
-30 При реализации изобретения в его применении, в частности, при строительстве наружной пустотелой
стены, мы предпочтительно используем деталь, отлитую из бетона, которая, в зависимости от ее длины и
размеров3,5, может быть изготовлена либо как цельная деталь, либо из любого желаемого количества
отдельных секций равной или неравной длины.
Эта деталь, которую для удобства можно назвать верхней фиксирующей деталью, в положении [Цена 1 /-]
образует карниз вдоль верхней части стены как с внутренней, так и с внешней стороны.
Она имеет два углубления или паза на одной стороне, которые расположены параллельно друг другу и
образуют между собой выступ, язычок или перегородку, ширина которой обычно соответствует ширине
полости, предусмотренной в стене, и верхней частью которой она является. Эта верхняя фиксирующая
деталь может быть скошена или иметь другую форму с обеих сторон, чтобы придать ей любой желаемый
контур для декоративных или иных целей.
Другая часть, также отлитая из бетона (далее именуемая нижней запорной деталью 55), которая может
образовывать фундамент стены или может быть размещена на любом подходящем фундаменте, имеет
продольный паз или углубление, расположенное непосредственно под наружным пазом или углублением в
верхней запорной детали и идущее в том же направлении, что и наружный паз или углубление в верхней
запорной детали, а также выступ, выступ или перегородку, расположенную напротив выступа, выступа или
перегородки на верхней запорной детали. f35 Продолжение нижней запорной детали с внутренней стороны
находится практически на том же уровне сверху, что и дно углубления или паза. Эта нижняя фиксирующая
деталь может быть скошена с внешней стороны под углом 70 градусов для защиты от атмосферных
воздействий.

Эти верхние и нижние запорные элементы расположены на необходимом расстоянии друг от друга (один
непосредственно над другим) в соответствии с желаемой высотой возводимой стены и размещены внутри
противоположных внешних пазов или углублений в виде панелей или плит, которые - -2 174,399 также
предпочтительно отлиты из бетона и могут иметь любую желаемую ширину, при этом толщина равна ширине
пазов или углублений, в которых они расположены. Вертикальные кромки этих панелей или плит имеют
выемки или иную форму, обеспечивающую их надежное соединение. Они также соединяются с верхним и
нижним фиксирующими элементами, входя в пазы или углубления.
T0 Эти панели образуют наружную часть воздушной стенки.
Предпочтительно использовать аналогичные панели или плиты той же или любой другой предпочтительной
ширины и толщины, также отлитые из бетона, и размещать их между внутренней параллельной канавкой или
углублением в верхней запорной детали и внутренней частью нижней запорной детали рядом с язычком,
выступом или перегородкой. Эта внутренняя обшивка образует внутреннюю часть стены, при этом полость
образуется между указанными внутренними и внешними панелями или плитами и имеет ширину, равную
ширине выступов, шипов или перегородок между указанными внутренними и внешними панелями.
Внутренняя часть нижнего запорного элемента с внутренней стороны внутренней панели может
использоваться для крепления аналогичных взаимозамыкающихся бетонных плит, которые будут составлять
напольное покрытие, причем эти плиты устанавливаются до уровня внутренних вертикальных панелей.
Для оконных проемов подоконник может быть выполнен из верхней запорной планки подходящей длины в
соответствии с желаемой шириной оконного проема и другой планки, которая в данном случае будет
перевернута, будет служить перемычкой над окном и будет принимать нижние края любых панелей,
расположенных над ней. Аналогичная конструкция может быть использована для дверных перемычек или для
других проемов в стенах.
В верхней фиксирующей детали или ее секциях предпочтительно предусмотрены два ряда отверстий,
расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга вдоль длины каждого из параллельных
углублений или пазов и сообщающихся с последними примерно по центру их ширины. Эти отверстия
предназначены для заполнения цементным раствором или аналогичным веществом, используемым для
фиксации панелей в указанных верхних запорных элементах.
Швы между панелями или плитами также могут быть скреплены цементом с помощью таких отверстий, а
нижние части панелей могут быть скреплены цементом, как изнутри, так и снаружи, в углублениях или пазах
нижнего запорного элемента, в который они вставляются.
Для формирования потолка или крыши могут использоваться формованные бетонные плиты, которые могут
быть расположены таким образом, чтобы выступать на достаточное расстояние за переднюю часть верхнего
запорного элемента, обеспечивая тем самым возможность фиксации водосточного желоба по периметру
стены в верхней части.
При строительстве внутренних или межквартирных стен, полов, потолков, крыш и т. д. из сплошной
конструкции, две примыкающие друг к другу 70 панелей или плит будут иметь паз для размещения первой
панели или плиты межквартирной или разделительной стены, пола, потолка, крыши и т. д., а другие панели
или плиты указанной последней стены и т. д. будут иметь паз, аналогичный пазам панелей воздушной стены.
На пересечении или соединении разделительной или общей стены и основной или другой стены верхний
крепежный элемент предпочтительно должен быть выполнен с угловым ответвлением или удлинением под
углом 80 градусов, чтобы служить в качестве соединительного и удерживающего элемента для части панели
или панелей общей стены. Этот прямоугольный участок обычно снабжен одним углублением или пазом под
углом 85 градусов для установки панелей, образующих сплошную межкомнатную стену. Конструкция верхних
запорных элементов для межкомнатной стены будет выполнена аналогичным образом, с одним углублением
или пазом для других панелей или плит межкомнатной стены, и предпочтительно будет снабжена
отверстиями для цементирования панелей или плит.

Здание или сооружение, построенное по описанной выше схеме G, независимо от того, одноэтажное оно или
многоэтажное, может быть усилено либо в самих бетонных частях, либо иным способом, например, путем
арматуры, размещенной в полостях стен. Такое усиление 100 может представлять собой каркасную
металлическую конструкцию или раму, выполненную из элементов L-, U- или любого другого
предпочтительного сечения, скрепленных заклепками или болтами. Такая конструкция или каркас могут
состоять из горизонтальных элементов, которые будут взаимодействовать с выступами, язычками или
перегородками в верхней и нижней части полости, и вертикальных элементов, соединенных с указанными
горизонтальными элементами и, при необходимости, проходящих через верхнюю фиксирующую деталь или
детали.
Для внутренних дверей, окон и других проемов подходящий по длине утопленный или рифленый запорный
элемент может быть использован в качестве перемычки дверного проема, или же запорный элемент может
быть использован в качестве подоконника любого окна или другого проема.
Дата: 24 сентября 1920 года.
Уитли и МакНзи, 120 40, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты.
- № 174,399 174,899 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся строительства зданий из бетона и аналогичных плит перекрытия.
Мы, AiRuufi? Перси Лоуренс Смурп, подданный Великобритании, инженер, проживающий по адресу: улица
Риссик, 126, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, и Франв Б. Эбенезер Уоллорд,
подданный Великобритании, строитель, проживающий по адресу: Верхняя железнодорожная дорога, 33,
Йоханнесбург, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
строительству и возведению зданий и аналогичных сооружений из бетонных плит или подобных материалов,
с металлическим или другим подходящим армированием или без него, и, в частности, к конструкциям с
пустотелыми стенами, включающим стеновую плиту или верхний запорный элемент и подоконник или нижний
запорный элемент, оба из которых имеют две параллельные канавки, разделенные перегородкой, и наружный
и внутренний ряды панелей или плит, расположенных между канавками в указанных 2.5 частях.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции указанного типа,
которая характеризуется тем, что верхняя фиксирующая деталь выполнена с отверстиями для заполнения,
проходящими через всю фиксирующую деталь и сообщающимися с пазами в ней, в то время как нижняя
фиксирующая деталь выполнена с пазом на внутреннем крае вместо обычного внутреннего паза, так что
внутренний ряд панелей может быть легко размещен между внутренним пазом верхней фиксирующей детали
и внутренним углублением в нижней фиксирующей детали после установки нижней фиксирующей детали,
наружных панелей или плит и верхней фиксирующей детали.
Изобретение будет подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых...
На фиг. 1 изображен фрагмент стены, построенной в соответствии с данным изобретением, если смотреть на
него снаружи и в котором имеется окно или подобное отверстие.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение рис. 1 по линии $-.v, вид влево.
На рис. 3 представлен поперечный разрез некоторых участков стеновой конструкции, выполненный в
увеличенном масштабе.
Рис. 4 представляет собой план, изображенный на рис. 3.
На рис. 5 представлен поперечный разрез некоторых участков конструкции стены, выполненный в
увеличенном масштабе, демонстрирующий предпочтительный способ соединения и блокировки одной стены
с другой; плоскость сечения обозначена пунктирной линией y-y 60 на рис. 6.

На рис. 6S представлен частичный разрез рис. 5, а на рис. 7 и 8 — боковой и торцевой виды соответственно
одной из плит 65, составляющих напольное покрытие.
Обращаясь более подробно к рис. 1-4, на которых изобретение показано в более конкретном применении к
строительству всех наружных стен, мы используем деталь 1, отлитую из бетона, которая, в зависимости от ее
длины и размеров, может быть выполнена либо как единое целое, либо из любого желаемого количества
отдельных секций равной или неравной длины. Эта деталь 7,j 1, которую для удобства можно назвать
верхней фиксирующей деталью, в установленном положении образует карниз 2 вдоль верхней части стены
как с внутренней, так и с внешней стороны. Он имеет две канавки 3, 4 на одной стороне, которые проходят
параллельно друг другу и образуют или обеспечивают между собой выступ, паз или перегородку 5, ширина
которой обычно соответствует ширине полости 6, предусмотренной в стене, и верхней частью которой она
является. Эта верхняя фиксирующая деталь 1 может быть скошена, как показано на рисунке 7, или иметь
другую форму с одной или обеих сторон, чтобы обеспечить любой желаемый контур для декоративных или
других целей.
Другая часть 8, также отлитая в бетоне (далее именуемая нижней запорной деталью), которая может
образовывать фундамент стены 9,5 или, как показано на фиг. 1 и 2, может быть установлена на подходящем
фундаменте 9, имеет продольный паз 10, который расположен непосредственно под ним и проходит в том же
направлении 100 -. l! Направление 11f'45899 аналогично наружной канавке 3 в верхней фиксирующей детали
1, и с язычком, выступом или разделителем 11, который противостоит язычку, выступу или разделителю 5 на
верхней фиксирующей детали 1. Продолжение 12 нижней фиксирующей детали 8 с внутренней стороны
находится практически на том же уровне сверху, что и дно паза 10, образуя таким образом выемку. Эта
нижняя фиксирующая деталь 8 может быть скошена с внешней стороны, как показано на рисунке 13, для
защиты от атмосферных воздействий.
Внутри противоположных внешних пазов 3, 10 расположены панели или плиты 14, которые также
предпочтительно отлиты из бетона и могут иметь любую желаемую ширину, причем толщина равна ширине
пазов 3, 10, в которых они расположены, - сверху и снизу соответственно. Вертикальные кромки этих панелей
или плит 14 имеют выемки или иную форму, обеспечивающую их соединение, как показано более подробно
на рис. 4 (15). Они также, как станет понятно, соединяются с верхним и нижним фиксирующими элементами 1,
8, входя в пазы 3, 10. Эти 14 панелей образуют наружную часть воздушной стенки.
Предпочтительно использовать аналогичные панели или плиты 16 той же или любой другой
предпочтительной ширины и толщины, также отлитые из бетона, и размещать их между внутренней
параллельной канавкой 4 в верхнем запорном элементе 1 и внутренней частью или пазом 12 нижнего
запорного элемента 8, рядом с выступом, выступом или разделителем 11. Эта внутренняя панель 16 образует
внутреннюю часть стены, при этом полость 6 образуется между указанными внутренними и внешними
панелями или плитами 14, 16 соответственно и имеет ширину, равную ширине выступов, выступов или
перегородок 5, 11 между указанными внутренними и внешними панелями 14, 16.
4
,5
Внутренняя часть 12 нижнего запорного элемента 8, расположенного внутри внутренней панели 16, может, как
показано на фиг. 2, 3 и 4, использоваться для крепления аналогичных взаимозамыкающихся бетонных плит
17, которые будут составлять напольное покрытие, причем указанные плиты будут прикрепляться к
внутренним вертикальным панелям 16, как показано на фиг. 18. Плиты I7, как показано на рисунках 7 и 8,
могут быть изготовлены с увеличением толщины 5a к центру их длины, как указано на рисунке 17a, чтобы
лучше выдерживать любые напряжения или удары, которым они могут подвергаться, а вдоль их
соединительных кромок могут быть расположены опоры или другие подпорки 17b для обеспечения поддержки
указанного напольного покрытия. Плиты 17t a-, как показано на рисунке, НИЗКОГО КАЧЕСТВА, изготовлены из

материалов одинаковой толщины по краям, которые опираются на нижние запорные элементы 8 и столбы или
опоры 17b. 66 Для оконных проемов подоконник 19 выполнен из верхней фиксирующей детали
соответствующей длины, заданной шириной оконного проема 20, и другой детали 21, которая в данном
случае перевернута (см. рис. 1 и 2) и служит перемычкой над окном или в верхней части оконного проема 20,
и принимает нижние края любых панелей, расположенных над ним.
Эта конструкция (76) могла использоваться для дверных перемычек или для других проемов в стенах. Как
показано на рис. 1, обшивка может быть вырезана или сформирована, как указано на рис. 22, для размещения
перекрывающихся концевых частей 80 перемычки 21 за пределами боковых сторон оконного проема, так что
концы перемычки будут опираться на обшивку в нижней части пазов, образованных в ней.
Таким образом, перемычка по краям поддерживается панелями.
В верхней фиксирующей детали 1 или ее секциях предусмотрены два ряда отверстий 2', 24, расположенных
на соответствующем расстоянии друг от друга вдоль длины каждого из 90 параллельных углублений или
канавок 2, 4 и соединенных с последними примерно по центру их ширины (см. рис. 3 и 4). Эти отверстия 2:3,
24 служат для введения цементного раствора или подобного вещества, 9.3 для цементирования панелей 14,
16 на месте в указанной верхней фиксирующей детали 1.
Швы 15 между панелями или плитами 14, 16 также могут быть скреплены цементом через отверстия 2, 3, 24, а
нижняя часть панелей 14, 16 может быть также скреплена цементом как внутри, так и снаружи, с
противоположных сторон выступа, проекции или перегородки 11 нижнего запорного элемента 8, в который они
входят. Как показано на фиг. 1 и 2, плиты 25 из формованного бетона могут использоваться для
формирования потолка или крыши, и они могут, как показано на фиг. 26, быть расположены таким образом,
чтобы выступать на подходящее расстояние за переднюю часть верхнего запорного элемента 1 и, таким
образом, обеспечивать крепление водосточного желоба 27 (показанного пунктирными линиями) по периметру
стены сверху. 115 Как показано на фиг. 5 и 6, при строительстве внутренних или межквартирных стен и т. д.,
имеющих сплошную конструкцию, две смежные панели или плиты будут иметь паз, как показано на фиг. 28,
для размещения первой панели или плиты 29 межквартирной или разделительной стены, а другие панели или
плиты 30 указанной последней стены будут предпочтительно иметь паз, как указано на фиг. 31, как панели 14,
16 воздушной стены 174399.
На пересечении или соединении разделительной или общей стены и основной или другой стены верхний
запорный элемент предпочтительно будет иметь прямоугольную ветвь или удлинение 32, чтобы служить в
качестве запорного и удерживающего элемента для части панели или панелей 29, 30 общей стены.
На рисунке показана эта прямоугольная часть 32, снабженная единственным пазом 33 для установки панелей
29, 30, образующих сплошную разделительную стену. Верхний запорный элемент 34 (или его секции) для
межкомнатной стены будет выполнен аналогичным образом с одним пазом 35 для других панелей или плит 30
межкомнатной стены, и в нем будут предусмотрены отверстия 36 для цементирования панелей или плит.
Панели 29 и 30 общей стены показаны опирающимися на панели 37 с пазами, образующие пол.
В связи с рис. 3 мы показываем подходящую конструкцию и расположение элементов для здания с двумя или
более этажами. В данном случае утопленные панели 38, показанные пунктирными линиями, будут служить
потолком для нижнего помещения и полом для верхнего помещения. При желании эти плиты могут быть
утолщены к центру по длине, как описано ранее, в связи с плитами перекрытия 17, чтобы...
укрепите их.
1На панелях или плитах 38, над запорным элементом I, расположен аналогичный по форме, но перевернутый
запорный элемент или его секции 39, которые принимают нижние концы внутренних и внешних панелей 40, 41
второго этажа.
Здание или сооружение, построенное описанным выше способом, независимо от того, одноэтажное оно или
многоэтажное, может быть усилено либо в самих бетонных частях, либо иным образом.

Например, арматура может, как показано на рис. 3 и 4, быть размещена в полости стены. Такое усиление
может, как показано на рисунке, представлять собой металлический каркас или раму, изготовленную из
элементов L-образного (или любого другого предпочтительного) сечения, скрепленных заклепками или
болтами. Такая конструкция может удобно состоять из горизонтальных элементов 42, которые будут
взаимодействовать с выступами, язычками или перегородками 5, 11 в верхней и нижней части полости 6, и
вертикальных элементов 43, соединенных с указанными горизонтальными элементами 42. В случае зданий,
состоящих более чем из одного этажа, вертикальные армирующие элементы 43 могут, как показано на рис. 3i,
проходить через верхний фиксирующий элемент 1, потолочные и напольные панели 38 и фиксирующий
элемент 39, в полость 44 между панелями 40, 41, и могут быть использованы для усиления верхнего этажа
или этажей. ' 5 Для дверей, окон и других проемов.
в сплошной стене, подходящей длины одинарного рифленого фиксирующего элемента 34 (см. рис.).
6
-может использоваться и быть перевернутым таким образом, чтобы служить перемычкой дверного проема и т.
д., 9 или такой запорный элемент может использоваться в обычном положении в качестве подоконника
любого окна или другого проема.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174400A
[]
д л - -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 25.08.1920, № 27330/20.
174,400 4, (Патент на дополнение к патенту № 155311 от 12 июня 1919 г.) ) 2R-tt Полный левый: 24 июня 1921
г.
Завершено: 25 января 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания с золотниковым клапаном.
Мы, Джон Уэйт-младший, проживающий по адресу: Болтон-роуд, Иолдсворт, Бирмингем, и Артур Уильям
Уэйл, проживающий по адресу: "Лавры", Линдон-Энд, Шелдон, недалеко от Бирмингема, оба подданные
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в

следующем: данное изобретение является усовершенствованием или модификацией предмета нашей
предыдущей заявки № 15531 от 12 июня 1919 года, причем эти усовершенствования в равной степени
применимы к изобретениям заявок, составляющих их разделы, а также заявок № 155531-155535 от той же
даты.
Согласно настоящему изобретению, в двигателестроении, являющемся предметом вышеуказанных заявок,
подача воздуха из пространства предварительного сжатия в камеру сгорания осуществляется исключительно
поршнем. С этой целью внутренняя часть втулки расширяется таким образом, что между ней и внутренней
неподвижной стенкой образуется кольцевой передаточный канал, который в своей нижней части сообщается
с камерой коленчатого вала. Нижняя часть втулки, которая контролирует подачу воздуха в камеру коленчатого
вала через нижнюю часть этого передаточного канала, отделена от остальной, или верхней, части, и имеет
зубчатую или иную форму на своем верхнем крае для взаимодействия с соответствующими формами в
верхней части втулки, благодаря чему указанная нижняя часть поворачивается. Указанная нижняя часть
гильзы может быть разрезной и иметь упругий характер, образуя эффективную внешнюю рабочую посадку с
вкладышем, который вставлен в наружную стенку цилиндра и в котором расположены 40 рядов неподвижных
впускных отверстий, с которыми соответствующие впускные отверстия во вращающемся гильзовом клапане
соответствующим образом соединены.
Вверх, за уровень входного отверстия 4.
В трубах, ведущих в камеру сгорания, на уровне которой заканчивается перепускной канал, гильза имеет ряд
выпускных отверстий, предназначенных для совмещения с выпускными отверстиями во внутренней
неподвижной стенке, 50, как в двигателе из вышеупомянутых более ранних применений. Часть внутренней
неподвижной стенки, в которой расположены выпускные отверстия, может охлаждаться водой, при этом вода
может циркулировать между этими отверстиями, а также под ними и над ними. От верхней части каждого или
некоторых выпускных отверстий в гильзе до самого верхнего края последней могут быть предусмотрены
пропилы, а также, при желании, могут быть сделаны другие пропилы, простирающиеся на соответствующее
расстояние вниз от нижних концов выпускных отверстий в гильзе. Другие пропилы служат для формирования
верхней части втулки в виде ряда язычков (60), которые при необходимости могут иметь пружинный характер
или быть иным образом приспособлены для обеспечения внутреннего рабочего контакта язычковых частей с
внешней поверхностью внутренней неподвижной стенки (70).
В качестве альтернативы, верхняя часть гильзы, в которой предусмотрены выпускные отверстия 174400,
может быть отделена от рабочей части гильзы и приспособлена для привода от нее с помощью кулачкового
или иного механизма, — в этом случае такая отдельная верхняя часть гильзы может, как и в случае отдельной
нижней части, содержащей межканальные отверстия в предкомпрессионную камеру, быть разделена и иметь
пружинный характер, приспособленный внутрь для обеспечения рабочего соединения с внешней
поверхностью неподвижной стенки.
Дата: 24 сентября 1920 года.
Льюис У.М. Голд, А.И.Мех. Е., член дипломированного института патентных поверенных, представитель
заявителей, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания с золотниковым клапаном.
Мы, Джон Уайт-младший, проживающий по адресу: Болтон-роуд, Хэндсворт, Бирмингем, и Миллиам Уолл,
проживающий по адресу: «Лавры», Линдон-Энд, Шелдон, недалеко от Бирмингема, оба подданные короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение является усовершенствованием или модификацией изобретения, запатентованного
в соответствии с нашим предыдущим патентом № 15531 от 1-2 июня 1919 года, причем эти
усовершенствования в равной степени применимы к изобретениям, описанным в заявках, составляющих его

разделы, а также в патентах №№ 155531–155535 от той же даты».
Данное усовершенствование также применимо к изобретательскому объекту, описанному в нашей заявке №
172054.
Настоящее изобретение включает в себя усовершенствование или модификацию любого из изобретений,
являющихся предметом вышеупомянутых предшествующих патентов или заявок, в той мере, в какой эти
изобретения не включают управление подачей воздуха в расширительное пространство с помощью
золотникового клапана, и в соответствии с указанным усовершенствованием или модификацией подача
воздуха в расширительное пространство осуществляется исключительно поршнем.
При реализации настоящего изобретения внутренняя часть втулки расширяется таким образом, что между
ней и внутренней неподвижной стенкой образуется кольцевой передаточный канал, который в своей нижней
части сообщается с камерой коленчатого вала. Нижняя часть втулки, которая обеспечивает подачу воздуха в
камеру коленчатого вала через нижнюю часть этого передаточного канала, отделена от остальной части (6t)
или верхней части, и имеет зубчатую или иную форму на своем верхнем крае для взаимодействия с
соответствующими формами в верхней части втулки, благодаря чему указанная нижняя часть вращается.
Указанная нижняя часть гильзы может быть разрезной и иметь упругий характер 6, образуя эффективную
внешнюю рабочую посадку с вкладышем, который вставлен в наружную стенку цилиндра и в котором
предусмотрен ряд неподвижных впускных отверстий, с которыми соответствующие впускные 71 отверстия во
вращающемся гильзовом клапане соответствующим образом соединены.
Вверх, за уровень входных отверстий, к расширительному пространству, на котором заканчивается
перепускной канал, находится 7.
Гильза выполнена с рядом выпускных отверстий, предназначенных для совмещения с выпускными
отверстиями во внутренней неподвижной стенке, как в двигателе, описанном в вышеупомянутом предыдущем
варианте. Часть внутренней неподвижной стенки диаметром 8 мм, в которой расположены выпускные
отверстия, может охлаждаться водой, при этом вода может циркулировать между этими отверстиями, а также
под ними и над ними.
От верхней части каждого или некоторых из 8 выпускных отверстий, предусмотренных во втулке, до самого
верхнего края последней могут быть сделаны пропилы, и при желании могут быть сделаны другие пропилы,
простирающиеся на соответствующее расстояние вниз от 9 нижних концов выпускных отверстий во втулке.
Эти пропилы служат для формирования верхней части втулки в виде ряда выступов, которые при
необходимости могут иметь пружинный характер или быть иным образом приспособлены для обеспечения
внутреннего рабочего контакта выступов с внешней поверхностью внутренней неподвижной стенки. В
качестве альтернативы, верхняя часть гильзы, в которой предусмотрены выпускные отверстия 10, может быть
отделена от рабочей части гильзы и приспособлена для привода от нее с помощью зубчатого или иного
механизма, в этом случае такая отдельная верхняя часть гильзы может, как и в случае с отдельной нижней
частью, содержащей входные отверстия в предкомпрессионную камеру, быть разделена и иметь пружинный
характер, направленный внутрь, чтобы образовать рабочую посадку 16J T74',400 с внешней поверхностью
неподвижной стенки'.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
двигателя согласно нашим предыдущим патентам № 155311 или № 155531–1553535, воплощающего
настоящее изобретение.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез двигателя согласно нашей заявке 172054, воплощающего в
себе данное изобретение.
--15 Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, нижняя половина которого расположена по линии 1-2'
рисунка 2, а верхняя половина разреза — по линии 3-4' рисунка 2.

На рисунке 4 представлен поперечный разрез двигателя, показанного на рисунке 2, причем плоскость разреза
совпадает с линией 5-6 на рисунке 2.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез двигателя, показанного на рисунке 2, причем плоскость разреза
совпадает с линией 7-8 на последнем упомянутом рисунке.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения, и, обращаясь к рисунку 1, а
представляет собой входное отверстие в расширительное пространство b из пространства предварительного
сжатия c, которое предназначено для управления исключительно поршнем f.
e — это «формование рукава», являющееся предметом предыдущих спецификаций № 155311 или 155531.
155,535, Однако эта втулка модифицирована таким образом, что она расширена внутри, чтобы образовать
между собой и внутренней неподвижной стенкой J кольцевой передаточный канал a, который в своей нижней
части сообщается с камерой коленчатого вала c. Нижняя часть el втулки e, которая управляет подачей g в
камеру сгорания c через нижнюю часть перепускного канала a, отделена от остальной или верхней части, и
имеет зубчатую или иную форму на своем верхнем крае для взаимодействия с соответствующими формами в
верхней части втулки.
Указанная нижняя часть el' гильзы может быть разрезной и иметь упругий характер, образуя эффективную
внешнюю рабочую посадку с вкладышем h, который вставлен в наружную стенку цилиндра i, и в котором
вкладыши h снабжены рядом неподвижных впускных отверстий, с которыми соответствующие впускные
отверстия 5 во вращающемся гильзовом клапане соответствующим образом соединены.
Выше уровня входных отверстий j и расширительного пространства b, на котором заканчивается перепускной
канал a, гильза e образована рядом выходных отверстий k, предназначенных для совмещения с выпускными
отверстиями 1 во внутренней неподвижной стенке f.
В верхней части каждого или некоторых выпускных отверстий, в верхней 6,5-миллиметровой кромке
последней, могут быть предусмотрены пропилы, и, если необходимо, эти пропилы могут быть увеличены до
такой степени, что они будут занимать всю ширину отверстий, так что последние будут представлять собой
пазы, простирающиеся от самой верхней кромки втулки. При желании такие пропилы могут быть
приспособлены для простирания на соответствующее расстояние вниз от нижних концов выпускных
отверстий в гильзе. 75 Представленный на рисунке 295 вариант осуществления изобретения отличается от
варианта, представленного в моей предыдущей заявке 1.72,054, главным образом, особенностью,
характеризующей показанный двигатель. Рисунок 80 1, и: согласно которому вход в камеру сгорания из
пространства предварительного сжатия приспособлен для управления исключительно поршнем. В данном
варианте осуществления m обозначает золотниковый клапан, который 85 вращается относительно
внутренней неподвижной стенки n и внешней неподвижной стенки o, причем указанная внешняя неподвижная
стенка o снабжена рядом ребер, образующих каналы p для охлаждающего воздуха.
Эти ребра 90 окружены внешним кольцом q, через которое проходят входные отверстия r, причем указанные
входные отверстия расположены таким образом, чтобы совпадать с трубопроводами, расположенными через
определенные интервалы между трубопроводами охлаждающего воздуха 95 p. Промежуточный канал s
расположен между стенкой n и внутренней неподвижной стенкой t цилиндра, в последней расположены
входные отверстия u в расширительное пространство. v представляют собой 100 выпускных отверстий, между
которыми расположены ребра w, как показано на рисунке 4. Верхняя часть двигателя, изображенная на
рисунке 3, аналогична верхней части двигателя, описанного в нашей предыдущей заявке 10.5 172,054.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что в
данном описании мы не заявляем «как таковые» какие-либо изобретения, заявленные в наших предыдущих
патентах или заявках, перечисленных выше.
Соседние файлы в папке патенты
