Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3854
.pdf
концами труб, при этом коническая втулка с наружной резьбой предназначена для зацепления с
расширенными концами одной из соединяемых труб, а коническая втулка предназначена для зацепления с
расширенным концом другой соединяемой трубы, при этом соединительная гайка предназначена для
зацепления с втулкой с наружной резьбой.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного соединительного устройства типа Z.
Усовершенствованное соединительное устройство, выполненное в соответствии с данным изобретением,
характеризуется тем, что вторая упомянутая коническая втулка может вращательно перемещаться
относительно соединительной гайки, но удерживается от любого существенного продольного перемещения
относительно нее. Коническая пробка или штырь также предпочтительно снабжена кольцевыми
углублениями, предназначенными для удержания кольцевых резиновых сальниковых колец или подобных
элементов, но может использоваться и с конической пробкой без кольцевых углублений.
На чертежах фиг. 1 показан один из вариантов устройства, выполненного в соответствии с данным
изобретением; фиг. 2 и 3 иллюстрируют модифицированные варианты устройства в соответствии с данным
изобретением, применяемые, например, в муфтах с неравным диаметром отверстий.
-Концы трубок ca, b, c, dl, изготовленные из меди или другого мягкого металла, подлежащего соединению,
развальцованы, и предусмотрен заглушка или штуцер e, имеющий коническую форму снаружи. Заглушка или
патрубок имеет наружную конусообразную форму, направленную внутрь под углом 65° к свободным концам
указанного элемента, так что она входит в зацепление с внутренней поверхностью развальцованных концов
труб. На наружных конических поверхностях штекера или раструба предусмотрены кольцевые канавки,
предназначенные для размещения резиновых колец или других мягких наполнителей, которые служат
уплотнением между штекером или раструбом и расширенными концами труб, образуя коническое соединение
с мягким наполнителем. На конец одной трубы надевается коническая резьбовая втулка, заканчивающаяся на
наружном конце шестигранной гайкой, после чего этот конец развальцовывается, а на конец другой
соединяемой трубы надевается соединительная гайка, также до развальцовки указанного конца.
Соединительная гайка снабжена внутренней втулкой k на своем наружном конце и имеет внутреннюю резьбу
85 на своем внутреннем конце, так что она навинчивается на втулку с наружной резьбой. Внутренняя втулка k
имеет удлинение mn. на своем внешнем конце, которое предназначено для прохождения через отверстие
соединительной гайки на внешнем конце последней, а затем слегка расширяется наружу, так что внутренняя
втулка может вращаться в муфте, но удерживается от любого существенного продольного перемещения с
учетом этого.
В процессе работы два расширенных конца труб или трубок сближаются после того, как между ними
вставлена пробка или патрубок e, а соединительная гайка j навинчивается на наружную резьбовую втулку i
таким образом, чтобы максимально плотно стянуть друг к другу две внутренние конические поверхности
резьбовой втулки и внутренней втулки соответственно. 105 Это обеспечивает прочное соединение.
Как показано на рис. 2, изобретение может быть использовано с муфтами с неравным диаметром, в которых
коническая втулка o, вращающаяся внутри кольца p, снабжена 110! Переходная втулка q имеет коническое
отверстие, соответствующее трубе r, и коническую заточку снаружи, соответствующую втулке o,
расположенной внутри кольца, что делает фитинг более универсальным.
244,253 244,253 Как показано на рис. 3, изобретение может быть использовано с двумя переходными
втулками s и t, или может быть использовано большее их количество.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1924.
№ 28777/24.
244,254 Полный левый угол: август. 29, 1925, Завершено: Декабрь. 17, 1925 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся каминных подставок и подобной мебели.
Мы, Перси Элвин Вуд, подданный Великобритании, и Гарри Пирсон Вуд, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Чипсайд, 210, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования,
относящиеся к подставкам для камина или каминным полкам, и его целью является повышение их
полезности.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, пепельница или подобное устройство
объединены с подставкой для уборки очага, чтобы куритель мог удобно расположить их для использования.
Согласно одному из удобных вариантов, приспособление для уборки очага представляет собой подставку с
несколькими выступающими из нее рычагами, на которые подвешиваются лопата, кочерга, щетка и щипцы
или любая комбинация подобных предметов. Верхняя часть подставки имеет чашеобразный элемент или
другой полый элемент, открытый конец которого расположен сверху. Пепельница может иметь любую
удобную конструкцию и предпочтительно имеет углубление в центре для установки в указанный
чашеобразный элемент. Пепельница может иметь ряд радиальных углублений, выдавленных в ободке для
размещения сигарет, в этом случае стенка чашеобразного элемента будет иметь ряд выемок для размещения
указанных углублений. Однако органайзер может быть сконструирован любым желаемым способом, чтобы на
нем можно было разместить или сформировать подставку для сигарет. В описанной конструкции (35)
пепельницу можно снять для выбрасывания пепла и очистки пепельницы.
В другом варианте конструкции указанные рычаги, на которые крепятся кочерга и подобные ей
принадлежности, могут иметь направленные вверх выступы, образующие опору для пепельницы.
Таким образом, благодаря данному изобретению значительно повышается функциональность
дополнительной подставки или органайзера, а также значительно улучшается внешний вид.
Дата: 28 ноября 1924 года.

Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем. 50 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся каминных подставок и подобной мебели.
Мы, Перси Элвин Вуд, подданный Великобритании, и Гарри Пирсон Вуд, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Чипсайд, 210, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования, относящиеся к подставкам для
каминов или комплектам каминных полок, и его целью является повышение их полезности.
Согласно действующим правилам, пепельница объединена с подставкой для камина, чтобы ее было удобно
разместить для использования курильщиком.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, можно обратиться к 75 прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид комплекта мебели для камина или
подставки для очага, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 изображена подставка, показанная на рисунке 1, с удаленными с нее опорными элементами 2_
U4,g4 и пепельницей, показанной пунктирными линиями.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху на рисунок 2, а рисунок 4 — аналогичный вид на рисунке 3,
показывающий пепельницу в установленном положении.
Согласно удобной форме, подставка для очага включает в себя пьедестал или столб 1, на котором имеется
ряд выступающих из него рычагов 2, на которые подвешены лопата, кочерга, щетка и щипцы или любая
комбинация подобных предметов. Верхняя часть подставки имеет чашеобразный элемент или другой полый
элемент 3, открытый конец которого расположен сверху. Пепельница 4 может иметь любую удобную
конструкцию и предпочтительно – имеет углубление в центре – в указанном чашеобразном элементе.
Пепельница может иметь ряд радиальных углублений 5, выдавленных в ободке для размещения сигарет; в
этом случае стенка чашеобразного элемента будет иметь ряд выемок 6 для размещения указанных
углублений. Однако подставка может быть сконструирована любым желаемым способом, чтобы на ней можно
было разместить или сформировать лоток для сигарет. В описанной конструкции пепельницу можно снять для
выбрасывания пепла и очистки пепельницы. В другой конструкции указанные рычаги 2, на которые крепятся
кочерга и подобные ей принадлежности, могут иметь направленные вверх выступы, образующие опору для
пепельницы.
Таким образом, благодаря данному изобретению значительно повышается функциональность подставки для
камина, а также улучшается ее внешний вид.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244255A
[]
[Второе издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1924. № 28786/24.
Полная спецификация слева: сентябрь. 1, 1925.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отражателей ламп или относящиеся к ним.
Я, Хайдн Тмис Харрисон, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 11, Вестминстер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к отражателям ламп, предназначенным для освещения относительно больших
площадей, и в частности вытянутых площадей, таких как дороги или улицы, а также интерьеров больших
залов, где площадь, подлежащая освещению каждым светильником, велика, или где требуется обеспечить
интенсивное освещение окружающих стен.
Целью настоящего изобретения является создание отражателей для ламп, позволяющих увеличить
освещенность удаленных участков указанных областей по сравнению с существующими светильниками,
предназначенными для той же цели. Для таких целей важно максимально увеличить мощность световых
лучей, освещающих внешние или удаленные участки помещений или стен, чтобы компенсировать потерю
освещенности из-за расстояния, которая, как известно, пропорциональна квадрату расстояния, пройденного
лучами.
С этой целью в отражателе лампы согласно настоящему изобретению, к электрической лампе или другому
источнику света присоединены регулярная отражающая поверхность или поверхности, выполненные,
например, из посеребренного стекла, полированного металла или тому подобного, и рассеивающая или
частично рассеивающая отражающая поверхность или поверхности, выполненные, например, из белого
эмалированного металла или любой другой хорошо известной рассеивающей отражающей поверхности,
причем регулярная отражающая поверхность или поверхности расположены таким образом, чтобы принимать
свет от источника света и отражать его в поперечном направлении под небольшим углом ниже горизонтали, а
рассеивающая или частично рассеивающая отражающая поверхность или поверхности расположены таким
образом, чтобы отражать свет [Цена 18 шиллингов], принимаемый от источника света, в направлении вниз.
Благодаря моему изобретению достигается не только более эффективное освещение, но и снижается
неприятный эффект, известный как блики, поскольку люди, находящиеся рядом с источником света, видят его
на фоне белой рассеивающей поверхности, а направленные или концентрированные лучи видны только с
расстояния, где эффект бликов значительно уменьшен.
Правильная отражающая поверхность или поверхности имеют такую форму, которая собирает лучи от
источника света, которые в противном случае освещали бы нежелательную область, концентрирует часть
этих лучей и проецирует их на удаленную область, подлежащую освещению, в то время как другие лучи света
от источника света отражаются или рассеиваются на соседней области. Например, в случае отражателя,

используемого для освещения уровня земли или пола, верхняя часть световой энергии до точки, где
требуется прямое освещение, собирается в отражателе или абажуре, в то время как та часть этой световой
энергии, которая может быть направлена на удаленную или внешнюю область, принимается на ровную
отражающую поверхность, такую как посеребренное стекло или полированный металл, имеющую
соответствующую форму для направления и концентрации этой части света на удаленной области. Та часть
отражателя, которая видна только с прилегающей области и, следовательно, может освещать только ее,
снабжена рассеивающей или частично рассеивающей отражающей поверхностью, форма которой позволяет
обеспечить максимально высокую освещенность и большую площадь прилегающей области.
В такой конструкции естественно следует, что регулярная отражающая поверхность представляет собой
сравнительно узкую полосу, простирающуюся вверх от края или нижнего кромки отражателя или вблизи них, а
внутренняя поверхность может быть изогнута полностью или частично в горизонтальном направлении, в
вертикальном направлении или в обоих этих направлениях, чтобы достичь желаемой цели — направления
света на удаленную область или области.
Эта полоса может быть выполнена как единое целое с остальной частью отражателя, так и прикреплена к
ней, либо выполнена отдельно от него и расположена ниже него. Или, в случае, если рассеивающий
отражатель уже существует, например, белый потолок или верхняя часть фонаря, полоса специальной
формы может быть закреплена отдельно от рассеивающей поверхности, при этом комбинация по-прежнему
обладает новыми особенностями изобретения, а именно, расположением, позволяющим концентрировать
свет на удаленной области или областях за счет регулярного отражения света от полосы или ее частей, и
позволяющим неравномерно отражать свет на прилегающую область под этим расположением за счет
рассеянного отражения.
Форма рассеивающей отражающей поверхности отражателя лампы имеет второстепенное значение, однако
правильная отражающая поверхность должна иметь особую форму, чтобы принимать и концентрировать
получаемую световую энергию и проецировать ее на удаленную область или области. Например, если
участок длинный и узкий, скажем, улица или дорога, то эта часть отражателя будет состоять из двух
поверхностей или полос узкого вертикального сечения, обращенных друг к другу, с источником света между
ними и немного ниже, а горизонтальное сечение двух полос или поверхностей будет представлять собой две
параболы с источником света в фокусе. Таким образом, каждая изогнутая поверхность будет собирать лучи
света под углом, скажем, 100 градусов, и отражать их под углом 20 градусов к удаленной части двух
освещаемых областей, увеличивая тем самым освещенность на расстоянии примерно в пять раз.
Вертикальное сечение двух поверхностей или полос, если оно прямое, приведет к увеличению количества
света, распространяющегося под вертикальным углом, зависящим от ширины отражающей поверхности или
полос, расстояния от источника света до них и площади источника света.
Если необходимо дополнительно сконцентрировать световые лучи на удаленной области или областях,
вертикальная часть отражающей поверхности или полосы может быть изогнута для концентрации света под
более узким вертикальным углом.
Если освещаемая область состоит, скажем, из двух пересекающихся продольных участков, таких как
перекресток, то горизонтальный участок правильной отражающей поверхности или полосы будет состоять из
четырех параболических поверхностей, соединенных в углах таким образом, чтобы образовать
приблизительно квадратную область.
В случаях, когда освещаемая область окружает источник света со всех сторон, отражающая поверхность или
полоса имеет круглую форму в горизонтальном сечении и может быть дополнительно изогнута по вертикали
для увеличения освещенности удаленной области.
Искривление отражающих поверхностей или полос, упомянутых выше, может быть обеспечено с помощью
ряда небольших плоских поверхностей, расположенных и сконструированных в соответствии с изобретением,
описанным в описании моей заявки.

Патент № 228294.
Дата: 1 декабря 1924 года.
От имени заявителя: LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся отражателей ламп или относящиеся к ним.
Я, Хайдн Тимс Ихарисон, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 11, Вестминстер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отражателям ламп, предназначенным для увеличения освещения
относительно больших площадей на большом расстоянии, и в частности, вытянутых участков, таких как
дороги или улицы, а также внутренних помещений больших залов, где площадь, подлежащая освещению
каждым светильником, велика, или где требуется обеспечить интенсивное освещение окружающих стен.
Целью настоящего изобретения является создание отражателей для ламп, позволяющих увеличить
освещенность удаленной части указанных областей 105 по сравнению с существующими светильниками,
предназначенными для той же цели. Для таких целей важно максимально увеличить мощность световых
лучей, освещающих внешние или удаленные участки помещений или стен, чтобы компенсировать потерю
освещенности из-за расстояния, которое, как известно, пропорционально квадрату расстояния, пройденного
лучами.
С этой целью в отражателе лампы согласно настоящему изобретению эта полоса может быть выполнена
целиком вместе с остальной частью отражателя или прикреплена к ней, либо выполнена отдельно от него и
расположена под ним; или, в случае, когда рассеивающий отражатель уже существует, например, белый
потолок или верхняя часть фонаря, полоса специальной формы может быть закреплена отдельно от
рассеивающей поверхности, при этом комбинация по-прежнему обладает новыми особенностями
изобретения, а именно, расположением, благодаря которому свет может быть сконцентрирован на удаленной
области или областях за счет равномерного отражения света от полосы или ее частей, и благодаря которому
свет может быть неравномерно отражен на прилегающей области под этим расположением за счет
рассеянного отражения.
Форма рассеивающей отражающей поверхности 85 отражателя лампы имеет второстепенное значение, но
правильная отражающая поверхность должна иметь особую форму, чтобы принимать и концентрировать
получаемую световую энергию и проецировать ее на удаленную область или области 90. Например, если
участок длинный и узкий, скажем, улица или дорога, то эта часть отражателя будет состоять из двух
поверхностей или полос узкого вертикального сечения, обращенных друг к другу, с источником света между
ними и немного ниже, а горизонтальное сечение двух полос или поверхностей будет представлять собой две
параболы с источником света в фокусе. Таким образом, каждая изогнутая поверхность 100 будет собирать
лучи света под углом, скажем, 100 градусов, и отражать их под углом 20 градусов к удаленной части двух
освещаемых областей, тем самым увеличивая освещенность удаленной области 105 примерно в пять раз.
Вертикальное сечение двух поверхностей или полос, если оно прямое, приведет к увеличению количества
света, распространяющегося под вертикальным углом, зависящим от ширины отражающих поверхностей или
полос, расстояния от источника света до них и площади источника света.
Если необходимо еще больше сконцентрировать световые лучи на удаленной области или областях, 115
вертикальная часть отражающей поверхности или полосы может быть также изогнута, чтобы
сконцентрировать свет в более узком вертикальном угле.
Если освещаемая область состоит, скажем, из двух пересекающихся продольных участков, таких как
перекресток, то горизонтальный участок правильной отражающей поверхности или полосы будет состоять из

четырех параболических поверхностей, соединенных в углах таким образом, чтобы образовать
приблизительно квадратную область.
В случаях, когда освещаемая область окружает источник света со всех сторон, регулярная отражающая
поверхность или полоса будет иметь круглую форму в горизонтальном сечении и может быть дополнительно
изготовлена для увеличения освещенности. Если источник света связан с электрической лампой или другим
источником света, регулярная отражающая поверхность или поверхности, изготовленные, например, из
посеребренного стекла, полированного металла или тому подобного, и рассеивающая или частично
рассеивающая отражающая поверхность или поверхности, изготовленные, например, из белого
эмалированного металла или любой другой известной рассеивающей отражающей поверхности, при этом
регулярная отражающая поверхность или поверхности расположены таким образом, чтобы принимать свет от
источника света и отражать его вбок в направлениях, слегка наклоненных ниже горизонтали, а рассеивающая
или частично рассеивающая отражающая поверхность или поверхности расположены таким образом, чтобы
отражать свет, принимаемый от источника света, в направлении вниз.
Благодаря моему изобретению достигается не только более эффективное освещение, но и снижается
неприятный эффект, известный как блики, поскольку люди, находящиеся рядом с источником света, видят его
на фоне белой рассеивающей поверхности, а направленные или концентрированные лучи видны только с
расстояния, где эффект бликов значительно уменьшен.
Правильная отражающая поверхность или поверхности имеют такую форму, чтобы собирать лучи от
источника света, которые в противном случае освещали бы нежелательную область, концентрировать часть
этих лучей и проецировать их на удаленную область, подлежащую освещению, в то время как другие лучи
света от источника света будут отражаться или рассеиваться на соседней области. Например, в случае
отражателя, используемого для освещения уровня земли или пола, верхняя часть световой энергии до точки,
где требуется прямое освещение, собирается в отражателе или абажуре, в то время как та часть этой
световой энергии, которая может быть направлена на удаленную или внешнюю область, принимается на
ровную отражающую поверхность, такую как посеребренное стекло или полированный металл, имеющую
соответствующую форму для направления и концентрации этой части света на удаленной области. Та часть
отражателя, которая видна только с прилегающей области и, следовательно, может освещать только ее,
снабжена рассеивающей или частично рассеивающей отражающей поверхностью, форма которой позволяет
обеспечить максимально высокую освещенность и большую площадь прилегающей области.
В такой конструкции естественно, что регулярная отражающая поверхность представляет собой сравнительно
узкую полосу, простирающуюся вверх от края или нижнего кромки отражателя или вблизи них, а внутренняя
поверхность может быть изогнута полностью или частично в горизонтальном направлении, или в
вертикальном направлении, или в обоих этих направлениях, для достижения желаемой цели – направления
света на удаленную область или области.
2441255 удаленная область имеет соответствующую кривизну относительно вертикального сечения.
Искривление отражающей поверхности или полос, упомянутых выше, может быть обеспечено с помощью
ряда небольших плоских поверхностей, расположенных и сконструированных в соответствии с изобретением,
описанным в описании моего патента.
№ 228,294.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку отражающей конструкции согласно
изобретению, при этом часть конструкции показана в разрезе.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены схематические планы различных вариантов расположения отражающих
поверхностей, которые могут быть использованы на рисунке 1. Рис. 5 представляет собой схему,
эквивалентную части рис. 1, демонстрирующую модификацию.

Как показано на рис. 1, лампа накаливания 1 ввинчена в держатель 2, расположенный внутри конической
части 3 абажура 4, который, как указано, представляет собой рассеивающую отражающую поверхность.
Контуры абажура № 4 будут меняться в зависимости от направления светового потока (рис. 2, 3 и 4
представляют варианты, выбранные для иллюстрации).
Регулярная отражающая поверхность представляет собой узкий элемент 5, который может иметь сечение,
показанное, например, на рис. 1 или на рис. 5.
Если, например, нужно осветить улицу или дорогу, можно использовать два таких элемента 5, как показано на
рис. 2, тогда как в случае перекрестка было бы более целесообразно использовать четыре элемента, как
показано на рис. 3. На рис. 4 показан пример использования единственного кольцевого элемента 5 для
равномерного отражения света вокруг источника.
Рис. 1 в значительной степени соответствует рис. 3, где используются четыре элемента 5. На всех рисунках
пунктирные и штриховые линии обозначают отраженный от лампы свет, а сплошные линии — прямой свет.
Детали конструкции как таковые не являются частью настоящего изобретения.
Мне известно о существовании множества светоотражателей, в которых используются два отражателя
различной формы и характеристик, объединенные для достижения различных эффектов, однако я не
претендую на авторство ни одного из этих типов устройств. В число известных предложений входят
отражатели, имеющие металлическую юбку с верхней частью, полностью или частично выполненной из
прозрачного, полупрозрачного или рассеивающего стекла для обеспечения освещения вверх, при этом
остальная часть металлической верхней части идентична юбке, так что отражающая поверхность,
направленная вниз, совпадает с отражающей поверхностью, направленной вбок. Лампа для горизонтального
освещения, как в транспортных средствах, включает в себя юбку, представляющую собой рассеивающий
отражатель, окружающий посеребренное зеркало или подобное устройство 65, представляющее собой
рекуперативный отражатель, и была предложена эквивалентная комбинация для подвесного освещения и
направленного вниз освещения с эффектом, противоположным тому, который достигается настоящим
изобретением. 70 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,

,1924. № 2e,821 /24.
Фотография слева: 8 апреля 1925 года.
Полный комплект принят: Део. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дистанционное управление уличными фонарями.
244,256 Я, Артур Кэррот Джонсон, 188 лет, возвращаюсь на станцию по "земле" Виктория-авеню,
Саутенд-он-Си, или по сети магистралей. 20 Гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что после
срабатывания реле характер данного изобретения определяется следующим образом: реле размыкает
выключатель на станции управления, и это вставляет линию сопротивления, которая снижает рабочий ток до
величины, достаточной для предотвращения срабатывания газовых или электрических уличных фонарей с
помощью: - размыкания выключателей ламп.
1. Переключатель или таймер с временным элементом или без него. Рабочий ток, передаваемый от реле на
станции управления через пилотную проводку, приводит в действие реле на ламповых стойках 2. Релейные
катушки, расположенные на или вблизи столбов уличных фонарей, возвращают сигнал на станцию
управления. Катушки срабатывают либо через заземление, либо через отводы или выключатели сети,
срабатывая от электрического тока в соответствии с действием груза или пружины. ; 3. Пилотный провод,
соединяющий устройство - Дата: 20 декабря 1924 года.
ratusat te sttionwiththe elay Dated the 20th day of December, 1924.
на станции с релейными выключателями. Рабочий электрический ток А. С. Джонсон. 35 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дистанционное управление уличными фонарями.
Я, Артфур Кэррол Джонсон, проживающий по адресу: Виктория-авеню, 188, Саутенд-он-Си, Эссекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дистанционному управлению общественными светильниками и имеет своей
целью обеспечение простого и недорогого способа зажигания и выключения электрических ламп.
Изобретение представляет собой устройство, в котором каждая лампа оснащена реле, как описано ниже,
включающим соленоид. Несколько соленоидов включены в управляющий провод, который служит для
поддержания соленоидов под напряжением, пока лампы выключены, так что лампы загораются либо при
преднамеренном, либо при случайном прерывании тока в управляющем проводе. Кроме того, используется
реле с временным элементом для автоматического включения сопротивления в управляющий провод с целью
снижения мощности до уровня, достаточного для удержания переключателей в нужном положении после
первоначального срабатывания. Вся система устроена таким образом, что, за исключением моментов, когда
необходимо зажечь лампы, соленоиды остаются под напряжением, и любая неисправность, которая может
возникнуть в связи с цепью соленоидов, приведет к зажиганию ламп.
Таким образом, исключается возможность возникновения неудобств в темное время суток из-за прекращения
подачи тока к реле.
Изобретение проиллюстрировано на 70 прилагаемых чертежах, где:
На рисунках 1 и 2 представлены проекции под прямым углом друг к другу, полусхематически
демонстрирующие конструкцию используемого релейного выключателя.
На рис. 3 представлена схема, иллюстрирующая один из способов использования таких переключателей.

На фиг. 1 и 2, 1 представляет собой горизонтальную стеклянную трубку, 2 — заполненные ртутью полости,
которые служат клеммами выключателя для соответствующей лампы, 3 — металлический штырь 0,
соединяющий ртутные полости, и 4 — электромагнит для подъема штыря 3, когда лампу необходимо
погасить.
На фиг. 3 показаны обмотки 4 двух таких выключателей, связанных с лампами 5, включенные в управляющий
провод 6, соединенный на концах 12 и 8 с сетью переменного тока противоположной полярности в цепи
питания постоянного тока; 13 представляет собой таймер или ручной выключатель, 9 — постоянное линейное
сопротивление, а 10 — линейное сопротивление, предназначенное для закорачивания реле таймера 11. Для
работы реле требуется очень малая мощность. Через несколько секунд после срабатывания резистор 10-
автоматически вставляется в цепь управляющего провода, чтобы дополнительно снизить мощность до
величины, достаточной для удержания штифта 3 на расстоянии от ртути. При желании к распределительному
щиту можно добавить запальную лампу 14, подключенную к двум точкам 13 и 7 с разной полярностью, чтобы с
первого взгляда определить, когда загорелись лампы 5.
Изобретение особенно применимо к уличному освещению, но не ограничивается этим. Релейные
выключатели могут иметь очень малые размеры и быть пригодны для установки в обычные
распределительные коробки уличных фонарей.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244257A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I - Дата подачи заявки; Сделка 4, 7924. Нет, 29,134/24.
Полный текст слева:, выпуск 22, 1926 г. Заявка принята. Доек. 17, 1925.
244925-7 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинках для стрижки шерсти лошадей и аналогичных животных.
Я, Альберт Мартин, проживающий по адресу: 4, Найтингейл, заявляю, что щеки, зацепляющиеся с роликовой
кареткой, расположенной по адресу: Уодливич, Лондон, Юго-Восток, 18, и удерживаемые шатунным пальцем,
установлены под углом, подданный Великобритании, и настоящим заявляю, что такое расположение
предотвращает люфт.
Природа данного изобретения заключается в том, что в случае ручного управления режущим инструментом
одна из рукояток может быть вилкообразной или Т-образной формы, концы вилки 45, например, у овчарок,
Соседние файлы в папке патенты
