Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3854
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244250A
[]
Я, Джон Уильям Насмит, из Лигейта.
Итуиз, Молдет-роуд, Хитон-Мерси, Манчестер, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В британском патенте № 132987,
выданном мне, показан способ регулировки, вдоль дуги, имеющей общий центр с цилиндром для чесания, оси
вращения, на которой качается зажим чесальной машины, и использования этой регулировки для
регулирования приближения зажима к отрывному ролику. Показано, как каждый зажим может быть
отрегулирован индивидуально, а затем как все зажимы могут быть отрегулированы одновременно, чтобы
приблизиться к отсоединяющему ролику на любое требуемое расстояние, а затем, будучи доведены до
желаемого положения, они фиксируются там зажимным винтом 13 (рис. 4) с помощью винта 5 (см. чертеж,
прилагаемый к спецификации № 132987) для каждого поворотного несущего рычага.
26 На практике было установлено, что для определенных видов работ целесообразно автоматически
придавать шарниру N небольшое колебательное движение вдоль дуги r r во время каждого хода машины, и
настоящее усовершенствование или модификация направлены на получение такого автоматического
движения.
Усовершенствование или модификация будут наиболее точно описаны путем прямого обращения к
различным частям чертежей, прилагаемых к Спецификации № 132987.
Для реализации усовершенствования я заменяю винт 5 винтом, который прикручивается к раме _ 244.250
244.250 машины (не показан во избежание усложнений), но не зажимает к ней рычаг 3; он снабжен широкой
головкой, которая удерживает рычаг 3 близко к поверхности рамы и поддерживает его, оставляя при этом паз
4 свободным для скольжения по стержню винта 5, проходящего через паз 4.
Аналогичным образом, вместо зажимного винта 13 я использую шпильку, закрепленную в любой точке паза 12
градуированного квадранта, имеющего шпонку 50 на валу 10, на котором также закреплен рычаг 9,
соединенный с рычагом 3 стержнем 7 с регулировочными гайками 8. На шпильке шарнирно закреплен
эксцентриковый ремень, приводимый в действие эксцентриком, закрепленным на валу цилиндра C (55).
Очевидно, что все шарниры зажима вдоль станка могут быть установлены индивидуально в соответствии с
отсоединяющими роликами D с помощью стержня 7 и гаек 8, и что при вращении эксцентрика 60 каждому
шарниру N будет передаваться небольшое качательное движение, время которого может регулироваться
любым подходящим регулировочным механизмом на эксцентрике. Путем соответствующего смещения
положения штифта 6b в пазу 12 можно вызвать это качательное движение в любой точке вдоль дуги r r в
пределах паза 4.
Использование кулачка вместо эксцентрика позволяет придать шпильке N нерегулярное движение вместо
регулярного, получаемого от кривошипа или эксцентрика.
Дата: 22 ноября 1924 года.
Дж. О'Коннелл, 75 лет, представитель заявителя, 33, Бартон Аркейд, Манчестер.

-- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -
Усовершенствования в чесальных машинах.
Я, Джон Уильям Насмит, проживающий по адресу: Лигейт, Молдет-роуд, Хлеатон-Мерси, Манчестер, графство
Ланкастер, [Price 11-] британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1924. №
28,171/24.
(Дополнение к патенту № 132987: 5 апреля 1919 г.) ) Полный текст слева: авг. 26, 1925.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в чесальных машинах.
1
1
i 1 -- 11fi 244,250 может быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: В британском патенте
№ 132,987, выданном мне, показан способ регулировки вдоль дуги, имеющей общий центр с цилиндром для
расчесывания, оси вращения, на которой качается зажим расчесывающей машины, и использования этой
регулировки для регулирования приближения зажима к отрывному ролику. Показано, как каждый зажим может
быть отрегулирован индивидуально, а затем как все зажимы могут быть отрегулированы одновременно,
чтобы приблизиться к отсоединяющему ролику на любое требуемое расстояние, и как после того, как шарнир
установлен в желаемое положение, он фиксируется там зажимным винтом 13 (рис. 4 чертежей к
спецификации) с помощью винта 5 для каждого рычага, несущего шарнир.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
заявленного в описании изобретения к письмам.
В патенте № 132987 целью является усовершенствование устройства, позволяющее шарниру N передавать
небольшое колебательное движение вдоль дуги r---r во время каждого хода машины. Установлено, что для
некоторых видов работ такое колебательное движение представляет собой преимущество.
В соответствии с указанным усовершенствованием или модификацией я заменяю вышеупомянутый винт
винтом, аналогичным по обозначению на прилагаемом чертеже.
Этот винт прикручивается к раме станка (не показана, чтобы избежать усложнений), но не зажимает к ней
рычаг 3, однако, благодаря широкой головке, он удерживает рычаг 3 близко к поверхности рамы и
поддерживает его, оставляя при этом паз 4 свободным для скольжения по стержню винта 5, проходящего
через паз 4.
Аналогичным образом, вместо зажимного винта 13 используется шпилька, аналогично обозначенная на
прилагаемом чертеже, которая может быть закреплена в любой точке паза 12 градуированного квадранта,
закрепленного на валу 10, на котором также закреплен рычаг 9, который 1) соединен с рычагом 3 стержнем 7 с
регулировочными гайками 8. На шпильке 13 шарнирно закреплен эксцентриковый ремень E, приводимый в
действие эксцентриком X, закрепленным на валу цилиндра C. Очевидно, что все 5 шарниров зажима N вдоль
станка могут быть установлены индивидуально в линию с отсоединяющими роликами D с помощью стержня 7
и гаек 8, и что при вращении эксцентрика X каждому шарниру N будет передаваться небольшое качательное
движение, время которого 60° может регулироваться любым подходящим регулировочным механизмом на
эксцентрике. Путем соответствующего смещения положения штифта 13 в пазу 12 можно вызвать это
качательное движение в любой точке 65 вдоль дуги R-R в пределах паза 4.

Использование кулачка вместо эксцентрика позволяет придать шпильке N нерегулярное движение вместо
регулярного, получаемого при использовании кривошипа или эксцентрика.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244251A
[]
= -,,, - р' р? п. -.. . - й'
---U- -:-,---:' -2.... (_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1924. № 28397/24, Полный текст слева: 21 апреля 1925 г., Полный текст
принят: Deo. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к держателям или креплениям катушек электромагнитной индуктивности.
Мы, Эрнест Уайтли (британская компания) из Lotus Works, Бродгрин Роуд, Ливерпуль, графство Ланкастер, и
компания Garnett, Whiteley and Company (британская компания) из Lotus Works, Бродгрин Роуд, Ливерпуль,
графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к регулировке держателя настроечной катушки, обычно используемого в радио- или
беспроводных устройствах, и включает в себя пару (один неподвижный, а другой подвижный — или оба могут
быть регулируемыми) блоков-держателей катушек, снабженных обычными штекерами и разъемами для
приема настроечных катушек и расположенных между передней и задней пластинами.
Предусмотрена вогнутая или ребристая пластина, предпочтительно из листового металла, которая при
вращательном перемещении относительно внутренней поверхности задней пластины образует корпус для
трансмиссионного механизма, описанного ниже.
Внутри указанного корпуса, в его верхней части или вблизи нее, расположена неподвижная зубчатая рейка с
внутренними зубьями, образующая сектор окружности желаемого радиуса. Вращение этой рейки
предотвращается за счет образования на ней соответствующих боковых выступов или подобных цельных
выступов, которые предназначены для входа в пазы или углубления, предусмотренные для их размещения в
указанной задней пластине.
Один из указанных блоков-носителей катушек закреплен любым подходящим способом, в то время как другой
шарнирно расположен на валу или шпинделе 40, снабженном ручкой или рукояткой, и который проходит через
переднюю пластину и входит в центр указанного корпуса; на указанном валу или шпинделе закреплена

прямозубая шестерня.
Вблизи внешнего конца указанного подвижного блока катушки 45 находится боковой гнездовой проход, в
котором вращательно расположена часть штифта или шпинделя, входящего в указанный корпус, и на котором
концентрически закреплены прямое колесо и прямое ведущее колесо 50. Когда компоненты держателя
собраны вместе, зубчатая шестерня шпинделя, несущего ручку, зацепляется с зубчатым колесом, связанным
с подвижным блоком держателя катушки, в то время как концентрическая зубчатая шестерня зацепляется с
неподвижной зубчатой рейкой с внутренними зубьями.
Следовательно, если ручку повернуть на 60 градусов для регулировки подвижной катушки относительно -:
Неподвижная катушка, шестерня, связанная с подвижным несущим блоком, катится вдоль неподвижной
рейки, увлекая за собой блок, который, в свою очередь, вращается на валу рукоятки 65 с меньшей скоростью,
чем скорость вращения рукоятки; подходящее передаточное отношение составляет восемь к одному.
В альтернативном варианте указанная корпусная пластина может быть неподвижной и снабжена секторным
пазом, в котором может работать боковой шпиндель подвижного несущего блока.
Затем внешняя поверхность указанной выпуклой пластины может быть соответствующим образом
откалибрована, и на подвижном несущем блоке может быть установлен указатель под углом 75 градусов,
чтобы облегчить ее установку. Дата: 24 ноября 1924 года.
Джон Уокер, 80 139, Дейл-стрит, Ливерпуль, зарегистрированный патентный поверенный.
2449251 Улучшения M M _9 244,251 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей или креплений катушек электромагнитной индуктивности.
Мы, Эрнест Уайтли (британская компания), из компании Lotus Works, Бродгрин Роуд, Ливерпуль, графство
Ланкастер, и компания Garnett, Whiteley and Company Limited (британская компания), из компании Lotus Works,
Бродгрин Роуд, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям или креплениям электромагнитных индуктивных катушек,
включающим элемент, удерживающий катушку, который может быть шарнирно или вращательно
отрегулирован относительно неподвижного или (обычно) стационарного элемента, удерживающего катушку; и
имеет своей целью создание нового или улучшенного устройства или механизма, с помощью которого
регулируемый элемент, удерживающий катушку, может быть точно отрегулирован относительно
неподвижного элемента, удерживающего катушку.
Держатель или крепление электромагнитной индуктивной катушки, согласно нашему изобретению, включает в
себя вращающийся приводной вал или шпиндель, на котором шарнирно вращается регулируемый держатель
катушки (т.е.
(свободно) установленный или переносимый; штифт или рычаг, предназначенный для прямого или
косвенного управления указанным регулируемым элементом, несущим катушку; неподвижная зубчатая рейка
с внутренними зубьями; и прямозубая передача, связанная с указанным вращающимся валом или
шпинделем, указанным штифтом или рычагом и указанной зубчатой рейкой с внутренними зубьями;
конструкция такова, что вращательное движение указанного вала или шпинделя вызывает относительно
меньшее вращательное движение указанного регулируемого элемента, несущего катушку, в том же круговом
направлении.
Мы более подробно опишем наше изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей,
которые иллюстрируют — в качестве примера — его применение в держателе или креплении
радиоиндуктивной катушки обычного типа.
На указанных чертежах: фиг. 1 и 2 — проекции держателя или крепления катушки, выполненные под прямым
углом друг к другу. Фиг. 8 и 4 — виды держателя или крепления, выполненные в увеличенном масштабе по

сравнению с предыдущими рисунками; фиг. 3 — проекция в разрезе, а фиг. 4 — разрез, выполненный по
линии А-А, фиг. 8.
На рис. 5 показано небольшое отклонение в разрезе.
На рисунках 6 и 7 представлены, соответственно, частичный разрез и разрез, выполненный под углом 60° по
линии B-B, рисунок 6 — с дальнейшей модификацией.
В различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части.
Обращаясь сначала, более подробно, к конструкции, изображенной на фиг. 1–4 включительно: а, б
обозначают пару блоков-носителей индуктивных катушек, снабженных обычными штекерами и розетками,
предназначенными для приема обычных или стандартных вставных катушек, и расположенных между
боковыми пластинами c, d. Блок а является неподвижным, поскольку он надежно закреплен между
указанными боковыми пластинами с помощью винтов e 75 (но при желании может иметь возможность
углового перемещения); а блок b является регулируемым.
Предусмотрена выпуклая или фланцевая металлическая пластина f, которая, прилегая к внутренней
поверхности боковой детали c (80), образует корпус для редуктора, описанного ниже.
На внутренней поверхности пластины 85 c расположена неподвижная полукруглая зубчатая рейка g с
внутренними зубьями, удобно расположенная благодаря наличию на ней язычков gi, которые изогнуты и
вставлены в каналы h, предназначенные для их приема в пластине c.
Указанный блок-носитель катушки b шарнирно (т.е. свободно) расположен на вращающемся валу или
шпинделе j, который проходит через подшипниковый канал d1 боковой пластины d, канал bl 95 блока b,
отверстие l, образованное в центре корпуса f, и входит в подшипниковый канал cl боковой пластины c; на его
внешнем конце указанный вал или шпиндель i снабжен рукояткой k. Взаимодействующим с указанным валом
1(0) или шпинделем j является прямозубая шестерня 7.
В наружной части блока h образован боковой гнездовой канал Àin, в котором вращательно расположен штифт
или рычаг n, выступающий через отверстие 12, образованное в корпусе /, и с которым он цельно и
концентрично соединен с зубчатым колесом o и зубчатой шестерней p. q обозначает шайбу, а el — прижимной
винт. 110 Когда составные части держателя или крепления собраны в единое целое с указанным штифтом
или рычагом или закреплены на них. Или же зубчатое колесо, установленное на валу j, может входить в
зацепление с другим зубчатым колесом или вращаться на рычаге, как показано на рисунке n, при этом
последнее зубчатое колесо 70 зацепляется с зубчатой рейкой g.
Как показано на рисунке, цилиндрическая шестерня I вала или шпинделя j, несущего ручку, зацепляется с
цилиндрическим колесом o, связанным с регулируемым блоком b, в то время как концентрическая
цилиндрическая шестерня p зацепляется с неподвижной зубчатой рейкой g.
Таким образом, когда вал или шпиндель j вращается вручную для регулировки положения подвижного блока b
относительно неподвижного блока a, движение передается на шестерню p, которая катится вдоль
неподвижной рейки f, несущей с помощью указанного штифта или рычага n блок b (корпус также вращается
вокруг вала или шпинделя j), причем последний вращается вокруг вала или шпинделя с относительно
меньшей скоростью, чем скорость вращения самого вала или шпинделя.
Подходящее соотношение снижения составляет восемь к одному.
В силу особенностей конструкции и расположения зубчатой передачи, блок b может перемещаться только за
счет привода вала или шпинделя j и, следовательно, не может сместиться под весом индуктивной катушки.
В модификации, показанной на рис.
5, [Указанная корпусная пластина], которая откалибрована, как показано на рисунке, является неподвижной и
снабжена полукруглым пазом r, в котором предназначен для работы боковой штифт или рычаг n; а на
подвижном блоке b предусмотрен указатель s.

Обращаясь теперь к модификации, показанной на фиг. 6 и 7, регулируемый блок b крепится к листовой
металлической пластине корпуса / с помощью выступов I3, выбитых из указанного корпуса /, (но, конечно,
указанный блок может быть закреплен к корпусу любым другим удобным способом); штифт или рычаг n
жестко закреплен на корпусе, а комбинированное зубчатое колесо o и шестерня p вращательно установлены
на указанном штифте или рычаге; следовательно, когда указанный вал или шпиндель j вращается, движение
передается на зубчатую шестерню 1, зубчатое колесо o и зубчатую шестерню p, которые, следовательно,
вращаются на штифте или рычаге n и катятся вдоль зубчатой рейки g, несущей корпус] и блок b, вокруг вала
или шпинделя j; таким образом, привод блока b осуществляется штифтом или рычагом n косвенно через
корпус f и выступы /3.
Следует четко понимать, что мы не ограничиваемся точными деталями конструкции и расположения 56
деталей, описанных и проиллюстрированных выше, поскольку могут быть внесены различные изменения и
модификации, не выходящие за рамки сущности и объема нашего изобретения.
Например, боковой штифт или рычаг, обозначенный буквой n, может быть надежно закреплен на блоке b на
рисунках.
1
до 5, и комбинированная прямозубая шестерня p и колесо o, вращательно установленные на указанном
штифте или рычаге. Или штифт или рычаг n на рис.
6 и 7 может быть вращающимся, а шпора. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244252A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1924. № 28,544/24.
Фотография слева: 22 мая 1925 года.
2449252 Jg - Завершено. Принято: дек. 17, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подошв, каблуков и защитных элементов для ботинок, туфель и другой обуви.
Я, Седрик Херольд Хайанвелл, проживающий по адресу: Александра Роуд, 38, Нортгемптон, графство
Нортгемптоншир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер моего изобретения
заключается в следующем: Мое изобретение относится к сапогам, туфлям и другим видам обуви.

Целью моего изобретения является:
за счет усовершенствованных подошв, каблуков и защитных вставок для ботинок, туфель и тому подобного,
благодаря чему срок службы этих деталей значительно продлевается, а также обеспечивается более
эффективное сцепление с дорогой. Изобретение Mv в основном заключается в создании подошвы, каблука
или защитного элемента для ботинок, туфель и других видов обуви, в которых материал, образующий эти
части, усилен одним или несколькими упругими элементами.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованных подошвах, каблуках и защитных элементах для
ботинок, туфель и других видов обуви, которые будут описаны ниже.
В рамках реализации моего изобретения, согласно одному из вариантов и в качестве примера примененного к
ботинку с подошвой из крепированной резины, я встраиваю в подошву ряд стальных спиральных пружин,
расположенных с определенными интервалами и на подходящем расстоянии от края подошвы.
В данном примере оси пружин расположены под прямым углом к подошве, и когда пружина находится в
нужном положении, внешний конец проволоки, из которой она сделана, находится на одном уровне с
поверхностью подошвы или слегка выступает над ней. Этот конец проволоки изнашивается и остается
выступающим на протяжении всего срока службы подошвы.
40) Пружины могут быть соединены с подошвой любым подходящим способом, одним из способов является
нагрев пружин и их соединение с подошвой вращательным движением, подобно завинчиванию винта. [Цена
1/-] 45 Аналогичным образом, ряд пружин может быть встроен в каблук ботинка.
В некоторых случаях вместо спиральных пружин может использоваться ряд V-образных пружин 50,
изготовленных из проволоки или полосы круглого, прямоугольного или иного сечения.
Пружины могут быть встроены в подошву или каблук, в зависимости от случая, либо открытым, либо
закрытым концом V-образной формы на внешней поверхности детали.
Кроме того, пружины могут быть изготовлены из проволоки или полосы круглого или иного сечения в виде
ряда непрерывных зубцов, зигзагов или гофрирования, либо спиральная пружина может быть встроена в
подошву или каблук таким образом, чтобы ось пружины была параллельна подошве или каблуку.
Вышеуказанные модификации могут быть внесены в подошву или каблук путем приложения давления после
нагрева пружины.
Вышеуказанные формы пружин могут быть встроены в подошвы или каблуки, изготовленные из резины,
резинового композита, заменителя резины, кожи или заменителей кожи, а также в подошвы или каблуки из
других материалов. Способ установки пружин, однако, будет варьироваться в зависимости от материала, из
которого они изготовлены, поскольку в некоторых случаях пружины могут быть установлены просто путем
завинчивания или путем приложения давления без предварительного нагрева. При необходимости могут быть
также предусмотрены средства для фиксации пружин в положении 80.
Кроме того, защитные элементы для подошв и каблуков могут быть выполнены либо в виде цельной подошвы
или каблука, либо в виде ряда отдельных элементов; защитные элементы могут быть изготовлены из
крепированной резины, резиновой композиции или заменителя резины (Price 29 i i i i 1 i 1 J1 i -,I i 1 244,252),
при этом в защитные элементы встроены пружины в соответствии с любым из описанных выше примеров. Эти
защитные элементы могут крепиться к подошвам или каблукам ботинок, туфель или другой обуви с помощью
винтов, клея или любым другим подходящим способом.
Защитные накладки также могут быть закреплены в специально сформированных углублениях в подошвах
или каблуках ботинок, туфель или подобных изделий, к которым они прикреплены.
С помощью моего изобретения предусмотрены усиленные подошвы и каблуки ботинок, туфель и других видов
обуви, а также защитные элементы 1,5 для них, которые позволяют:, . _...

Полное усовершенствование подошв, каблуков и других элементов конструкции. Я, Седрик Гарольд Ханвелл,
проживающий по адресу: Александра Роуд, 38, Нортгемптон, графство Нортгемптоншир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В производстве ботинок и туфель до настоящего времени предлагалось укреплять резиновые подошвы и
каблуки с помощью металлических спиральных пружин, которые встраивались в резину, когда она находилась
в пластичном состоянии, до вулканизации, а также вставлять металлические износостойкие пластины или
заклепки с зубцами на заготовки подошв из невулканизированной резины, которые затем прикреплялись к
ботинку или туфле и вулканизировались. Также было предложено вставлять в резиновые подошвы ботинок и
туфель элементы, похожие на скобы, изготовленные из согнутой или волнистой проволоки.
Целью моего изобретения является создание улучшенных подошв, каблуков и защитных элементов для
ботинок, туфель и других видов обуви.
Мое изобретение заключается в способе соединения металлических упругих элементов с подошвами,
каблуками и защитными накладками из крепированной резины для обуви, заключающемся в нагревании
металлического элемента и его соединении с подошвой, каблуком или защитной накладкой из крепированной
резины путем завинчивания или приложения давления.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованном способе изготовления, а также в подошвах,
каблуках и защитных элементах для обуви, производимых с его помощью, которые будут описаны ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам,
На рисунке 1 показано существенное увеличение срока службы обуви за счет использования этих деталей, а
также обеспечение эффективной защиты от скольжения. При применении моего изобретения к подошвам и
каблукам из крепированной резины предотвращается износ этих деталей.
В приведенные выше примеры моего изобретения могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки его
возможностей.
Дата: 28 ноября 1924 года.
Уильям Брайсон, дипломированный патентный поверенный, Саутгемптон Билдингс, 29, Лондон, туалет 2.
ЭКИФИКАЦИЯ.
и защитные накладки для ботинок, туфель и другой обуви.
оснащен подошвой в соответствии с моим изобретением, при этом на рисунке 2 показан план подошвы. 75 На
рисунке 3 показано поперечное сечение по линии III-III на рисунке 2. На рисунках с 4 по 9 показаны
поперечные сечения модифицированных форм подошв по сравнению с показанными на рисунках 1, 2 и 3. 80
При осуществлении моего изобретения, согласно одному из вариантов и применительно к обуви, снабженной
подошвой 1 (рисунки 1, 2 и 3) из крепированной резины, я встраиваю в подошву готовой обуви ряд 85
стальных спиральных пружин 2, расположенных с интервалами и на соответствующих расстояниях, как
показано, от края подошвы.
В данном примере оси пружин расположены под прямым углом к длине подошвы, и когда пружины находятся
в нужном положении, их внешние концы 3 находятся на одном уровне с протектором 4 или слегка выступают
над ним. Концы, 3, изнашиваются на 95% или остаются выступающими на протяжении всего срока службы
подошвы.
Для того чтобы встроить пружины 2 в подошву из крепированной резины, пружины сначала нагревают до
подходящей температуры, значительно ниже точки перегрева (100 градусов ниже красной отметки), чтобы
размягчить резину, не перегревая ее, а затем вставляют в подошву путем завинчивания.
Когда нагретая пружина прикладывается к подошве модели 105, материал вблизи точки приложения нагрева
размягчается, что позволяет легко вкрутить пружину в подошву. После охлаждения резина crgpe прочно

прилипает к пружине 110 и надежно фиксирует ее в нужном положении.
Аналогичным образом, в каблук обуви может быть встроен ряд пружин.
В некоторых случаях вместо использования спирали i i i -1 i 1 - i может быть изготовлена из алюминия или
другого подходящего металла.
Благодаря моему изобретению, предлагаются усиленные подошвы и каблуки ботинок, туфель и других видов
обуви, а также защитные элементы 50 для них, которые позволяют значительно продлить срок службы этих
частей, обеспечивают эффективную защиту от скольжения и предотвращают распространение износа. 5 В
приведенные выше примеры можно вносить изменения, не выходя за рамки моего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244253A
[]
-[Третья позиция,]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1924. № 28,593/24.
244,253 Полная спецификация слева: 31 марта 1925 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся соединений и муфт для труб.
Я, Джеймс Хантер Лайонт, проживающий по адресу: улица Букклю, 104, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к соединениям и муфтам для труб.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного соединительного устройства.
Усовершенствованное соединительное устройство, выполненное в соответствии с данным изобретением,
включает в себя расширенные концы соединяемых труб, коническую пробку или штуцер, предназначенный
для зацепления с расширенными концами труб, коническую втулку с наружной резьбой, предназначенную для
зацепления с расширенными концами одной из соединяемых труб, коническую втулку, предназначенную для
зацепления с расширенным концом другой соединяемой трубы, соединительную гайку, предназначенную для

зацепления с втулкой с наружной резьбой, и средства для создания герметичного соединения, которые
предпочтительно включают средства, благодаря которым вторая упомянутая коническая втулка может
вращательно перемещаться вместе с соединительной гайкой, но удерживается от любого существенного
продольного перемещения относительно нее. Коническая пробка или штуцер предпочтительно также
снабжены кольцевыми углублениями, предназначенными для удержания кольцевых резиновых сальниковых
колец или подобных элементов.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан один из вариантов устройства, выполненного в соответствии с
данным изобретением; на фиг. 2 и 3 показаны модифицированные варианты устройства в соответствии с
данным изобретением, применяемые, например, к муфтам с неравным диаметром отверстий.
Концы a, b трубок или труб c, d, которые необходимо соединить, развальцованы, и предусмотрен заглушка
или штуцер I-e, имеющий наружную коническую форму. Заглушка или патрубок имеет наружную
конусообразную форму, обращенную внутрь к свободным концам указанного элемента, так что она входит в
зацепление с внутренней поверхностью развальцованных концов труб. На наружных конических поверхностях
штекера или раструба предусмотрены кольцевые канавки g, предназначенные для размещения резиновых
колец h или других мягких прокладок, которые служат в качестве уплотнения между штекером или раструбом
и расширенными концами труб, образуя коническое и мягкое уплотнительное соединение. На конец одной
трубы или трубки до развальцовки надевается коническая резьбовая втулка i, наружный конец которой
заканчивается шестигранной гайкой, а на конец другой соединяемой трубы или трубки до развальцовки
надевается соединительная гайка j.
Соединительная гайка снабжена внутренней втулкой. На ее наружном конце имеется резьба, а на внутреннем
конце – внутренняя резьба, позволяющая навинчивать ее на втулку с наружной резьбой. Внутренняя втулка k
имеет удлинение m на своем внешнем конце, которое предназначено для прохождения через отверстие
соединительной гайки на ее внешнем конце, а затем для небольшого расширения наружу, так что внутренняя
втулка может вращаться в соединительной гайке, но при этом удерживается от любого существенного
продольного перемещения относительно нее.
В процессе работы два расширенных конца труб или трубок сближаются после того, как между ними
вставлена пробка или патрубок e, а соединительная гайка j навинчивается на наружную резьбовую втулку i,
так чтобы максимально плотно стянуть друг к другу две внутренние конические поверхности резьбовой втулки
и внутренней втулки соответственно.
Это обеспечивает прочное соединение.
Как показано на рис. 2, в муфтах с неравным диаметром коническая втулка o, вращающаяся внутри кольца p,
снабжена переходной втулкой q, конически просверленной для соответствия трубе r и конически
обработанной снаружи для соответствия втулке o, расположенной внутри кольца, что делает фитинг более
универсальным.
Как показано на рис. 3, используются две переходные втулки s и t, но может быть использовано и больше.
Дата: 28 ноября 1924 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединений и муфт для труб.
Я, Джеймс Хантер Ламфонт, проживающий по адресу: улица Букклеух, 104, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединениям и муфтам для труб, в которых соединяемые трубы имеют
расширенные концы, а конический штуцер или патрубок предназначен для зацепления с расширенными
Соседние файлы в папке патенты
