Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3851
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания AJAX LIITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Чарльз Апчилаус Купер, британский подданный, оба проживающие по адресу: 25, Holborn Viaduct, London,
E.C. 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к электрическим щеткам для волос, в которых электрический ток проходит через
щетинки к волосам, и имеет своей целью разработку усовершенствований в конструкции и расположении
таких щеток, которые приведут к более равномерному распределению электрического тока, чем это возможно
с щетками, используемыми до настоящего времени, и одновременно повысят комфорт пользователя,
предотвращая царапание щетинками и обеспечивая амортизацию щетинок, благодаря чему их упругость или
эластичность будут существенно увеличены.
Изобретение представляет собой электрическую щетку для волос, в которой все щетинки 26, через которые
должен проходить ток, закреплены на подходящем металлическом основании, к которому подключен один
полюс источника электрического тока, так что ток будет равномерно распределяться по щетинкам.
Изобретение также включает в себя электрическую щетку для волос, содержащую множество металлических
щетинок, каждая из которых изогнута, скручена или иным образом соответствующим образом сформирована
на части своей длины таким образом, что эта часть будет иметь пружинообразную форму, будет упругой или
эластичной.
Изобретение также включает в себя электрическую щетку для волос, в которой каждая щетинка выполнена из
проволоки, внешний конец которой загнут назад, так что она становится закругленной или гладкой и не
подвержена царапинам.
Изобретение также включает в себя усовершенствованную щетку для волос, описанную ниже.
При реализации нашего изобретения в К.
244,205 Один из удобных способов изготовления усовершенствованной щетки для волос — это создание
пластины или другого подходящего металлического основания с отверстиями, в которые мы закрепляем те
щетинки щетки 50, через которые должен проходить электрический ток, при этом концы щетинок загибаются
под основание и припаиваются к нему, или щетинки закрепляются любым другим подходящим способом,
который будет удерживать их на месте 55, обеспечивая при этом необходимую степень проводимости.
Пластина с прикрепленными таким образом щетинками может быть затем установлена в щетку любой
желаемой формы с помощью фланцевого выступа, привинченного к щетке и перекрывающего край пластины,
или любым другим подходящим способом, при этом следует понимать, что щетка может состоять
исключительно из щетинок, через которые должен проходить ток, или может частично состоять из таких
щетинок и частично из обычных щетинок, которые могут окружать или иным образом располагаться
относительно электрических щетинок.

— Один полюс ручной батареи или другого удобного источника тока соединен с пластиной с щетиной,
предпочтительно, хотя и не обязательно, с помощью провода, проходящего через рукоятку, в то время как
другой полюс батареи может быть соединен с клеммой, удерживаемой в другой руке, или с клеммой на
запястье, или может быть иным образом соответствующим образом расположен, чтобы цепь, содержащая
источник тока, могла быть замкнута через волосы и тело пользователя.
Чтобы избежать царапин от щетины, мы предпочитаем изготавливать каждую щетинку из куска проволоки,
внешний конец которой загнут или изогнут назад 85, чтобы придать ему гладкую и закругленную форму, а для
дальнейшего повышения комфорта пользователя мы предпочитаем придать щетине амортизирующий
эффект, сделав каждую из них изогнутой, закругленной, скрученной или иным образом соответствующим
образом сформированной на части ее длины (дата применения: октябрь). 4, 1924. № 23,485/24.
Слева полностью: 3 июля 192,5.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции расчесок.
2
t 24,2.
предпочтительно ту часть, которая примыкает к основанию или опоре, так что такая часть будет иметь
свойства пружины, упругости или эластичности.
В соответствии с изобретением, в щетине определенной формы проволока, которая может быть изготовлена
из немецкого серебра или другого подходящего жесткого, но проводящего материала, может быть согнута в
нижнем конце в зигзагообразную или волнистую форму, но таким образом, чтобы щетина и изгибы или
волнистости в ней лежали приблизительно в одной плоскости. Однако следует понимать, что эта конструкция
приведена исключительно в качестве иллюстрации, поскольку проволока может быть согнута спирально или
по спирали, или может быть иным образом соответствующим образом изготовлена, чтобы придать ей
необходимую упругость. Также следует понимать, что изобретение не ограничивается какими-либо
конкретными материалами, из которых изготовлены различные части, ни какой-либо конкретной формой,
конфигурацией или расположением используемого материала для щеток, ни методами, принятыми для
закрепления щетины внутри материала для щеток, в то же время любой эквивалент пластины или опоры,
обеспечивающей распределение тока по всей щетине, следует рассматривать как подпадающий под
сущность и объем изобретения.
Датировано 4 октября 1924 года.
- - МАРКС И КЛЕРК.
---.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции расчесок.
Мы, компания AJAx Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
компания CHAnLES AnRizLAus Coor-n, являющаяся британским подданным, обе расположенные по адресу:
25, Holborn Viaduct, London, E.G. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим щеткам для волос, в которых электрический ток проходит
через щетинки к волосам, и которые представляют собой множество упругих металлических щетинок,

прикрепленных к металлической пластине или основанию, к которому подключен один полюс источника
электрического тока, так что ток будет равномерно распределяться по щетинкам.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции щетины щеток указанного типа,
которое позволит добиться значительной упругости, одновременно предотвращая царапание кончиками
щетины и тем самым значительно повышая удобство использования.
Изобретение представляет собой электрическую щетку для волос указанного типа, в которой каждая из
щетинок, через которую должен проходить ток, изогнута, скручена или иным образом модифицирована на
части своей длины для обеспечения амортизирующего эффекта, в то время как внешняя часть щетинки
повернута или загнута назад, чтобы придать внешнему концу гладкую и закругленную форму, при этом
следует понимать, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244206A
[]
Я,--- -: --- 1
Л _ -,'.-'i4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1924. № 23,599/ 24.
Фотография слева: 29 июня 1925 года.
244,206 Завершено. Принято: декабрь. 17, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весового оборудования.
Мы, немецкая компания GEBRUDEI DOPPr MASCHINEN-UND WAAGENTABRIK AlTIENGESELLSCHAFT и
компания FRITZ DoPrp, граждане Германии, обе расположенные по адресу: Eichendorffstrasse 20, Berlin, N. 4,
Germany, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение
относится к весовым машинам прямого считывания с устройством для автоматической печати данных о весе
на карточке. Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности легкого вычитания тары и
автоматического считывания и печати значения нетто-веса.
Согласно настоящему изобретению, весь печатный механизм для весовых карточек крепится к пластине,
которая вращательно установлена на выступе таким образом, чтобы свободно вращаться вокруг
индикаторного вала весов, так что печатный механизм может быть повернут в положение относительно
типографского колеса, которое обнуляет тару, и тогда может быть считан и напечатан только чистый вес.
При реализации изобретения мы можем действовать следующим образом:

Вал весов прямого считывания надежно установлен в корпусе. Вал вращается известным образом
пропорционально весу груза с помощью шестерни, закрепленной на валу и приводимой в действие зубчатой
рейкой, которая, в свою очередь, приводится в действие соответствующей рычажной системой.
Внутри корпуса закреплена рама, на которой расположен выступ, внутри которого свободно вращается вал
весов. Вращающаяся пластина, выступающая через паз в корпусе, установлена с возможностью вращения
вокруг выступа, и эта вращающаяся пластина может быть зафиксирована на внешнем ободе корпуса в любом
желаемом положении с помощью установочного винта. Движение вращающейся пластины ограничено только
длиной паза в корпусе. Ползунок, предназначенный для перемещения карточек, подлежащих печати, с учетом
веса, и снабженный ручкой, установлен в направляющих на вращающейся пластине. К вращающейся
пластине, на которой вращательно установлен рычаг с прикрепленным к нему кулачком, прикреплен несущий
болт 50. К ползунку прикреплена планка, имеющая вблизи нижнего конца клиновидный паз, в который входит
вышеупомянутый кулачок, когда ползунок находится в верхнем положении.
На валу весов закреплено типографское колесо, на ободе которого установлены отдельные 60 наборов
типографских знаков, соответствующих различным весам, подлежащим регистрации.
Напротив каждого комплекта типографских элементов на периферии типографского колеса предусмотрен паз.
Весы предназначены для нанесения на печатную форму данных о чистом весе, например, о весе жидкости в
емкости. Для этого пустой контейнер помещается на весы, после чего таблеточный диск поворачивается на 7ó
на величину, соответствующую таре.
Теперь вращающуюся пластину поворачивают до тех пор, пока ее центральная линия, проходящая через
установочный винт, не совпадет с нулевым положением типографского колеса. В этом положении поворотная
пластина 75 фиксируется на корпусе с помощью установочного винта. — Теперь контейнер заполняется
взвешиваемой жидкостью, и нулевая точка типографского колеса перемещается дальше в том же
направлении, что и ранее (80), и напротив центральной точки поворотной пластины можно считать чистый вес
жидкости в контейнере.
На задней поверхности вращающейся пластины 85 расположен направляющий элемент, обеспечивающий
возможность скольжения в вертикальном направлении. Когда колесо набора заняло положение,
соответствующее нетто-весу, рукоятка ползунка нажимается вниз 90 : 3) : --, -.7 ': ' t,, --,_-x _ --'iL 244,206, неся
с собой планку, которая снабжена клиновидным пазом на нижнем конце. При этом кулачок смещается в одну
сторону и увлекает за собой рычаг, который опирается на скользящий элемент на задней поверхности
вращающейся пластины и перемещает его вниз. Пружинный болт установлен скользящим образом в
подвижном элементе и имеет на своем нижнем конце блок и выступ. Когда скользящий элемент
перемещается вниз, пружинный болт перемещается вниз вместе с ним и занимает положение, при котором
блок располагается позади колесика шрифта и поддерживает его во время печати, а выступ входит в
зацепление с одной из выемок на ободе колесика шрифта, если колесико шрифта находится в таком
положении, которое это позволяет.
Однако, если пружинный болт упрется в зазор 2) между двумя выемками, рукоятку можно будет переместить
дальше вниз, при этом пружина пружинного болта сожмется. Однако это дальнейшее движение скользящего
элемента вниз приводит к тому, что он соприкасается с ободом колеса, в который вращательно встроен
скользящий элемент. Защелка входит в зацепление с одной из выемок, и движение скользящего элемента
вниз вызывает дальнейшее вращение колеса типа в том же направлении, что и раньше, до тех пор, пока
пружинный болт не войдет в зацепление с выемкой, соответствующей следующему большему шагу
увеличения веса.
Таким образом, если измеряемый вес превышает вес, соответствующий одному конкретному набору
штифтов, будет зафиксировано следующее большее значение.
На ползунке также расположена дополнительная планка с выемкой. Когда ползунок перемещается дальше
вниз, эта последняя выемка оказывается напротив упора молотка. Теперь молоточек может свободно

двигаться вперед под действием пружины, воздействуя на печатный молоточек, и с помощью обычной
копировальной бумаги печатать шрифт на картоне, который находится в ползунке. Вместо одной выемки
можно предусмотреть несколько, чтобы вес можно было наносить на карточку несколько раз подряд по мере
ее перемещения по ползунку.
В ползунке образован паз, через который выступает штифт, закрепленный на рычаге коромысла. Когда
ползунок отводится назад после печати, этот рычаг известным образом приводит к тому, что новая часть
копировальной бумаги занимает нужное положение для печати.
Дата: 6 октября 1924 года.
Л. Н. Редди, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E.C. 4, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования весового оборудования.
Мы, немецкая компания GBRtDtR DoPp MASCHINWN-UND WAAGENFABRIK AKTIEaIGFS]LLSCHAFT, и
немецкая компания FRITz - Doprp, обе расположенные по адресу: Эйхендорфштрассе 20, Берлин, № 4,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к весовым машинам прямого считывания с устройством для нанесения
данных о весе на карточку. Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности легкого
вычитания тары, а также считывания и печати значения нетто-веса.
Согласно настоящему изобретению, печатное устройство для печати весовых карточек размещено на
элементе, который может свободно вращаться вокруг индикаторного вала весов таким образом, что печатное
устройство может быть повернуто в положение, в котором тара аннулируется, и что в остальном машина
автоматически настраивается таким образом, чтобы можно было считывать и печатать нетто-вес.
В известных конструкциях весов, в которых печатающий механизм установлен на элементе, свободно
вращающемся вокруг оси индикаторного вала, печатающий механизм необходимо вручную установить в
положение, соответствующее зарегистрированному весу, прежде чем можно будет распечатать значение
веса. В конструкции, предложенной в настоящем изобретении, после необходимой регулировки для отмены
тары печатающий механизм автоматически устанавливается в правильное положение для печати значения
нетто.
Индикаторно-печатающий механизм весов, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением,
показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен вид сбоку индикаторно-печатающего
механизма.
На рис. 2 представлен поперечный разрез по линии 115 А-А на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез детали.
244,206 На рисунках 4 и 5 показана еще одна деталь аппарата в уменьшенном масштабе.
На рисунках 6, 7 и 8 показана еще одна деталь.
Как видно на чертежах, вал индикатора 1 весов установлен с возможностью вращения в корпусе 2. Вал
вращается известным образом пропорционально весу груза с помощью средства (не показано), состоящего из
шестерни, закрепленной на валу и приводимой в действие рейкой, которая, в свою очередь, приводится в
действие соответствующей рычажной системой.
Внутри корпуса 2 закреплена рама 3, на которой расположен выступ 4, внутри которого вал 1 может свободно
вращаться. Пластина 5, выступающая через паз в корпусе 2, установлена таким образом, чтобы вращаться на
выступе 4 и может быть зафиксирована на внешнем ободе корпуса 2 в любом желаемом положении с
помощью установочного винта 6. Перемещение пластины 5 ограничено только длиной паза в корпусе.

Ползунок 7, предназначенный для переноса карт, подлежащих печати, с грузиком и снабженный сверху
ручкой, установлен в направляющих на вращающейся пластине 5 таким образом, чтобы он мог скользить в
радиальном направлении относительно вала 1. Ползунок показан в крайнем крайнем положении на рис. 1 и 2,
а в крайнем крайнем крайнем положении — на рис.
3, Более подробно это показано на рисунках.
4 и 5. Рычаг 9, к которому прикреплен кулачок 10, вращательно установлен на штифте 8, закрепленном на
пластине 5. К ползунку 7 прикреплена планка 11, имеющая вблизи своего нижнего конца клиновидный паз, в
который входит кулачок 10, когда ползунок 7 находится в верхнем положении.
На колесе 12, закрепленном на валу 1, на боковой стороне обода расположены отдельные наборы шрифтов,
соответствующие различным весам, подлежащим регистрации.
Напротив каждого набора шрифтов, по периферии колеса шрифтов 12, предусмотрена выемка 17. Весы
предназначены для нанесения на них данных о чистом весе, например, о весе жидкости в емкости. Для этого
пустая емкость сначала помещается на весы, после чего колесо 12 поворачивается в направлении, указанном
стрелкой на рис. 1, на величину, соответствующую весу тары. Теперь пластина 5 поворачивается до тех пор,
пока ее центральная линия, проходящая через установочный винт 6, не совпадет с нулевой отметкой на
колесе пишущей машинки. В этом положении пластина 5 фиксируется на корпусе 2 с помощью установочного
винта 6, после чего взвешиваемая жидкость заливается в контейнер. Колесо типа 12 вращается дальше в том
же направлении, что и раньше, и напротив центральной линии пластины 5 теперь можно считать чистый вес
t65 жидкости в контейнере.
a. На чертежах показаны средства считывания веса, которые могут включать в себя указатель, установленный
на пластине и взаимодействующий со шкалой, установленной на индикаторном валу 1, или же шкала может
быть установлена на пластине 5, а указатель — на индикаторном валу 1.
Элемент 13 установлен с возможностью скольжения в направляющих, закрепленных на задней стороне
пластины 5 7-5, что позволяет ему перемещаться в радиальном направлении.
Когда колесо типографского типа занимает положение, соответствующее нетто-весу, рукоятка ползунка 7
вдавливается внутрь в положение, показанное на рис. 3, увлекая за собой рифленую планку 11, которая
прижимает кулачок 10 вниз и в сторону.
Рычаг 9, прикрепленный к кулачку 10, затем прижимает скользящий элемент 13 внутрь. Подпружиненный болт
14 скользит 85 и установлен в направляющих элемента 13, а на его нижнем конце закреплен блок 15 и
защелка 16. Когда скользящий элемент 13 перемещается вниз, болт 14 также вдавливается вниз и занимает
положение под углом 90 градусов, так что блок 15 располагается позади типографского колеса 12 и
поддерживает его во время печати, в то время как защелка 16 входит в зацепление с одной из выемок 17 на
ободе типографского колеса 12, если 95 последнее находится в таком положении, которое позволяет это
сделать. Однако, если защелка 16 расположена относительно выемок, как показано на рис. 6, и опирается на
пространство между двумя выемками, рукоятка скользящего элемента 13 может быть перемещена дальше
вниз, при этом пружина вокруг болта 14 сжимается. Дальнейшее движение элемента 13 вниз приводит к
контакту с ободом колеса типа 110 с собачкой 18, которая шарнирно прикреплена к элементу 13 и входит в
зацепление с одной из выемок 17, как показано на рис. 7. Таким образом, движение элемента 13 вниз
вызывает дальнейшее вращение колеса типа 110 12 в том же направлении, что и раньше, до тех пор, пока
болт 14 не войдет в зацепление с выемкой, соответствующей следующей большей градуировке веса, после
чего колесо типа надежно фиксируется, как показано на рис. 8.
1
Таким образом, становится ясно, что если измеряемый вес превышает вес, соответствующий одному
конкретному типу, будет зафиксирован следующий больший вес.

К ползунку 7 крепится планка 19, снабженная выемкой 20 120 и выступающими выступами 26. Когда ползунок
7 перемещается еще дальше вниз, что теперь можно сделать, не перемещая кулачок 10 дальше, выемка 20
оказывается напротив пальца 21 молотка 22. Затем молоток 22 под действием пружины 23 резко движется
вперед и ударяет по печатному молотку 24, который, используя копировальную бумагу, печатает шрифт на
карточке 130, расположенной в ползунке. -7.
Вместо одной выемки 20 можно предусмотреть любое желаемое количество выемок, чтобы вес мог быть
напечатан несколько раз подряд на карточке по мере ее перемещения по ползунку. Молоток 22 отводится
после каждого удара посредством выступающих выступов 26, входящих в зацепление с пальцем 21. -I) Через
паз 27, образованный в соединении с ползуном 7, выступает штифт, установленный на одном из рычагов
коромысла 25 (рис. 1). Когда ползунок отводится после печати, рычаг 25, известным образом, приводит к
тому, что новая порция копировальной бумаги занимает место для печати.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
