Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3850
.pdf
Каждый рычаг 11 65 снабжен пружиной отвода 14.
Верхний конец рычага 6 имеет шарнирное соединение с резьбовым рычагом 15, который входит в зацепление
с одним концом стержня 16, также имеющего резьбу. Другой конец стержня 70 имеет резьбу в
противоположном направлении для соединения с резьбовым рычагом 17, внешний конец которого снабжен
пазом, предназначенным для соединения со шпилькой 18 на другом конце рычага 7. 19 представляет собой
маховик, закрепленный на стержне 16.
Каждый кронштейн 8 установлен на выступе 20, выступающем из части неподвижной рамы 21 станка, и
обеспечивает скользящее крепление. Выступ 20 имеет резьбу для соединения с аналогичным резьбовым
валом 22 80, к которому прикреплено маховик 23, имеющий втулку 24, которая упирается в одну сторону
загнутого внутрь фланца 25 на кронштейне 8, а другая сторона указанного фланца 85 соединена с выступом
26 на валу 22.
На другом конце вала 22 установлено зубчатое колесо 27.
Как видно, если вал 22 вращать с помощью маховика 23, кронштейн 90 8 можно переместить таким образом,
чтобы установить ролик 1 в правильное положение.
С каждым зубчатым колесом 27 зацепляется зубчатое колесо 28, вращательно установленное на кривошипе
29, который снабжен вторым кривошипом 30, к которому шарнирно прикреплено звено 31, имеющее пару
выемок 32 на нижнем крае, любая из которых может быть перемещена в зацепление с неподвижным упором
33 с помощью рукоятки 34. 100 Каждое зубчатое колесо 28 (в положении, показанном на рисунке 2) находится
в зацеплении с зубчатым колесом 35, закрепленным на одном конце вала 36, вращательно установленного в
подшипниках в раме 21. На другом конце вала 36 (105) установлена коническая шестерня 37, зацепленная с
конической шестерней 38. Вал 39, на котором установлена коническая шестерня 38 каждого ролика, также
установлен. Вал установлен с возможностью вращения в подшипниках 110, закрепленных на раме 21. На
одном конце вала 39 установлена коническая шестерня 41, зацепляющаяся с конической шестерней 42,
расположенная на валу 43, который может вращаться с помощью маховика 44. Эта последняя деталь (115)
может быть расположена в любом удобном месте, при необходимости для этого предусмотрены
дополнительные звенья или зубчатая передача (не показаны).
В процессе работы, после того как ролики 1 120 установлены в положение, показанное на рисунке 1, рычаги 6,
7 используемого ролика поднимаются в положение, показанное на рисунке 2, и рычаг 7 зацепляется за
пазовый конец рычага 125 17, при этом тормозные колодки 4 при необходимости регулируются маховиком 19.
Затем зубчатое колесо 28 перемещается в положение, показанное на рисунке 2, в котором оно находится в
зацеплении с зубчатыми колесами 27 и 35 с помощью рукоятки 34 на звене 31. Положение ролика затем
можно отрегулировать с помощью маховика 23, а затем с помощью маховика 44.
После завершения прокатки зубчатое колесо 28 выводится из зацепления с зубчатыми колесами 27 и 35
путем натяжения звена 31 таким образом, чтобы другая выемка 32 вошла в зацепление с упором 33. Затем
можно аналогичным образом расположить и контролировать еще один рулон.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244172A
[]
,-, %}5 ó1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1924. № 21574/24, Полный комплект слева: 13 июля 1925 г.
Принято к рассмотрению: декабрь. 14, 1925.
244,172 СПЕЦИФИКАЦИЯ PPV)TISIONAL.
Усовершенствования, относящиеся к бытовым плитам или духовкам, I, Tn Park R, подпадают под действие
настоящего соглашения. Эти плиты, включая печи, должны быть оборудованы для обогрева и утилизации
горячих продуктов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 244,17г.
Страница 1, строка 37: вместо слова «filled» читать «gilled». Страница 1, строка 91: вместо слова «filled»
читать «gilled». Патентное ведомство, 15 января 1926 г.
Мех, используемый для того, чтобы я прошел по перевалу...
от бойлерных камер до воздухозаборника, так что такая нагревательная плита может использоваться для
всех операций приготовления пищи, обычно выполняемых на нагревательной плите обычной кухонной плиты.
Особенностью изобретения является использование двух отдельных котлов, расположенных над топкой, так
что один из них может обеспечивать горячей водой обычные бытовые нужды, а другой — горячую воду для
отопления.
Согласно моему изобретению, под котлами расположены жаровые прутья, поддерживающие огонь в топочной
камере, а сами котлы, которые могут иметь круглое, овальное или частично круглое поперечное сечение,
предпочтительно заполненные, простираются от передней до задней части корпуса печи и расположены
таким образом, что тепловые лучи и продукты сгорания топлива в огнеупорной кирпичной топке, которая
также может простираться от передней до задней части корпуса печи, могут совместно воздействовать
практически на всю поверхность топочного отверстия и, таким образом, обеспечивать максимальный
тепловой эффект, прежде чем попасть в воздухозаборник.
Л.
....y puaratlel) каналы или проходы, образованные между поверхностями котла и самими огнеупорными
кирпичными облицовками.
Заслонки позволяют регулировать поток горячих газов в соответствии с желаемым тепловыделением котлов
или нагревательной плиты, и обе системы могут быть выведены из строя заслонкой, управляющей
отверстием, соединяющим топочную камеру непосредственно с воздухозаборником.
Если основной задачей является обогрев котлов, то пламя и горячие газы будут ограничены тягой,
создаваемой «тягой» воздухозаборника, и будут следовать по линии наименьшего сопротивления,
оказываемой им положением регулирующих заслонок, проходя под и вокруг всей нагревательной поверхности
котлов по пути к воздухозаборнику через отдельные дымоходы из каждой котельной камеры,
предусмотренные для этой цели.

Котлы, которые могут быть изготовлены из железа, меди или другого подходящего материала,
предпочтительно заполняются на внешней поверхности для более быстрой передачи тепла от огня к воде
внутри.
Котлы имеют овальную форму, цена 4s d p v - -r- I-, Pf {_ mer -.:,.. il k, --p,' 0:
1
j i i i -.r FVZZ3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
12, 1924. № 21,574/24, Заявка 1 - 6 12,74/24, 244,172 Завершено слева: 13 июля 1925 г., Завершено
A.Принято: декабрь. 14, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к бытовым плитам или духовкам.
Я, Труалас Ти-ромфпсон, проживающий по адресу: Ванбруг Парк Роуд, 14, Блэкхит, Юго-Восток 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: 6
Данное изобретение относится к бытовым плитам или духовкам, с помощью которых можно осуществлять как
нагрев воды, так и приготовление пищи, и имеет своей целью — обеспечить усовершенствованную
конструкцию, в которой нагревательные поверхности и каналы для горячих продуктов сгорания расположены
таким образом, чтобы такие плиты или духовки с нагревом воды были, с точки зрения эффективности,
будут превосходить те, что были построены ранее.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить практическое использование нагревательной плиты,
образующей потолок или крышу над топкой и над каналами, по которым горячие газы поступают из котельных
камер к воздухозаборнику, так что такая нагревательная плита могла бы использоваться для всех операций
приготовления пищи, обычно выполняемых на нагревательной плите обычной кухонной плиты.
Особенностью изобретения является использование двух отдельных котлов, расположенных над топкой, так
что один из них может обеспечивать горячей водой обычные бытовые нужды, а другой — нет.
горячая вода для отопления.
Согласно моему изобретению, под котлами расположены жаровые прутья, поддерживающие огонь в топочной
камере, а сами котлы, которые могут иметь круглое, овальное, полукруглое или частично круглое сечение, а
также другую удобную форму в поперечном сечении, и предпочтительно заполнены, простираются от
передней до задней части корпуса или кожуха плиты и расположены таким образом, что тепловые лучи и
продукты сгорания топлива в топке с огнеупорными стенками, которые также могут простираться от передней
до задней части корпуса плиты или печи, могут совместно воздействовать практически на всю поверхность
котла и, таким образом, обеспечивать максимальный тепловой эффект, прежде чем тепло отойдет к
воздухозаборнику. На нижней стороне нагревательной плиты, немного по обе стороны от продольной
центральной линии топочной камеры, отлита или установлена продольная перегородка, выступающая вниз и
простирающаяся от передней до задней части топочной камеры, которая образует направляющий край для
направления пламени и горячих газов из огня в топку. 56. Камеры, облицованные кирпичом (или другим
огнеупорным материалом), в которых установлены котлы, — такая облицовка или стены из огнеупорного
кирпича имеют форму, аналогичную противоположным поверхностям котлов, которые они частично
закрывают, — с целью обеспечения того, чтобы пламя и горячие газы как можно сильнее воздействовали на
поверхности котлов и обволакивали их во время своего прохождения через узкие и параллельные (или почти
параллельные) дымоходы, образованные между поверхностями котлов и самой огнеупорной облицовкой.
Заслонки позволяют регулировать поток горячих газов в соответствии с желаемым эффектом нагрева котлов
или нагревательной плиты, и обе заслонки могут быть выведены из строя заслонкой, управляющей
отверстием, соединяющим топочную камеру непосредственно с воздухозаборником.

Если основным фактором является нагрев котлов, то пламя и горячие газы будут ограничены тягой,
создаваемой «тягой» воздухозаборника, и будут следовать по линии наименьшего сопротивления,
обеспечиваемой положением котла.
троллинговые демпферы — и пройдут под всем этим и полностью обойдут его.
нагревательная поверхность котлов на пути к 85'6, отвод тепла через отдельные дымоходы из каждой
котельной камеры, предусмотренные для этой цели.
Котлы, которые могут быть изготовлены из железа, меди или другого подходящего материала,
предпочтительно заполняются на внешней поверхности для более быстрой передачи тепла от огня к воде
внутри.
Котлы имеют кругло-овальную или частично круглую форму, чтобы обеспечить наибольшую площадь
нагревательной поверхности для воздействия пламени и горячих газов, а также наименьшую площадь
поверхности для поверхностного трения газов, проходящих под ними, над ними и вокруг них.
Такая простая конструкция, не имеющая внутренних полостей для сбора осадка, наиболее благоприятно
подходит для быстрой и эффективной очистки и удаления накипи.
Котлы удерживаются на месте с помощью соответствующих опор, обеспечивающих минимальную площадь
поверхности для прохождения горячих газов, протекающих под ними, а под котлами или в таких местах котлов
могут быть установлены перегородки, которые наилучшим образом направляют потоки пламени и горячих
газов, обеспечивая максимальный тепловой эффект за счет фактического контакта с нагревательными
поверхностями.
Котлы, которые могут устанавливаться по одному или по несколько штук, снабжены на передней части
дверцами для очистки, доступ к которым осуществляется через закрывающие дверцы в корпусе печи, однако
такие дверцы для очистки не обязательно должны быть установлены только в этом месте, а могут быть
установлены в любой удобной части котла.
Для обеспечения более эффективной разницы давлений, например, в системе водяного отопления, к любому
из котлов может быть прикреплен или сформирован отвод, чтобы поступающая вода могла поступать в
систему котла на самом нижнем уровне, допустимом конструкцией корпуса плиты.
- При работе котлов в сдвоенном режиме их задние торцевые крышки, которые могут быть установлены или
сформированы на них, имеют выступы и привинчиваются для соединения входных и выходных труб, в то
время как их передние концы соединены последовательно с помощью коробчатой перемычки, соединенной с
обоими, которая перекрывает и объединяет два конца, так что водяной контур между двумя котлами остается
непрерывным.
Эти двухсекционные котлы предпочтительно располагаются ступенчато относительно топки таким образом,
чтобы один занимал более высокое положение, чем другой, с целью обеспечения более эффективной
циркуляции.
В воздухозаборнике установлена регулируемая откидная дверца, выполняющая двойную функцию: очистки
дымохода и, при необходимости, устранения тяги 56.
На передней панели корпуса печи или на дверце топки предусмотрено место для установки любого из
утвержденных устройств для сжигания топлива в котлах под высоким давлением (газа или нефти). 60 При
использовании газа под высоким давлением, например, мазута, угля или другого газа, в топочной камере
устанавливаются огнеупорные кирпичные плиты и блоки, направляющие потоки пламени и горячих газов на
нагревательные поверхности котла, расположенного ближе всего к топочной камере, а также вокруг
облицованных огнеупорным кирпичом дымоходных каналов, окружающих остальные нагревательные
поверхности.

Топливо подавалось в огонь обычным способом через отверстия в нагревательной плите, которая снабжена
обычными съемными крышками и кольцами.
Дверца топки может быть оснащена слюдяными окнами для создания приятного эффекта при горении огня, а
также может быть установлена на петлях таким образом, чтобы дверца опускалась наружу и опиралась на
упоры в горизонтальном положении, выполняя функцию подставки под горячее.
В пространствах по бокам топки в корпусе печи могут быть установлены топливные бункеры или сушильные
шкафы, а у основания топки может быть установлен навес обычного типа с открывающимися и
закрывающимися ставнями в сочетании со сдвижной крышкой, что позволит создать открытый и закрытый
очаг.
Будут использоваться легко заменяемые колосниковые решетки, которые будут крепиться к опорам котла или
к металлической раме под углом 90 градусов, поддерживаемой кронштейнами от кожуха. При необходимости
раму можно будет выдвинуть на улицу для очистки наружных поверхностей котлов или для замены
поврежденной колосниковой решетки. 95 Подача воздуха к нижней стороне топочных решеток контролируется
и регулируется жалюзийной заслонкой, установленной в нижней части дверцы топки, в передней части кожуха
или на передней поверхности зольного ящика 100, который имеет форму, позволяющую ему скользить внутрь
и наружу под колосниковой решеткой.
Данная водонагревательная плита или печь в основном предназначена для использования с бездымным
топливом, но также может использоваться с обычным топливом, таким как мягкий уголь, древесина и тому
подобное. Датировано 12 сентября 1924 года.
ТОМАС ТОМПСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к бытовым плитам или духовкам.
Я, г-н Ти-ио, подданный Великобритании, настоящим заявляю о соответствии следующего утверждения
данному изобретению и способу его осуществления. Данное изобретение относится к бытовым плитам или
печам, включающим центральную решетку с отдельными водонагревательными котлами, расположенными по
обе стороны от нее, для раздельного снабжения горячей водой для обычных бытовых нужд и горячей водой
для отопления, например, с помощью радиаторов.
Мое изобретение, в частности, направлено на создание плиты или духовки простой конструкции без духовки,
предназначенной для нагрева воды и приготовления пищи на горячей плите, как это в настоящее время
осуществляется на так называемых котловых плитах, и имеет своей целью обеспечить эффективный нагрев
горячей плиты и котлов, а также позволить концентрировать тепло на горячей плите или котлах таким
образом, чтобы усовершенствованные плиты или духовки с нагревом воды по эффективности превосходили
ранее созданные.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить практическое использование нагревательной плиты,
образующей потолок или крышу над топкой и над каналами, по которым горячие газы поступают из котельных
камер к воздухозаборнику, так чтобы такая нагревательная плита могла использоваться для всех операций
приготовления пищи, обычно выполняемых на нагревательной плите обычной кухонной плиты.
Особенностью изобретения является использование направляющих перегородок или пластин, свисающих с
нижней стороны нагревательной плиты и расположенных таким образом, чтобы с помощью соответствующих
заслонок направлять поток горячих продуктов сгорания для концентрации тепла на котлах или на средней
части нагревательной плиты в зависимости от необходимости. Другие особенности описаны ниже и особо
отмечены в пунктах формулы изобретения. На представленных чертежах, которые носят чисто схематический
характер, на фиг. 1 показан фронтальный разрез одной из форм печи, изготовленной в соответствии с данным
изобретением.

На фиг. 2 представлен фронтальный разрез модификации изобретения. На фиг. 3 показан фронтальный
разрез еще одной модификации изобретения, в которой котлы защищены от прямого воздействия пламени, а
на фиг. 4 показан фронтальный разрез (0) третьей модификации, в которой один из котлов выполнен в виде
радиатора, и также предусмотрены защитные экраны.
Как показано на рисунке, жаровые прутья 1 поддерживают огонь в топочном пространстве 2 между котлами 3,
которые могут иметь круглую, овальную или частично круглую форму или другую удобную форму в
поперечном сечении и предпочтительно снабжены решетками, как показано на рисунке 4. Котлы
простираются от передней до задней части корпуса или кожуха 5 плиты известным образом и расположены
таким образом, что тепловые лучи и продукты сгорания топлива в топке с огнеупорными стенками, которая
также простирается от передней до задней части корпуса 65' плиты или печи, могут совместно воздействовать
практически на всю поверхность котла и, таким образом, обеспечивать максимальный тепловой эффект,
прежде чем они отойдут к воздухозаборнику 6. На нижней стороне нагревательной плиты 70, на небольшом
расстоянии по обе стороны от продольной центральной линии топочной камеры 2, отлита или,
предпочтительно, съемно прикреплена к выступам, отлитым на 70 нижней стороне, и образует направляющую
кромку для направления пламени и горячих газов из топки в камеры, облицованные огнеупорным кирпичом
(или другим огнеупорным материалом), в которых установлены котлы 3. Такая облицовка или стенки из
огнеупорного кирпича 9 имеют контур, аналогичный противоположным поверхностям котлов, которые они
частично закрывают, с целью обеспечения того, чтобы пламя и горячие газы как можно сильнее
воздействовали на поверхности котлов и обволакивали их во время движения по узким и параллельным (или
почти параллельным) дымоходам или каналам 10, образованным между поверхностями котлов и облицовкой
из огнеупорного кирпича.
Заслонки 11 расположены таким образом, чтобы обеспечивать регулирование и корректировку потока горячих
газов в соответствии с желаемым эффектом нагрева.
Котел или нагревательная плита, и то и другое могут быть выведены из строя заслонкой, управляющей
отверстием, соединяющим топочную камеру непосредственно с воздухозаборником. Если основной задачей
является обогрев котлов, то пламя и горячие газы будут ограничены тягой, создаваемой потоком воздуха из
воздухозаборника, и будут следовать по линии наименьшего сопротивления, обеспечиваемой положением
регулирующих заслонок, проходя под и вокруг всей нагревательной поверхности котлов по пути к
воздухозаборнику через отдельные дымоходы из каждой камеры котла, предусмотренные для этой цели.
Котлы, которые могут быть изготовлены из железа, меди или другого подходящего материала,
предпочтительно имеют остекление на внешней поверхности для более быстрой передачи тепла от огня к
находящейся внутри воде.
На фиг. 3 показана модификация изобретения № 115, в которой котлы...
защищены от прямого воздействия пламени двумя огнеупорными кирпичными стенами 12, расположенными
по обе стороны от зоны возгорания 2. Путь -.
Направление потока горячих газов обозначено 120 стрелками и может регулироваться заслонками или
выступающими вниз перемычками 8, которые в данном случае установлены таким образом, чтобы в
ограниченном диапазоне поворачиваться в своих опорных выступах, и снабжены регулировочными
рукоятками 125, не показанными на рисунке. - Котлы имеют круглое, овальное или частично круглое
поперечное сечение, чтобы обеспечить максимальное количество тепловой энергии.
лицом к падающему пламени и горячим газам 130 Дж 244,172, непосредственно с минимальной
интенсивностью трения поверхности о кожу, создаваемого газами, проходящими под ними и вокруг них.
Такая конструкция, как у кальмара, не имеющая внутренних полостей для сбора осадка, наиболее
благоприятно подходит для быстрой и эффективной очистки и удаления накипи.
Котлы удерживаются на месте с помощью соответствующих опор, обеспечивающих минимальную площадь
поверхности для прохождения горячих газов, протекающих под ними, а под котлами или в таких местах могут

быть установлены перегородки, которые наилучшим образом направляют потоки пламени и горячих газов для
достижения максимального теплового эффекта за счет фактического контакта с нагревательными
поверхностями. Котлы, которые могут устанавливаться по одному или по несколько штук, снабжены на
передней части дверцами для очистки, доступ к которым осуществляется через закрывающие дверцы в
корпусе печи, однако такие дверцы для очистки не ограничиваются этим местом, а могут быть установлены в
любой удобной части котла.
Для обеспечения более эффективной разницы давлений, например, в системе водяного отопления, к любому
из котлов может быть прикреплен или установлен отвод, позволяющий поступающей воде поступать в
систему котла на самом низком уровне, допустимом конструкцией корпуса плиты.
Когда котлы работают в сдвоенном режиме, как показано на рис. 1, их задние торцевые крышки имеют
выступы и привинчиваются для соединения входных и выходных труб, в то время как их передние торцы
соединены последовательно с помощью коробчатой крышки, соединенной с обоими, которая перекрывает и
объединяет два торца, так что водяной контур между двумя котлами по обе стороны топочной камеры
продолжается непрерывно. При желании, входное и выходное соединения можно выполнить и наоборот, на
передней панели котла.
Как показано на модификации на рисунке 4, один из котлов 6f может быть выполнен в виде радиатора, причем
два барабана соединены множеством трубок 13 и 14. Для обеспечения полной циркуляции продуктов
сгорания предусмотрена продольная перегородка 15, отделяющая трубки 14 от трубок 13. Для защиты котлов
от прямого контакта с пламенем топки также предусмотрены защитные стенки 12. Эти двухсекционные котлы
предпочтительно располагаются эшелонами относительно топки таким образом, чтобы один занимал более
высокое положение, чем другой, с целью достижения большей эффективности.
кровообращение.
В дымоходе установлена небольшая регулируемая дверца, выполняющая двойную функцию: очистки
дымохода и, при необходимости, устранения тяги. — На передней части корпуса печи или на дверце топки
предусмотрено место для подключения любого из утвержденных устройств для работы котлов с
использованием газа или нефти под высоким давлением. 70 При использовании газа под высоким давлением,
например, нефти, угля или другого газа, в топочной камере устанавливаются огнеупорные кирпичные плиты и
блоки для направления потоков пламени.
Горячие газы попадают на нагревательные поверхности котла, расположенного ближе всего к топочной
камере, а также вокруг облицованных огнеупорным кирпичом дымоходных каналов, окружающих остальные
нагревательные поверхности котла. Топливо подается в топку обычным способом через отверстия в
нагревательной плите, которая снабжена обычными съемными крышками и кольцами. Дверца топки может
быть оснащена слюдяными окнами для создания приятного эффекта при горении огня, а также может быть
установлена на петлях таким образом, чтобы дверца опускалась наружу и вниз в горизонтальное положение и
опиралась на упоры, выполняя функцию подставки под горячее. 90 В нишах облицовки печи по бокам
зольника могут быть установлены топливные бункеры или сушильные шкафы, а у основания топки может
быть установлен навес обычного типа с открывающимися и закрывающимися ставнями в сочетании со
сдвижной крышкой, что позволяет использовать печь как в открытом, так и в закрытом режиме.
Для этого будут использоваться легко заменяемые колосниковые решетки, которые будут крепиться к опорам
котла или к металлической раме, поддерживаемой кронштейнами от кожуха, причем рама может быть
выдвинута наружу при необходимости для очистки наружных поверхностей котлов или для замены
поврежденной колосниковой решетки.
Подача воздуха под топочные решетки контролируется и регулируется жалюзийной заслонкой, установленной
в нижней части дверцы топки или в передней части кожуха, или, в случае топки, на передней поверхности
зольного ящика, который имеет форму, позволяющую ему скользить внутрь и наружу под колосниковой
решеткой.

Эта водонагревательная плита или печь в первую очередь предназначена для использования с бездымным
топливом, но также может использоваться с другими видами топлива, такими как мягкий уголь, дрова и тому
подобное.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения...
Что касается вопроса и того, каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244173A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1924. № 21,576/24.
Полный текст слева: 10 июня 1925 г., полный текст принят: Ди, 14 июня 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
244,173 Усовершенствованное гигиеническое крепление для телефонов и подобных устройств.
Я, Альфонсо Мариаи Варгас, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, 11, Портленд-плейс, Западный 1,
Лондон, гражданин Мексики, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к гигиеническим насадкам для мундштуков телефонов и подобных устройств и имеет
своей целью дезинфекцию загрязненной поверхности после контакта с ртом говорящего.
Согласно данному изобретению, приспособление, предназначенное для установки на телефон,
предпочтительно под мундштук, снабжено дезинфицирующим средством и средствами для 16 введения
указанного дезинфицирующего средства на поверхность, загрязненную в результате использования
телефона.
Предпочтительно, крепление выполнено из листового металла, имеющего шарнирный элемент, к которому
надлежащим образом прикреплена прокладка из водоотталкивающего материала, пропитанного
дезинфицирующим средством. Шарнирная часть с дезинфицирующим средством предназначена для
закрывания микрофона телефона и механически соединена с крючком трубки, так что снятие трубки
поднимает шарнирную часть, открывая микрофон, а установка трубки обратно закрывает шарнирную часть
над микрофоном.
При реализации изобретения в соответствии с практическим примером конструкции, полоса листового
металла снабжена отверстием, позволяющим вставлять ее в телефонную трубку, когда трубка снята и
зафиксирована путем повторного привинчивания трубки. К одному концу указанной полоски прикреплен
шарнирно элемент соответствующей формы, предназначенный для закрытия мундштука; этот шарнирный
элемент I имеет углубление в области мундштука, в которое вдавливается или иным образом надлежащим

образом удерживается дезинфицирующее средство. Шарнирный элемент механически соединен с помощью
рычагов, проволоки Боудена или подобного устройства с крючком телефонной трубки таким образом, что он
поднимается, открывая микрофон, во время использования трубки, и закрывается сразу после установки
трубки на место. Шарнирный элемент может быть подпружинен или уравновешен для уменьшения усилий,
необходимых для его работы.
В одном из вариантов исполнения шарнирный элемент 55 может подниматься вручную и закрываться с
помощью пружины или собственного веса.
Она может удерживаться в открытом положении с помощью защелки или путем соответствующего
расположения центральной точки шарнира и механического освобождения от крюка приемника 60.
В одном из вариантов модификации мундштук может быть заменен воронкообразным или вогнутым
приемником с большим отверстием для сбора звука, к которому может быть непосредственно прикреплен
шарнирный элемент.
Датировано 11 сентября 1924 года.
А. М. Варгас.
- Полная спецификация. -
Усовершенствованное гигиеническое крепление для телефонов и подобных устройств.
Я, АЛЬФОНСО МАРИЯ ВАРГАС, проживающий по адресу: Уэймут-стрит, Портленд-плейс, Лондон, Западная
1, гражданин Мексики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гигиеническим приспособлениям или устройствам для мундштуков
телефонов и подобных устройств, в которых дезинфицирующий элемент, такой как крышка или колпачок,
подвижно установлен на телефоне или подобном устройстве таким образом, чтобы закрывать мундштук,
когда телефон не используется, и откидываться от мундштука, когда телефон используется.
Ранее было предложено предусмотреть механизм автоматического открывания таких крышек или колпачков
путем снятия приемника с его выключателя или путем подвешивания приемника на его выключателе.
Согласно данному изобретению, подвижная крышка или колпачок уравновешивается, например, пружиной
или пружинами, или грузом, чтобы уменьшить усилие, необходимое для ее перемещения.
Крышка может приводиться в движение возвратно-поступательным элементом, таким как зубчатая рейка или
рейки, передающим крутящий момент на соответствующий элемент, например, шестерню или шестерни,
соединенные с крышкой. Возвратно-поступательный элемент может быть соединен с помощью механизма,
например, троса Боудена, с крюком приемника или с ручным рычагом на приемнике.
Для того чтобы сделать изобретение понятным, далее будут описаны практические способы его реализации
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - на фиг. 1 показано устройство, прикрепленное к телефону.
На рис. 2 представлен вид сбоку на Биг.
1.
На рис. 3 показана детальная схема рабочего механизма.
На рис. 4 показана модификация для ручного управления крышкой с помощью телефонной трубки.
Металлическое кольцо 1 закреплено на телефоне с помощью винта. К одному концу кольца 1 прикреплен
шарнирно элемент 2 соответствующей формы, предназначенный для закрытия мундштука. При этом
шарнирный элемент 2 имеет углубление 3 в области мундштука, в которое вдавливается или иным образом

надлежащим образом удерживается дезинфицирующий материал или подушечка 4. Шарнирный элемент 2
механически соединен посредством шестерен 5, зубчатых реек 6, тросика Боудена 7 или подобного
устройства с приемным крючком S телефона, так что он поднимается крючком 8 (5a), открывая мундштук во
время использования приемника, и закрывается крючком S сразу после замены приемника. Шарнирный
элемент 2 нагружается пружинами 9 или уравновешивается для уменьшения усилия 60, необходимого для его
работы.
В модификации, показанной на рис. 4, шарнирная перегородка 2 может подниматься с помощью ручного
рычага 10, прикрепленного к приемнику, и закрываться пружиной или собственным весом. 65 Шарнирный
элемент 2 может удерживаться в открытом положении с помощью защелки или путем соответствующего
расположения мертвой точки шарнира, а защелка может освобождаться механизмом от приемного крючка.
-70 Мундштук может быть заменен воронкообразным или вогнутым приемником с большим отверстием для
сбора звука, к которому шарнирный элемент может быть непосредственно прикреплен. 75 К шарнирному
элементу 2 можно прикрепить трубку с дезинфицирующим материалом и соединить ее фитилем с подушечкой
из впитывающего материала, чтобы подушечка оставалась пропитанной. Рекламные объявления 80 могут
быть размещены на внешней стороне шарнирного элемента и на подушке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244174A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1924. № 21,589 124.
Завершено: Декабрь. 14, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
244,174 Способ передачи энергии и механизм для него, особенно применимый к нефтяным скважинам и
другому землеройному оборудованию.
Я, Эрл Палмер 13 Аллибертон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Дункане, округ
Стивенс, штат Оклахома, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: - Данное изобретение относится к усовершенствованному методу и аппарату для бурения
скважин, например, нефтяных. Основная цель изобретения — предложить усовершенствованный способ
Соседние файлы в папке патенты
