Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3846

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
234 Кб
Скачать
☆
контргайка удерживает его на месте, как показано на рисунке.
Вал клавиши пробела поддерживается между задним рядом клавиш и упором типа O и вращается в своих
подшипниках на боковых стенках станка.
Рычаг клавиши пробела aiS, закрепленный на валу, имеет такую форму, что может свободно перемещаться
между соседними элементами моста d. Клавиша пробела m. снабжена вставкой из резины, целлулоида,
алюминия или аналогичного материала. Было установлено, что резина является наилучшим материалом для
вставки в клавишу пробела (125), поскольку она не загрязняется при использовании.
Рычаги типа g поворачиваются на общем проводе g', проходящем через пазы i' сектора i. Сектор i закреплен
I3Q 244,09o3 244,095 5 на поперечном мостике a7. Наклейки закреплены на рычагах наклейки таким образом,
что они не задевают ролик на уровне центра, а лишь на небольшом расстоянии выше центра, как показано на
рис. 1. Это требует установки шрифта под правильным углом, чтобы в положении для печати верхняя часть
шрифта была наклонена вперед.
В данной технической спецификации неоднократно упоминалась необходимость уменьшения высоты и длины
машины за счет детальных конструктивных решений. Высота машины в значительной степени определяется
длиной пишущего рычага, то есть расстоянием от центра пишущего ролика до оси вращения пишущего
рычага при обычном способе работы с вертикальным положением пишущей поверхности при печати.
Таким образом, определяющим расстоянием является расстояние от центра оси вращения рычага до самой
нижней буквы. В соответствии с настоящим изобретением, это обычное определяющее расстояние
изменяется, поскольку высота от основания машины до центра ролика может быть уменьшена на расстояние
между центром ролика и центром самой нижней буквы на рычаге набора текста по сравнению с машиной, в
которой шрифт расположен вертикально при печати. Процесс печати становится более наглядным, поскольку
печать осуществляется приблизительно в поле зрения оператора. Опора шрифта должна быть наклонена
вверх так же, как и наклон шрифта вперед. Эта опора расположена по бокам по кривой, соответствующей
радиусу рычага шрифта, но в центре она сплющена. Наклонное расположение опорной поверхности и самого
типа, а также выравнивание опоры в центре обеспечивают достаточное пространство между основанием
машины и нижней стороной опоры для свободного перемещения качающегося механизма центральных
рычагов без необходимости опускания подшипника для промежуточных рычагов f.
На рис. 12 очень наглядно показано, как рычаги набора текста по бокам расположены под довольно большим
углом друг к другу. Соединительные элементы k наклонены по задним краям, как показано на рисунке, чтобы
не занимать чрезмерное пространство при повороте, особенно в случае рычагов наружного типа. Благодаря
такой конструкции разъемы никогда не пересекают вертикальную плоскость от самой дальней или задней
точки рычага набора текста до основания машины.
Каретка перемещается вперед и назад на шариковых или подобных подшипниках, расположенных на задней
стенке станка. Ролик n поддерживается поворотными рычагами для его подъема и опускания, причем эти
рычаги шарнирно закреплены в задней стенке.
Поскольку на каждом рычаге держателя шрифтов g расположены два ряда шрифтов, а печатная поверхность
этих шрифтов наклонена к горизонтальной плоскости, проходящей через центр валика n (см. рис. 1), подъем и
опускание валика будет происходить не в вертикальной плоскости, а в плоскости, наклоненной под прямым
углом к радиусу, показанному пунктирными линиями и проходящему через поверхность держателя шрифтов,
обозначенному пунктирными линиями в положении печати.
Следует отметить, что наиболее подходящим материалом для рамы станка оказался металлический сплав,
известный как дюралюминий, но при желании могут быть использованы и другие материалы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244096A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 4 декабря 1924 г. 244 096 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): декабрь.
2,
1925. № 30442/25.
Завершено: сентябрь. 23, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических сигнальных систем и аппаратуры, а также связанные с ними
аспекты.
Мы, компания «Британская компания Томсон-Льюстон» (THE BRITISH THOMSON-LIUSTON COMPANY,
LIMITED), зарегистрированная по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Уолтера
Прескотта Бланшара, проживающего по адресу: 36, Marshall Street, Winthrop, County of Suffolk, State of
Massachusetts, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
I 5 Наше изобретение относится к системам и устройствам сигнализации для передачи движений в удаленную
точку. Хотя это изобретение не ограничивается только этим, оно особенно хорошо подходит для передачи
показаний приборов на значительные расстояния. В электроэнергетических системах диспетчеру нагрузки или
оператору часто бывает необходимо иметь возможность в любой момент времени определять показания того
или иного прибора, расположенного на удаленной электростанции. В случаях, когда дальность передачи
сравнительно невелика, использовалась известная система сигнализации, далее именуемая системой
сельсин.
Для больших расстояний, например, 50 миль, система сельсин нецелесообразна. Наше изобретение
относится, в частности, к системе дальней связи, и особенно к передатчику такой системы, которая может
управляться от существующей системы сельсин.
Уже было предложено создать передатчик, предназначенный для генерации импульсов тока со скоростью,
пропорциональной отклонению или передаваемому показанию, а также приемник, который может работать на
основе таких импульсов для воспроизведения желаемого показания. Согласно настоящему изобретению,
скорость генерации импульсов [Priee 11-] регулируется двигателем или эквивалентным источником энергии,
который, в свою очередь, управляется движением элемента, отклонение или индикация которого должны
передаваться. 6. Для лучшего понимания нашего изобретения в дальнейшем описании приводятся
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид приемника 55 и импульсного
передатчика, выполненных в соответствии с нашим изобретением; фиг. 2 представляет собой другой вид
передатчика, показанного на фиг. 1; и фиг. 3 представляет собой схему подключения системы, в которой 60
эти устройства используются вместе с подходящим приемным устройством.
Кратко обратимся к рис. 3. А представляет собой основную передающую станцию, на которой расположен
индикаторный ваттметр 65 10, показания которого необходимо передавать на станции B и C. Для наглядности
предположим, что станции A и B расположены в разных точках одной и той же электростанции, а станция C —
на расстоянии нескольких миль от станций A и B. Система сигнализации между станциями A и B,
схематически изображенная на рис.
3,
Это известная система сельсин, и участок 75 между станциями B и C относится к импульсному типу.
Передатчик сельсина на станции А и приемник сельсина на станции В имеют схожую конструкцию; внешний
вид приемника 80 представлен цифрой 11 на рис. 1. Эти два устройства включают в себя неподвижные
статорные элементы, снабженные трехфазными обмотками 12, и вращающиеся элементы якоря, снабженные
обмотками возбуждения 13. Обмотки статора 85 соединены между собой трехфазной линией 14. Полевые
катушки постоянно находятся под напряжением от общего источника переменного тока 15. Якорь 13
передатчика Selsyn под углом 90° закреплен на валу индикаторного ваттметра 10 и, следовательно,
перемещается относительно обмоток статора 12 в соответствии с показаниями ваттметра. Два элемента
возбуждения якоря 13 генерируют токи в обмотках статора 12, и якорь принимающего сельсина будет
перемещен таким током в такое положение, чтобы привести их в фазу.
Следовательно, положение якоря приемного сельсина на станции B всегда будет соответствовать показаниям
ваттметра 10, а стрелка 16 (см. рис. 1), закрепленная на валу 17 приемника сельсина и взаимодействующая
со стационарной шкалой 18, будет воспроизводить показания ваттметра.
Как показано на рис. 1, нижний конец вала 17 имеет пару пружинных контактов 19, взаимодействующих с
относительно подвижными контактами 20 и 201. Упомянутые выше контакты закреплены на зубчатом секторе
21, ось вращения которого совпадает с валом 17. Зубчатый сектор 21 приводится в движение двигателем 22
посредством вала 23, червячной передачи 24 и шестерни 25. Двигатель 22 является реверсивным: он может
работать в одном направлении при подаче питания от источника 15 через контакты 19 и 20 и соединение 26, и
в другом направлении при подаче питания через контакты 19 и 201 и соединение 27. Контакты 19 имеют очень
малый зазор -35° между контактами 20 и 201, и конструкция такова, что всякий раз, когда один из этих
контактов замыкается, двигатель 22 запускается в нужном направлении, чтобы разомкнуть этот контакт и
остановить двигатель. Подобная система слежения хорошо известна и предназначена для поддержания
зубчатого сектора 21 в таком положении, чтобы цепь двигателя оставалась нормально разомкнутой, вал 17
мог свободно вращаться, положение зубчатого сектора 21 соответствовало положению указателя 16, а
показания ваттметра 10 на станции А оставались неизменными.
Цель системы контроля заключается в определении параметров устройства передачи импульсов, которые
будут описаны далее. Передатчик импульсов устанавливается на том же основании или раме, что и
описанные выше детали. Передатчик импульсов имеет двигатель постоянной скорости 30 (см. рис. 2),
который приводит в движение фрикционный диск 31. На диске 31 установлен подшипник, представляющий
собой фрикционное колесо 32, которое приводит в движение коммутаторный прерыватель 33, поперечное
сечение которого показано на рис. 3. Щетки 34 прижимаются (60) к противоположным сторонам этого
прерывателя, так что при каждом обороте между ними устанавливается цепь. Щетки надежно удерживаются
на месте регулируемыми щеткодержателями 35, которые снабжены соединением 36 с исходящей цепью 37.
Диск 32, коммутатор 33 и щеточная система установлены на подвижной опоре 38, которая предназначена для
перемещения диска 32 к центру диска 31 и от него вдоль его радиуса 70. Опора 38 снабжена резьбовым
отверстием, образующим гайку, в которую ввинчивается червячный вал 39, надлежащим образом
установленный в подшипниках 40.
Вал 39 вращается двигателем 22 (75) посредством конических зубчатых передач 41 и 42, соответственно
закрепленных на валах 89 и 23. Регулировка выполнена таким образом, что когда показания ваттметра на
станции А равны нулю, диск 32 будет расположен в центре диска 31 и не будет вращаться. С помощью
устройства слежения диск 32 будет перемещен вдоль радиуса диска 31 в положение, пропорциональное
отклонению ваттметра 85 и положению зубчатого сектора 21, так что скорость вращения диска 32 будет прямо
пропорциональна показаниям ваттметра на станции А. Когда показания 9) становятся постоянными на любом
значении, двигатель 22 и опора 38 останутся неподвижными, при этом диск 32 будет находиться на
расстоянии от центра диска 31, пропорциональном конкретному показанию 95, а скорость передачи
импульсов по цепи 37 также будет прямо пропорциональна этому показанию.
Снова обратимся к рис. 3, чтобы заметить, что двигатели 22 и 30 подключены к источнику переменного тока
15. Двигатель 22 может представлять собой двигатель переменного тока с раздельным полем, работающий в
противоположных направлениях, в зависимости от того, какая часть поля находится под напряжением.
Двигатель 30 может быть самозапускающимся синхронным двигателем. Схема 37 содержит источник питания,
представленный в виде аккумуляторной батареи 43, а на удаленной станции C эта схема (10) содержит реле
44 для управления приемным устройством:
Приемное устройство на станции С включает в себя дифференциальный механизм с переменным
передаточным отношением, одна часть которого приводится в движение с постоянной скоростью двигателем
45, а другая часть — с переменной скоростью импульсным реле 44. Двигатель 45 предпочтительно должен
иметь характеристики, аналогичные характеристикам двигателя 30 (пункт 12). Реле 44 работает за счет своего
якоря 46 и храпового механизма 47, а также храпового колеса 48, закрепленного на валу 49. К валу 49
прикреплена наружная резьбовая гайка 50, ввинченная в цилиндр 51 диаметром 125 мм. Цилиндр 51
приводится в движение через диск 52, конусный элемент 53 с регулируемой скоростью вращения, шестерни
54, 55 и 56 от двигателя постоянной скорости 45. Внешняя поверхность цилиндра 51 имеет резьбу и 130
244,096 244,096 входит в зацепление с шестерней 57, которая приводит в действие шестерню 58 и
указательный стрелочный перевод 59.
Конструкция такова, что вращение гайки 50 с помощью реле 44 стремится переместить цилиндр 51 и его
ведущий диск 52 влево вдоль нижней поверхности конусного привода 53, тем самым увеличивая
передаточное отношение между конусом и диском. Направление вращения цилиндра 51 диском 52 и конусом
53 таково, что цилиндр смещается вправо, тем самым уменьшая передаточное отношение между конусом и
диском. В результате такой конструкции детали непрерывно перемещаются к такому положению, при котором
скорость цилиндра 51 становится равной скорости вала 49, и при этом перемещается индикатор 59, который
будет показывать значение, пропорциональное средней скорости вала 49. Индикатор 59 не мгновенно
отслеживает внезапные колебания показаний ваттметра 10, а показывает среднее значение показаний
ваттметра 10 за последние несколько минут. С точки зрения диспетчера нагрузки или системного оператора
это, как правило, предпочтительнее мгновенных показаний, поскольку ему не нужно так пристально следить
за этим прибором, чтобы определить среднюю нагрузку, передаваемую удаленной станцией А.
Следует отметить, что все элементы определения положения питаются от общего источника переменного
тока 15, который обычно, но не обязательно, подключен к системе электропитания, измеряемой на станции А.
В случае отказа этого источника вся система сигнализации перестанет функционировать, но индикаторы на
станциях В и С останутся в своих последних положениях, показывая нагрузку на станции А на момент отказа
системы.
4/
Эта информация будет чрезвычайно полезна оператору системы на станции C для восстановления
нормальной работы системы. Поскольку двигатели 30 и 45 питаются от общего источника переменного тока,
любые изменения частоты этого источника не приведут к ошибочным показаниям на станции C, так как оба
двигателя будут ускоряться и замедляться одновременно при изменении частоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244097A
[]
- fy11:
-; в.
PAET = ':-', , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): 8 декабря. 6, 1924. 244,097 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь.
2,
7925, Нет, 30444/25, Заявка принята: 19 августа 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области систем регулирования скорости и частотных преобразователей, а также
связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания Tine BRITISH THOMSON-HousToN - COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Джона Ирвинга Халла, проживающего по адресу: Dean Street, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к системам регулирования скорости - 15 и частотным преобразователям, в
которых возбуждающая машина с коммутатором соединена каскадно с асинхронной машиной с целью
регулирования ее скорости, и имеет своей целью обеспечение средств для предотвращения
самовозбуждения в системах такого типа.
Хорошо известно, что скорость асинхронной машины, соединенной с подходящей регулирующей машиной,
может изменяться в любом направлении за счет синхронизма путем изменения напряжения регулирующей
машины, и что асинхронная машина будет функционировать либо как генератор, либо как двигатель, когда
она работает на скоростях выше или ниже синхронизма. Подобный блок управления или машинный агрегат
описан в нашей патентной заявке № 140476.
При работе такой системы управления скоростью иногда может происходить самовозбуждение, поскольку
одна и та же линия электропередачи или система подключена как к главной асинхронной машине, так и к
частотному преобразователю, через который передается ток возбуждения соединенной регулирующей
машины. В этих условиях изменения электрических условий асинхронной машины, вызванные изменением
напряжения регулирующей машины (4,5 В), могут отражаться в обмотке возбуждения регулирующей машины;
таким образом, при соответствующих фазовых соотношениях, это может привести к нестабильной работе или
кумулятивному эффекту и наложить на силовую линию или системные токи частоты, иногда отличающейся от
той, на которой машина обычно работает. Эта трудность, безусловно, наиболее вероятна, когда мощность
генератора или другого оборудования, подключенного к линии электропередачи, мала по сравнению с
мощностью регулятора скорости, и когда регулятор скорости сконструирован известным образом для работы
с высоким или опережающим коэффициентом мощности.
В представленном примере нашего изобретения, в котором в регулирующем устройстве используется
преобразователь частоты, эта трудность устраняется путем размещения синхронного мотор-генераторного
агрегата между линией электропитания и цепью возбуждения соединенного возбудителя.
Наше изобретение станет более понятным из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым
чертежом.
На чертеже показана асинхронная машина 1, обмотка статора которой подключена к линии электропередачи 2
75 через выключатель 3, а обмотка ротора — через контактные кольца 4 и выключатель 5 либо к пусковому
резистору 6, либо к коммутаторным щеткам 7 регулирующей машины 8. Соединённая машина 8 показана
механически соединённой с приводной машиной 9, статорная цепь которой соединена с линией 2 через
выводы 10, и обмотки возбуждения которой соединены с линией 2 через частотный преобразователь 11,
соединённый с машиной 1, и синхронным мотор-генераторным агрегатом, включающим машины 12 и 13;
машины 12 и 13 могут иметь одинаковое количество полюсов и могут получать постоянный ток возбуждения
через линии 14 и 15 соответственно. Частотный преобразователь 11 включает обмотку якоря, соединенную
одним концом со контактными кольцами 16, а другим концом с коиммутатором 17, который предназначен для
работы с парами щеток 18 и 19, 21, 22 и 23.
Щетки каждой пары соединены с противоположными концами разных фаз обмотки возбуждения
регулирующей машины, и соответствующие щетки разных пар расположены таким образом, чтобы
перемещаться одновременно 1 6 вокруг коммутатора 17 с целью изменения тока возбуждения и напряжения
регулирующей машины 8. Перемещение щеток может осуществляться с помощью относительно подвижных
щеткодержателей, один из которых предназначен для поддержки и перемещения щеток 18, 20 и 22, а другой
— для поддержки и перемещения щеток 19, 21 и 23.
Устройство, изображенное на чертеже, в той мере, в какой оно описано выше, предназначено для управления
скоростью нагрузочного устройства, соединенного с валом индукционной машины 1. Поскольку к валу машины
1 могут быть присоединены нагрузочные устройства различных типов, наше изобретение, очевидно, не
ограничивается использованием описанного выше комплекта регулирования скорости в сочетании с любым
специальным типом нагрузочного устройства. Изображенный на рисунке комплект частотного
преобразователя включает в себя машину 24, соединенную с валом асинхронной машины 1 и
предназначенную для подключения через выключатель 25 к линии электропередачи или системе, которая
может работать на частоте, отличной от частоты, на которой работает линия электропередачи 2. Машина 24
может быть как синхронного, так и асинхронного типа. На иллюстрации показана синхронная машина, в
которой ток возбуждения подается через контактные кольца 27 и регулируемый резистор 28 от возбудителя
29, который может быть установлен на том же валу, что и машины 1, 11 и 24.
5u Хорошо известно, что частота обычной системы переменного тока может незначительно отличаться от
своего нормального значения из-за изменений нагрузки системы.
Когда две такие системы соединены между собой посредством частотного преобразователя, показанного на
рисунке, мощность передается через преобразовательный блок в одном направлении, когда частота одной из
систем относительно высока, и в противоположном направлении, когда частота другой системы относительно
высока. Таким образом, количество мощности, передаваемой через преобразовательный блок, изменяется в
зависимости от соотношения 6.5, существующего между частотами двух взаимосвязанных систем, и,
поскольку эти частоты могут изменяться в достаточно большом диапазоне, чтобы вызвать перегрузку
преобразовательного блока, желательно предусмотреть средства для ограничения нагрузки преобразователя
до безопасного значения 70. Этот результат может быть достигнут путем регулировки пар щеток 18-19, 20-21
и 22-23 таким образом, чтобы изменять ток возбуждения регулирующей машины 8. Как показано на рисунке,
пары щеток в каждом случае расположены таким образом, что две щетки каждой пары совпадают по
положению на одном коммутаторе. В этих условиях ток от частотного преобразователя к обмотке
возбуждения регулирующей машины 8 не подается.
Расположение щеток таково, что щетки 18, 20 и 22 могут одновременно перемещаться в одном направлении
любым подходящим способом, в то время как щетки 19, 21 и 23 также перемещаются в противоположном
направлении, и наоборот. Следовательно, когда щетки 18, 20 и 22 перемещаются в одном направлении от
своего показанного положения, напряжение регулирующего механизма 8 увеличивается в одном
направлении, а когда эта группа щеток перемещается в противоположном направлении от этого положения,
напряжение регулирующего механизма 8 увеличивается на 95 в противоположном направлении.
Как известно, напряжение регулирующей машины может быть использовано для определения скорости
асинхронной машины как в режиме работы двигателя, так и в режиме работы генератора. В случае
показанного на иллюстрации преобразовательного блока машина 24, разумеется, всегда работает со
скоростью, соответствующей частоте линии 26. Поэтому достаточно лишь 105 переместить щетки машины
частотного преобразователя 11 до тех пор, пока главный асинхронный двигатель 1 не начнет работать на
существующей частоте линии 2 и с требуемой нагрузкой двигателя или генератора точно со скоростью 110,
необходимой для машины 24.
Как указывалось ранее, наше изобретение относится, в частности, к средствам предотвращения
самовозбуждения агрегата машин, и с этой целью преобразователь частоты 15-го типа подключается к линии
электропередачи через средства предотвращения самовозбуждения, представленные в виде синхронного
мотор-генераторного агрегата, а не через трансформатор, как предлагалось ранее. При такой схеме
возбуждение соединенной регулирующей машины определяется частотой сети и настройкой щеток, а также
изменением напряжения или тока 12! Линия электропередачи, создаваемая изменениями в работе
асинхронной машины или преобразовательного блока, становится неспособной влиять на возбуждение
соединенной с линией машины-возбудителя таким образом, чтобы обеспечить работу асинхронной машины,
подключенной к линии, средствами, включающими частотный преобразователь 30, и средствами,
работающими в соответствии с частотой линии и независимо от колебаний других электрических параметров
линии.
2. В системе распределения электроэнергии 35 линия электропередачи и группа динамоэлектрических
машин, включающая асинхронную машину, у которой одна из обмоток соединена с линией, коммутаторную
машину, соединенную с асинхронной машиной 40 и снабженную обмоткой возбуждения, а также частотный
преобразователь и генераторную установку синхронного двигателя, расположенные между линией и обмоткой
возбуждения. 45 3. В системе распределения электроэнергии группа динамо-электрических машин,
расположенных в основном так, как описано выше в связи с прилагаемым чертежом, и для той цели, которая
указана выше. 40 Дата: 1 декабря 1925 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
вызвать самовозбуждение множества. Таким образом, синхронный мотор-генератор образует связь между
линией электропередачи и преобразователем частоты-возбудителем, посредством которого ток
соответствующей частоты передается через обмотку возбуждения соединенной регулирующей машины без
опасности самовозбуждения всей установки.
0 Мы объяснили наше изобретение, проиллюстрировав и описав один конкретный вариант его
осуществления, однако специалистам в данной области будет легко понять, что расположение элементов в
этом варианте может быть изменено в некоторых деталях. Таким образом, мы не хотим ограничиваться
конкретным примером, изложенным здесь, для целей описания нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244098A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TniE BRITISH THoMsON-1orUsToN COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Джона Франэлина Т.И., проживающего по адресу: 28, Parkwood's Boulevard, Schenectady,
County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение направлено на усовершенствование электрических выключателей типа «без
срабатывания»; то есть выключателей, которые автоматически размыкаются при возникновении перегрузки и
которые не могут оставаться замкнутыми с помощью средств, предусмотренных для замыкания выключателя
во время перегрузки в управляемой цепи.
Настоящее изобретение представляет собой модификацию электрического выключателя этого общего типа
)25, который широко заявлен в патентной заявке № 125,279. Конструкция, предложенная в соответствии с
настоящим изобретением, обладает преимуществами в плане проектирования и размещения переключателя,
что будет подробно отмечено далее.
Для понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1 представляет
собой схематическое изображение различных частей выключателя, когда выключатель находится в
разомкнутом положении. Рис. 2 представляет собой аналогичную очень простую схему, показывающую
относительное положение деталей после завершения начального перемещения средств, предусмотренных
для замыкания выключателя, а рис. 3 представляет собой аналогичную очень простую схему, показывающую
относительное положение деталей, когда средства управления для замыкания контактов главного
выключателя разомкнуты и контактам разрешено [Цена 1/-] 44,098 0,445/25.
закрывается в соответствии с параметром смещения, установленным во время первоначального замыкания
выключателя.
На рис. 1 показан электрический выключатель 50, имеющий два основных независимо перемещаемых
контакта 10 и 11. Каждый из этих контактов установлен с возможностью перемещения: контакт 10 установлен
на рычаге 12, который шарнирно закреплен в точке 13, а контакт 11 поддерживается штифтами 14, которые
взаимодействуют с пазами 16 и 17 соответственно, обеспечивая наклонное и продольное перемещение
контакта 11 в течение интервала времени 60, замыкающего переключатель. Контакт 11 обычно
устанавливается в наклонное положение, как показано на рис. 1, с помощью пружины 18, которая удерживает
этот контакт в зацеплении со штифтами 14 и 15 на правых концах пазов 16 и 17. Таким образом, контакт 11
смещается в сторону контакта 10 посредством пружины 18, а контакт 10 смещается от контакта 11
посредством! 70 сила тяжести и пружина S. Рычаг 12 несет якорь 19 удерживающего электромагнита, якорь 19
взаимодействует с полюсами магнитной конструкции 20, которая снабжена удерживающей обмоткой 75 21.
Поток удерживающего магнита контролируется стержнем 22, расположенным в воздушном зазоре между
полюсами магнитной структуры 20 и сконструированным таким образом, чтобы смещать поток
удерживающего магнита 80 от якоря 19 в соответствии с током в цепи, управляемым главными контактами и
11. Данная схема, в которой поток удерживающего магнита находится под контролем тока в управляемой
цепи, описана в нашей патентной заявке № 125279, упомянутой выше.
Рычаг 12, несущий контакт 10, перемещается в замкнутое положение для контакта 10 под углом 90 градусов,
чтобы удерживаться магнитным притяжением между ними. Дата Конвенции (США): декабрь. 6, 1924. 4 Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
2,
7925. № 3. Заявка принята: октябрь. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
? постоянный ток, магнитная структура M 20 и якорь 19, посредством рабочего элемента 23, который
шарнирно закреплен в точке 13. Этот управляющий элемент снабжен рукояткой 24 для ручного управления, а
также электромагнитом 25 для электромагнитного управления при необходимости, как описано в нашей
патентной заявке № 187993, под управлением кнопки 26. Как показано на рисунке, рабочий элемент 23
выполнен в виде кривошипного рычага, верхняя часть которого взаимодействует с рычагом 12, перемещая
этот рычаг в положение, при котором контакт 10 находится в замкнутом положении, а якорь 19 находится в
положении, позволяющем удерживать его магнитом. Рычаг также снабжен стойкой 27 из изоляционного
материала, которая предназначена для взаимодействия с основным контактом 11 и перемещения этого
контакта от контакта 10 против действия пружины 18 во время начального замыкания выключателя.
В таком виде и с таким расположением элементов принцип действия изобретения следующий:
При расположении различных частей выключателя в соответствующих положениях, показанных на рис. 1, для
замыкания выключателя сначала необходимо замкнуть пилотный выключатель 28, чтобы подать напряжение
на катушку 21 удерживающего электромагнита. Если необходимо управлять замыканием выключателя
дистанционно, то для активации электромагнита 25 и вращения рычага управления 23 по часовой стрелке
вокруг оси 13 необходимо замкнуть кнопку 26, тем самым переместив рычаг 12 в положение, показанное на
рис. 2, в котором якорь 19 находится в зацеплении с удерживающим электромагнитом 20, а главный контакт
10 находится в окончательно замкнутом положении. Следует отметить, что во время начального
замыкающего движения главный контакт 11 перемещается в продольном направлении и одновременно
наклоняется в положение, показанное на рис. 2, в результате того, что изолированный штырь 27 отводит
контакт 11 от контакта 10 во время начального замыкающего движения выключателя. При расположении
деталей в соответствующих положениях, как показано на рис. 2, если отпустить кнопку 26, рабочий
электромагнит 25 обесточивается, и рычаг управления 23 может вращаться против часовой стрелки вокруг
оси 1$ в соответствии с силой тяжести.
Таким образом, изолированный штифт 27 будет освобожден от основного контакта 11, и этот контакт снова
наклонится вокруг опорных штифтов 14 и 15, смещаясь влево и входя в зацепление с контактом 10 в
соответствии с натяжением пружины 18, которая была установлена во время первоначального замыкания
основных контактов и 11. Плитка 12 будет удерживаться в положении, показанном на рис. 3, с помощью
удерживающего электромагнита, так что в случае перегрузки в цепи ток через стержень 22 будет эффективно
смещать магнитный поток удерживающего электромагнита от якоря 12 и, таким образом, позволит плите 12
вернуться в положение, показанное на рис. 1, что приведет к очень быстрому размыканию главных контактов
75. Предпочтительнее, чтобы рычаг 23 был изготовлен из немагнитного материала, чтобы исключить его
удержание электромагнитом. 80 Контакты 10 и 11 предпочтительно спроектированы таким образом, чтобы
обеспечивать быстрое размыкание управляемой цепи.
Момент инерции контакта 10 предпочтительно сделать достаточно малым за счет того, что этот контакт будет
относительно легким, а также за счет максимально возможного уменьшения веса якоря 19 и рычага 12. С
другой стороны, контакт 11 предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы иметь относительно
большой момент инерции 90, так что когда якорь 12 начинает движение размыкания, контакт 11 не последует
за ним немедленно, что приведет к очень быстрому разрыву управляемой цепи. Данная особенность
конструкции, обозначенная цифрой 95, подробно описана в нашей патентной заявке № 7.
125,279 вышеизложенное.
Благодаря тому, что контакт 11 установлен таким образом, что он может наклоняться и перемещаться в
продольном направлении во время замыкания контактов, обеспечивается контактное взаимодействие между
контактами 10 и 11, что весьма желательно. Также следует отметить, что контакты 10 и 105 11 не могут быть
замкнуты до тех пор, пока не будет отпущен рабочий элемент 23, поэтому нет возможности удерживать
управляемые контакты в замкнутом положении при наличии нагрузки на цепь 110, которая должна
обеспечивать автоматическое размыкание этих контактов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244099A
[]