Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3845
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244067A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 3 декабря 1924 г., 2449067. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 12, 1925, Нет, 28 540/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 октября 1926 г.
Усовершенствования в устройствах проверки челнока для ткацких станков или относящиеся к ним.
Мы, компания HOPEDALE MANUFACTURING COMPANY, расположенная в Милфорде, штат Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки, компания, работающая в соответствии с законодательством штата
Массачусетс, правопреемники Клэрба Хилла Дрейпера и Джонаса Нортропа, граждан Соединенных Штатов
Америки, оба из Милфорда, округа Вустер, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию средств проверки челнока на ткацких станках, в
частности, на станках с пополнением уточной нити, предназначенных для смены бобины.
Изобретение включает в себя средства с инерционным управлением для приложения давления к
переплетным коробкам с челночным механизмом.
Согласно изобретению, инерционно-управляемое устройство включает в себя древко кинжала на опоре,
фиксирующий палец, связанный с древком кинжала, и инерционный рычаг на древке кинжала, снабженный
грузом под древком кинжала.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез вала и связанных с ним частей; на рисунке 2 показаны
детали одной из указанных частей, а рисунки 3 и 4 иллюстрируют модифицированную форму изобретения,
упомянутого ниже, причем рисунок 3 представляет собой разрез, выполненный по линии 8-3 рисунка 4.
Как видно на чертеже, рама 10 опирается на мечи II, снабженные ящиком для челнока 12, предназначенным
для хранения челнока. Челночный механизм 14 обычной формы приводится в действие фиксаторами 15,
которые создают давление 46, оказываемое на челнок в коробке. Пальцы скрепляющего механизма [Цена 1/-]
установлены на рычагах 16 древка кинжала 17, которое крепится в кронштейнах на опоре обычным способом.
Кинжал 18 крепится к древку кинжала 51 17 и предназначен для соединения со сталью 19 кронштейна 20
обычным способом.
Как показано на рисунке 2, к стержню кинжала 17 прикреплен инерционный рычаг 21, который несет
закрепленный на нем груз 22. В ступице 55 инерционного рычага предусмотрен упор для кинжала 24,
предназначенный для зацепления с пластиной 25 на нижней стороне накладки 10 с целью предотвращения

опрокидывания кинжала, как это обычно бывает. 60 На рисунке 1 правая сторона изображает переднюю часть
ткацкого станка, поэтому укладка нитей показана в заднем или близком к заднему положению, без челнока в
коробке. Движения устройства, расположенного вперед и назад (65), вызывают изменения давления,
оказываемого на скрепки пальцами скрепки из-за веса (22), действующего на рычаг инерции. Таким образом,
при движении вперед инерционный рычаг ускоряется медленнее, чем укладчик, и поэтому стремится
уменьшить давление пальцев сцепного устройства на сцепные устройства в первой части движения
укладчика назад. В результате этого давление на челночный ящик уменьшается на 75% перед точкой отбора,
которая достигается чуть раньше середины пути, благодаря чему челнок удерживается с меньшим трением во
время отбора.
При прохождении заднего положения 80 скорость движения стрелы увеличивается, а инерция рычага
инерции, расположенного ниже центра стержня кинжала, стремится заставить пальцы кинжала оказывать
давление на челночные защелки, которое возрастает по мере увеличения скорости последних. Иными
словами, давление на соединитель челночного ящика увеличивается во время движения вперед 90 i 1 - - ---.
1
.1.
-. - 2 244 067 лежали сзади. В течение этого времени шаттл помещается в контейнер для шаттлов.
По мере уменьшения скорости укладки от центрального положения к переднему, инерция веса приводит к
уменьшению давления пальцев кинжала на скрепляющие элементы челнока, в результате чего в передней
части давление скрепляющих элементов на челнок 1) значительно меньше, чем в начале движения укладки
назад от переднего положения. В промежутке между моментом, когда движение останавливается, и
моментом, когда оно возобновляется, давление на сцепные устройства увеличивается в 1,5 раза. В самом
заднем положении, в промежутке между остановкой движения челнока и его повторным началом движения
вперед, давление челночных стяжек на челнок уменьшается.
Следует отметить, что точные изменения давления вяжущего вещества, обусловленные использованием
инерционного рычага, определяются большим количеством факторов и не могут быть точно определены.
Когда в пункте 2,5 меняется направление движения укладки, например, в переднем и заднем положениях,
действие рычага тяжести на стяжки, очевидно, изменяется. Изменение, вероятно, на данном этапе невелико,
но основное изменение давления, оказываемого пальцами обвязочного механизма на челнок, происходит
сразу за центральным положением, когда укладка движется назад, и это способствует обеспечению
желаемых колебаний давления обвязочного механизма.
Таким образом, когда челнок начинает движение вперед сзади, он сначала движется медленно, а затем
быстрее по мере увеличения угла поворота ведущего кривошипа, в результате чего повышенное давление
вяжущих на челнок сначала максимально и уменьшается с увеличением угла поворота ведущего кривошипа,
так что давление вяжущих достигает минимума в момент, когда челнок достигает конца своего движения
вперед. Такая конструкция обеспечивает снижение давления связующего вещества при отборе нити,
повышение давления связующего вещества при упаковке нити в бобину и снижение давления связующего
вещества в передней части прядильного станка или вблизи нее, а следовательно, и во время переноса
бобины, который происходит немного раньше этого положения.
На рисунке 4 показана конструкция, в которой ступица 33 инерционного рычага 21 свободно установлена на
валу кинжала 17, удерживаясь от продольного перемещения в одном направлении с помощью муфты 34, а в
другом направлении — с помощью муфты 385. На шестом (последнем) расположен упор для кинжала 24.
Ограниченное вращательное движение ступицы 33 на валу кинжала 17 допускается благодаря тому, что
воротник 35 и ступица 33 имеют выступы, как показано на рисунке 36, и пружину 37 (см. рисунок 3),
вставленную между двумя выступами 38 и 39, которые образованы на воротнике 35 и ступице 33
соответственно.

Рассматривая конструкцию, показанную на рисунке 1, и предполагая, что она снабжена инерционным рычагом
и опорой 70, изображенными на рисунках 3 и 4, можно увидеть, что при движении вперед груза 22 его
отставание стремится сжать пружину 37, и это давление передается через пружину 75 на воротник 35 стержня
кинжала 17.
Таким образом, инерция груза податливо воздействует на древко кинжала в одном направлении. Это
обеспечивает более постепенное увеличение давления связующего вещества 80 во время движения укладки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы S5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Оливер Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от немецкой компании
ActienGesellschaft ffir Anilin-Fabrikation, расположенной в Берлине-Трептове, SO 36, Германия) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что масла являются очень эффективными средствами изоляции высоковольтных электрических
токов в выключателях, трансформаторах и тому подобном, но у них есть недостатки: после длительного
использования на них образуется слизистый налет, и под действием воздуха и электрического тока они
окисляются или впитывают воду, в результате чего их изоляционные свойства снижаются. Были предприняты
попытки устранить эти недостатки путем очистки масла, как правило, с помощью серной кислоты и
каустической соды. В последнее время используется процесс очистки Эделеану, основанный на способности
жидкой сернистой кислоты растворять ненасыщенные углеводороды с высоким содержанием углерода.
Совершенно неожиданно было обнаружено, что отходы процесса переработки бензина, каменноугольной
смолы и тому подобного по методу Эделеану чрезвычайно эффективны в качестве изоляционного материала
для вышеупомянутых целей и обладают преимуществом высокой долговечности. До настоящего времени этот
продукт не находил технического применения и использовался исключительно в качестве топлива. Настоящее
изобретение впервые находит важное применение, поскольку до настоящего времени данный продукт
считался лишь отходами.
Разумеется, обычные методы очистки масел могут быть применены и для дальнейшей рафинировки
продукта, растворимого в сернистой кислоте.
В процессе очистки жидкая сернистая кислота растворяет не только легко окисляемые олефины, но и
ароматические углеводороды. Последние обладают исключительной устойчивостью к воздействию кислорода

и, следовательно, особенно подходят для использования в качестве изоляционных материалов. Олефины,
одновременно переходящие в раствор вместе с ароматическими углеводородами, поскольку они
преимущественно содержатся в экстракте 55, должны быть отделены от растворенной смеси ароматических и
олефиновых углеводородов после предварительного удаления сернистой кислоты, что, например, может
быть осуществлено известным способом путем промывки серной кислотой или обработки адсорбирующими
материалами.
Дальнейшая обработка экстракта сернистой кислотой не требуется, поскольку ароматические углеводороды,
ценные в качестве изоляционных материалов, переходят в раствор. Экстракт, получаемый в процессе
нефтепереработки на заводе в Эделеану, не имеет постоянного состава или четко определенных
компонентов, а варьируется в зависимости от используемого сырья. Поскольку свойства минеральных масел
и смол значительно различаются, экстракт, полученный в процессе Эделеану, обладает совершенно иными
свойствами. Если сырая нефть марки 75 содержит, помимо ароматических углеводородов, лишь небольшое
количество олефинов, то экстракт, растворимый в жидком диоксиде серы, богат ароматическими
углеводородами и беден олефинами. Последующая обработка экстракта в данном случае чрезвычайно
проста, поскольку олефины можно удалить известным способом (путем промывки серной кислотой или
адсорбции веществ). Кроме того, существует 85 масел и смол, состав и температура кипения которых делают
экстракт сернистой кислоты непригодным для производства изоляционного масла.
Следовательно, полученный экстракт Эделеану (90) не может быть использован в качестве изоляционного
масла без отбора исходного сырья.
Теперь, подробно описав и установив местонахождение моего изобретения, дата подачи заявки: -Ной, 1925.
№ 28,543/2.
Завершено. Принято: февраль. 14, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изоляция высоковольтных электрических токов.
1
----,,-- -. 1 ------ - -t -1 1 - __------- - i t t1 i 244,068 ция и - каким образом это должно быть выполнено, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244069A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 8, 1924.
244,069 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 13, 1925, № 28,599125.
Завершено: 3 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный кронштейн для универсальных поворотных автомобильных фар.
Мы, компания ROBERT BOSCH ANTIENGESELLSOCHAFT, расположенная по адресу: Милитбрштрассе, 4,
Штутгарт, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кронштейну для фар транспортных средств, имеющему два шарнирных
штифта, расположенных под прямым углом друг к другу.
Было предложено зафиксировать детали в желаемом положении с помощью пружинных шайб, используя
эффект трения. Было установлено, что шайбы этого типа имеют определенные недостатки, которых в
настоящем изобретении удается избежать за счет использования винтовых пружин, которые, как было
установлено, меньше изнашивают подшипники и обладают большей эластичностью.
Кронштейны такого типа особенно необходимы для фар, которые должны легко и просто регулироваться в
любом желаемом направлении (2,5 градуса) и удерживаться в этом положении во время движения; они также
полезны для фар, известных как прожекторы.
Кроме того, давление между концами винтовых пружин и их подшипниками воспринимается упорным
подшипником, так что винтовые пружины не изменяют свою форму, и их давление остается постоянным.
Кроме того, токоподводящие провода :35 расположены внутри кронштейна в виде шатунов, которые упруго
контактируют с контрконтактами приблизительно по оси вращения шарниров.
Один из вариантов конструкции устройства показан в разрезе на прилагаемом чертеже.
Два конических штифта b и c углового кронштейна a, расположенные под прямым углом друг к другу,
установлены в соответствующих конических подшипниковых втулках cd и e и удерживаются в них
спиральными пружинами J, f, расположенными между втулками d и e, и гайками g, g, навинченными на
цилиндрическое удлинение штифтов. Шариковые подшипники h, h вставлены между концами пружин f, f и
самими втулками. Втулка d устанавливается на корпус фары, а втулка e имеет наружный шестигранный конец
5c, но внутреннюю резьбу, которая навинчивается на резьбу трубчатой опоры i, установленной на
автомобиле.
Кабель k, ведущий к источнику тока 60, соединен с зажимом m, который поддерживается изолирующим
блоком n и соединен с контактной пружиной o.
Изоляционный блок установлен в раме p; один край q рамы зажат между опорой i и втулкой e. Ток проходит от
контактной пружины o через два шатуна r и s, изолированно установленных в угловом кронштейне a, и
контактную пружину u 70, являющуюся источником света фары.
Два шатуна r и s проходят в плечах углового кронштейна a под прямым углом друг к другу, так что при
повороте фары вокруг одного или другого плеча 75 точки контакта всегда лежат на оси вращения, и
предотвращается износ или временное прерывание контактов. Подшипники смазываются с помощью
войлочных прокладок, пропитанных маслом, которые расположены в соответствующих канавках конических
штифтов.
Давление винтовых пружин, /, можно регулировать путем регулировки гаек g, g, и таким образом также можно
регулировать трение подшипника 85, необходимое для удержания фары в любом желаемом положении.
Трение в подшипниковых седлах пружин уменьшается за счет шариковых подшипников, так что спиральные
пружины не вращаются, и гайки не нужно специально закреплять контргайками и тому подобными элементами

для предотвращения автоматического ослабления. Разумеется, шарикоподшипники могут располагаться на
другом конце пружины, между концами пружин и крепежными гайками. Фару можно поворачивать настолько,
насколько это необходимо, без каких-либо ограничений, при этом выходные токовые провода не будут
перекручены или повреждены из-за соединений, осуществляемых пружинными контактами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244070A
[]
/
--СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата упоминания (Geirmanyj:. Декабрь. 6, 1924.
244,070 Применение. Дата (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 13, 1925;, № 28,656 /25 X Полностью
принято: должным образом 1.5& 1926.
C'OMIPLET'E SPECIEFICAT01YN.
Способ получения дизамещенных тиомочевин симметричной структуры.
Мы, SILESIA VEREIN CGEMISCHER.
ФАБРИКЕН из Ласана, недалеко от Саарау, Германия, немецкая компания, правопреемники доктора
ФЛЕММКИНГА И КЛЯЙН ВИССЕНШ.
CHEim. Компания LABORATORIUM из Бреслау, Германия, являющаяся немецким предприятием, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Используемые до настоящего времени процессы производства ароматических дизамещенных симметричных
тиомочевин имеют один или несколько из следующих недостатков: необходимость в специальном
оборудовании (рефлюксном сосуде), растворителе для ароматического амина (обычно спирте), источнике
тепла, а также значительную длительность процесса. 20 Описанный ниже процесс устраняет все эти
недостатки, за исключением подачи тепла, которую, однако, в большинстве случаев можно исключить.
Если дисульфид углерода и водные растворы сильных оснований воздействовать на ароматический амин в
закрытом сосуде при постоянном перемешивании, то через короткое время произойдет самонагревание.
Через несколько минут реакция завершится. В случае большинства аминов хороший выход продукта,
соответствующей дизамещенной тиомочевины, достигается при соблюдении следующих пропорций:

/ НХиР 2РНУ, + 2CS2 + 2NaOl = СКНО R + NaCS, + 21120.
Небольшой избыток одного из компонентов не окажет существенного влияния, а небольшой избыток
основания даже может положительно сказаться на выходе продукта.
Ход реакции, вероятно, следующий: сначала образуется амин из одной молекулы CS2 и одной молекулы
основания, например, NaOU, соли ! Соответствующая дитиокарбаминовая кислота, например SOSNa.
Однако, когда R представляет собой ароматический радикал, эти соединения очень лабильны, и существует
тенденция к обращению реакции.
Однако, если присутствует вторая молекула CS и вторая молекула основания, например NaO-E, то лабильная
карбамидная соль будет реагировать в другом направлении, образуя свою группу SNa с CS2 и NaOlt
тритиокарбонатом натрия, который в этом процессе фактически дает хороший выход в качестве побочного
продукта. Вероятно, именно образование тритиокарбоната объясняет высвобождение энергии, которая [Цена
1/-] ускоряет протекание реакции, которая в противном случае протекала бы гораздо медленнее. Выделение
энергии настолько значительно, что основная реакция происходит за беспрецедентно короткое время (от 3 до
4 минут).
Процесс проиллюстрирован на следующем примере, демонстрирующем получение сульфокарбанилида из
анилина.
например, анилин смешивают в толстостенной бутылке с раствором массой 50 г.
Добавляют каустическую соду в 150 г воды и 82 г 70 г сероуглерода. В бутылку вставляется плотно
прилегающая пробка, после чего ее энергично встряхивают. Через несколько минут начнётся самонагревание,
и через общий период от 8 до 10,75 минут реакция завершится.
Сульфокарбанилид выпадает в осадок, после охлаждения его отфильтровывают, промывают водой, а затем
разбавленной соляной кислотой. Интенсивно красный фильтрат кон- 8(.
содержит образовавшийся тритиокарбонат.
Выход сульфокарбанилида составляет от 244 070 до 108 до 110 г. Продукт имеет чисто белый цвет и высокую
степень чистоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244071A
[]
РЕЗЕРВ C=- O

[Второе издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швеция): декабрь. 6, 1924. 44t',U.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 14, 1925. № 28.769 25.
Заявка принята к публикации: 25 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изолированных высоковольтных электрических кабелей.
Мы, компания MAx SIEYERTS FABRxrs AxTieBolag, расположенная в Сундбюберге, недалеко от Стокгольма,
Швеция, и зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изолированным электрическим кабелям, в частности к тем, которые должны
пропускать малые токи при высоком напряжении, например, к тем, которые используются в рентгеновских
аппаратах. В таких кабелях поперечное сечение металлического проводника обычно составляет около 1 или 2
квадратных миллиметров, с учетом передаваемых токов.
— Однако при передаче токов высокого напряжения уменьшение размеров проводника приведет к
значительным напряжениям в той части изоляционного материала, которая находится рядом с проводником.
По этой причине толщина изоляционного слоя должна быть очень большой, а значит, кабель будет очень
дорогим и громоздким.
Как известно, минимальное поперечное сечение кабеля, способное выдерживать определенное пробивное
напряжение, достигается тогда, когда при соотношении толщины изоляционного слоя к диаметру проводника,
равном 2,72, напряжение на самой внутренней поверхности изоляционного слоя равно допустимому
значению.
Таким образом, минимальный диаметр кабеля в данном случае достигается путем увеличения диаметра
токонесущего проводника и уменьшения толщины изоляционного слоя до тех пор, пока не будет достигнуто
указанное соотношение и допустимое напряжение на самой внутренней поверхности изоляционного слоя.
Однако такое увеличение стоимости относительно дорогого проводника приведет к значительному
увеличению стоимости кабеля, и в то же время кабель станет практически негибким.
Согласно настоящему изобретению, желаемый результат достигается без увеличения диаметра
металлического проводника, а путем придания проводящего свойства слою, расположенному рядом с
проводником, например, путем введения в него графита, сажи или любого другого электропроводящего
материала, способного тщательно перемешиваться с изоляционным материалом. Регулируя толщину
указанного проводящего слоя таким образом, чтобы придать кабелю наиболее благоприятные размеры, как
указано выше, достигается тот же результат, как если бы толщина металлического проводника была
увеличена на соответствующую величину, однако последнее увеличение совершенно излишне в отношении
передаваемых малых токов.
В целях изобретения могут использоваться изоляционные материалы, такие как резина, гуттаперча и другие.
Сущность изобретения и способ его осуществления будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 и 2 иллюстрируют кабели в их нынешнем виде.
На фиг. 3 изображен кабель, изготовленный в соответствии с изобретением.

На рисунке 1 показан проводник 1 обычного типа, поперечное сечение которого соответствует передаваемому
току. Толщина необходимого изоляционного слоя 2 должна соответствовать определенному высокому
напряжению, при котором передается ток. Если диаметр проводника увеличить, как показано на рис. 2, то
толщину изоляционного слоя можно уменьшить. Таким образом, на рис. 2 показан кабель с наиболее
оптимальными размерами.
В кабеле согласно изобретению, показанном на фиг. 3, поперечное сечение металлического проводника такое
же, как у Price 25 rch. _;4 'd cl '. 5' П-С I 6Q.
i 244,071 показано на рис. 1, но благодаря проводящему слою 3, состоящему из резины, смешанной с сажей,
наиболее благоприятное поперечное сечение кабеля не будет (,5) больше, чем показано на рис. 2, и,
следовательно, будет достигнута значительная экономия материала, независимо от того, сравнивается ли
настоящее изобретение с конструкцией кабеля, показанной на рис. 1, или с конструкцией, показанной на рис.
2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой усовершенствование в производстве изолированных
высоковольтных электрических кабелей, в частности тех, которые должны пропускать малые токи,
характеризующееся тем, что металлический проводник, рассчитанный только на требуемую силу тока,
окружен слоем изоляционного материала, который частично становится проводящим за счет смешивания с
проводящим материалом, таким образом, чтобы обеспечить толщину реального изоляционного слоя,
расположенного вокруг указанного проводящего слоя, и, следовательно,:
Общий диаметр кабеля должен быть сведен к минимуму с учетом натяжения, при котором должен
передаваться ток.
и до достижения предписанного максимального напряжения на изоляции.
Дата: 14 ноября 1925 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70/72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, 35 дипломированных патентных поверенных.
Абингдон X. Напечатано для Управления Его Величества, типография Burgess & Son.
[Wt. 33A.-25 13/1931. ] 1 -- - - --- 1 1 -: -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244072A
[]
::,,.., '.. -U- '
Примечание. Заявка на патент утратила силу.

На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): Деок. 3, 1924. 244, 072 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 16, 1925. № 28,885/25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи электроэнергии и связанные с ним аспекты.
Я, Анран Базель, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Касино, 32, Динар
(Иль-э-Илен), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму передачи мощности, предназначенному для автоматического
обеспечения прогрессивного действия сцепления и изменения скорости в зависимости от требуемой работы
двигателя между ведущим и приводным валами.
Согласно изобретению, указанное устройство включает в себя центробежный регулятор, установленный на
коленчатом валу двигателя, который при достижении заданной скорости управляет тормозом,
воздействующим на корпус дифференциала, планетарные шестерни которого соединены шпонками
соответственно с ведущим валом и с приводным валом.
Таким образом, последний вал приводится в движение автоматически со скоростью, обратно
пропорциональной нагрузке на этот вал, при этом двигатель вращается практически с постоянной скоростью.
Прилагаемый чертеж в качестве примера демонстрирует схематическую форму конструкции устройства
согласно изобретению.
1
представляет собой шариковый регулятор, используемый в паровых двигателях, приводимый в движение,
например, валом 2 посредством конической зубчатой передачи 3.
Дифференциал, который может быть любого подходящего типа, включает в себя, в данном примере, два
главных зубчатых колеса 4 и 5, соединенных соответственно с ведущим валом 2 и приводным валом c, а
также две планетарные шестерни 7 и 8, которые зацепляются друг с другом, а также с главными зубчатыми
колесами.
Всё устройство заключено в корпус 9, который вращается на валах 2 и 6. 45 Указанный корпус образует
снаружи тормозной барабан 10 и окружен тормозом 11, состоящим из металлической ленты, покрытой
веществом с высоким коэффициентом трения или металлическими сегментами 50.
Указанный тормоз соединен с регулятором 1 посредством тяги и зубчатой передачи 12, расположенных таким
образом, что при разделении шариков срабатывает тормоз, воздействующий на барабан 10.
Операция выполняется следующим образом:
Когда аппарат не работает, шарики регулятора находятся в нижнем положении, а тормоз вокруг барабана 9
отпущен. Если двигатель запускается на низкой скорости, шарики несколько раздвинутся; в то же время
корпус 9, приводимый в движение зубчатым колесом 4, и валы планетарных шестерен 7 65 и 8 будут свободно
вращаться на зубчатом колесе 5.
При увеличении частоты вращения двигателя шарики будут раздвигаться дальше друг от друга, и корпус 9
будет тормозиться в соответствии с увеличением частоты вращения двигателя; вследствие этого зубчатое
Соседние файлы в папке патенты
