Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3835
.pdf
обеспечения возможности легкой регулировки или снятия фрезы при необходимости; усовершенствованный
защитный кожух также предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы его можно было устанавливать
на станки различных размеров или конструкций.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный защитный кожух включает в себя, по существу, рычаг,
пластину или подобное устройство, которое шарнирно или повернуто к зажиму или другому элементу,
предназначенному для крепления к соответствующей части станка, так что его можно опустить вниз, чтобы он
располагался над режущим инструментом или рядом с ним, или так, чтобы его можно было поднять для
обеспечения доступа к последнему или для обеспечения подачи заготовки к нему.
Предпочтительно используются два шарнирных рычага или защитных пластины, соединенных с зажимом или
крепежным элементом таким образом, чтобы они могли более или менее полностью закрывать как переднюю,
так и заднюю поверхности режущего инструмента, при этом рычаги могут раздвигаться в зависимости от
размера или диаметра используемого режущего инструмента, а каждый из них предпочтительно состоит из
двух или более соединенных между собой секций, имеющих подходящую кривизну, чтобы защитный кожух
более плотно прилегал к периферии режущего инструмента, позволяя практически полностью его закрыть. В
случае фрезерного станка защитные элементы предпочтительно шарнирно крепятся к двухсоставному
зажиму, предназначенному для фиксации на обычном рычаге станка непосредственно над фрезерным
инструментом, причем зажим предназначен для крепления к рычагам различного диаметра или поперечного
сечения; кроме того, предпочтительно, чтобы каждый защитный элемент мог быть прикреплен к зажиму в
одной или нескольких различных точках, так что защитные элементы могут быть расположены на различном
расстоянии друг от друга и могут быть направлены вниз на большую или меньшую величину, в зависимости от
того, что наиболее подходит для используемого фрезерного инструмента.
В рамках данного изобретения усовершенствованный защитный кожух, предназначенный для использования
на фрезерном станке, включает в себя пару широких рычагов или пластин, шарнирно соединенных с
зажимом, предназначенным для крепления к обычному регулируемому рычагу фрезерного станка, на котором
расположен подшипник шпинделя фрезы, таким образом, что шарнирно соединенные защитные пластины
или элементы располагаются над фрезой и могут быть повернуты вниз вокруг своих шарнирных концов так,
чтобы располагаться соответственно спереди и сзади указанной фрезы. Каждый шарнирный защитный
элемент или рычаг состоит из двух соединенных между собой секций, которые могут перемещаться вокруг
своих шарнирных концов в различные относительные положения. Секции имеют продольную кривизну, а их
вогнутые поверхности расположены внутрь, так что, следовательно, они могут более точно соответствовать
периферии режущего инструмента, когда повернуты вниз, чтобы оказаться спереди или сзади последнего.
Каждая из указанных секций имеет вытянутую прямоугольную форму, ширина которой предпочтительно
больше или равна ширине режущего инструмента, и каждая из них выполнена из заготовки из листового
металла, которая штампуется в профиль с продольными выступами, имеющими направленные наружу
фланцы.
Эти фланцы выступают за концы основной части верхней секции, выступающие части образуют выступы,
которые служат для шарнирного соединения или поворота указанной верхней секции к крепежному зажиму и к
соседней нижней секции, и для этой цели в выступах на каждом конце имеются отверстия для поперечных
болтов, образующих шарнирные штифты. Выступы на нижнем конце верхней секции каждого защитного
элемента предназначены для установки внутри или поверх верхних концов боковых фланцев на смежной
нижней секции, при этом отверстия в выступах совпадают с отверстиями в указанных фланцах.
Через эти совпадающие отверстия проходит поперечный болт, который служит для шарнирного соединения
двух секций, а гайка, расположенная на одном конце болта, служит для фиксации секций защиты в любом
желаемом относительном положении. Зажим для крепления защитных элементов к рычагу фрезерного станка
состоит из двух частей, которые скрепляются болтами вокруг указанного рычага. Каждая половина зажима
изготовлена из листового металла в форме восьмиугольника с центральным отверстием аналогичной формы,
образуя таким образом плоскую непрерывную восьмиугольную полосу. Противоположные части полосы
загнуты параллельно друг другу так, что они соединены между собой на каждом конце одной из сторон
восьмиугольной полосы и располагаются под прямым углом к ней. Соединяющие концы загнутых частей двух
половин зажима детали предназначены для скрепления болтами и снабжены отверстиями для этой цели.
Таким образом, образуется двухкомпонентный зажим с центральным отверстием шестиугольной формы,
который предназначен для захвата круглого сечения рычага фрезерного станка в четырех точках независимо
от диаметра указанного рычага.
Таким образом, обеспечивается очень надежное крепление, при этом зажим может легко крепиться к рычагам
различного диаметра или к рычагам квадратного сечения. Загнутые вверх части или стороны каждой
половины зажима имеют в противоположных точках четыре или любое другое подходящее количество
отдельных отверстий, которые служат средством крепления верхних секций защитных элементов.
Разделенные на верхнем конце каждой верхней секции двух защитных элементов элементы расположены
таким образом, чтобы входить внутрь или на внешнюю поверхность загнутых частей, составляющих боковые
стороны зажима, и снабжены отверстиями, которые совпадают с любым из отверстий в каждой боковой или
загнутой части; затем через совпадающие отверстия проходит поперечный болт, так что защитная секция
таким образом шарнирно крепится к зажиму. Указанный шарнирный болт снабжен гайкой на конце, так что
защитная секция может быть жестко зафиксирована на зажиме, при этом болт предпочтительно снабжен
дистанционным кольцом, к концам которого прилегают боковые стороны зажима или выступы на верхней
секции.
Таким образом, защитные элементы могут быть шарнирно соединены с зажимными элементами в нескольких
точках, так что они могут быть расположены на различном расстоянии друг от друга и могут выступать вниз в
большей или меньшей степени, в зависимости от того, что наиболее удобно для используемого конкретного
режущего инструмента. Верхняя часть каждого защитного элемента имеет ряд отверстий, через любое из
которых может проходить трубка, содержащая смазку для режущего инструмента, так чтобы она выступала
над ним, в то время как каждая нижняя часть также имеет ряд отверстий, прорезей или отверстий по всей
своей длине, чтобы сделать режущий инструмент видимым для оператора, когда защитный элемент
используется.
В изогнутых боковых частях каждой секции защитного кожуха имеются отверстия, позволяющие прикрепить к
ним болтами выступающие внутрь пластины, предназначенные для защиты концов режущего инструмента. К
внутренней поверхности нижних защитных секций также может быть прикреплена изогнутая пластина с целью
увеличения ширины последних при использовании широких режущих элементов; указанная пластина имеет
отверстия, совпадающие с отверстиями в нижней секции, чтобы не загораживать обзор режущего элемента
для оператора.
В процессе эксплуатации двухсекционный зажим, несущий два защитных элемента, прочно прикручивается
болтами к рычагу фрезерного станка таким образом, что один защитный элемент располагается перед
режущим инструментом, а другой — позади него. Два защитных элемента крепятся к зажиму в наиболее
подходящих точках, чтобы обеспечить наиболее эффективную защиту режущего инструмента. При этом две
секции каждого защитного элемента регулируются под углом относительно друг друга таким образом, чтобы
точно следовать по периметру режущего инструмента и одновременно не препятствовать подаче заготовки к
нему. После того как секции защитного кожуха будут установлены в наиболее подходящее положение, их
можно зафиксировать относительно друг друга и к крепежному элементу, на котором они закреплены, затянув
гайки на болтах шарнира. Благодаря особому расположению секций защитного кожуха и способу их крепления
к зажимному устройству, защитный кожух может быть легко адаптирован для режущих инструментов разных
размеров или для различных комбинаций режущих инструментов.
Например, для использования с режущими инструментами малого диаметра два защитных элемента могут
быть расположены очень близко друг к другу, при этом секции повернуты внутрь относительно друг друга, так
что они принимают форму, близкую к U-образной, причем нижние секции плотно прилегают к периферии
режущего инструмента. С другой стороны, для фрез большого диаметра защитные элементы могут быть
расположены на большем расстоянии друг от друга, при этом секции каждого элемента могут быть
обработаны таким образом, чтобы вместе они образовывали большую площадь.
Для более тщательного осмотра работы, снятия или замены режущего инструмента при необходимости
достаточно приподнять нижнюю часть переднего защитного элемента, что легко сделать, ослабив гайку на
болте шарнира. Таким образом, обеспечивается легкий доступ к режущему инструменту без демонтажа или
снятия защитного элемента.
При желании можно настроить автоматическое поднятие верхней или нижней секций переднего защитного
элемента, либо обеих сразу, чтобы обеспечить перемещение заготовки к фрезе по мере продвижения стола с
заготовкой к ней; при этом защитный элемент также опускается по мере удаления стола от фрезы. Для этой
цели может быть предусмотрена любая подходящая система рычагов или иные средства. Например, кулачок
может быть установлен сбоку возвратно-поступательного стола станка, причем указанный кулачок в нужный
момент времени может взаимодействовать с взаимодействующим элементом рычага, шарнирно
закрепленного на неподвижной части рамы станка, так что рычаг поворачивается вокруг своей оси и
автоматически поднимает защитную секцию посредством звена, которое служит для ее соединения с
рычагом, причем защитная секция может свободно поворачиваться вокруг своего шарнирного конца.
Вместо того чтобы защитные секции фиксировались в отрегулированном положении, шарнирным
соединениям может быть обеспечено свободное движение, благодаря чему секции будут удерживаться в
отрегулированном положении. Каждый защитный элемент может состоять только из одного элемента и может
быть шарнирно прикреплен к зажиму соответствующим образом, или каждый элемент может состоять из
любого желаемого количества шарнирно соединенных между собой секций.
Каждый член охраны или секции, образующие его, при желании могут иметь любую другую подходящую
конструкцию. Аналогичным образом, крепежный зажим может иметь любую другую подходящую конструкцию;
при этом вместо зажима могут использоваться любые другие подходящие средства крепления, к которым
могут быть прикреплены элементы ограждения на шарнирах.
При желании может быть предусмотрен только один шарнирный защитный элемент.
Хотя усовершенствованный защитный кожух особенно подходит для резцов фрезерных станков, его можно
использовать и для аналогичных инструментов, а также крепить к любой подходящей части станка.
Полная спецификация. Усовершенствования в защитных кожухах для фрез и аналогичных станков.
Я, Джозеф Бротон, подданный Великобритании по вопросам безопасности. Работает Вере. Компания Street,
Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к защитным
кожухам для фрез и аналогичных вращающихся станков, причем такие защитные кожухи относятся к типу,
включающему два шарнирных рычага, каждый из которых состоит из двух или более шарнирно соединенных
секций, причем указанные защитные рычаги приспособлены для углового перемещения относительно друг
друга таким образом, чтобы в большей или меньшей степени охватывать или закрывать периферию фрезы.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции защитного кожуха
такого типа, имеющего средства, позволяющие легко крепить его к обычному рычагу фрезерного станка или
другой опоре, причем указанные средства крепления позволяют легко адаптировать защитный кожух для
использования на различных станках, где расстояние между рычагом или опорой и осью фрезы или
инструмента изменяется, и так, чтобы относительное положение рычагов защитного кожуха можно было легко
изменять в соответствии с фрезами или инструментами различного диаметра.
Изобретение по существу заключается в креплении двух защитных рычагов к рычагу фрезерного станка или к
аналогичной опоре с помощью зажимного устройства или скобы, причем указанное зажимное устройство или
скоба снабжены средствами, позволяющими независимо прикреплять к каждому из двух защитных рычагов в
разных точках, так что расстояние между точками их крепления может изменяться в зависимости от того, что
наиболее подходит для станка, к которому крепится защитный рычаг, или в зависимости от конкретного
используемого фрезерного станка.
Предпочтительно, чтобы зажим или зажимной элемент был снабжен рядом отдельных отверстий или
проемов, а защитные рычаги были приспособлены для шарнирного крепления к зажиму с помощью болтов
или подобных элементов, которые проходят через те отверстия или проемы, которые расположены наиболее
подходящим образом в зависимости от типа используемого станка или режущего инструмента. Может
использоваться двухсоставной шестигранный зажим или зажимное устройство, предназначенное для
фиксации на рычаге фрезерного станка или аналогичной детали в четырех разных точках, так что зажим
может адаптироваться к рычагам различного диаметра. Два защитных рычага предназначены для охвата
передней и задней частей периферии режущего инструмента, при этом секции, образующие рычаги, могут
быть изогнутыми и иметь форму канала, а боковые фланцы могут быть предназначены для закрытия боковых
или торцевых сторон режущего инструмента. Могут быть предусмотрены средства для увеличения ширины
защитного кожуха в соответствии с шириной используемого режущего инструмента или инструмента, а также
для защиты цилиндрических или многоручных режущих инструментов.
Ранее в защитных ограждениях указанного типа не предлагалось независимо крепить защитные рычаги к
зажиму или зажимному устройству, чтобы можно было изменять расстояние между точками их крепления.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид защитного кожуха фрезы указанного
типа, в котором рычаги кожуха прикреплены к рычагу фрезерного станка в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид, показывающий один из участков ограждения, поднятый для
осмотра выполненных работ.
На рисунке 3 представлен вид спереди, частично в разрезе, усовершенствованного защитного кожуха и
крепежного зажима или зажимного элемента.
На рисунке 4 представлено поперечное сечение линии $, рисунок 3, в большем масштабе.
На рисунке 5 показан способ расположения защитных рычагов для защиты фрез малого диаметра.
На рисунке 6 представлен перспективный вид защитных рычагов и зажимного элемента в снятом с машины
виде, без боковых фланцев, показанных на предыдущих рисунках.
На рисунке 7 представлен перспективный вид, показывающий способ крепления перфорированных пластин к
защитным рычагам для использования с цилиндрическими или многозарядными резаками.
На рисунке 8 показана модифицированная конструкция, в которой каждый защитный рычаг состоит из трех
секций.
Обращаясь к рисункам 1-5, усовершенствованный защитный кожух включает в себя пару сравнительно
широких рычагов или пластин, которые шарнирно соединены с зажимом или крепежным элементом,
предназначенным для крепления к обычному рычагу 1 фрезерного станка, на котором установлен подшипник
шпинделя фрезы 2. Конструкция такова, что шарнирные рычаги защитного кожуха располагаются над фрезой
2 и могут быть повернуты вниз вокруг своих шарнирных концов так, чтобы располагаться соответственно
спереди и сзади указанной фрезы. Каждый шарнирный защитный элемент или рычаг состоит из двух
соединенных между собой секций 3 и 4, которые могут перемещаться вокруг своих шарнирных концов в
различные относительные положения. Секции изогнуты в продольном направлении, а их вогнутые
поверхности расположены внутрь, так что, следовательно, они могут более точно соответствовать периферии
режущего инструмента 2, когда он повернут вниз, чтобы оказаться спереди или сзади последнего. Указанные
секции 3 и 4 имеют вытянутую прямоугольную форму, ширина которой немного превышает ширину режущего
инструмента. Каждая из них изготовлена из листового металла, отштампованного в виде канала, при этом
секции 3 и 4 имеют выступающие наружу фланцы 5 и 6 соответственно, которые перпендикулярны основной
части каждой секции.
Боковые выступы 5 по бокам верхней секции 3 каждого защитного рычага выступают за верхний и нижний
края указанной секции в виде выступов 7 и 8. Выступы 8 на нижнем конце секции 3 расположены таким
образом, чтобы входить между соответствующими выступами 9, выполненными аналогичным образом на
соседнем верхнем конце нижней секции 4 защитного рычага, при этом указанные выступы 8 слегка изогнуты
внутрь, как показано на рисунке. Обе пары перекрывающихся выступов 8 и 9 снабжены совпадающими
отверстиями для болта 10, который служит для шарнирного соединения двух секций рычага, причем
указанный болт, снабженный гайкой 12, проходит через указанные отверстия и расположен таким образом,
чтобы проходить через дистанционную втулку 11, расположенную между выступами 8 верхней секции 3, как
показано на иллюстрации. Выступы 7 на верхнем конце секции 3 также имеют отверстия и служат для
шарнирного крепления указанной секции к зажиму или зажимному устройству, предназначенному для
фиксации защитных элементов на рычаге 1 фрезерного станка. Согласно данному изобретению, этот зажим
или фиксирующий элемент выполнен из двух отдельных половин, каждая из которых изготовлена из
восьмиугольной заготовки из листового металла с центральным отверстием аналогичной формы, при этом
заготовка изогнута в U-образную форму, образуя два параллельных боковых элемента 13, соединенных
между собой на каждом конце коротким поперечным участком 14.
Эти поперечные участки 14 двух половин зажимного элемента снабжены отверстиями для болтов 15,
благодаря чему две указанные половины могут быть плотно зажаты вокруг рычага 1 фрезерного станка. Как
видно из чертежей, две половины зажимного элемента образуют между собой центральное отверстие в
форме шестиугольника, предназначенное для размещения круглого рычага 1 фрезерного станка. Благодаря
форме этого отверстия, рычаг фрезерного станка захватывается в четырех точках независимо от его
диаметра, обеспечивая таким образом очень надежное крепление, при этом зажимной элемент может легко
крепиться к рычагам различного диаметра или к рычагам квадратного или иного сечения. Загнутые вверх
части или стороны 13 каждой половины зажима образованы в противоположных точках четырьмя или любым
другим подходящим количеством отдельных отверстий 16, которые служат средством крепления верхних
секций 3 защитных элементов. Разделенные выступы 7 на верхнем конце каждой верхней секции 3 двух
защитных элементов расположены таким образом, чтобы плотно прилегать к указанным сторонам 13 зажима,
и каждый из них снабжен отверстием, предназначенным для совмещения с любым из отверстий 16 в стороне
13, после чего через совпадающие отверстия проходит поперечный болт 17, так что защитная секция таким
образом шарнирно соединена с зажимным элементом.
Указанный шарнирный болт 17 снабжен гайкой 18 на своей верхней части. (Рисунок 3) так, чтобы защитная
секция могла быть жестко зафиксирована на зажиме, при этом болт, как показано, снабжен дистанционным
кольцом 19, к концам которого прилегают выступы 7 на верхней секции 3 защитного элемента. Благодаря
наличию ряда отдельных отверстий или проемов 16, образованных по бокам 13 двух частей зажима,
защитные элементы могут быть шарнирно соединены с последним в нескольких различных точках, в
зависимости от расстояния между рычагом 1 фрезерного станка и осью фрезы 2, при этом защитные рычаги
или элементы могут быть расположены таким образом, чтобы они выступали вниз в большей или меньшей
степени. Указанные защитные рычаги могут быть расположены на различном расстоянии друг от друга, в
зависимости от того, что наиболее удобно для используемого режущего инструмента. Верхняя секция 3
каждого защитного элемента имеет ряд отверстий 20, через любое из которых может проходить трубка (не
показана), содержащая смазку для режущего инструмента, так чтобы она выступала над ним, в то время как
каждая нижняя секция 4iB также имеет ряд отверстий или проемов 21, предназначенных для обеспечения
видимости режущего инструмента для оператора во время работы машины.
К загнутым боковым фланцам 5 и 6 соответствующих защитных секций с помощью заклепок крепятся
выступающие внутрь пластины 22 и 23, которые предназначены для защиты концов режущего инструмента 2
способом, показанным на рисунке. Боковая пластина 23, прикрепленная к нижней секции 4 каждого защитного
элемента, имеет ступенчатую или изогнутую форму, как показано на рисунке, так что она не задевает
соседнюю пластину 22 на верхней секции 3, когда две защитные секции перемещаются относительно друг
друга, в то время как верхние углы боковых пластин 22 на верхней секции формируются или срезаются, чтобы
освободить место для зажимного элемента или крепежного зажима. При желании боковые пластины 22 и 23
могут быть съемно соединены с верхней и нижней секциями двух защитных элементов болтами, которые
расположены таким образом, чтобы проходить через отверстия, предусмотренные в загнутых вверх сторонах
указанных секций защитного элемента.
В процессе эксплуатации двухсекционный зажимной элемент, несущий два защитных элемента, прочно
привинчивается болтами к рычагу 1 фрезерного станка, так что один защитный элемент располагается перед
режущим инструментом 2, а другой — позади него. Два защитных элемента крепятся к зажиму в наиболее
подходящих точках, чтобы обеспечить наиболее эффективную защиту режущего инструмента. Две секции 3 и
4 каждого защитного элемента затем регулируются под углом относительно друг друга таким образом, чтобы
точно следовать по периметру режущего инструмента и одновременно не препятствовать подаче заготовки к
нему. После того как секции защитного кожуха будут установлены в наиболее подходящее положение, их
можно закрепить относительно друг друга и зажимного элемента, на котором они установлены, затянув гайки
на болтах шарниров. Благодаря особому расположению секций защитного кожуха и способу их соединения с
зажимным элементом, защитный кожух может быть легко адаптирован для режущих инструментов различных
размеров.
Например, на рисунках 1 и 2 показаны защитные элементы, отрегулированные для режущего инструмента
сравнительно большого диаметра, при этом верхние секции 3 защитных элементов прикреплены к нижней
части одной половины зажимного элемента. На рисунке 5, с другой стороны, показан способ регулировки
защитных элементов для режущего инструмента меньшего диаметра, при этом секции 3' в данном случае
прикреплены к зажимному элементу, который может быть расположен, как показано, в точках выше, чем в
предыдущем примере, при этом нижние секции 4 двух защитных элементов смещены под углом относительно
двух верхних секций 3, как показано на иллюстрации. Открывая или закрывая защитные элементы или их
секции, или прикрепляя их в разных точках к зажимному элементу на рычаге 1, их можно легко адаптировать
для любого конкретного используемого режущего инструмента или для использования на различных станках,
где расстояние между опорным рычагом и осью режущего инструмента изменяется. Очевидно, что с помощью
болтов15 две части зажимного элемента могут быть легко отрегулированы для соответствия рычагам
различного диаметра, при этом особая форма зажимного элемента позволяет обеспечить надежный захват
рычага в четырех точках в каждом случае.
Для более тщательного осмотра работы, снятия или замены режущего инструмента при необходимости
достаточно приподнять нижнюю секцию 4 переднего защитного элемента, как показано на рисунке 2, что легко
сделать, ослабив гайку 12 на болте шарнира 10. Таким образом, обеспечивается легкий доступ к режущему
инструменту 2 без демонтажа или снятия защитного элемента.
Боковые пластины или фланцы, прикрепленные к загнутым вверх сторонам 5 и 6 соответствующих секций 3 и
4 каждого защитного элемента, при желании могут быть опущены, как показано на рисунке 6; или же боковые
пластины, прикрепленные только к верхним секциям 3, могут быть опущены, как показано на рисунке 5.
В тех случаях, когда усовершенствованный защитный кожух предназначен для широких цилиндрических или
многосекционных фрез, предусмотрены изогнутые пластины 24, как показано на рисунке 7. Эти пластины,
которые могут иметь любую подходящую ширину, перфорированы рядом отверстий 25 для осмотра
конструкции, и они предназначены для крепления к соответствующим секциям 3 и 4 каждого защитного
элемента болтами 26, которые проходят через указанные отверстия 25 и через отверстия в каждой из секций.
~ Вместо того чтобы защитные секции фиксировались в заданных положениях, шарнирным соединениям
может быть обеспечено жесткое перемещение, благодаря чему секции будут удерживаться в заданном
положении.
При желании можно настроить автоматическое поднятие верхней или нижней секций переднего защитного
элемента, либо обеих сразу, чтобы обеспечить перемещение заготовки к фрезе по мере продвижения стола с
заготовкой к ней, при этом защитный элемент опускается по мере удаления заготовки от фрезы. Для этой
цели может быть предусмотрена любая подходящая система рычагов или иные средства. Например, кулачок
может быть установлен сбоку возвратно-поступательного стола станка, причем указанный кулачок в нужный
момент времени может взаимодействовать с взаимодействующим элементом на рычаге, шарнирно
закрепленном на неподвижной части рамы станка, так что рычаг поворачивается вокруг своей оси и
автоматически поднимает защитную секцию посредством соединительной нити, которая служит для ее
крепления, причем защитная секция может свободно поворачиваться вокруг своего шарнирного конца.
Вместо того чтобы каждый из защитных элементов состоял из двух соединенных между собой секций, как
описано выше, они могут состоять из трех соединенных между собой секций 3, 4 и 5, как показано на рисунке
8; или же они могут состоять из более чем трех секций.
При желании, секции, образующие защитные элементы, могут иметь любую другую подходящую конструкцию.
Аналогичным образом, зажимной элемент или крепежная скоба могут иметь любую другую подходящую
конструкцию, при условии, что они имеют средства для независимого крепления защитных элементов к ним в
разных точках, так что расстояние между точками их крепления может изменяться в зависимости от того, что
наиболее подходит для машины, к которой крепится защитный элемент, или для используемого режущего
инструмента.
Хотя усовершенствованный защитный кожух особенно подходит для резцов фрезерных станков, его можно
использовать и для аналогичных вращающихся инструментов, и он может быть прикреплен к любой
подходящей части станка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Защитный кожух, предназначенный для фрезерных станков или аналогичных вращающихся
станков, в котором два шарнирных защитных рычага предназначены для крепления к рычагу фрезерного
станка или другой опоры посредством зажима или крепежного элемента, причем указанный зажим или
крепежный элемент снабжен средствами, позволяющими независимо крепить к каждому из двух защитных
рычагов в разных точках, так что расстояние между точками их крепления может изменяться в зависимости от
того, что наиболее подходит для станка, к которому применяется защитный кожух, или в зависимости от
используемого фрезерного станка, как описано выше.
2.
Защитный кожух указанного типа, предназначенный для фрез или аналогичных вращающихся станков, в
котором два шарнирных защитных рычага предназначены для крепления к рычагу фрезерного станка или
другой опоры посредством зажима или крепежного элемента, снабженного рядом отдельных отверстий или
выступов, каждый из которых является
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS.
Соседние файлы в папке патенты