Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3834
.pdf
подачи кипятка. 4snsc _ (,/1 f1 Дата подачи заявки: окт. 70, 1924. № 238991/24:
92 Фотография слева: 9 июля 1925 года.
Завершено: Декабрь. 10, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в самоподающих водонагревателях.
1
243,855 к расширительному блоку, аналогичному описанному в патенте № 1t6,804 от 1907 года.
Крышка паропровода, расширительная труба и расширительный короб могут быть изготовлены из одной
цельной детали.
Отвинтив сливной кран, а также патрубки подачи и отвода пара, можно снять паровой змеевик и крышку
парового змеевика для очистки.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы перейдем к его описанию со ссылкой на пример конструкции,
показанный на прилагаемых чертежах, где фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез, а фиг. 2 — план
разреза по оси АВ самоподающего водонагревателя, построенного в соответствии с нашим изобретением.
1 1 — это внешний корпус котла. 2 — паровой змеевик; 3 — крышка парового змеевика; 4 — расширительная
труба; 5 — расширительная коробка; 6 — шаровой кран; 7 — сливной кран, соединенный с расширительной
коробкой; 8 — обычный переливной патрубок из расширительной коробки; 9 — обычное дренажное
отверстие.
Паровой змеевик снабжен ниппельными соединениями на обоих концах для подключения к системе подачи и
отвода пара.
Задние гайки. Гайки N и N1 фиксируют катушку 3M в крышке 3, а задние гайки N2 и NS обеспечивают
соединение между катушкой и внешним корпусом.
a, 4 и 5 могут быть соединены вместе как единый блок, затем, открутив сливной кран 7 и гайки NW и N3,
змеевик, крышку змеевика, расширительную трубку и расширительную коробку можно извлечь из внешнего
корпуса для очистки. - - Принцип работы котла следующий: когда пар проходит через паровой змеевик, вода,
заключенная в крышке 3, нагревается и при закипании расширяется через расширительную трубу в
расширительную коробку, откуда ее можно отвести 4-6 сливным краном 7. Поскольку для подачи воды в
расширительный бак необходимо прокипятить только воду, заключенную внутри крышки 3, – достигается
сравнительно быстрое закипание.
Крышка 3 открыта снизу (50), через нее в крышку поступает дополнительная вода из внешнего корпуса.
Шаровой кран 6 может быть выполнен, как показано на рисунке, для подачи жидкости во внешний корпус, или
же жидкость во внешний корпус может подаваться из отдельного резервуара 55, установленного на том же
уровне. Верхняя часть котла может быть выполнена в форме «фонтана», как описано в патенте № 9048 от
1908 года. Расширительная труба может быть окружена воздуховодом, чтобы предотвратить передачу тепла
от расширительной трубы к основной массе воды.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1924. Нет, 24,029/24.
Слева: Jeitly 10, 1925.
Завершено: Декабрь. 10, 1 925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
243,856 Усовершенствования, относящиеся к калейдоскопическим аппаратам и подобным устройствам.
Я, Александр Герберт Саттон, проживающий по адресу: Тайлкрофт Роуд, 117, Норбери, Лондон, Юго-Запад
16, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованию световых устройств, пригодных для рекламы и других
целей, и его целью является создание устройства, простого в изготовлении и эксплуатации, которое будет
создавать новые и приятные эффекты, пригодные для демонстрации в витринах магазинов и для других
целей.
В одном из способов реализации изобретения устройство предназначено для имитации калейдоскопа без
необходимости вращения устройства наблюдателем, как это требуется в известных формах калейдоскопов,
хотя изобретение не ограничивается этой имитацией калейдоскопических эффектов.
В данной модификации устройства я предлагаю источник света, например, электрическую лампочку,
заключенную в подходящий корпус. Вокруг лампы я располагаю вращающийся прозрачный или
полупрозрачный экран в форме цилиндра, который вращательно установлен на любом удобном подшипнике,
предпочтительно так, чтобы обеспечить минимальное трение, а верхний конец цилиндра снабжен рядом
лопастей, расположенных таким образом, что под действием тепла лампы цилиндр будет вращаться на 3,5
оборота. Стенки цилиндра изготовлены из любого прозрачного или полупрозрачного материала.
Светящийся материал, такой как, например, стекловолокно, слюда или другой подобный и/или подходящий
материал, и воздух, снабженный любым желаемым рисунком, цифрами, символами, числами или тому
подобным, которые могут быть представлены на них либо в монохромном виде, либо в нескольких цветах.
[Цена 1 /обнаружится, что приятный эффект достигается простым нанесением большого количества
различных цветов довольно нерегулярно и без попытки создать какой-либо определенный рисунок на стенках
цилиндра. С одной стороны корпуса предусмотрено подходящее отверстие 50, к которому прикреплен
трубчатый элемент, заканчивающийся окуляром, и внутри этого трубчатого элемента я размещаю
отражатель, предпочтительно треугольного сечения, который простирается на всю длину трубы 55. Этот
треугольный отражатель может состоять из кусков зеркального стекла или из кусков стекла с черной или
другой непрозрачной поверхностью, скрепленных между собой любым удобным способом, и может быть
использован любой другой подходящий метод изготовления такого отражателя. Следует также отметить, что
форма отражателя не обязательно ограничивается треугольным поперечным сечением, но могут быть
использованы и другие желаемые формы.
Если теперь включить источник света и наблюдать за вращающимся цилиндром через окуляр, наблюдателю
будет создан приятный калейдоскопический эффект, поскольку изменяющиеся цвета экрана будут отражаться
каждым из трех оснований треугольника, создавая таким образом иллюзию симметричного рисунка. Следует
отметить, что в то время как обычные калейдоскопы создают этот эффект за счет вращения всей трубки, в
данном случае эффект создается в неподвижной трубке за счет автоматического вращения экрана или
подобного элемента, окружающего источник света.
Возможны различные модификации, не выходящие за рамки изобретения, например, если устройство,
описанное с одним окуляром, подходит для использования в витринах магазинов, то окуляр будет размещен
на рис. 25.
Вплотную к стеклянному окну магазина можно было расположить множество окуляров и калейдоскопических
трубок вокруг него.
В дальнейшем усовершенствовании изобретения я могу предложить фокусирующие линзы вместо обычного
окуляра и, возможно, увеличив мощность источника света, использовать устройство для проецирования
калейдоскопического эффекта на экран.
Любая из описанных выше усовершенствованных форм моего устройства может быть установлена на
подходящей подставке или опоре, и любая часть такой опоры или самого устройства может быть
использована для отображения рекламного материала.
Хотя я не желаю ограничиваться в этом отношении, я предпочитаю прикрепить к устройству -20 одну или
несколько панелей из имитации витражного стекла, изготовленных в соответствии с моей спецификацией №
2013,63.1, и эти панели могут быть заключены в подходящий корпус, закрепленный на описанном устройстве,
и могут освещаться как непрерывным, так и прерывистым источником света любым желаемым или удобным
способом.
Я обнаружил, что устройства, сконструированные описанным способом, представляют собой
привлекательный и удобный метод рекламы: интерес наблюдателя привлекает создаваемая
калейдоскопическая иллюзия, а рекламный эффект достигается одновременно за счет близкого
расположения одной или нескольких панелей с рекламой.
Различные другие модификации устройства, которые легко придут в голову любому специалисту в данной
области, безусловно, могут быть использованы без выхода за рамки изобретения. -- floild +I-qiet If,-hAnv n-1
0fV.inb.'r 1924.
От имени заявителя: - -Фрэнк Б. Детин, дипломированный патентный поверенный, Даути-стрит, 53, Лондон,
W.C. I.
- -. Полная спецификация.
Imroem-isin или относящийся к калейдоскопическому аппарату и подобным устройствам.
-Аййй, Аткс. NDER HExBEen SUTTON, из 117, работа над которой - подходящая реклама на Тайлкрофт-роуд,
К. Орбери, Лондон, может проецироваться с помощью - 0 S.-WY.. 16, a. -британский подданный, делает здесь
фонарь или другое подходящее проекционное устройство -dejlaris th& nature of this invention the device.
и каким образом то же самое делается, изобретение включает в себя прозрачный экран, выполненный, как
описано выше, или полупрозрачный экран, предпочтительно в форме цилиндра, стенки которого снабжены
любым дизайном. Это изобретение включает в себя улучшения, представленные на нем в монохромном или
калейдоскопическом исполнении, предпочтительно в нескольких цветах, как указано в пункте 90. Подобно
тому, как он был создан для рекламы и цилиндра, адаптированного для вращения, источник света
обеспечивается внутри цилиндра, что обеспечивает простоту конструкции и работоспособность, что позволит
создавать новые и подходящие для использования в казино. Этот светильник может быть подвешен на любой
подходящей опоре и для других целей. Он может быть установлен на любой удобной подставке. Цель
изобретения – обеспечить освещение внутри цилиндра, который может быть подвешен на любой подходящей
опоре. id d'v'i'ce& для отображения калейдоскопа. Предпочтительная форма осуществления скопического
эффекта jigs61-vi-ng, изменения и изобретения будет описана сейчас. Это повторяющиеся коллопры,
геометрические конструкции, иллюмидд, чайка, которая может рисовать, - и вертилизмины и тому подобное,
что может быть ings in which:beviWedd thr6ugli' suita-bly' poiind i. На фиг. 1 показан боковой вид окуляра,
например, в предпочтительном для магазина варианте моей витрины, где окуляр расположен рядом с
прозрачным стеклом. На фиг. 2 показан вид сверху на фиг. 1, центрированный на прозрачном стекле. При
открытой верхней части корпуса, 105 -A. Дальнейшая цель состоит в том, чтобы обеспечить в таком случае
верхний цилиндр.
adevice men hrb'the kaleidoscopic Fig. 3 --is a sectional- elevation of a 76- effect' xita- _-be thr6w! На экране
модификации рис. 1 показан лишь незначительный тип, непрозрачный, например, ткань. На рис. 4
представлено поперечное сечение по линиям - или триазе 6iicb -a6. или 4-4 на рис. 3, показывающие
отражатели. f 10 ''like-6', помощь в этом случае, отображаемая на рис. На рисунке 5 представлен поперечный
разрез, демонстрирующий калейдоскопический эффект, который может быть использован в качестве
модификации вращающегося светильника с привлекательно меняющимся цветом фона. На чертежах 1
изображен корпус, корпус которого показан как прямоугольной формы, но который, конечно же, может быть
цилиндрической или любой другой формы, что позволяет свету проходить через прозрачные стенки цилиндра
2 в указанный прозрачный материал. Крыша корпуса может быть снабжена любым удобным...
Внутри указанного элемента установлены средства, позволяющие пропускать через него множество
отражателей 15, расположенных под углом друг к другу, таким образом, чтобы повторять отражения
принимаемого света. 75 имеют соответствующие вентиляционные отверстия 4; от лампы через экран 2.
Крыша шарнирно прикреплена к корпусу, как показано на чертежах, в корпусе под номером 5 видно, что три из
них расположены в призматической форме, отражающие поверхности, конечно же, направлены друг к другу,
образуя в кресте 7 равносторонний треугольник. Эти отражатели могут представлять собой полоски
посеребренного стекла, металла или стекла, специально закаленного для этой цели, или любой другой
материал, приспособленный для отражения света. Внутри корпуса, соответствующим образом установлен
кронштейн 6 или любое другое удобное средство, расположенное на расстоянии друг от друга, так что
отражатели образуют крестообразный треугольник 8, в который помещается лампа 8, и источник питания для
подключения указанной лампы к любому удобному источнику света.
Разумеется, он будет легко вращаться вокруг указанной лампы. Понятно, что, хотя показаны только три
цилиндра 2, стенки которых имеют любое подходящее прозрачное и/или полупрозрачное число, изобретение
не ограничивается этим числом, и что вместо трехслойной угловой формы отражатели могут быть
расположены в прямоугольной или шестиугольной форме, которая при установке примыкает к патрону лампы
7. Нижний конец указанного цилиндра, т.е. расположенный рядом с патроном лампы 7, предпочтительно
открыт, однако верхняя часть частично закрыта лопастями, чтобы вызвать вращение цилиндра 2. Теперь
прозрачные или полупрозрачные стенки цилиндра 2 украшены [источником света]. Для крепления можно
использовать любые удобные средства, например, окрашивание или соответствующее тонирование, а также
цилиндр, позволяющий вращение с минимальным трением.
Что касается применения таких цветов, например, проволочного кольца или подобного элемента 11, то их
цвета и узоры будут отражаться и повторяться, а концы могут быть прикреплены к отражающим поверхностям
115; и, как кронштейн 6, к элементу, простирающемуся от него. Цилиндр 2 вращается вокруг своей оси, и, как
указано, лампа может быть расположена таким образом, чтобы цвета и узоры менялись непрерывно,
повторяясь при каждом полном вращении цилиндра 2. «Подходящая настольная лампа 8.» На верхней части
этого обруча и детали 16 может быть установлен элемент 14, расположенный практически по центру, чтобы
обеспечить калейдоскопический эффект лампы 8, игольчатого наконечника 12, который меняется, при этом
цвета и узоры установлены таким образом, чтобы проецироваться вертикально вверх для наблюдения. Когда
устройство используется в качестве осевого центра верхней части цилиндра, привлекающего внимание к
витрине магазина, оно будет располагаться таким образом, что окуляр будет представлять собой свисающий
вниз гнездовой элемент, примыкающий к внутренней стороне оконного стекла.
13' может быть предусмотрено место для установки указанной иглы, хотя на чертежах показано только 115
точек. Множество других способов обеспечения наличия единого выступающего отражателя и окуляра, а
также подшипника без трения для вращающегося удерживающего элемента, как будет понятно любому
специалисту в данной области, легко придут в голову, что изобретение не ограничивается одним, например,
игольчатым наконечником 56 или гнездом, которое может быть использовано при желании. Установлено на
самой электрической лампе 8; в модификации, показанной на фиг. 3, цилиндр, шарнирно закрепленный на
лампе, а окуляр 16 отсоединен.
вращать вокруг него.. - -. . - pensed with and in place thereof a' leniis.
В примере, показанном на рисунке 17, предусмотрено место для установки на стойке или в любом другом
месте.
На чертежах будет видно, что подходящее фокусирующее устройство 18, с помощью которого 125 трубчатых
элементов 14 проецируют калейдоскопический эффект под прямым углом к основному корпусу 1, в котором
образовано отверстие, например, в листе белой окрашенной древесины, стенка корпуса изготовлена из
холста или подобного материала, или полупрозрачного материала того же диаметра, что и трубчатый
элемент, например, матового стекла, бумаги или подобного. 130 В тех случаях, когда диаметр трубчатого
элемента 14 и расположение в нем отражателей таковы, что в поле его зрения находится лишь часть
вращающегося цилиндра 2, т.е. когда вертикальная длина цилиндра такова, что он простирается как выше,
так и ниже отверстия в указанном элементе 14, могут быть предусмотрены средства, позволяющие поднимать
и опускать цилиндр 2 внутри корпуса, и предпочтительно такие средства должны включать одновременный
подъем и опускание источника света и обязательно шарнир или гнездо, на котором вращается цилиндр 2.
Для этой цели могут быть использованы любые удобные средства, например, стержень, проходящий
горизонтально через стенку корпуса и снабженный на своем внутреннем конце зубчатым колесом для
зацепления с вертикальной рейкой, к которой может быть прикреплен кронштейн 6, или же кронштейн может
быть снят, и рейка может быть прикреплена непосредственно к электрическому патрону лампы 7 и
проволочному кольцу или подобному элементу 11, на котором вращается цилиндр 2. Внешний конец
указанного стержня будет заканчиваться фрезерованным диском или чем-то подобным для облегчения его
вращения, когда необходимо поднять или опустить вращающийся цилиндр 2, и таким образом изменить
калейдоскопические эффекты, геометрические формы, рекламные материалы или что-то подобное, что
отображается.
Если обычные лампы накаливания с металлической нитью или газоразрядные лампы недостаточно мощны,
например, если требуется использовать устройство для проекции на экран, можно использовать более
мощные источники света, такие как, например, дуговая лампа.
В таком случае необходимо предусмотреть дополнительные средства вентиляции для предотвращения
перегрева или слишком быстрого вращения цилиндра 2 из-за более быстрого подъема горячего воздуха. Я
обнаружил, что одним из способов преодоления этой трудности является завершение стенок цилиндра до
лопаток, как показано на рис. 5 чертежей, оставляя таким образом вентиляционные пространства 19 для
прохождения набранного воздуха наружу и вверх к колпаку или дымоходу.
Хотя на прилагаемых чертежах я описал и проиллюстрировал один из предпочтительных вариантов моего
изобретения, следует понимать, что во многих деталях оно допускает значительные модификации без выхода
за рамки изобретения. В качестве примера очевидного варианта, вместо одного вращающегося цилиндра 60,
можно использовать несколько таких цилиндров, один из которых при желании может быть неподвижным, а
остальные — вращающимися. Лопатки одного или нескольких цилиндров могут отличаться друг от друга
таким образом, что относительные скорости вращения могут быть одинаковыми или разными, а также в
обратном направлении. Цвета и узоры на одном цилиндре выбираются таким образом относительно других,
чтобы желаемый рисунок или цветовой эффект распределялся по всем используемым цилиндрам.
Для аппарата может быть предусмотрена любая подходящая подставка или опора, например, штатив, как
показано на фиг. 1 из 75 чертежей, на которых ножки 20, которые могут складываться или выдвигаться,
крепятся с помощью гаек-барашков 21 к выступам 22, расположенным на корпусе. На рис. 3 показано
устройство, подвешенное на 80 цепях 23.
В сочетании с устройством, используемым для проекции калейдоскопического эффекта изменения и
растворения цветов на экране, я могу использовать проекционный фонарь или устройство любого известного
типа длительностью 85 секунд для проецирования на тот же экран любого желаемого рекламного материала,
при этом первая проекция обеспечивает привлекательную и запоминающуюся основу, на которую может быть
наложен рекламный материал.
Хотя я не желаю ограничиваться в этом отношении, я предпочитаю прикрепить к устройству одну или
несколько панелей из имитации витражного стекла, изготовленных в соответствии с моей спецификацией №
206631, и эти панели могут быть установлены в подходящем корпусе, закрепленном на описанном устройстве,
и могут освещаться либо непрерывным, либо прерывистым источником света любым желаемым или удобным
способом.
Я обнаружил, что устройства, сконструированные описанным способом, обеспечивают привлекательный и
удобный способ рекламы, привлекающий внимание наблюдателя калейдоскопической иллюзией и
одновременно создающий рекламный эффект благодаря близкому расположению одной или нескольких
панелей с рекламой.
Мне известно, что использование воздуха, поднимающегося от источника тепла, для вращения набора
лопастей с изображениями не является чем-то новым, но я не претендую на авторство такого устройства как
такового. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243857A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1924. № 24,048/24.
Фотография слева: 4 июля 1925 года.
Заявка принята: декабрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
243,857 Усовершенствования в процессе дистилляции углеродсодержащих материалов или связанные с ним.
Мы, Брайан Лэйнг, джентльмен из Абдейл-Хауса. Хэтфилд, графство Тиретс, подданный короля
Великобритании, и Ихальд Нильсен, инженер-химик и механик, проживающий по адресу: Фирс-авеню, 13.
Мусвелл-Хилл, графство Лондон, подданный короля Дании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к дистилляции углеродсодержащих материалов и таких веществ, как уголь,
сланец, бурый торф, древесина, органические вещества, сточные воды, осадок и аналогичные материалы, и,
в частности (хотя и не исключительно), относится к случаям, когда дистилляция осуществляется в статических
или вращающихся ретортах с помощью нагретого и инертного газа, т. е. газа с низким содержанием
свободного кислорода.
0 Хорошо известно, что наиболее важными факторами, определяющими эффективность дистилляции
углеродсодержащих материалов, являются: (1) диапазон температур, в котором проводится дистилляция,
карбонизация или нагрев, (2) период времени, в течение которого материал подвергается воздействию
определенных температурных диапазонов, и (3) преобладающая атмосфера внутри реторты или реторт во
время операции измельчения.
Ввиду значительных различий в составе и характеристиках различных углеродистых материалов, обработка,
обеспечивающая максимальный выход желаемых продуктов или побочных продуктов из одного материала,
может оказаться совершенно неэффективной в случаях, когда речь идет о другом материале. Следовательно,
если указанные выше факторы не могут быть заранее скорректированы, и предпочтительно независимо друг
от друга, для удовлетворения любых желаемых требований, операция дистилляции или карбонизации не
может быть успешно и экономично применена для обработки различных типов углеродсодержащих
материалов.
Согласно настоящему изобретению, необходимый контроль над вышеупомянутыми определяющими
факторами достигается путем обеспечения средств для регулирования или изменения, по мере
необходимости, количества тепла, подаваемого в любую конкретную часть или зону реторты в течение
любого необходимого периода времени, с целью создания подходящей газовой атмосферы при подходящей
температуре в конкретной точке реторты, где это временно необходимо.
Реторта может иметь любую желаемую конструкцию; подходящие реторты с внутренним нагревом показаны,
например, в наших спецификациях № 178537, 202738 и
223,302.
В одном из конструктивных вариантов настоящего изобретения предусмотрена трубка подходящего
диаметра, которая может быть закрыта или открыта на своем внешнем или крайнем конце и которая
расположена внутри реторты, предпочтительно соосно с ней. Входной конец указанной трубки может
располагаться на небольшом расстоянии от отверстия, через которое горячая дистилляционная среда,
используемая для перегонки или карбонизации, обычно поступает в реторту, и трубка может быть
прикреплена любым подходящим способом к внутренним стенкам реторты.
В различных точках по всей длине указанной трубки могут быть предусмотрены отверстия, которые могут
регулироваться клапанами или их эквивалентами, так что любой или все указанные клапаны могут быть
открыты или закрыты по желанию.
В качестве альтернативы, вместо использования отдельной трубки, указанные выше порты или отверстия
вместе с регулирующими клапанами могут быть расположены в огнеупорной кирпичной футеровке или
кирпичной кладке реторты. Благодаря такой конструкции, когда теплоноситель попадает в реторту, часть его
проникает в трубу или указанные выше каналы и вытекает внутрь реторты через любой из портов, клапаны
которых отрегулированы таким образом, чтобы позволить теплоносителю выходить через эти точки.
Благодаря такой конструкции любой необходимый объем нагревательных газов может быть замкнут и
немедленно доставлен в любую точку реторты, где требуется дополнительная подача тепла. Внутренний
конец трубки может быть закрыт либо постоянно, либо с помощью регулируемого клапана. В качестве
альтернативы, сама трубка может быть способна продвигаться или втягиваться в продольном направлении
реторты, чтобы направлять нагревающие газы через внешний конец трубки, а также выводить их через
боковые отверстия, если таковые предусмотрены.
Следовательно, дополнительное количество теплоносителя может воздействовать на обрабатываемый
материал в течение любого желаемого промежутка времени. Кроме того, этому нагревательному элементу
может быть заранее придан любой желаемый состав, подходящий для любой цели или требования, и этот
элемент не обязательно должен иметь тот же состав, что и нагревательный элемент, используемый для
перегонки основной части материала внутри реторты. Подобное устройство может использоваться не только
для дополнительного нагрева, но и в качестве способа нагрева всей загрузки внутри реторты, или же оно
может применяться в сочетании с ретортой, в которой загрузка нагревается снаружи с помощью печи или
иным способом. Например, сильно слипающиеся или набухающие угли могут быть нагреты до определенной
температуры, значительно ниже так называемой «температуры прилипания», которая различается для
разных видов угля, и после этой операции нагрева может последовать операция охлаждения в зоне,
расположенной дальше от выхода из реторты.
При повторном или более сильном нагреве в реторте материал в результате предыдущей обработки теряет
значительную часть своих адгезионных или коксовых свойств и, следовательно, легко проходит через
реторту, не задерживаясь и не вызывая засорения.
Нагрев может также осуществляться путем обхода или замыкания определенных зон реторты и обеспечения
поступления горячей перегонной среды в реторту через отверстия в коаксиальной трубке 60, расположенные
в зонах со значительно более низкими температурами, поскольку перегоняемый материал проходит
противотоком к нагревательной среде, тем самым кратковременно нагревая материал, находящийся в таких
зонах 65, до температуры, которая обычно достигается в указанной зоне или зонах. После того как материал
покинет эти зоны, произойдет последующая операция охлаждения, за которой последует повторный нагрев
(70 градусов), как только материал переместится в зоны с более высокими температурами, расположенные
дальше по длине реторты.
Для предотвращения конденсации продуктов перегонки с более высокой температурой кипения путем
получения температуры на выходе из реторты, превышающей температуру, соответствующую обычным
условиям работы, определенное количество теплоносителя при подходящей температуре может с помощью
указанной трубки полностью обходить определенные зоны реторты, так что горячие газы выходят из
регулируемого выходного конца трубки перед выходом газа 85 из реторты и, смешиваясь с продуктами
перегонки, повышают их температуру до любой желаемой степени.
Коаксиальная трубка может также быть снабжена изоляционной облицовкой, чтобы горячие газы с
температурой, значительно превышающей обычную температуру, при которой работает реторта, могли
подаваться в любые зоны внутри реторты для осуществления перегрева или крекинга любых нестабильных
продуктов, если это необходимо, или этот крекинг может быть осуществлен описанным выше способом на
выходе газа из реторты.
Следует понимать, что тот же метод может быть применен и к вертикальным ретортам, особенно в случаях,
когда дистилляция происходит с использованием инертной среды, то есть внутри реторты может быть
размещена одна или несколько вертикальных или наклонных трубок для описанной выше цели.
Дата: 10 октября 1924 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampcon Buiklings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе дистилляции углеродсодержащих материалов или связанные с ним.
Мы, -Бтан Л. Анг, джентльмен из Абдейл-Хауса, Хэтфилд, графство Хартфордшир, подданный короля
Великобритании, и Харальд Нильсен, химик 243,857, ясно понимали и легко претворяли в жизнь настоящее
изобретение. Теперь мы более подробно опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых более
или менее схематично показаны три различных варианта настоящего изобретения, и на которых: Рисунок 1
представляет собой продольный разрез реторты с внутренним нагревом роторно-наклонного типа,
сконструированной в соответствии с одним из вариантов осуществления настоящего изобретения, а Рисунок
2 представляет собой разрез по линии 2--2 на Рисунке 1.
На рисунке 3 представлен продольный разрез одного конца ротационной наклонной камеры типа 80,
демонстрирующий модифицированную конструкцию, на рисунке 4 — разрез по линии 4-4 на рисунке 3, а на
рисунке 5 — продольный разрез, показывающий часть ротационной наклонной камеры, сконструированной в
соответствии с другой модифицированной версией настоящего изобретения.
Обращаясь к рисунку 1, А представляет собой трубку соответствующего диаметра, которая может быть либо
закрыта под углом 90 градусов, либо открыта на своем выходном конце А', либо может быть снабжена, как
показано на рисунке, клапаном В, причем трубка А расположена концентрично внешней стенке или корпусу С
реторты. Входной конец A2 указанной трубки A расположен на небольшом расстоянии от отверстия или
канала E, через который горячие газы, используемые для перегонки или карбонизации, поступают в реторту, и
трубка A прикреплена к наружной стенке C реторты любым подходящим способом, например, как показано на
рисунке, с помощью пластин c и уголков cl, c1.
В различных точках по всей длине трубки А имеются отверстия a', a' 105, которые могут регулироваться с
помощью клапанов a2, a2 и шпинделей a3, a3 клапанов a2, a2, проходящих через сальниковые уплотнения a4,
a4 во внешней стенке реторты, так что любой или все указанные клапаны a2, a2 110 могут быть открыты или
закрыты по желанию. Клапан B также снабжен штоком B1, проходящим через сальниковую коробку B2, так что
путем регулировки клапана B выходное отверстие A1 также может быть открыто или закрыто по желанию.
Материал, подлежащий дистилляции, подается из бункера D через поворотный клапан D' в трубопровод D2,
содержащий архимедов шнек D3, который вращается из точки D4x под углом 120° и служит для подачи
материала в верхний наклонный конец реторты.
После прохождения через реторту материал выгружается в точке D4 любым обычным способом.
Нагревательная среда 125 поступает в реторту через трубку E, и ввиду сопротивления, оказываемого
свободному прохождению газа материалом, расположенным между трубкой A и внутренней стенкой реторты,
а также на 130, инженер-механик, проживающий по адресу: 13, Фирс-авеню, Масвелл-Хилл, графство Лондон,
подданный короля Дании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способам перегонки углеродсодержащих материалов, таких как уголь,
сланец, лигнит, торф, древесина, органические вещества, сточные воды, осадок и подобные материалы, при
низких или средних температурах, при которых перегонка осуществляется в статических или вращающихся
ретортах и которые включают использование нагретого и инертного или относительно инертного газа, т.е. газа
с низким содержанием свободного кислорода, который пропускается через реторту в непосредственном
контакте с перегоняемым материалом.
Хорошо известно, что наиболее важными факторами, определяющими эффективность дистилляции
углеродсодержащих материалов при низких или средних температурах с использованием инертного или
относительно инертного газа, являются: (1) диапазон температур, в котором проводится дистилляция,
карбонизация или нагрев, (2) период времени, в течение которого материал подвергается воздействию
определенных диапазонов температур, и (3) преобладающая атмосфера внутри реторты или реторт во время
нагрева.
Ввиду значительных различий в составе и характеристиках различных углеродистых материалов, обработка,
обеспечивающая максимальный выход желаемых продуктов или побочных продуктов из одного материала,
может оказаться совершенно неэффективной в случаях, когда обрабатывается другой материал.
Следовательно, если указанные выше факторы не могут быть заранее скорректированы, и предпочтительно
независимо друг от друга, для удовлетворения любых желаемых требований, то операции дистилляции или
карбонизации не могут быть успешно и экономично применены для обработки различных типов
углеродсодержащих материалов.
Согласно настоящему изобретению, необходимый контроль над вышеупомянутыми определяющими
факторами достигается путем обеспечения средств для подачи инертной или относительно инертной
теплоносителя в различные точки внутренней части реторты или подобного устройства и путем
регулирования или изменения по мере необходимости количества тепла, подаваемого указанными
средствами в любую конкретную часть или зону реторты, устройства или подобного устройства в течение
любого необходимого периода времени, чтобы создать подходящую температуру или подходящую газовую
атмосферу при подходящей температуре в конкретной точке реторты, где это необходимо, временно или
постоянно.
Для того чтобы данное изобретение могло быть реализовано, ввиду того, что газы поступают в реторту с
определенной скоростью или давлением, часть из них будет поступать в концентрически установленную
трубку А и будет поступать внутрь реторты через любой из портов al, al или A1, клапаны которых a2, a2 или B
отрегулированы таким образом, чтобы позволить теплоносителю выходить через эти точки.
Комбинированная реторта и нагревательные газы покидают реторту через трубопровод Cl.
Благодаря такой конструкции любой необходимый объем нагревательных газов может быть замкнут и
немедленно доставлен в любую точку внутри реторты, где требуется дополнительная подача тепла. В
качестве альтернативы, трубка А, вместо жесткого соединения с корпусом реторты С, может перемещаться
вперед или назад в продольном направлении реторты, что дополнительно способствует направлению части
нагревающих газов внутрь трубки Е, или, при желании, весь поток газов может поступать в указанную трубку.
В таких случаях, при желании, указанная трубка А' может быть также снабжена отверстиями по всей ее
окружности, управляемыми любым подходящим образом, чтобы позволить нагревающим газам выходить
радиально в любой желаемой точке или точках внутрь реторты.
Следовательно, при любом из вышеупомянутых способов можно обеспечить подачу дополнительного
количества теплоносителя в любую желаемую точку или точки, а также на любой желаемый промежуток
времени, на обрабатываемый материал в пространстве вокруг трубки А.
Вместо использования внутренней трубки, такой как А, можно использовать конструкцию, показанную на
рисунках 3 и 4. В таких случаях в огнеупорной кирпичной футеровке реторты F1 образован один или несколько
каналов или проходов F, при этом входной или входные концы указанных каналов сообщаются с
пространством G, в которое теплоноситель поступает через трубопровод E. Также предусмотрены радиально
расположенные каналы f, f, ведущие от указанных каналов F, F внутрь реторты, причем указанные каналы f, f
регулируются клапанами или их эквивалентами fl, fl, так что при открытии любого или всех указанных
клапанов любой желаемый объем теплоносителя, поступающего в каналы F, F, может быть замкнут и
немедленно направлен в любую точку реторты, где требуется дополнительная подача тепла. Для
обеспечения поступления определенной доли нагревающих газов в каналы F, F в точке G может быть
предусмотрено сужение, позволяющее поддерживать давление газов внутри камеры G1 выше, чем у газов,
поступающих через E, и на определенную желаемую величину выше, чем у газов в реторте C, чтобы
обеспечить поток газа через каналы или патрубки F. H (рис. 3) — это отверстие, через которое выгружается
отработанный твердый углеродистый материал.
При желании, нагревательные газы могут быть заранее подготовлены в любом желаемом составе,
подходящем для любых целей или требований, и при этом среда не обязательно должна иметь тот же состав,
что и нагревательная среда, необходимая для перегонки основной части материала в реторте. 75 Кроме того,
Соседние файлы в папке патенты