Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3831
.pdf
Заявка № 20780 подана 3 сентября 1924 года.
В предыдущем описании рассматривается тип конденсатора, в котором пластины, образующие подвижный
элемент, скользят, например, с помощью зубчатой передачи, относительно пластин, образующих
неподвижный элемент, и обе группы пластин имеют соответствующее количество выступающих элементов,
которые взаимодействуют, вызывая необходимые изменения производительности.
Согласно настоящему изобретению, конденсаторы, имеющие неподвижную систему пластин и систему
пластин, скользящую относительно неподвижной системы, имеют пластины такой формы, что конденсатор
действительно является тем, что сейчас известно как конденсатор с квадратичным законом, то есть емкость
между двумя элементами увеличивается или уменьшается пропорционально квадрату величины
перемещения пластин или элемента, приводящего в действие пластины. Такое квадратичное изменение
может быть получено простейшим способом путем изготовления либо неподвижных пластин, либо подвижных
пластин, либо обеих пластин с кромками, наклоненными друг к другу, то есть, если один набор пластин имеет
прямоугольную форму, то передние кромки других пластин могут быть наклонены к квадратным кромкам
первого набора пластин. Если диапазон перемещения таков, что наклонные кромки входят в квадратные
кромки другого набора пластин по всему диапазону, то изменение грузоподъемности действительно
подчиняется квадратичному закону.
Однако наиболее удобная и предпочтительная форма такого конденсатора в соответствии с изобретением не
столь проста, и для того, чтобы суть изобретения была понятна, предпочтительная его конструкция будет
описана сейчас лишь в качестве примера в следующем виде:
более подробная информация. Несущий элемент включает в себя одну или 60 или более пластин, которые
крепятся к корпусу конденсатора. Каждая из неподвижных пластин имеет одинаковую форму, а конец,
выступающий в сторону подвижного элемента, образован выступающим углом 65, то есть передняя кромка
каждой из неподвижных пластин состоит из двух прямых линий, каждая из которых наклонена под углом 45
градусов к оси движения подвижного элемента, и, следовательно, две наклонные кромки 70 перпендикулярны
друг другу.
Подвижный элемент имеет аналогичную форму, но его выступающий угол, естественно, направлен в
противоположную сторону, то есть к неподвижной пластине или пластинам. В положении 75, при нулевой
грузоподъемности, подвижный элемент был выведен до тех пор, пока не исчезло перекрытие между
подвижной и неподвижной пластинами. В этом положении точки углов каждого элемента совпадают, или же
подвижная система может быть отведена еще дальше.
Для увеличения грузоподъемности подвижная система перемещается таким образом, чтобы точки ее пластин
входили в зазоры 85 между точками неподвижных пластин.
Эффективная площадь, создающая пространство между любой парой пластин, образованных одной
подвижной пластиной и одной неподвижной пластиной в данной конфигурации, фактически представляет
собой квадрат, две стороны которого образованы частями наклонных передних кромок подвижных пластин, а
две другие стороны — наклонными передними кромками неподвижных пластин. Величина перемещения 95
неподвижных пластин представляет собой приращение или увеличение диагонали этой эффективной
площади, и поскольку площадь явно пропорциональна квадрату диагонали, эффективная производительность
всего конденсатора 100 в любой момент времени явно пропорциональна квадрату величины перемещения
режущего элемента от нулевого положения. Эффективная максимальная грузоподъемность может
регулироваться с помощью упора 105, ограничивающего перемещение подвижного элемента. Например,
ограничитель может быть подвижным для изменения максимальной вместимости, или же неподвижные
пластины могут перемещаться целиком в конденсаторном корпусе или кожухе. 110 В качестве еще одной
альтернативы, механизм управления может быть отрегулирован путем перемещения 1 i i. Уже было указано,
что изобретение не ограничивается этой конкретной формой.
Закон квадратов по-прежнему справедлив, даже если угол между подвижной и неподвижной пластинами
перестает быть прямым, поскольку очевидно, что увеличение грузоподъемности за счет определенного
перемещения системы всегда пропорционально этому перемещению, умноженному на увеличение
эффективной ширины зоны перекрытия подвижной и неподвижной систем. Однако использование точки с
прямым углом является наиболее удобным, поскольку, если угол больше прямого угла, величина
перемещения подвижных пластин на практике может оказаться слишком малой, а если угол меньше прямого
угла, то максимально возможное изменение грузоподъемности на практике также окажется слишком малым.
Однако следует понимать, что изобретение включает в себя любую форму скользящего конденсатора, в
котором передние кромки подвижных и неподвижных пластин наклонены друг к другу. Если требуется, чтобы
конденсатор подчинялся квадратичному закону на всем своем диапазоне, необходимо обеспечить
согласованную работу передних кромок подвижных и неподвижных пластин на всем диапазоне перемещения
подвижного элемента.
Однако для некоторых целей закон квадратов достаточно соблюдать лишь на части диапазона, и тогда
подвижные пластины могут быть перемещены за пределы нулевого положения в одном направлении, или, в
другом направлении, грузоподъемность может быть увеличена путем перемещения подвижного элемента за
пределы положения, в котором передние кромки подвижных пластин и неподвижных пластин
взаимодействуют. Кроме того, конденсатор может быть сконструирован в соответствии с дополнительной
особенностью изобретения таким образом, чтобы он фактически подчинялся не квадратичному закону, а
любому другому закону подобного рода. В этом случае передние кромки подвижных или неподвижных
пластин, или и тех, и других, должны быть изогнутыми.
Датировано 9 декабря 1924 года.
Для соискателей:
- I. A. GILL & Co., дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
Втулка с резьбовым соединением, описание которого будет приведено ниже, расположена вдоль рабочего
шпинделя. Как подвижная, так и неподвижная пластины закреплены на жестких распорных полосах на своих
удаленных концах, а рабочий шпиндель проходит через отверстия в кронштейнах, выступающих из упругого
мостика из листового металла, который жестко закреплен на подвижном комплекте пластин. Таким образом,
ось шпинделя параллельна обеим группам пластин. Для упрощения рабочий механизм может включать в себя
длинный воротник или втулку, закрепленную на рабочем шпинделе, и элемент 1.5S, выполненный с частью
быстрозажимной V-образной резьбы или другим кулачковым элементом, который входит в зацепление с
коротким круглым стержнем или штифтом, закрепленным на упругой перемычке, которая прижимает его к
резьбе. Таким образом, при вращении шпинделя, осевое перемещение которого относительно корпуса
предотвращается пружинной шайбой и кольцом, резьба во втулке служит кулачком барабана и прижимает
шток или штифт, а также подвижный набор пластин в том или ином направлении.
Ограничитель хода подвижного комплекта пластин, упомянутых выше, образован двумя торцевыми
поверхностями втулки, которые взаимодействуют с указанными двумя кронштейновыми пластинами. Весь
конденсатор может быть установлен в корпусе, при этом один вывод может быть соединен с неподвижным
набором пластин, а другой вывод, при необходимости, — с рабочим шпинделем, который может быть
электрически соединен с подвижными пластинами, но изолирован от неподвижных пластин. С другой
стороны, оба вывода могут быть изолированы от металлического корпуса, который в этом случае служит
экраном.
Шпиндель может быть снабжен любой формой рабочей ручки и шкалой, так что если шкала разделена на
равные части, как обычно, то производительность конденсатора будет пропорциональна квадрату углового
перемещения ручки и, следовательно, пропорциональна квадрату показаний шкалы. В качестве
альтернативы, оба комплекта пластин могут быть расположены таким образом, чтобы перемещаться в
противоположных направлениях, например, с помощью двух втулок с резьбой противоположных граней,
закрепленных на шпинделе.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Мы, Джордж Уильям Хейл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дагналл Парк, 36,
Саут-Норвуд, Юго-Восток, графство Лондон, и компания RADIO ENGINEERING COMPANY LIMITED,
британская компания, проживающая по адресу: Гранвилл Роуд, 14, Саутфилдс, Лондон,
S.W. 18, ранее проживавший по адресу: Виктория-стрит, 76, Лондон, S.W. 1, настоящим заявляет, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к переменным электрическим конденсаторам, в которых система подвижных
пластин выполнена таким образом, что имеет прямолинейное движение, в отличие от переменных
конденсаторов, имеющих вращательную систему перемещения. Изобретение относится, в частности, к
конденсаторам, используемым для настройки в радиосигнальных аппаратах.
Целью изобретения является создание компактного конденсатора простым способом с минимальной
емкостью, практически равной нулю, и одной из конкретных целей изобретения является обеспечение
равномерного изменения длины волны путем равномерного перемещения рукоятки или другого
регулировочного элемента, то есть создание того, что сейчас обычно называют конденсатором, работающим
по квадратичному закону.
В настоящее время обычно изготавливают пластины переменных электрических конденсаторов в виде ряда
неподвижных металлических пластин и ряда подвижных пластин, обе из которых, как правило, имеют
приблизительно полукруглую форму, при этом подвижная система крепится на шпинделе и предназначена
для перемещения в промежутки между неподвижными пластинами или из них при вращении шпинделя. Кроме
того, были предложены модификации обычной полукруглой формы, в частности, для того, чтобы изменение
объема имело определенную зависимость от углового движения и чтобы нижняя часть шкалы, как это
называется, была открыта.
Согласно настоящему изобретению, конденсаторы выполнены с установленной подвижной системой,
снабженной механизмом управления, обеспечивающим ее прямолинейное перемещение, при этом передние
кромки подвижных пластин и неподвижных пластин имеют такую форму, что при взгляде под прямым углом к
поверхностям пластин передние кромки одной системы пластин пересекают передние кромки другой системы
пластин во всем диапазоне регулировки конденсатора. В одном из вариантов исполнения передние кромки
подвижных пластин имеют форму одной или нескольких прямых линий, но наклонены к передним кромкам
неподвижных пластин таким образом, чтобы обеспечить квадратичное изменение. Такое квадратичное
изменение, то есть изменение емкости между двумя элементами, увеличивающееся или уменьшающееся
пропорционально квадрату величины перемещения пластин или элемента, приводящего пластины в
движение, может быть получено простейшим образом, если передние кромки подвижных или неподвижных
пластин образуют одну прямую линию, причем передняя кромка подвижных пластин наклонена к передней
кромке неподвижных пластин.
Однако при реализации настоящего изобретения предпочтительно изготавливать как встраиваемые, так и
неподвижные пластины, как правило, прямоугольной формы, с частями, выступающими в направлении
противоположного набора пластин. Наиболее удобным решением, по сути, является выполнение этих
выступов в виде треугольных элементов, вершины которых, 75 в случае неподвижных пластин, направлены к
подвижным пластинам и наоборот.
Удобное решение для обеспечения достаточной амплитуды перемещения пластин с целью удобного
перемещения рабочего шпинделя заключается в формировании выступов на пластинах в виде треугольников,
стороны которых образуют прямой угол. Удобный и оригинальный способ управления включает в себя
шпиндель 85, ось которого параллельна направлению движения подвижной системы и на котором
установлена втулка с крутой резьбой, в которую входит фасонное ребро, закрепленное на упругом мостовом
элементе 90, несущем подвижную систему пластин. При вращении шпинделя ребро и, следовательно,
подвижные пластины перемещаются вместе с ним, и этот механизм эффективно устраняет весь люфт,
который может быть недостатком обычной реечной передачи, если она не выполнена особенно качественно.
Однако конденсаторы, изготовленные в соответствии с изобретением, при желании могут быть оснащены
обычным реечным механизмом.
Предпочтительная форма регулируемого конденсатора в соответствии с настоящим изобретением показана
на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой вид сверху конденсатора со снятой крышкой, на
котором пластины находятся практически в положении нулевой емкости; Рисунок 2 представляет собой
аналогичный вид, на котором подвижные пластины смещены несколько влево, но не в положение
максимальной емкости; и Рисунок 3 представляет собой вертикальное сечение 115.
То же самое и на линии III-III на рисунке 1.
Конденсатор, как показано на рисунке, заключен в металлический корпус 1, снабженный металлической
крышкой 2, закрепленной винтами, проходящими через выступы 3 (на рисунке 3). Неподвижный элемент 120
состоит из ряда тонких металлических пластин 4, объединенных в единый блок с помощью металлических
распорных элементов 5 вблизи заднего края и закрепленных на опорной планке 6 из изоляционного
материала. Клемма 7, также надлежащим образом изолированная от металлического корпуса, соединена с
самой верхней из пластин 4 полоской медной фольги 8. Между соседними неподвижными пластинами 4
расположены две слюдяные пластины 9, а между каждой парой этих пластин 130 r.;t находится выступ и гайки
23, а также пружинная шайба 24 на левом конце, как показано на рисунке 3. Таким образом, втулка 21 может
вращаться вместе со шпинделем, но не имеет осевого перемещения. В нем нарезана резьба 70 26
V-образного сечения с крутым шагом, которая соединена наклонным ребром 27, выступающим из мостовой
части 16.
Таким образом, при вращении шпинделя втулка 21 вращается и заставляет ребро 27 75 перемещаться в ту
или иную сторону параллельно шпинделю 19 и в направлении, зависящем от направления вращения
последнего. Перемещение пластин 10 ограничено тем фактом, что выступающие кронштейны 17, 18
соприкасаются с концами втулки 21. Например, на рисунке 1 кронштейн 17 соприкасается с втулкой 21 и
предотвращает дальнейшее перемещение пластин 85 10 вправо. На рисунке 2 скобки 17 и 18 несколько
смещены влево, и очевидно, что предел перемещения влево определяется моментом соприкосновения
скобки 18 с правым концом втулки 21 под углом 90 градусов. Этот механизм предотвращает люфт благодаря
тому, что износ компенсируется упругой перемычкой 16, прижимающей ребро 27 к резьбе 26. Трубка 95 и
гайка 28 служат для крепления конденсатора, например, к задней стороне эбонитовой панели, а шпиндель 19
имеет резьбу на своем переднем конце для установки рабочей ручки или рукоятки 29 100 и, при
необходимости, шкалы или указателя.
Как видно, эффективная площадь, создаваемая любой парой пластин, образованных одной подвижной
пластиной 10 и одной неподвижной пластиной 4 в данной конфигурации 105, фактически очень близка к
квадрату, две стороны которого образованы частями наклонных передних кромок подвижной пластины, а две
другие стороны — наклонными передними кромками неподвижной пластины. 110 Любое перемещение
подвижной пластины представляет собой приращение или увеличение диагонали квадрата, представляющего
эффективную площадь, и поскольку сама площадь пропорциональна квадрату этой диагонали, эффективная
производительность всего конденсатора в любой точке явно пропорциональна квадрату величины
перемещения подвижных пластин 10 от нулевого положения. Конечно, нулевое значение конденсатора и его
максимальная емкость могут быть изменены путем ослабления установочного винта 22 и перемещения
втулки 21 вдоль шпинделя 19.
Небольшие изменения в изображенной форме могут быть внесены путем изоляции обоих комплектов пластин
и их клемм, а также использования металлического корпуса 1 в качестве заземляющего экрана. Кроме того,
оба набора пластин могут быть расположены таким образом, что 130 слюдяных листов выступают над
точками одной из движущихся пластин 10. Система перемещения включает в себя ряд таких пластин,
разделенных металлическими распорными полосами 11, к которым они крепятся винтами 12 и которые
металлически соединены с корпусом 1 посредством механизма управления, который будет описан ниже.
Клемма, подключенная к системе перемещения 1, показана на рисунке 13 и просто привинчена к одной
стороне коробки 1; ее электрическое соединение с системой подвижной пластины осуществляется через
рабочий механизм.
Однако это соединение может быть дополнено гибким проводником или скользящим контактом,
расположенным между клеммой 13 и подвижными пластинами 10.
Все неподвижные пластины 4 имеют одинаковую форму, а их конец, обращенный к подвижным пластинам 10,
имеет два выступающих участка 14, образующих прямой угол вперед, то есть передняя кромка неподвижных
пластин 4 состоит из четырех прямых участков, наклоненных к оси движения пластин 10 под углом 45°, но
чередующиеся участки имеют противоположный наклон.
Подвижные пластины имеют схожую форму, но выступающие части 15, естественно, направлены в
противоположную сторону, то есть к неподвижным пластинам. На рисунке 1 режущие пластины находятся в
крайнем правом положении 36, соответствующем нулевой производительности. Очевидно, что части 14
неподвижных пластин и части 15 подвижных пластин не перекрываются. Кроме того, концы последнего не
полностью извлечены из промежутков между слюдяными листами 9, поэтому не возникает трудностей,
которые могли бы возникнуть, если бы эти концы приходилось постоянно извлекать из слюдяных листов и
вставлять заново. Следует отметить, что 46 следует указать на то, что острия деталей 15 могут быть
свободны от любых неровных выступов, которые могут повредить слюдяные листы.
Рабочий механизм выполнен следующим образом: упругий мостовой элемент 16, который может быть
изготовлен из упругой латуни, имеет выступающие кронштейны 17, 18 на каждом конце.
В этих кронштейнах просверлены отверстия, и они охватывают рабочий шпиндель 19. Мостовая деталь 16
также несет подвижные пластины b5 10, которые закреплены на ней с помощью распорной детали 20; это
образует опору для подвижных пластин. Винты 12 выполнены такой длины, что они лишь слегка касаются
нижней стенки металлического ящика 1, по которому скользят при регулировке конденсатора, образуя таким
образом направляющую для подвижных пластин.
На шпинделе 19 имеется втулка 21, закрепленная установочным винтом 22. Последнее предотвращается от
продольного перемещения с помощью 248,794 -243,794 прямолинейных перемещений в противоположных
направлениях, например, с помощью двух втулок, таких как 21, закрепленных на шпинделе 19, но несущих
нити противоположных граней.
Как уже было отмечено, изобретение не ограничивается конкретной формой конденсатора, изображенной на
иллюстрации. Закон квадратов по-прежнему справедлив, даже если угол между подвижной и неподвижной
пластинами больше не является прямым, поскольку очевидно, что увеличение грузоподъемности за счет
определенного перемещения подвижной системы всегда пропорционально этому перемещению,
умноженному на увеличение эффективной ширины перекрывающейся области подвижной и неподвижной
систем. Однако использование точки с прямым углом наиболее удобно, поскольку, если угол больше прямого
угла, величина возможного перемещения подвижных пластин на практике слишком мала, а если угол меньше
прямого угла, то максимально возможное изменение грузоподъемности на практике также слишком мало.
Однако следует понимать, что изобретение включает в себя любую форму переменного конденсатора, в
котором передние кромки пластин, движущихся по прямой линии, и передние кромки неподвижных пластин
наклонены друг к другу. Если требуется, чтобы конденсатор следовал квадратичному закону на всем своем
диапазоне, необходимо обеспечить согласованную работу передних кромок подвижных и неподвижных
пластин на всем диапазоне движения подвижного элемента.
Также конденсатор может быть сконструирован в соответствии с дополнительной особенностью изобретения
таким образом, чтобы он не подчинялся закону квадратов, а любому другому подобному закону. В этом случае
передние кромки пластин, имеющих прямолинейное движение, или неподвижных пластин, или и тех, и других,
должны быть изогнуты или иметь такую форму, чтобы обеспечивать желаемое изменение емкости в
зависимости от способа использования конденсатора или в зависимости от собственной емкости других
устройств или частей цепи, к которым конденсатор должен быть подключен. Наконец, емкость может быть
дополнительно изменена путем соответствующей обработки слюдяных листов, образующих диэлектрик
конденсатора. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
'.. "
Дата подачи заявления: 3 сентября 1924 г. № 20,804/24.
Полный текст слева: 29 мая 1925 г., 243 795 мН. Полный текст принят: дек. 3, 7925, ПРОВИЗИОННАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных детских колясок.
Мы, Оскар Оуэн Ричардс и Оскар Ллфуллин Ричардс, подданные Великобритании, оба Оскара О. Компания
Richards & Son, Limited, расположенная по адресу Britannia Works, Morville Street, City of Birmingham,
настоящим заявляет, что данное изобретение относится к складным детским коляскам. Целью изобретения
является упрощение и удешевление способа крепления колес на пружинах по сравнению с ранее
существовавшим способом.
Согласно изобретению, в детской коляске, основная часть которой изготовлена из стальных полос и имеет
складную конструкцию, ось заднего колеса крепится не непосредственно к раме, как это делалось ранее, а
опирается на концы пары консольных пружин, каждая из которых может быть выполнена в любой требуемой
прямой или изогнутой форме. Другой конец пружины крепится к раме каретки. Аналогичным образом,
передняя колесная ось также установлена в упругом соединении с рамой.
2
Между каждым из свободных концов пружин или осей, к которым они крепятся, и рамой или ее продолжением
также расположена спиральная пружина. Упругость крепления зависит от совместного действия пружин, а
консольные пружины дополнительно выполняют функцию предотвращения бокового изгиба конструкции.
3
Прикрепляя колесные оси описанным выше способом, можно получить эффективную систему крепления
пружин очень простым и недорогим способом.
Дата: 2 сентября 1924 года. 40 МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных детских колясок.
Мы, Оскар Оуэн Ричардс и Оскар Льюислин Ричардс, подданные Великобритании, оба из компании Oscar O.
Richards & Son, Limited, расположенной по адресу: Britannia Works, Morville Street, город Бирмингем,
настоящим заявляем о характере данного документа.
Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к складным детским коляскам и подобным транспортным средствам. Целью
изобретения является усовершенствование системы крепления пружин для колес.
Изобретение включает в себя сочетание с каждой из продольных сторон [Цена 11-] жесткой рамы, на которой
установлены складные элементы корпуса, пары консольных пружин, закрепленных своими смежными
концами на раме, выступов на концах рамы и спиральных пружин, расположенных между концами консольных
пружин и указанными выступами, как описано и показано ниже. 65 На двух прилагаемых листах с
пояснительными чертежами: на рисунке 1 изображен боковой вид, а на рисунке 2 — передний вид,
показывающий каркас складной детской коляски 70, предусмотренной данным изобретением.
Как видно из чертежей, задняя колесная ось a не крепится непосредственно к 1 1 1 ! f 1 i 5 1 j 11 1 :1 4 11 i q 1 4
243,795 нижняя рама, как и прежде, но опирается на концы пары консольных пружин Qf b, каждая из которых
может быть выполнена в любой требуемой прямой или изогнутой форме.
Другой конец пружины крепится к раме c каретки. Аналогичным образом, передняя колесная ось d также
крепится в упругом соединении с рамой с помощью пружины e с каждой стороны.
пружины, а в нижней раме также расположена спиральная пружина. Верхние концы пружин крепятся к
выступам g на раме. Упругость крепления зависит от совместного действия пружин, а консольные пружины
дополнительно выполняют функцию предотвращения бокового изгиба конструкции.
2() Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что не претендуем на широкое применение комбинации консольных пружин,
несущих оси колес, и спиральных пружин, расположенных между концами консольных пружин и рамой, но то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243796A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
- Дата подачи заявки: 8 сентября 1924 г., № 20808/24.
Полный комплект принят в декабре. 3, 1925, Полная спецификация.
Усовершенствованное устройство пожарной сигнализации.
Я, Гарсо Фреда, проживающий по адресу: Корсо, Буэнос-Айрес, 36, Генуя, Италия, являющийся гражданином
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пожарным сигнализаторам такого типа, в которых металлическая проволока,
натянутая на значительное расстояние, имеет один конец, управляемый пружиной, которая компенсирует
расширение и замыкает электрическую цепь сигнализации, а другой конец закреплен винтовым элементом,
регулируемым вручную для придания проволоке необходимого натяжения. В другой конструкции пожарной
сигнализации, в которой один конец натянутого провода прикреплен к концу короткого рычага, шарнирно
закрепленного на одном конце цилиндрической трубки, расширение последней обеспечивает определенную
компенсацию, благодаря чему устройство: i. не срабатывает.
восприимчив к постепенным изменениям температуры.
В усовершенствованной форме пожарной сигнализации распорная проволока располагается на значительном
расстоянии, например, от 5 до 20 метров, и поэтому приспособлена для использования явления, известного
как «закон Даландера», согласно которому проволока, находящаяся под начальным натяжением, подчиняется
линейному коэффициенту, который увеличивается с увеличением натяжения проволоки, если оно не
превышает предела упругости. Пожарные извещатели коробчатого типа не подходят для применения
указанного закона, поскольку короткий отрезок провода не дает существенного эффекта.
Более точно сформулированный термодинамический закон Даландера гласит, что в растянутой
металлической проволоке коэффициент линейного расширения увеличивается с натяжением, которому
подвергается проволока, если оно не превышает предел упругости. Поэтому предусмотрено средство
регулирования для получения необходимого натяжения в проволоке, которое измеряется, например, с
помощью градуированной шкалы.
Изобретение представляет собой пожарную сигнализацию 60, описанную ранее, в которой предусмотрены
средства, исключающие подачу сигнала при повышении температуры, вызванном нормальными условиями.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности 55, как указано ниже и описано. В
устройстве согласно изобретению вдоль стенок защищаемого пространства, предпочтительно в верхней
части, расположена хорошо натянутая металлическая проволока соответствующего диаметра и механической
прочности, а также с максимальным коэффициентом линейного расширения. Свободный конец этого провода,
для которого необходимо использовать линейное расширение 65, представляет собой подвижный контакт
электрической цепи.
Напротив конца проволоки расположен конец двухплечевого рычага, образующего второй контакт
электрической сигнальной цепи 70 и соединяющегося с поршнем воздушного цилиндра, так что резкое
повышение температуры повлияет на смещение контакта только на растянутой проволоке:
и вызвать замыкание сигнальной цепи, в то время как медленное повышение температуры, помимо
расширения натянутой проволоки, также вызовет расширение воздуха в воздушном цилиндре, чтобы
зафиксировать расстояние в этом, втором условии 80, второго контакта от первого, второй контакт точно
следует за смещением первого, поддерживая постоянно то же расстояние и, следовательно, делая
сигнальное устройство неработоспособным.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на форму конструкции, изображенную в качестве примера на
прилагаемом чертеже: - 90 На этом рисунке 1 представляет собой металлическую проволоку удобной
толщины или диаметра, предпочтительно расположенную в верхней части и прижатую к потолку
защищаемого пространства: Для go -_.......d. В случае 243,796 2 243,T96, при уменьшении свободного пролета
проволоки и в тех местах, где необходимы изгибы, обвязочная проволока прокладывается по роликам 2,
неподвижно установленным на подшипниках, обеспечивающих минимальное сопротивление обвязке
проволоки. Один конец проволоки заканчивается резьбовой частью 4, на которую надет гайка 3, которая
прилегает к кронштейну 5. Путем регулировки гайки TLFE 3a можно придать определенное натяжение
проволоке 1. Другая часть ehd7 bf w-vi:d 1 заканчивается стержнем 6, проходящим через направляющую 7,
закрепленную на опорной пластине 8, которая, в свою очередь, закреплена на стенке защищаемого
пространства. На полке 8, помимо всего прочего, закреплены все остальные части аппарата: стержень.
G содержит поперечную деталь 9 и расположенную между ней и направляющей 20 пружину 10; эта пружина
имеет тенденцию поддерживать проволоку 1 в требуемом натянутом состоянии. Для измерения натяжения
проволоки 1 к поперечной детали 9 прикреплен индикатор 11, который перемещается вдоль деления 12,
непосредственно указывающего на натяжение, оказываемое на проволоку. Шток 6 заканчивается в нижней
части диском, частью 1-3, и пружина 10 стремится толкнуть эту часть диска к удлинителю 14.
Часть «diSc», -13- -и- расширение 14--составляют два подвижных контакта, предназначенных для замыкания
или размыкания электрической цепи, имеющей батарею-15, в которую вставлен электрический звонок 16.
Небольшое удлинение проволоки, даже на сотую долю миллиметра, позволяет пружине 10 толкать дисковую
часть 13 в положение, замыкающее электрическую цепь. Для того чтобы удлинение, вызванное нормальным
повышением температуры, не создавало нежелательного сигнала, удлинитель 14 расположен на конце
рычага 17, имеющего точку опоры 18, а другой конец шарнирно соединен в точке 20 с одним концом рычага
21, другой конец которого соединен с поршнем 22, расположенным внутри цилиндра 23. Также установлен
второй поршень 24, положение которого можно регулировать относительно первого. Поршень 24
интегрирован с резьбовым стержнем 26, имеющим центральное отверстие 27' 55 по всей своей длине и
проходящим через поршень 214.
Штанга -26 заканчивается кольцевой ручкой 28, которая навинчена на указанную штангу-26 и может быть
снята для того, чтобы позволить...
сион воздуха внутри th-ceyiinder 23. «Регулируя гайку 25, можно регулировать перемещение поршня 24 внутри
цилиндра 23 относительно поршня 22». Для того чтобы сразу установить относительное положение между
этими поршнями, на звене 21 и на стержне 26 расположены два индикатора 29 и 30 соответственно.
Показатель 29 предназначен для регистрации с градациями 31, а показатель 30 — с градациями 32. Между
поршнями 70, 22 и 24 находится объем воздуха под атмосферным давлением, коэффициент расширения
которого значительно выше, чем у металлической проволоки.
Удобно выбирая расстояние 7 между двумя внутренними поверхностями поршней в соответствии с длиной
проволоки и изменяя при необходимости также соотношение двух плеч рычага 17, аппарат можно
регулировать таким образом, чтобы при медленном, но тем не менее значительном повышении или
понижении температуры удлинение A14 синхронизировалось со смещением диска 13; таким образом,
установленное расстояние между этими двумя поверхностями будет оставаться постоянным. - Внезапное
изменение температуры, наоборот, не окажет никакого воздействия на какой-либо участок провода, который
выйдет из строя из-за неисправности компенсирующего устройства, и тем самым вызовет немедленное
замыкание дискового участка 13, в то время как удлинитель 14 останется неподвижным, тем самым
обеспечивая замыкание электрической цепи и работу аварийной сигнализации. Согласно изобретению,
данная установка может быть хорошо приспособлена для защиты товаров, подверженных самовозгоранию,
например, в результате самоферментации; в этом применении: натянутая на 100% проволока может,
например, быть проложена внутри перфорированной трубки через кучу сена или через хлопковый склад и так
далее для достижения намеченной цели.
При применении настоящего изобретения в помещениях, способных содержать взрывоопасные смеси (сырая
нефть, уголь, резервуары и т. д.), будут предусмотрены средства, с помощью которых открытие и закрытие
цепи будет происходить под маслом, тем самым предотвращая возможное искрение в окружающем
пространстве.
Подробно описав и определив происхождение моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я [ 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243797A
[]
РЕЗЕРВ C..
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение от шведской компании SVENSKA ANTIEBOLAGET.
GASACCUMULATOR, расположенной в Стокгольме, Швеция).
Мы, компания THE GAS ACCUMULATOR COMPANY (TUNITED KINGDOM) LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Beacon Works, Brentford,
графство Мидлсекс, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и изложены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к сигнальным устройствам, включающим отражатель, и состоит из
отражающих поверхностей, расположенных под прямым углом друг к другу и образующих треугольную
пирамиду, от которой падающие лучи света отражаются параллельно падающим лучам, и в которой
предусмотрены средства рассеивания света для рассеивания отраженных или падающих лучей света. Его
характерная особенность заключается в том, что указанные средства рассеивания света расположены на
отражающей поверхности или поверхностях отражателя.
Это сигнальное устройство особенно хорошо подходит для использования на автомагистралях для
обозначения опасных участков приближающихся транспортных средств, но его применение этим не
ограничивается.
Для того чтобы изобретение было легко понято, а его практические преимущества в полной мере оценены,
можно обратиться к прилагаемому чертежу, на котором мы изобразили некоторые варианты его
осуществления, 243,797. На чертеже: 35 Фиг. 1 — вертикальное сечение, выполненное по линии 1-1 фиг. 2,
отражателя, изготовленного в соответствии с нашим изобретением; Фиг. 2 — вид спереди 40, при этом
Соседние файлы в папке патенты