Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3828
.pdf
постоянной концентрации. Так обстоит дело в более поздних процессах шлифовки и полировки стекла,
разливки или нанесения керамических изделий с помощью шликеров, содержащих взвешенные глины,
живописи и, в целом, нанесения покрытий с помощью кистей и, прежде всего, распылительных устройств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243745.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243745&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243745A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-. Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 29, 1924. - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 26. 1925. № 29,885/25.
R. Полная спецификация принята к рассмотрению: 8 апреля 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся печей для выпечки.
Мы, компания MAIRICH AlK-TIENGESELLSCIHAFT, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Германской Республики по адресу: Лангхансштрассе 129/131, Берлин-Вайсензее,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к приводу для печей непрерывного действия.
В известных печах этого типа транспортные средства (тележки, поворотные плиты, подносы и т. д.),
предназначенные для транспортировки обжигаемого материала, обычно приводятся в действие цепной
передачей, которая проходит по всей длине печи.
Из-за большой длины этих печей требуются специальные устройства для поддержания натяжения цепей, и
эти устройства создают неблагоприятную нагрузку на привод. В то же время необходимо предусмотреть
средства для компенсации расширения цепей при нагревании. Кроме того, цепи не должны быть свободно
открыты, а должны скользить или перемещаться по длинным направляющим, что приводит к износу и потерям
из-за трения, особенно учитывая, что смазка в данных обстоятельствах исключена. В случае обрыва цепи
весь поток носителей прерывается, и установка выводится из строя. Согласно изобретению, эти дефекты
устраняются путем организации последовательного перемещения носителей материала, подлежащего
обжигу 36, с помощью отдельных цепных конвейеров, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
и последовательно вдоль пути, пройденного носителями через печь, таким образом, чтобы они
воздействовали на них последовательно.
Следовательно, эти цепные узлы для носителей партии не проходят через всю печь, а только через ее часть,
причем носители в каждом случае доставляются одним цепным узлом к следующему, а затем
транспортируются дальше последним [PrieA 11-1:
Используются только короткие цепные узлы, не требующие специального направляющего устройства;
влияние расширения из-за нагрева сводится к минимуму; поврежденные элементы конвейерной цепи (60
узлов) могут быть заменены без остановки работы.
Вставка носителей партий в печь и их извлечение из нее могут быть ускорены без прерывания процесса 65.
циркуляция указанных носителей, поскольку скорость движения приводного механизма на концах печи может
быть отрегулирована. Особое преимущество.
Таге возникает в результате выигрыша во времени, обеспечиваемого за счет 60.
Благодаря ускоренной подаче партии теста в пекарскую камеру, с ней можно работать в соответствии с ее
свойствами, не влияя на регулярность рабочего процесса. 65 На прилагаемом чертеже в качестве примера
показана печь, воплощающая один из вариантов изобретения.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез печи, на рис. 2 — горизонтальный продольный разрез печи, а на
рис. 3 — поперечный разрез вдоль линии А-В на рис. 2.
В показанном варианте исполнения печь имеет две камеры для выпечки a) и b) с 75 возвратными каналами c)
и d под ними, через которые носители партии e проходят в непрерывном режиме циркуляции. Загруженные
транспортные средства e, выполненные в виде грузовиков, вставляются в камеры обжига при температуре
80°F, f и выгружаются при температуре g, gl.
Вдоль печи, с каждой стороны от нее, через определенные интервалы расположены цепные приводы h, i, k, I
для движения вперед и hl, il, k' и ji для обратного движения тележек e. Перевозка грузовых автомобилей
осуществляется, например, с помощью машинистов, прикрепленных к цепям указанных приводов. Цепные
колеса n цепных приводов расположены под углом 90° к A _......-q.......
2,
AR - 1 7 4M _..
243,745
на внутренних боковых стенках печи и установлены внутри нее. Как показано на рисунке, передача крутящего
момента осуществляется через конические шестерни от вертикальных валов, установленных снаружи. Над
печью установлен поперечный вал p для каждой пары расположенных друг над другом и противоположно друг
другу приводных узлов, обеспечивающий равномерное движение цепей с обеих сторон. Эти поперечные валы
могут приводиться в движение от общего главного вала q.
Предпочтительно, чтобы средние приводные блоки i, k и il, k' работали с равномерной скоростью и были
приспособлены для общего регулирования, тогда как блоки h, 1 и I', 11 на концах печи были приспособлены
для работы с разной скоростью. В частности, в периоды зарядки или разрядки эти последние блоки могут
периодически работать на высокой скорости, а затем останавливаться или замедляться, в то время как
средние секции продолжают работать с постоянной скоростью.
Скорость концевых узлов может регулироваться с помощью промежуточных валов, зубчатых передач или
подобных устройств; а изменение скорости может зависеть от способа загрузки или разгрузки, например,
таким образом, что при открытии дверцы печи муфта v приводит в действие приводной вал ql концевых узлов
h, h', а при закрытии дверцы эта муфта отключается, и приводной вал qi становится неработоспособным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243746A
[]
= р-.: " -: ' -:": -;' '
: -ПАТЕНТ: СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения Конвенции (Германия): Ноябрь. 27, 1924. 243,746 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 26, 1925. Нет, 29,927/25.
Завершено. Принято 24 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитоэлектрических генераторов или связанные с ними.
Я, Ксаверн Бултлингер, проживающий по адресу Вагенбургштрассе. 137, Штутгарт, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В магнитоэлектрических генераторах для малых мощностей было предложено регулировать мощность путем
вращения части системы постоянных магнитов относительно ее неподвижной части в соответствии с
увеличением числа оборотов, при этом для управления вращением использовались центробежные массы.
Из-за значительных колебаний скорости вращения, которые, в частности, в случае электрогенераторов малой
мощности, приводимых в движение велосипедом или мотоциклом, могут быть весьма существенными, такие
регуляторы не в полной мере оправдали возложенные на них ожидания.
Было предложено создавать магнитоэлектрические машины для целей зажигания, в которых полюсные
наконечники постоянных магнитов состоят из пластин или ламинатов, причем некоторые из этих пластин или
ламинатов снабжены полюсными выступами по краям.
Целью настоящего изобретения является обеспечение регулирования мощности особенно простым
способом, что достигается путем создания системы постоянных магнитов, состоящей из ряда слоев или
пластин, один или несколько из которых смещены относительно других слоев или снабжены полюсными
наконечниками различной окружной ширины, так что полюса смещенных слоев или слоев, снабженных более
широкими полюсными наконечниками, в большей или меньшей степени выступают в зазоры между полюсами
системы постоянных магнитов, так что ограничивающие линии между полюсами и зазорами являются
прямыми, например, только с одной стороны. Полюса могут иметь ромбовидное поперечное сечение. Было
установлено, что благодаря такой конструкции магнитной системы машина развивает при средних скоростях
вращения 50 почти ту же мощность, что и машина с магнитными полюсами, сконструированными обычным
способом, но при увеличении скорости вращения до максимума мощность остается практически постоянной.
55 На прилагаемом чертеже показаны два конструктивных примера изобретения: на рисунке 1 — вид сбоку,
показывающий основные части электрического генератора, на рисунке 2 — ротор в плане генератора,
показанного на рисунке 1, а на рисунках 3 и 4 — планы ротора со ступенчатыми роторными дисками системы
постоянных магнитов.
Ротор, вращающийся в неподвижной системе 65, состоит из звездообразных дисков из магнитной стали. Диск
b ротора, изображенного на рисунках 1 и 2, смещен относительно дисков c ротора. Согласно рисунку 3, два
роторных диска 70 b, d смещены относительно дисков c, которые находятся в одной точке. На рисунке 4
показаны все роторные диски, расположенные ступенчато относительно друг друга.
Угловое смещение одного или нескольких из 75 дисков относительно нормально расположенных дисков
выбирается таким образом, чтобы генератор при всех возможных скоростях вращения выдавал практически
одинаковую выходную мощность. Вместо того чтобы располагать роторные диски под углом 80 градусов друг
к другу, можно использовать роторные диски с полюсными наконечниками разной окружной ширины (то есть
не только кончики, но и все полюсные наконечники некоторых дисков на 85 градусов шире, чем полюсные
наконечники других дисков), так что с одной стороны полюса выровнены друг с другом, а с другой стороны
более крупные полюсные наконечники выступают на соответствующее расстояние в зазоры между полюсами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты