Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3816
.pdf
снабжена гайками. Затем между двумя контактными штырьками вставляется платиновая проволока или
аналогичный материал, который фиксируется указанными гайками. Предусмотрен простой держатель,
выполненный точно так же, как держатель предохранителя, но без контактных штифтов, и предназначенный
для установки поверх указанного держателя предохранителя. Также предусмотрен держатель
предохранителя, изготовленный из волокна, фарфора или подобного материала, с двумя подходящими
фланцами или кольцами, расположенными на небольшом расстоянии друг от друга. Каждый фланец имеет
соответствующие отверстия и снабжен подходящими контактными винтами и гайками, расположенными на
небольшом расстоянии друг от друга. Верхний фланец также снабжен металлической шайбой, просверленной
в соответствии с отверстиями в указанном фланце, а контактные винты вставляются через металлическую
шайбу и фланец, образуя единый контакт.
Нижний фланец снабжен винтами, аналогичными винтам верхнего фланца, а между каждым из верхнего и
нижнего винтов вставлена платиновая проволока или аналогичный материал, обеспечивающий контакт между
ними. В нижнюю часть держателя предохранителя вставляется контактный разъем или аналогичное
устройство, часть которого привинчивается, и соединяется с металлической шайбой на указанном верхнем
фланце.
Часть держателя предохранителя также вырезана в верхней части, образуя углубление, в которое
вставляется часть регулировочного винта верхней крышки или кожуха цилиндра, а также для вращения
держателя предохранителя.
Внутрь помещается подходящая металлическая сетка, которая закрывает перфорированную часть цилиндра.
Сетка вместе с указанными держателями предохранителей плотно удерживается внутри цилиндра с помощью
указанной верхней крышки или кожуха. Две эбонитовые трубки или аналогичные изделия, имеющие
соответствующий фланец на одном конце, вставляются через указанные отверстия в верхней части или
крышке электрической защитной лампы и цилиндра, при этом фланцевая часть плотно прилегает к
внутренней поверхности указанной верхней части или крышки лампы.
Два металлических контактных стержня, один конец которых имеет соответствующий фланец, а другой
обрезан подобно разрезному штифту, и которые вставлены в указанные эбонитовые трубы. Фланцевая часть
стержней плотно прилегает к фланцевой части эбонитовых труб. Разъемная часть стержней входит в
указанные металлические сальники, расположенные на опорной плите внутри цилиндра. На боковой стороне
изоляционной или опорной пластины электрической предохранительной лампы предусмотрены две
небольшие контактные пластины, которые немного выступают из опорной пластины и плотно прилегают к
указанным фланцам контактных стержней.
Когда электрическая предохранительная лампа, оснащенная газоанализатором, готова к использованию, ток,
выделяемый аккумулятором или подобным устройством внутри корпуса лампы, проходит через описанные
соединения от изоляции или основания лампы, через газоанализатор, к лампочке.
Датировано 25 октября 1924 года.
Альберт Джордж Гуллифорд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Газоанализатор для шахтерских электрических защитных ламп.
Я, Альберт Джордж Гуллифорд, 18 лет, проживающий по адресу: The Villas, Tickhill Square, Denaby Main, near
Rotherham, in County of York, British Subject, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному газоанализатору для шахтерских электрических
ламп, в котором платиновая или подобная ей проволока соединена последовательно с шахтерской
электрической лампой таким образом, что в присутствии газа наблюдается усиление свечения проволоки и
уменьшение свечения лампы, а в присутствии определенного процентного содержания газа проволока
плавится и гасит лампу. Для этого устройства я использую платиновый или подобный провод, установленный
на фарфоровом волоконном или подобном держателе предохранителя, соединенном с лампой; его легко
снять и заменить при необходимости. Я также могу использовать 105 круглый держатель предохранителя,
содержащий несколько платиновых или подобных проводов, соединенных с лампой.
Тонированное стекло также может использоваться на газоанализаторе для определения различных
процентных концентраций присутствующего газа путем наблюдения через это тонированное стекло за
повышением или понижением свечения предохранительной проволоки до точки плавления. Пользователи
могут восстановить работу электрической лампочки 115 после перегорания предохранителя 24496, повернув
регулировочный винт на указанном газоанализаторе, таким образом, обеспечивая прямое соединение от
аккумулятора лампы или подобного устройства с указанной лампочкой. Это позволяет пользователям видеть
дорогу, свободную от взрывоопасных газов.
При подробном описании моего изобретения будут приведены 1) чертежи, где одинаковые буквы, насколько
это возможно, указывают на сходство деталей:
На фиг. 1 и 2 в проекции показан газоанализатор, установленный на верхней части или крышке электрической
защитной лампы.
На фиг. 3 и 4 показан в проекции газоанализатор, установленный в противоположном направлении по
сравнению с фиг. 1 и 2 и прикрепленный как к верхней части лампы, или крышке, так и к корпусу
электрической защитной лампы.
На рисунках с 5 по 14 подробно показаны некоторые основные внутренние и внешние части газоанализатора.
Для реализации моего изобретения я, во-первых, имею металлический цилиндр С, показанный на фиг. 5, с
участком, соответствующим образом перфорированным для обеспечения доступа газов. В точке С1 вырезан
участок, обеспечивающий возможность наблюдения за свечением внутри указанного цилиндра.
Металлическая рама также может быть закреплена на цилиндре над вырезанным участком Cl, как показано на
рис. 3 (02), и предназначена для удержания различных тонированных стекол.
Между кольцами D, в точке 03, вырезаны два отверстия или часть цилиндра, соответствующие аналогичным
отверстиям или вырезанной части верхней части лампы или крышки A. Внутренняя часть указанного
цилиндра привинчена с каждого конца, как показано на рис.
5, с целью установки соответствующих винтовых крышек или колпачков, показанных на рисунках.
11, 12 и 13. Цилиндр крепится к верхней части лампы или крышке А, а при желании и к корпусу В, либо
припоем, либо винтами, либо подобным способом. После того, как цилиндр закреплен на верхней части
лампы или крышке и корпусе, я приступаю к установке внутренних деталей; сначала у меня есть круглая
волоконная опорная пластина, или 5!
1
Аналогично рис. F, рис. 6 (искаженное боковое изображение, с видом сверху и снизу соответственно). Верхняя
часть основания снабжена двумя металлическими сальниками или аналогичными элементами f2,
соответствующим образом привинченными, и отверстиями, просверленными на расстоянии /3. Резьбовая
часть сальника проходит через опорную пластину в углубление fl и соединяется с двумя металлическими
полосами f4 с помощью резьбовых гаек. Указанные полоски расположены на небольшом расстоянии друг от
друга, чтобы образовывать отдельные контакты. — Для аналогичного применения, как и в случае с опорной
пластиной F, я могу использовать волоконную опорную пластину или подобную пластину G, показанную на
рис. 9, где представлены вид сбоку, а также виды сверху и снизу соответственно. В верхней части этой
опорной пластины в центре установлен металлический сальник или аналогичное устройство, похожее на f2 на
рис. 6, но заключенное внутри опорной пластины, при этом верхняя часть плотно прилегает к верхней части
основания. Через основание вставляется металлический стержень gl, соответствующим образом
привинченный винтом, с просверленным отверстием, аналогичным сальнику /2, который выступает на
небольшое расстояние над верхней частью основания. В опорной пластине предусмотрены два отверстия,
соответствующие отверстиям в указанном сальнике /2 и стержне gl.
В углублении g3 указанной опорной пластины также предусмотрены две металлические полоски, аналогичные
тем, что имеются на опорной пластине F. 80 Затем опорные пластины F или G помещаются в нижнюю часть
цилиндра и удерживаются на месте нижней крышкой E (рис.).
11, так что отверстия в сальниках /2 и стержне gl совпадают по расположению с указанными отверстиями C3
или вырезанной частью цилиндра C и верхней частью лампы или крышкой A. Нижняя крышка E, показанная на
фиг. 11 (представляющая собой соответственно вид спереди и план), снабжена регулируемым винтом el, 90,
который служит переключателем, соприкасаясь или иным образом с двумя металлическими полосками f4 на
опорных пластинах F и G, тем самым обеспечивая контакт указанных металлических полосок друг с другом.
Далее я беру две эбонитовые трубы или один кусок эбонита, или подобный H, снабженный соответствующими
отверстиями и фланцами, и для того, чтобы установить в указанные отверстия 100 или вырезанный участок
цилиндра C и верхнюю часть лампы или крышку A, фланцевая часть эбонита плотно прилегает к внутренней
стороне верхней части лампы или крышки. Два металлических контактных стержня IR, каждый с фланцем на
одном конце, а другой конец каждого срезан в форме разрезного штифта, вставляются через указанные
эбонитовые трубки или отверстия эбонитовой пластины HI; разрезная часть стержней входит в указанные
отверстия сальников /2, а металлический стержень gl, фланцевый конец которого затем плотно прилегает к
фланцевой части эбонитовой пластины HI. К боковой стороне изоляционной или опорной пластины S
прикрепляются две металлические контактные полоски sl, одна из которых 1l5 соединена непосредственно с
контактной пластиной s2, а другая полоска затем соединена с патроном лампы или подобным устройством J.
Когда изоляционная или опорная пластина S закреплена внутри верхней части лампы или крышки A,
указанные полоски sl устанавливаются на фланцы контактных стержней R, образуя таким образом прямое
соединение от изоляционной или опорной пластины S к опорной пластине F или G.
Теперь у меня есть держатель предохранителя P, рис. 7, 125, показанный на переднем и боковом видах.
Этот держатель предохранителя изготовлен из фарфора, волокна или подобного материала и снабжен двумя
металлическими контактными штырями p2, расположенными на небольшом расстоянии друг от друга. Один
конец каждого штифта имеет форму разрезного штифта (130 214; 496) для плотной посадки в
соответствующий металлический сальник (2), другой конец каждого штифта привинчен и выступает на
соответствующее расстояние над держателем предохранителя, снабжен гайками. Затем между указанными
гайками вставляется предохранительный провод W, изготовленный из платины или подобного материала,
образуя соединение между двумя контактными штырями.
На держателе предохранителя, фиг. 8, установлен простой держатель P1, аналогичный держателю
предохранителя P, но без контактных штифтов, предназначенный для изоляции верхней части указанных
контактных штифтов. Когда держатель предохранителя и простой держатель установлены внутри цилиндра
С, они окружены сеткой L, показанной на рис.
14, Эта штукатурка также покрывает перфорированную часть цилиндра изнутри. Сетка вместе с держателем
предохранителя и простым держателем удерживаются внутри цилиндра верхней крышкой или Т-образной
крышкой, показанной в проекции и плане на рис. 12.
Держатель предохранителя P и простой держатель P1 используются только совместно с базовой пластиной F
в моем газоанализаторе, как показано на рис. 1 и 2, и не предназначены для работы с базовой пластиной G.
Для работы совместно с опорной пластиной G, внутри моего газоанализатора, я использую вращающийся
держатель предохранителя K (рис. 10, на котором показаны вид спереди, а также вид сверху и снизу
соответственно). Этот держатель предохранителя изготовлен из фарфора, волокна или подобного материала
и предназначен для удержания шести проводов предохранителя; для этой цели он имеет два фланца или
кольца kl, расположенных на небольшом расстоянии друг от друга, с соответствующими отверстиями -40,
просверленными в каждом фланце или кольце, для удержания винтов и гаек или подобных предметов k3.
Верхний фланец также снабжен металлической шайбой 1к2, просверленной в соответствии с отверстиями в
указанных фланцах или воротниках. Затем винты вставляются через указанную шайбу и фланец или кольцо,
благодаря чему все верхние винты образуют единый контакт. Нижний фланец или воротник снабжен винтами,
аналогичными винтам верхнего фланца или воротника.
Между каждым из верхнего и нижнего винтов вставляется платиновый W-образный элемент или аналогичный,
обеспечивая тем самым соединение между ними.
Через центр держателя предохранителя проходит металлический стержень k4, верхняя часть которого
соединена с металлической шайбой k2; нижняя часть стержня выступает на небольшое расстояние от дна
держателя предохранителя для установки в сальник 12 опорной пластины G.
Верхняя часть держателя предохранителя имеет углубление в точке k5 для размещения части
регулировочного винта верхней крышки или колпачка, показанного на фиг. 13. Теперь, когда держатель
предохранителя K, 6,5 собран, помещается в цилиндр и удерживается на месте верхней крышкой или
заглушкой N, фиг. 13, секция l, указанного регулировочного винта, затем устанавливается в углубление k5
держателя предохранителя d70 для вращения его в любое желаемое положение, верхняя часть
регулировочного винта снабжена указателем n2, так что при его повороте указатель показывает точное
положение 75 держателя предохранителя, совпадая с соответствующими индикационными метками,
расположенными на указанной верхней крышке или заглушке. Когда держатель предохранителя K
поворачивается в требуемое положение, винты k8 на нижнем фланце или воротнике 80 по отдельности
соприкасаются с выступающей частью контактного стержня gIl на опорной пластине G, тем самым
обеспечивая соединение между верхним и нижним винтами. Верхняя и нижняя крышки могут крепиться к
цилиндру с помощью металлических выступов или аналогичных элементов, припаиваться, прикручиваться
заклепками или аналогичными средствами.
Когда мой газоанализатор, установленный на электрической защитной лампе 90°, готов к использованию, ток,
отдаваемый аккумулятором или подобным устройством Z, проходит через описанные соединения от изоляции
или основания S, через газоанализатор 95° к лампочке v, вызывая нагрев предохранительного провода W и
свечение, интенсивность которого увеличивается с увеличением процентного содержания газа, поступающего
в газоанализатор, пока, наконец, провод не расплавится. Одновременно с этим свечение газоанализатора
усиливается, свечение лампочки V уменьшается и, наконец, гаснет с перегоранием провода W.
Завинчивая регулировочный винт el 105 на металлическую полосу /4, формируется прямая цепь от
аккумулятора или подобного устройства через изоляцию или опорную пластину S к лампочке V; это позволяет
пользователю снова включить свет в лампочке 110 и видеть дорогу, избегая присутствия газа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243497A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 октября 1924 г. № 25501/24.
Фотография слева: 8 июня 1925 года.
2439497 гау-. Завершено: Декабрь. 3, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный бумажный контейнер и защитная крышка для кремов и других товаров.
Я, Чарльз Хоратио Уэйт, проживающий по адресу: Голдсмит Роуд, 27, Нью-Саутгейт, N. 11, коммивояжер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: сосуд и крышка могут быть изготовлены из бумаги.
Сосуд может иметь цилиндрическую, конусообразную или другую удобную форму, но на небольшом
расстоянии от верха должен быть сформирован выступ, образующий опору или выступ, на который будет
опираться крышка. От верхней части горшка до края, в который опирается крышка, делается паз для
штыкового крепления.
Крышка или диск имеет круглую форму с выступами на противоположных краях. Эти выступы вставляются в
пазы горшка или сосуда на 15 сантиметров.
Крышка имеет небольшой центральный элемент, позволяющий зафиксировать ее поворотом и снять.
Датировано 26 октября 1924 года. 20 С. Уэйт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный бумажный контейнер и защитная крышка для кремов и других продуктов.
Я, Карл Хоратио Уэйт, проживающий по адресу: Голдсмит Роуд, 27, Нью-Саутгейт, № 11, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Сосуд и крышка изготовлены из бумаги. Сосуд может быть цилиндрической, конусообразной или другой
удобной формы, но на небольшом расстоянии от верха должен быть сформирован выступ, образующий опору
или выступ для крышки. В двух или более точках от верхней части сосуда до выступа, на который опирается
крышка, делается канавка для штыкового крепления.
Горизонтальная часть канавки для штыка может быть расположена под большим углом, чем прямой угол,
чтобы плотно прижать крышку к плечу сосуда при повороте.
Крышка или диск имеет круглую форму и два или более выступа, которые входят в пазы для штыкового
крепления на сосуде.
Небольшая центральная деталь прикреплена к крышке, чтобы [Цена 1/-] обеспечить ее фиксацию поворотом.
На прилагаемых чертежах (45) на фиг. 1 показан боковой вид судна.
На рис. 2 представлен план этого сооружения.
На рис. 3 показан фрагмент сосуда 50, снятый через одно из отверстий А.
На рис. 4 показан поперечный разрез горизонтальной части D одного из гнезд А.
На рис. 5 показана форма в разрезе сосуда 55, за исключением частей А.
На рис. 6 показан вид крышки сбоку, на котором видна центральная ручка или откидная часть G.
На рис. 7 изображен вид крышки, снятый под прямым углом к рис. 6. 60 На рис. 8 показан план крышки с
выступами E, которые входят в соответствующие гнезда A.
Изображенный сосуд имеет конусообразную форму и снабжен ниже горлышка 65 выступом или седлом H, на
которое должна опираться крышка L. Крышка 1 j ---'1.
Изделие i 243,497 выполнено с тремя боковыми выступами или проушинами E, предназначенными для
установки в открытые вертикальные части гнезд A и, при соответствующем повороте крышки с помощью ручки
G, для установки в горизонтальные части D гнезд, в этом положении крышка надежно крепится к сосуду и
может быть снята только поворотом. Ручка G показана в виде бумажного или подобного клапана, пришитого к
крышке и приспособленного для поднятия при необходимости использования, но может быть предусмотрена
и проволочная или другая ручка. Мне известно о патентной спецификации № 16466/1908, и пункты 1-5 не
содержат никаких претензий на что-либо описанное или заявленное в ней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 20
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243498A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Oot. 28, 1924, № 25626/24, 243 Полный левый: 18 июля 1925 г. Завершено: Декабрь. 8,
1925; - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пескоструйным аппаратам или связанные с ними.
Я, Уолтер Кексион, проживающий по адресу: Фулвуд-роуд, 338, город Шеффилд, подданный короля Англии,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
пескоструйным аппаратам, включающим закрытую камеру, в которой осуществляется пескоструйная
обработка, и его целью является обеспечение усовершенствованных средств для удаления отработанного
воздуха из камеры, отделения песка и пыли от нее и обеспечения их общей циркуляции.
Согласно настоящему изобретению, рабочая камера соединена подходящей трубой с вытяжной камерой,
которая имеет удобную цилиндрическую форму и снабжена отверстиями для доступа к ее внутренней части в
целях очистки и продувки. Выход из выхлопной камеры осуществляется через соответствующее сетчатое
устройство, и этот выход соединен трубопроводом с воздухозаборником компрессора, подающего
пескоструйный материал; в этом трубопроводе также предусмотрено отверстие для выхода в атмосферу в
удобном месте, управляемое обратным впускным клапаном, который предпочтительно является
регулируемым.
В процессе работы отработанный воздух от пескоструйной обработки в рабочей камере поступает в
выхлопную камеру, а оттуда — в трубопровод, ведущий к входу воздушного компрессора. Песок и пыль,
попадающие в выхлопную камеру 3:5, задерживаются в ней сеткой, установленной на ее выходе, и могут
периодически удаляться через предусмотренное для этой цели отверстие. Соединив выход из выхлопной
камеры с входом воздушного компрессора, давление в выхлопной камере снижается настолько, чтобы
обеспечить надлежащий отвод воздуха из рабочей камеры, а величина этого разрежения в рабочей камере 4)
может регулироваться путем регулировки обратного впускного клапана в трубопроводе.
úP7e '.i-1 В удобной конструкции выхлопная камера выполнена в виде части цилиндра соответствующих
размеров, снабженной сеткой 50, состоящей из наложенных друг на друга слоев брезента, хлопковой ваты и
проволочной сетки, которая может быть установлена между неподвижным и подвижным фланцевым кольцом,
обеспечивающим...
внутренняя часть цилиндра. Труба соединяет рабочую камеру с цилиндром с одной стороны этой диафрагмы,
и эта часть цилиндров, таким образом, образует выпускную камеру, а диафрагма — выходное отверстие из
нее. Для отвода воздуха, пыли или песка в нижнюю часть выхлопной камеры на входе в нее может быть
предусмотрена перегородка 60. С другой стороны диафрагмы цилиндр снабжен крышкой, которая
предпочтительно является съемной, причем пространство между диафрагмой и крышкой образует часть
канала, ведущего к входному отверстию воздушного компрессора, к которому он соединен соответствующей
трубой. Съемная крышка предпочтительно имеет фланец 70, а уплотнение может быть обеспечено путем
установки резиновой трубки вокруг такого фланца, предназначенной для опоры на верхнюю часть цилиндра.
Обратный впускной клапан к трубопроводу предпочтительно устанавливается на цилиндре 75 и может быть
выполнен в виде углового фитинга, при этом седло клапана располагается в отверстии такого фитинга, а шток
клапана проходит через регулируемую втулку в противоположной стенке 80 и направляется ею. Пружина,
управляющая клапаном, удобно опирается на эту втулку, так что усилие, прилагаемое к ней, можно
регулировать, перемещая втулку относительно фитинга. Таким образом, можно регулировать выхлопную
камеру 86 и объем воздуха, поступающего в компрессор.
Для обеспечения бесшумной работы к нижней стороне крышки может быть прикреплена одна или несколько
перегородок, предпочтительно полукруглой, изогнутой или угловатой формы, таким образом, чтобы они
прилегали к воздухозаборному клапану J,498 l 24W,498, когда крышка находится в рабочем положении;
предпочтительно предусмотрены соответствующие направляющие для обеспечения такого расположения
перегородок. Аналогичным образом воздух может подаваться к впускному клапану через резиновую трубку.
При желании резиновая прокладка может быть установлена либо на клапан, либо на его седло.
В обратный впускной клапан могут быть внесены изменения, поскольку он может быть подвижным, с
регулируемым шпинделем и пружиной, действующей между клапаном и упором на шпинделе. Или же клапан
может закрываться под действием силы тяжести, а не пружины, при этом регулирование подаваемого воздуха
осуществляется путем изменения степени открытия клапана любым желаемым способом, например, путем
регулировки соответствующего запорного клапана. В этом случае предпочтительно предусмотреть резиновую
или аналогичную прокладку на клапане или запорном механизме.
Дата: 27 октября 1924 года.
АРТУР Х. ГРИНВУД, дипломированный патентный поверенный, Банк-стрит, 39, Шеффилд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пескоструйным аппаратам или связанные с ними.
Я, У. К. Кедж-Йоу, проживающий по адресу: Фулвуд-роуд, 338, город Шеффилд, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пескоструйным аппаратам, включающим закрытую камеру, в которой
осуществляется пескоструйная обработка, и предназначенным для обеспечения усовершенствованных
средств удаления отработанного воздуха из камеры, отделения от него пыли и удаления пыли из общего
потока воздуха.
В соответствии с настоящим изобретением, предусмотрена вытяжная камера, имеющая вход из закрытой
рабочей камеры и выход в трубопровод, ведущий к компрессору, подающему поток воздуха в рабочую камеру;
на выходе из вытяжной камеры установлено фильтрующее устройство, а на трубопроводе установлен
обратный впускной клапан, соединяющий камеру с атмосферой.
Таким образом, воздух циркулирует через аппарат с помощью компрессора, песок и пыль, попадающие в
выхлопную камеру, задерживаются там сеткой на выходе, а необходимый дополнительный воздух поступает
в циркуляцию через впускной клапан.
В удобной конструкции приемное устройство разделено фильтрующей диафрагмой на два отсека,
образующих соответственно выхлопную камеру и часть трубопровода, ведущего к компрессору, причем эти
два отсека соединены с рабочей камерой и компрессором соответственно соответствующими трубами.
Предпочтительно в выхлопной камере устанавливается перегородка для отклонения потока пыли и воздуха,
поступающего в камеру, в ее нижнюю часть. В отсек для проводов розетки может быть установлен не...
=.:.:.:-_:_...:...
Обратный впускной клапан со съемной крышкой 70, несущей одну или несколько перегородок внутри
трубопровода рядом с клапаном, для снижения шума при работе.
Предпочтительно, чтобы емкость имела цилиндрическую форму, а перегородка была концентрически
изогнута. 75 Обратный впускной клапан может включать в себя угловой фитинг, седло клапана в его
отверстии, втулку в противоположной стенке фитинга, направляющую шток клапана, и пружину, стремящуюся
закрыть клапан. Для регулирования давления, оказываемого пружиной, могут быть предусмотрены средства,
позволяющие перемещать втулку или седло клапана в осевом направлении. Для снижения шума при работе и
обеспечения эффективного закрытия клапана к нему или его седлу может быть прикреплена резиновая
прокладка.
На прилагаемом рисунке: фиг. 1 представляет собой схему, иллюстрирующую общую циркуляцию в
пескоструйном аппарате 90 в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез приемного устройства, в котором расположена вытяжная
камера и часть трубопровода. 95 На рисунке 8 показан вид снизу крышки приемного устройства, а на рисунке
4 — увеличенный разрез обратного впускного клапана.
Аналогичные порядковые номера указывают на наличие примерно 100 деталей на всем чертеже.
При реализации настоящего изобретения пескоструйная машина включает в себя закрытую камеру 1, которая
соединена подходящей трубой 2 с вытяжной камерой 105 3. Выход из выхлопной камеры осуществляется
через соответствующее сетчатое устройство, обозначенное пунктирными линиями на рисунке 1 под номером
4, и этот выход соединен трубопроводом 5 с воздухозаборником компрессора 11C6, который по трубе 7
подает сжатый воздух для пескоструйной обработки в камере 1. В удобном месте в этом трубопроводе A1 tt1 i
i t435498 также предусмотрено отверстие для выхода в атмосферу, управляемое обратным впускным
клапаном, который предпочтительно регулируется в своем фитинге 8.
Следует отметить, что рисунок 1 представляет собой схему, и на практике предпочтительной является такая
компоновка, которая максимально сокращает длину вытяжной трубы 2.
В процессе работы отработанный воздух от пескоструйной обработки в рабочей камере 1 поступает в
выхлопную камеру 3, а оттуда в трубопровод 5, ведущий к входу воздушного компрессора 6. Песок и пыль,
попадающие в выхлопную камеру 8, задерживаются в ней сеткой 4, установленной поперек ее выходного
отверстия, и могут периодически удаляться оттуда через отверстие, которое обычно закрывается крышкой
люка 9. Подключив выходное отверстие выхлопной камеры 3 к входному отверстию воздушного компрессора
6, давление в выхлопной камере 3 снижается настолько, чтобы обеспечить надлежащий отвод воздуха из
рабочей камеры 1, а величина этого разрежения в рабочей камере может регулироваться путем регулировки
обратного впускного клапана в трубопроводе 5.
В конструкции, изображенной на рисунках 2 и 3, вытяжная камера 3 выполнена в виде части цилиндрического
резервуара соответствующих размеров, разделенного на два отсека сеткой или фильтрующей диафрагмой 4:
эта диафрагма может включать пористое основание, поддерживающее композитный слой шерсти и ткани, и
может быть выполнена из наложенных друг на друга слоев проволочной сетки, брезента и хлопковой ваты.
Диафрагма 4 установлена между фланцевым кольцом 10, закрепленным внутри цилиндрического гнезда, и
подвижным фланцевым кольцом 11, входящим во внутреннюю часть цилиндра. Труба 2, через которую
происходит отвод воздуха из рабочей камеры, соединена с цилиндрическим приемником 12 на нижней
стороне диафрагмы 46, и эта часть приемника под диафрагмой образует таким образом вытяжную камеру 3, а
диафрагма – выход из нее. Для отвода воздуха, пыли или песка в нижнюю часть выхлопной камеры 3 на ее
входе может быть предусмотрена перегородка 13. При желании отверстие 12 трубы 2, ведущей в выхлопную
камеру 3, может быть уменьшено до размера меньшего, чем площадь поперечного сечения трубы, с помощью
соответствующим образом расположенной перегородки или другого устройства.
На верхней стороне диафрагмы 4 цилиндрический приемник снабжен крышкой 14, которая предпочтительно
является съемной, причем пространство между диафрагмой 4 и крышкой 14 образует часть трубопровода 5,
ведущего к входному отверстию воздушного компрессора 6, к которому он соединен подходящей трубой, как
показано на чертеже. Крышка 14 предпочтительно имеет фланец, а уплотнение может быть обеспечено путем
установки резиновой трубки 15 вокруг такого фланца, предназначенной для опоры на верхний край
цилиндрического гнезда.
Обратный впускной клапан 16 к трубопроводу 5 70 предпочтительно устанавливается на цилиндрическом
гнезде и в показанной конструкции размещается внутри углового фитинга 8, при этом седло клапана 17
расположено у отверстия этого фитинга. Как показано на рисунке 4 (75), посадочное место 17 обеспечивается
краем трубки 18, ввинченной в отверстие фитинга 8. Шток клапана 19 проходит через втулку 20 в стенке 80
фитинга 8, расположенного напротив его отверстия, и направляется ею. Клапан управляется пружинным
подшипником 21, расположенным между клапаном и втулкой 20, и следует понимать, что прилагаемое к нему
усилие можно регулировать путем перемещения седла в осевом направлении, что легко достигается путем
завинчивания трубки 18 в сторону клапана или от него. Однако при желании регулировку пружины можно
произвести, перемещая втулку 90 вдоль оси в фитинге 8, для чего ее можно ввинчить в выступ и закрепить
контргайкой. Регулируя усилие, прилагаемое пружиной 21, можно контролировать объем воздуха,
поступающего в компрессор, путем всасывания выхлопных газов из камер 1 и 95.
Для уменьшения прямого всасывания на впускном клапане и обеспечения бесшумной работы к нижней
стороне крышки 14 могут быть прикреплены одна или несколько перегородок 22, расположенных рядом с
воздухозаборником, регулируемым клапаном 16, когда крышка находится в рабочем положении, как показано
на рисунках 2 и 8.
Предпочтительно, отражающая пластина 22 имеет полукруглую форму и концентрична с цилиндрическим
гнездом, как показано на рисунке, или же может быть изогнутой или угловатой. Предпочтительно
предусмотреть соответствующие направляющие для обеспечения необходимого расположения пластины
перегородки 110 22 относительно воздухозаборника при установке крышки 14 на цилиндрический приемник
для завершения формирования канала 5. Трубка 18 может дополнительно содержать резиновые трубки для
снижения уровня шума, а поступающий в трубку воздух 115 может быть при необходимости отфильтрован.
Резиновая прокладка может быть установлена либо на клапан 16, либо на его седло 17, либо на оба
элемента.
В обратный впускной клапан могут быть внесены изменения; он может перемещаться по регулируемому
шпинделю, между которым и упором на шпинделе находится пружина. Или же клапан может закрываться под
действием силы тяжести, а не пружины, при этом регулирование подаваемого воздуха осуществляется путем
изменения степени открытия клапана любым желаемым способом, например, путем регулировки
соответствующего запорного клапана. В этом случае резиновая или подобная прокладка предпочтительнее
будет размещена на клапане или стопоре.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Комбинация с пескоструйной машиной, включающей закрытую камеру, в которой
осуществляется пескоструйная обработка, вытяжную камеру с входным отверстием из рабочей камеры и
выходным отверстием в трубопровод, ведущий к компрессору, подающему пескоструйный материал,
фильтрующее устройство на выходе из вытяжной камеры и обратный впускной клапан из атмосферы в
трубопровод, по существу, как и для описанной цели.
2.
Оборудование для пескоструйной обработки в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243499A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: октябрь. 28, 1924. Нет, 25,692/24.
Полное принятие: 3 декабря 1925 г., 243 499 B: __ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение индикаторов скорости и направления вращения валов.
Мы, Томас Гаррет Плант, управляющий производством, проживающий по адресу: Харрисон-стрит, 24,
Саусалито, округ Марин, штат Калифорния. Соединенные Штаты Америки и Сэмюэл Миллс, морской инженер,
проживающий по адресу: Оберн-стрит, 6009, Окленд, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, оба
граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для индикации скорости и направления вращения
вращающихся частей машин.
Данный индикатор относится к тому типу указателей скорости и направления, в которых цепи замыкаются за
определенные промежутки времени.
Соседние файлы в папке патенты