Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3804
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243251A
[]
-! s
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА nb /g-'] 4 - Дата Конвенции (Германия): 16 декабря 1924 г., Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 27 мая 1925 г. № 13,934/25.
-| M Полное одобрение принято: 26 ноября 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ получения полупрозрачных стержнеобразных тел из порошкообразного
материала.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, Англия, британская компания (правообладатели патента на электрическую лампу M.3).
Компания H., расположенная по адресу: Эренбергштрассе, 11/14, Берлин, Германия (немецкая компания),
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется! должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению полупрозрачных стержнеобразных тел из порошкообразного
материала, в частности оксидов и фторидов, особенно таких тел, которые могут быть использованы в
качестве ламп накаливания в электрических лампах.
В этой провинции хорошо известен процесс Вернениля и многочисленные его модификации. Этот процесс, по
сути, заключается в подаче порошкообразного материала, обычно оксида алюминия, отдельно или вместе с
оксидом хрома, в водородное пламя и его сплавлении в нем. Расплавленное вещество затем стекает из
горячей зоны направленной вниз горелки на более холодный слой подобного материала, где оно
кристаллизуется, так что полупрозрачное тело или кристалл формируется сверху. На практике этим
процессом можно получить только толстые шаровидные кристаллические тела, поскольку для его проведения
крайне важно, чтобы уже образовавшийся кристалл оставался твердым и не плавился при добавлении к нему
нового материала, иначе расплавленные массы растеклись бы друг от друга. Чтобы этого избежать,
кислородно-водородное пламя всегда должно быть устроено таким образом, чтобы его горячее ядро
достигало только поверхности уже образовавшегося кристалла.
Согласно настоящему изобретению, для получения однородных стержнеобразных кристаллов или
полупрозрачных стержней, последние формируются не сверху, а, в отличие от только что описанного
процесса, снизу; кристаллизуемый материал подается снизу с помощью направленного вверх пламени
паяльной трубки на вертикальную, 50 перемещаемую вверх, огнеупорную подложку (стержень или подобное)
до тех пор, пока продолжается рост, пока не будет получено стержнеобразное кристаллическое тело. Нагрев
пламени паяльной трубки соответствующим образом регулируется таким образом, чтобы он был намного 55
выше температуры плавления порошкообразного материала, так что глобулы из потока расплавленного
материала могут непрерывно образовываться на нижнем конце подложки или на уже сформированном
кристалле, и 60 последующий материал, подаваемый снизу, может добавляться к этому. В этом процессе
роста кристаллизованный материал находится в пламени горелки на протяжении всего процесса плавления, и
именно в тот момент, когда расплавленный материал отводится из горячей зоны пламени, он затвердевает и
кристаллизуется.
В этом процессе, поскольку материал находится в жидком состоянии в течение относительно длительного
времени до затвердевания, у него есть время полностью очиститься. Медленное поднятие расплавленного
материала из зоны плавления пламени приводит к постепенной кристаллизации Т5, которая способствует
образованию крупных кристаллов.
Кроме того, поскольку сформировавшиеся кристаллы непрерывно втягиваются в более холодную зону
пламени и, следовательно, охлаждаются очень равномерно, образование напряжений в сформировавшихся
кристаллах сводится к минимуму. Согласно новому процессу, из любого желаемого порошкообразного
материала 85 можно легко и надежно получить стержнеобразные кристаллы с однородными свойствами, при
условии, что он плавится в пламени паяльной трубки.
Устройство, схематически показанное на рисунке 251 j JFOU 41 k 4;v j 0% n_.
Для осуществления нового процесса можно использовать пример, приведенный на прилагаемом чертеже. В
нижнем конце подвижного вверх графитового стержня a, закрепленного в опоре (не показан), находится
стержень b из огнеупорного керамического материала, на который направлен поток воздуха снизу через сопло
c паяльной трубки. Горючий газ (водород, ацетилен или коксовый газ) проходит по трубке g во внешнюю
камеру e сопла и образует большое пламя!
Кислородсодержащий газ (воздух под давлением, или кислород) поступает в камеру h через трубу q и в трубке
i насыщается сплавляемым материалом, который стекает по трубке e из бункера подачи k. Предпочтительно,
чтобы в бункере или на нем было предусмотрено встряхивающее устройство, предотвращающее засорение
материала, а обеспечивающее его непрерывный вынос в виде мелкой пыли. Эта пыль переносится
кислородсодержащим газом вверх по внутренней трубке m сопла o в зону сгорания, где газ образует очень
горячее остроконечное пламя n.
Измельчённый материал сплавляется в остроконечном пламени и выбрасывается на стержень b. Затем, если
остроконечное пламя правильно отрегулировано и тепла достаточно, на нижнем конце стержня b постепенно
образуется капля расплавленного материала.
Стержень а, к которому прикреплен стержень b, медленно поднимается вверх, так что расплавленная масса
постепенно отводится из области острого пламени в более холодные зоны пламени паяльной трубки и
медленно охлаждается, предотвращая образование вредных напряжений и способствуя росту крупных
кристаллов. Поскольку расплавленные частицы в глобуле подвергаются воздействию направленного пламени
в течение сравнительно длительного времени, расплавленная масса осветляется, и мутность
предотвращается. При непрерывном извлечении стержня b с прикрепленным материалом o можно с
уверенностью получить стержнеобразные кристаллические тела, свободные от мутности и напряжений, если
процесс будет продолжаться достаточно долго.
Для обеспечения равномерного горения пламени паяльной трубки сопло c предпочтительно помещают в
камеру p. 50 Кристаллические заготовки, изготовленные в соответствии с новым процессом, могут
использоваться не только для производства литников для электрических ламп, но и для многих других целей,
например, в оптических целях или для изготовления искусственного камня, и в зависимости от целей их
применения, они могут впоследствии подвергаться любой подходящей механической обработке, такой как
полировка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243252A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 мая 1925 года. № 14048/25. 243,252 Завершено. Принято: ноябрь. 26, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области приемного оборудования для беспроводной связи и связанные с ним
усовершенствования.
Я, Ной Лоутон, проживающий по адресу: Западная дорога, 51, Вустершир. Рис. 3 представляет собой
увеличенное изображение подходящего терминала. 60 Подданные Великобритании настоящим заявляют, что
фиг. 4 представляет собой перспективный вид соответствующего изобретения, а также указывается форма
торцевой заглушки и способ ее выполнения. Фиг. 5 и 6 представляют собой виды модифицированных
торцевых заглушек, которые должны быть подробно описаны и определены следующим заявлением:
Ссылаясь на чертежи, устройство 55
Целью данного изобретения является создание устройства в удобной форме, герметично закрытого с обеих
сторон, с помощью крышки 2 и пластины 3, а также для улучшения приема беспроводных приемных устройств
и выводов 4 или их эквивалентов, предназначенных для подвешивания устройства в виде 60 необходимых
проводов. Изобретение состоит в создании закрытого сосуда, вмещающего один или несколько проводов,
проходящих через него. Один или несколько проводящих проводов 5Pare, снабженных средствами,
позволяющими каждому такому проводнику, натянутому в линейном направлении, легко проводить ток вдоль
внутренней поверхности сосуда. На фиг. 1 и 2 каждый из этих натянутых проводов представляет собой
эквивалентный проводник 65, причем устройство соединено одним концом с клеммой 7 и предназначено для
соединения между устройством и землей, или между устройством и изолированным блоком 8 с пружиной 9
антенны или ее эквивалентом. Устройство закреплено на торцевой пластине 3.
Каждый провод, который, как мне известно, до настоящего времени был предназначен для изоляционной
поддержки и может быть натянут в качестве антенны через определенные интервалы в центральной части
туннеля, содержащего воздух или газ, диэлектрик, расположенный под поверхностью земли, при этом каждый
провод 5 проходит через отверстия 75 на расстоянии около фута или более вокруг него, не имея диэлектрика.
Каждый провод 5, как мне известно, изготовлен из меди или другого подходящего проводящего материала и
может быть натянут в качестве антенны через желаемые интервалы в центральной части туннеля,
содержащего воздух или газ, под землей, при этом диэлектрик наносится на внешнюю сторону каждого
клеммного разъема 7. Антенна расположена таким образом, что пространство между каждым проводом 5 и 11
на концах каждого клеммного разъема свободно от диэлектрика и направляется вдоль щели 12, так что он не
мешает работе антенны и земли. Также я в курсе упомянутого ореха.
Ранее предлагалось, чтобы провода 5 были соединены последовательно или параллельно друг другу и
расположены вокруг части антенны, приблизительно параллельно друг другу, как показано на рис.
соединен с антенной, но изолирован от нее. 2. Однако все устройство адаптировано из. Однако ни одно из
этих устройств, не предназначенных для последовательного подключения в проводе, не предполагает
конструкции устройства, которое между устройством и антенной или заземлением может быть легко
применено к существующим проводным соединениям проводов 13.
меньше приемных устройств. Для поддержания натяжения каждой проволоки 5 А (Для того чтобы мое
изобретение было легко понятным и применимым на практике способом, можно использовать другие
подходящие средства вместо спиральных пружин, как показано на фиг. 4, 5 и 6, на которых дугообразный лист
90 схематически изображен с помощью пружин 15 упругой природы, прикрепленных к торцевой крышке 2 или
торцевой пластине 3 или обоим. На фиг. 1 представлен продольный разрез.
однопроводное устройство. Сосуд 1, который может быть любого подходящего типа (Рис. 2 представляет
собой аналогичный вид двухъярусной конструкции), изготовлен герметичным и предпочтительно
вакуумирован, при необходимости его корпус покрыт битумом или другим подходящим материалом для
предотвращения потери вакуума из-за пористости материала, из которого состоит корпус. Также, при
желании, может быть предусмотрен подходящий обратный вакуумный клапан, позволяющий использовать
обычный ручной насос для создания вакуума, когда это необходимо.
Благодаря моему изобретению обеспечивается значительно лучший прием, а также снижаются потери
эффективности, вызванные наличием рядом более мощных приемных устройств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243253A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оси локомотивов.
Я, Тамис Гризволд Блант, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в городе Шенектади, округ
Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение представляет собой фиксацию буксов локомотивов общего класса или типа, в
которых увеличение площади опорной поверхности достигается за счет применения дополнительных
подшипников, установленных в буксе под корончатой латунной частью.
При разработке трехцилиндровых локомотивов с коленчатыми валами, расположенными на расстоянии 120
градусов друг от друга, было обнаружено, что в определенных положениях коленчатых валов составляющая
усилия поршней направлена вверх, стремясь поднять главные буксовые подшипники из их положения,
которое должно быть обеспечено средствами, ограничивающими подъем буксовых подшипников, такими как
дополнительные подшипники, расположенные ниже осевых линий цапф и имеющие небольшой зазор от
поверхностей цапф, причем величина такого зазора образует предел возможного подъема буксовых
подшипников.
Длительная эксплуатация приводит к износу корончатых подшипников, поскольку дополнительная нагрузка на
цапфы приходится на их вертикальную центральную линию, и для предотвращения подъема коробок с цапф
после износа корончатых подшипников необходимо, чтобы средства, используемые для предотвращения
подъема коробок, были регулируемыми в пределах допустимой степени износа корончатых подшипников.
Применение дополнительных подшипников в локомотивах, отличных от трехцилиндровых, на практике
замедляет износ корончатых подшипников, а в буксовых коробках с одним дополнительным подшипником,
расположенным по центру под осью, было предложено регулировать этот дополнительный подшипник, а
также верхний подшипник, с помощью клиновидных элементов, регулируемых поперечно относительно
буксовой коробки и расположенных по центру указанной коробки — соответственно, выше и ниже верхнего и
нижнего подшипниковых элементов и опирающихся на элементы, выступающие внутрь на боковых
поверхностях указанной коробки.
Мое изобретение предназначено для обеспечения простого и удобного изготовления, установки и
регулировки таких дополнительных подшипников для всех классов буксовых коробок локомотивов.
Согласно настоящему изобретению, дополнительные подшипники приспособлены для регулировки с целью
компенсации износа за счет восходящего движения, осуществляемого посредством клиновидных элементов,
предназначенных для поперечного расположения относительно буксы, и характеризуются тем, что
дополнительный подшипник установлен в поперечном углублении на внутренней поверхности каждой боковой
стенки буксы вместе с клиновидным механизмом, который установлен под каждым дополнительным
подшипником в указанном углублении.
Для того чтобы изобретение было понятным, приведем прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения, и на которых: фиг. 1 — вид спереди, в
проекции, буксы, изготовленной в соответствии с моим изобретением; фиг. 2 — вертикальное продольное
центральное сечение через фиг.
1
На фиг. 3 показан вид в перспективе дополнительного подшипника буксы; на фиг. 4 показан аналогичный вид
регулировочного клина для дополнительного подшипника; на фиг. 5 показан аналогичный вид
регулировочного клина, работающего в связи с ним; В варианте осуществления изобретения, показанном на
чертеже, букса 1 снабжена латунной коронкой и дополнительными подшипниками 2, установленными в ней
под латунной коронкой. Дополнительные подшипники имеют выемки в верхней части для установки на
штифты 2d, расположенные в буксе посередине его длины, с целью их правильного позиционирования вдоль
буксы, и они, вместе с регулировочными клиньями 8, S, установлены в одном из двух пазов типа «ласточкин
хвост» 1g, g, выточенных в буксе с противоположных сторон. Участки днищ дополнительных подшипников,
примыкающие к цапфе, плоские, а оставшаяся часть днищ выполнена с двумя противоположно наклоненными
поверхностями 2e, 2f, которые прилегают к аналогично наклоненным поверхностям 8b, 8c на регулировочных
клиньях 8 и 8a соответственно.
Дно указанных клиньев наклонено в соответствии с наклоном дна пазов типа «ласточкин хвост», lg, буксы, а
их верхние части частично наклонены в соответствии с наклонными нижними поверхностями дополнительных
подшипников. На каждом из регулировочных клиньев 8 установлен болт 8d, который свободно проходит через
клинья 8a и имеет резьбу на своих наружных концах для зацепления с гайками 8e, прижимающимися к
наружным концам клиньев 8tri.
Для того чтобы приподнять дополнительные подшипники с целью компенсации износа, гайки 8e затягиваются,
при этом регулировочные клинья сближаются и поднимают дополнительные подшипники за счет своего
действия до тех пор, пока дополнительные подшипники не примут контакт с шейкой вала. Дополнительное
поднятие опорных подшипников для компенсации износа корончатой латуни может быть достигнуто путем
удаления необходимого количества металла с их верхних поверхностей.
Между боковыми элементами буксы под осью может быть установлен отсек для смазки 3 3na, который
удерживается на месте любым подходящим способом, например, болтами, проходящими через пазы 3a ! и в
резьбовом соединении с буксирным подшипником. Ле отметил, что при таком расположении конструкции
подвал или дополнительные опоры могут быть демонтированы без взаимного влияния друг на друга.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я... - Заявлено --1. Букса локомотива, описанная выше, в которой дополнительные подшипники
приспособлены для компенсации износа за счет движения вверх, осуществляемого с помощью клиновидных
элементов, приспособленных для поперечного расположения относительно буксы, характеризуется тем, что
дополнительный подшипник (установлен в поперечном углублении на внутренней поверхности каждой
боковой стенки буксы, вместе с клиновидным механизмом, который установлен под каждым дополнительным
подшипником в указанном углублении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июня 1925 г., № 14406/25.
Завершено: ноябрь. 26, 1925.
243,254 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических соединений и распределительных коробок.
Я, Перси Шелдон Гловерм, из Престонвилля, Иглселифф, графство Дарем, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим
соединительным и распределительным коробкам такого типа, в которых соединительная рукоятка или вилка
могут быть вставлены в коробку или извлечены из нее только тогда, когда механизм выключателя,
содержащийся в указанной коробке, находится в нерабочем положении.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что контактные пальцы в корпусе приспособлены для
сближения и отдаления друг от друга и снабжены выступами, предназначенными для зацепления и
установления контакта, в положении «включено» переключателя, с контактами, расположенными в
соответствующем углублении или углублениях на соединительной рукоятке или штекере.
25. Один из вариантов электрической соединительной и распределительной коробки, адаптированной для
использования на грузовых судах, показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид сверху коробки в
нерабочем состоянии, без крышки и рукоятки управления кулачком для удобства иллюстрации.
На рис. 2 представлен вид сверху на используемый ящик со снятой крышкой и рукояткой управления
кулачковым механизмом.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2.
а) — прямоугольный чугунный ящик, б) крышка или кожух для него крепится к нему шпильками, ввинченными
в выступы, в) — выступы, отлитые в основании или задней части ящика, которые крепятся шпильками, в) —
опорный блок из подходящего изоляционного материала.
g g1. представляют собой латунные или медные пальцы, закрепленные 4,5 на штифтах h hl, шарнирно
установленных в [Priee 1 /базовом блоке /. Штифты h h1 расположены на равном расстоянии друг от друга по
обе стороны от центральной линии b! замок f и коробка a. На внешних концах пальцев g ql имеются выступы i
il, которые выступают внутрь, к центральной линии коробки a. Пальцы обычно прижимаются друг к другу
пружинами I jl, расположенными между внешними концами пальцев и стенками коробки, при этом 55 пружин
изолированы от стенок коробки изоляционными блоками x x1. k представляет собой переключатель обычного
типа и соответствующей мощности, закрепленный на одной из сторон коробки. I. — это входное отверстие в
задней части коробки (60°), через которое в коробку вводятся сервисные провода длиной 7 м (ширина 1
дюйм). Положительный провод mn подключен к одному из контактов переключателя k, а другой контакт
переключателя 7ck соединен 65 с контактом g проводом n. Отрицательный провод ml подключен к контакту g'.
В базовом блоке / по центру его и в коробке a установлен вращающийся шпиндель o. Шпиндель вращается с
помощью рукоятки p под углом 70 градусов и проходит через сальник q в крышке или кожухе b. Кулачок r из
подходящего изоляционного материала установлен на шпинделе o непосредственно над базовым блоком f и
между пальцами g gl. 75 Рычаг или ударный механизм переключателя из латуни или другого подходящего
материала установлен на шпинделе непосредственно над кулачком и закреплен на штифтах кулачка.
Рычаг защелки переключателя t,. крепится к шпинделю 80 o с помощью штифта v. Внешний конец рычага
переключателя t раздвоен в точке w wlt.
Переключатель k установлен в коробке a таким образом, что когда он находится в положении «включено», а
ударник 85 t расположен вдоль центральной линии коробки a, ручка kl переключателя находится между
раздвоенными концами ai, w1 ударника t, как показано на рис. 2. Длина вилки 0a составляет ровно столько,
сколько необходимо, чтобы при вращении шпинделя 0 и ударного рычага t против часовой стрелки указанный
рычаг w1 ударил по ручке выключателя kc и перевел выключатель в положение «выкл»; но при дальнейшем
вращении шпинделя и ударного рычага t1 рычаг te1 не задел ручку A,1, так что вращение шпинделя 0 не
будет затруднено. Рычаг wo немного длиннее рычага w, так что когда шпиндель o поворачивается по часовой
стрелке из положения «выкл», указанный рычаг w ударяет по ручке k' и переводит переключатель в
положение «вкл».
16 Когда шпиндель o. поворачивается на четверть оборота от положения «включено», кулачок q',
вращающийся вместе со шпинделем o., раздвигает пальцы g gl дальше друг от друга, как показано на рис. 1.
Перемещение шпинделя o и кулачка r между положениями «включено» и «выключено» не вызовет никакого
движения пальцев gq g. Ручка или заглушка 4, изготовленная из подходящего изоляционного материала,
например, лигнум витке, пропускается через отверстие 5 в выступе 6 в коробке а. Вилка 4 утоплена в
углублениях 7 и 8, латунные пластины 9 расположены в указанных углублениях. Когда пальцы g g'
прижимаются друг к другу пружинами j jI, выступы i il будут выступать в углубления 7 и 8 и соприкасаться с
пластинами 9 и 10. Выступы 11 и 12, образованные в торце заглушки 4 углублениями 7 и 8, будут входить в
зацепление с выступами i i' при попытке извлечения заглушки 4, так что указанное извлечение будет
предотвращено. Провода 13 и 14 проходят через вилку 4 к осветительному прибору или подобному
устройству и подключаются к пластинам 9 и 10 соответственно.
—Следует заметить, что когда пальцы 1g закрыты, пробку 4 нельзя вставить в нужное положение или вынуть
из нее, пока не повернуть шпиндель o, чтобы кулачок r открыл указанные пальцы. Также будет видно, что
кулачок не поворачивается достаточно, чтобы раздвинуть пальцы, пока ударный рычаг не переведет
переключатель в положение «выключено». Следовательно, вилку 4 невозможно полностью вставить в
коробку a' или вынуть из нее; а соединение между коробкой a и осветительным прибором U5 или аналогичным
устройством может быть установлено или разорвано, если выключатель не находится в положении
«выключено»; это невозможно сделать, когда выключатель находится в положении «включено». На рис. 2
пунктирной линией показано положение «выключено» ручки Al, ударного рычага t и кулачка r.
Штифты 15, 15 в базовом блоке f входят в зацепление с кулачком r и ограничивают вращение указанного
кулачка и шпинделя o до четверти оборота.
Прорезь 16 в штекере 4 входит в зацепление со штифтом 17 в основании коробки a, так что штекер может
быть вставлен в коробку только в одном положении 65. Когда коробка не используется, отверстие 5
закрывается и становится водонепроницаемым благодаря крышке сальника 18, которая затягивается
гайками-бабочками 19, 19 на шпильках 20, -20.
При желании коробку можно сконструировать таким образом, чтобы в ней можно было разместить
подходящие предохранители.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243255A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Роуз, подданный Великобритании, и компания «Роуз Бразерс (Гейнсборо) Лимитед», британская
компания, обе расположенные в Альбион Уоркс, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упаковке, в которой блоки, карамель или подобные изделия заворачиваются
путем скручивания концов обертки.
Следует понимать, что указанные обертки изготовлены из бумаги или подобного материала.
Целью данного изобретения является создание улучшенной упаковки с закрученными концами, которая
должна быть очень привлекательной и приятной на вид.
Упаковка в соответствии с данным изобретением формируется путем складывания обертки вокруг бруска,
карамели или подобного изделия, или вокруг множества указанных изделий, таким образом, что трубчатая
часть сложенной обертки выступает за каждый из соответствующих концов указанного изделия или
множества изделий.
Затем каждая из указанных трубчатых выступающих частей обертки скручивается вручную или любым
подходящим механическим способом, чтобы полностью закрыть соответствующие концы указанного изделия
или указанного множества изделий.
Основная особенность настоящего изобретения заключается в том, что концевой край каждой из трубчатых
частей указанной обертки снабжен последовательностью надрезов соответствующей формы, которые
придают указанным концевым краям обертки бахромчатый, зубчатый или пилообразный вид.
Указанные надрезы выполняются путем обрезки или вырезания частей [Pirice 11243,255 указанных концевых
элементов указанных торцевых частей оберток.
В модифицированной упаковке, в соответствии с нашим настоящим изобретением, вдоль тех участков
указанной обертки, которые находятся вблизи концевых краев указанных торцевых частей обертки,
предусмотрена последовательность перфораций кружевного характера 50.
Нам известно, что уже было предложено использовать круглые или иные по форме обертки с зубчатыми,
тиснеными или другими декоративными краями для упаковки фруктов или другой продукции,
предназначенной для упаковки в лотки 60 или другие емкости, или для упаковки или рассыпных фруктов, и
следует понимать, что никаких претензий не предъявляется и не предполагается предъявлять к обертке с
декоративными краями как таковой, но (15 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата нанесения покрытия: дюна 6, 1925 год. № 14749/25. 243 Завершено: ноябрь. 26, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для защиты от сквозняков, пыли и непогоды для распашных дверей и
окон.
Мы, Джон Петнири, подданный Великобритании, и компания TRE DONALDSON MANUFACTURING COMPANY
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: 1A, Blythswood Square, Глазго, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к уплотнителям от сквозняков, пыли и непогоды для распашных дверей и окон,
включающим элемент, который может быть повернут вверх в рабочее положение относительно одного из
своих краев, действующего в качестве точки опоры, с помощью средств, предусмотренных на двери или окне.
Одним из недостатков известных уплотнителей от сквозняков этого типа является то, что уплотнительный
элемент полностью расположен выше уровня верхней части подоконника под дверью, при этом один из его
краев постоянно выступает вверх над уровнем нижней части двери, что требует установки выступающей
перекладины для защиты элемента, который создает препятствие для ног людей, проходящих через дверной
проем. Дополнительным недостатком является необходимость формирования углубления в нижней части
двери, в которое вставляется верхняя часть указанного элемента, когда дверь закрыта.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков, и для достижения этой цели, согласно
настоящему изобретению, устройство указанного типа включает в себя сквозняконепроницаемый элемент,
свободно расположенный в углублении подоконника, расположенного под дверью или окном, и имеющий
свою верхнюю поверхность или край на одном уровне или ниже уровня верхней части подоконника, штифт
или выступ на двери или окне, и углубление в указанном подоконнике, через которое указанный штифт или
выступ проходит при закрытии двери или окна, так чтобы соприкасаться с элементом и поворачивать его
вверх вокруг одного из его краев в рабочее положение.
Защитный элемент от сквозняков может представлять собой плоскую планку или пластину, приспособленную
для свободного извлечения из указанного углубления для очистки или других целей, при этом штифт или
выступ расположен таким образом, чтобы при закрывании двери или окна соприкасаться с нижней стороной
планки и поворачивать ее вверх вокруг одного из ее краев в рабочее положение. Указанное углубление может
быть также наклонным и выполнено в передней части подоконника, при этом верхний край планки находится
на одном уровне или ниже верхней части подоконника, и в этом случае штифт или выступ предназначен для
прохождения через углубление в подоконнике и контакта с верхним краем планки таким образом, чтобы
загибать последнюю вверх вокруг ее нижнего края, который находится в углублении. 65 3Также
предусмотрены средства для ограничения величины подъема сквознеотводящего элемента, и эти средства
могут иметь известную форму - углублений в стойках двери или окна, рамах или фланцах, или в виде
торцевых элементов, предусмотренных на указанном подоконнике.
Следует понимать, что выступающий штифт в некоторых случаях при желании можно заменить небольшим
роликом, колесиком или фиксатором 75.
Два конструктивных варианта нашего изобретения, один из которых применяется к наружной двери, а другой к
внутренней, показаны, в качестве примера, на прилагаемом чертеже 80, где: Фиг. 1 — фрагментарный вид
закрытой двери с противовзломным элементом в рабочем или поднятом положении. - 8b Фиг. 2 — сечение по
линии А-А на Фиг. 1, дверь открыта, в то время как Фиг.
3 Это участок на той же линии, но с закрытой дверью.
На рис. 4 представлен фрагментарный план двери и порога, в котором указанный элемент имеет съемную
конструкцию, выполненный в увеличенном масштабе (90 ± 256).
На рис. 5 представлен фрагментарный план, соответствующий рис. 4, но с закрытой дверью.
На рис. 6 представлен фрагментарный разрез, демонстрирующий применение нашей конструкции «iivenAioii»
на межкомнатной двери.
-tefellring-irst]y to YFigs. 1 to 5. Подоконник А расположен снаружи и частично под дверью В и параллелен ей.
Соседние файлы в папке патенты