Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_380

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
285 Кб
Скачать
☆
Клапан А включает в себя камеру В, к которой подсоединяются трубы Ф, и которая снабжена клапаном D,
удерживаемым на седле (и отсоединенным пружиной Е), а также камеру В', к которой подсоединяются
маслораспределительные трубы С С'. Шток или стержень D' клапана D) выступает вверх через сальник bl,
закрывая верхнюю часть камеры клапана, и при нажатии на шток или стержень клапана D' клапан
открывается, позволяя маслу вытекать из камеры B в камеру B', расположенную под углом к камере B, а затем
через подающие трубы C C1 к различным частям шасси.
На изображенном на чертежах клапане показаны две распределительные трубы C C' и две напорные трубы F,
однако изобретение не ограничивается этим числом, и может быть использовано любое желаемое количество
труб.
В кронштейне G', расположенном в полу транспортного средства над концом штока клапана D', установлен
поршень G, который приспособлен для нажатия внутрь скользящей крышкой H (4,5), когда нога водителя
опирается на нее, чтобы надавить на шток клапана D' и открыть клапан. За крышкой H расположена пружина
H1, которая возвращает ее в нормальное положение, когда давление ноги водителя снимается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1920. Нет, ? 21957/20.
l 74,261 Завершено слева: 30 июля 1921 г., ra | Завершено принято: dan. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных рам мотоциклов, велосипедов и тому подобного.
Я, Говард Артур, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: "Бичес", Тейнворт-лейн,
Эрлсвуд-Лейкс, Уорикшир, настоящий заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение включает в себя усовершенствования пружинных рам мотоциклов и подобных
транспортных средств и представляет собой пружинное крепление для заднего колеса велосипеда или
мотоцикла, которое легко адаптируется к существующим рамам.
Согласно настоящему изобретению, I 1 5 предусматривает пружинную опору для заднего колеса, которая
предназначена для соединения, с одной стороны, с гнездом стойки сиденья, а с другой стороны, с задним
кронштейном двигателя, причем способ соединения аналогичен способу соединения задних горизонтальных и
наклонных вилок или стоек, которые заменяются настоящим изобретением. Настоящее изобретение включает
в себя L-образную раму, которая устанавливается вместо указанных задних горизонтальных и наклонных
вилок или стоек, и от вершины этой L-образной рамы назад отходят консольные, ламинированные или иные
пружины, несущие ось заднего колеса. Изобретение дополнительно включает в себя пару наклонных задних
вилок или стоек, простирающихся вверх и вперед от задних концов указанных пружин и имеющих скользящее
и поворотное соединение с верхним концом вертикальной стойки 3,5 L-образной рамы, причем эта
скользящая и поворотная задняя вилка предназначена главным образом для устранения бокового люфта
рамы.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения крепежный элемент 40 включает в себя
практически горизонтальные стойки, предназначенные для соединения их передними концами с задним
кронштейном двигателя и снабженные на своих задних концах зажимными секциями, предназначенными для
приема передних концов ламинированных пружин 45.
На нижних концах практически вертикальных стоек предусмотрены и другие зажимные секции, также
предназначенные для фиксации указанных ламинированных пружин; соответствующие 50 зажимных секций
предназначены для скрепления болтами с целью закрепления пружин и надлежащего соединения стоек.
Между вертикальной стойкой и соответствующей зажимной секцией может быть предусмотрено поворотное
соединение для компенсации изменяющихся размеров между соединениями с основной рамой, или же эти
изменяющиеся размеры могут быть компенсированы изменением длины рычага или рычагов L-образной
конструкции.
В модифицированном варианте исполнения крепление включает в себя L-образную раму и пружины, как
описано выше.
Пара наклонных задних вилок или стоек 65 соединена с задними концами пружин, эти задние вилки или
стойки простираются вверх и вперед для скользящего соединения внутри пары втулок из фосфористой
бронзы, которые последние соединены между собой 70 и имеют поворотное соединение с выступом или
подобным элементом на верхнем конце вертикальной стойки L-образной рамы.
Ламинированные пружины на своих задних концах снабжены подставкой и багажным креплением из кремния,
причем указанное багажное крепление может быть соединено (в первом варианте исполнения) с практически
вертикальными стойками L-образной конструкции или (во втором варианте исполнения) с верхними частями
наклонных задних скользящих вилок или стоек посредством звена или звеньев, которое или звенья
соединены поворотным способом как с багажным креплением, так и с указанными стойками.
Дата: 22 ноября 1920 года.
Льюис У.М. Голд, А.И.Мекл. Е., член Института дипломированных патентных поверенных, представитель
заявителя.
5, Корпорейшн-стрит, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных рам мотоциклов, велосипедов и тому подобного.
Я, Говард Артур Уайт, ранее проживавший в «Бичес», Тамворт-лейн, Эрлсвуд-Лейкс, Уорикшир, а ныне в
«Тренанс», Болдуинс-лейн, Холл-Грин, Бирмингем, подданный короля Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования пружинных рам мотоциклов,
велосипедов и тому подобного.
В частности, изобретение относится к пружинным опорам заднего колеса, в которых заднюю ось
поддерживают выступающие назад консольные или ламинированные пружины, и в которых указанные
пружины поддерживаются своими передними концами L-образной или треугольной рамой, предназначенной
для соединения, с одной стороны, с гнездом подседельной стойки, а с другой стороны, с кареткой или задним
кронштейном двигателя, в качестве замены обычных горизонтальных и наклонных задних вилок или стоек.
В пружинных задних колесных опорах этого типа передние концы пружин обычно поддерживаются в
кронштейне или гнезде, предусмотренном на нижнем или горизонтальном элементе указанной L-образной или
треугольной рамы. Задняя вилка или двойная стойка также была удлинена вверх и вперед от задних концов
указанных пружин с целью обеспечения боковой устойчивости колеса, при этом указанная вилка или стойка
имеет либо шарнирное соединение с указанным нижним элементом треугольной рамы, либо связанное и
шарнирное соединение с указанным верхним элементом рамы.
Настоящее изобретение включает в себя описанные ниже и проиллюстрированные усовершенствования
пружинных опор задних колес указанного типа, как показано в следующем описании и прилагаемых чертежах,
и как это охватывается заключительными пунктами формулы изобретения. Изобретение включает в себя
пружинную опору заднего колеса 70, в которой горизонтальные и вертикальные элементы L-образной рамы
заканчиваются соответственно в вершине рамы в комплементарных зажимных секциях, предназначенных для
приема передних концов пружин 75 и для скрепления их болтами с целью фиксации пружин и надлежащего
соединения элементов рамы. Изобретение дополнительно включает в себя пружинную опору заднего колеса,
в которой предусмотрены поворотные соединения 80 между вертикальными стойками указанной L-образной
рамы и соответствующими зажимными секциями, и в которой наклонная задняя вилка или двойная распорка
выступает вверх и вперед от 8,5 задних концов указанных пружин и имеет скользящее и поворотное
соединение с верхним концом вертикальной стойки указанной L-образной рамы.
Изобретение дополнительно включает в себя пружинную опору заднего колеса 90, в которой указанное
скользящее и поворотное соединение обеспечивается цельно соединенной парой втулок из бронзы или
аналогичного материала, и в которой указанные пружины снабжены на своих задних концах подставкой для
велосипеда 95 и багажником.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежа (d), на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
изобретения, примененного, например, к мотоциклу. Рисунок 2 представляет собой детальный перспективный
вид (5) верхнего поворотного шарнира, показанного на Рисунке 1.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения, крепление com17 4261 включает в себя
практически горизонтальные стойки a, предназначенные для соединения их передними концами a' с задним
кронштейном двигателя b и снабженные на своих задних концах зажимными секциями a, предназначенными
для приема передних концов ламинированных пружин c. Другие зажимные секции d', также предназначенные
для размещения указанных ламинированных пружин c, предусмотрены на нижних 1 () концах практически
вертикальных стоек d, причем соответствующие зажимные секции a2 и dl предназначены для соединения
между собой болтами e для фиксации пружин c и надлежащего соединения горизонтальных стоек a и
вертикальных стоек cd. Между вертикальными стойками d и соответствующими им зажимными секциями d'
могут быть предусмотрены поворотные соединения d2 для компенсации изменяющихся размеров между
соединениями с основной рамой f (21), или же эти изменяющиеся размеры могут быть компенсированы
изменением длины рычага или рычагов L-образной конструкции. Вертикальные распорки di соединены своими
верхними концами d4 с гнездом f' стойки сиденья основной рамы.
К задним концам пружин c соединены пара наклонных задних вилок или стоек g, причем эти задние вилки или
стойки g выступают вверх и вперед, образуя скользящий узел внутри пары втулок из фосфористой бронзы или
подобного материала g, которые соединены между собой цельными элементами и имеют поворотное
соединение gq с выступом d3 или подобным элементом на верхнем конце вертикальных стоек d L-образной
рамы.
Ламинированные пружины c на своих задних концах снабжены подставкой для велосипеда h и багажником i,
причем указанный багажник i может быть соединен с верхними частями наклонных задних скользящих вилок
или стоек q посредством звена или звеньев i, которое или звенья поворотно соединены в точках J' и j2 как с
багажником i, так и с указанными стойками.
4,5 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174262A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1920. № 33,037/20.
174,262 Полностью слева: 1 мкг. 20, 19217.
2
Завершено. Янв. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция пресса и сита для извлечения сока из фруктов и подобных продуктов.
Мы, Джамбс Симпсон, проживающий по адресу: Вест-Энд, Парк-стрит, 40, Глазго, и Роберт Пемгру МакКлурн,
проживающий по адресу: Шарон-Коттедж, Барасси-Террас, Трун, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем, что суть нашего изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к усовершенствованной конструкции пресса и сита для бытового использования с
целью извлечения сока из фруктов и подобных продуктов для приготовления желе и других целей.
Согласно данному изобретению, мы используем цилиндрический внешний корпус, внутри которого
расположен внутренний контейнер для приема фруктов, подлежащих отжиманию. В верхней части контейнера
установлен винтовой пресс, который привинчивается к фрукту, выдавливая из него сок, выходящий через ряд
отверстий в боковой стенке внутреннего контейнера.
Под внутренней емкостью, поддерживаемой внешней оболочкой, находится фланелевое или другое сито, на
которое стекает фруктовый сок (2,5 мл), а затем через которое он фильтруется в нижнюю часть внешней
оболочки, откуда его можно слить через подходящий кран, установленный сбоку этой оболочки у ее
основания.
Внешний корпус имеет цилиндрическую форму и изготовлен из черного листового железа или другого
подходящего материала. Этот кожух закрыт с нижнего конца фланцевой нижней пластиной, приклепанной или
иным образом закрепленной во внешнем кожухе по его краю. На подходящей высоте от основания этого
корпуса расположен ряд штампованных стальных или чугунных угловых выступов, приклепанных к
внутренней стороне корпуса и предназначенных для опоры фланелевого сита. Это фланелевое сито состоит
из кольца из дерева или другого подходящего материала, например, вяза, на которое натянут кусок фланели,
сложенный вокруг кольца из вяза и закрепленный пришиванием льняной нитью. Этот сетчатый фильтр (45°)
опирается на выступы, закрепленные внутри внешнего корпуса, и может быть легко снят для очистки после
извлечения внутреннего контейнера из внешнего корпуса. 50 Соответствующие рукоятки из прессованной
стали или других материалов предусмотрены сбоку корпуса, ближе к его верхнему концу, и могут быть
приклепаны или иным образом закреплены на месте. Верхний край корпуса имеет фланец, выступающий
наружу, 55 образуя опору для внутреннего корпуса и для установки подходящей крышки или кожуха,
позволяющего полностью закрыть пресс и фильтр, когда они не используются.
Внутренний контейнер представляет собой меньший цилиндрический сосуд, поддерживаемый внутри
внешней оболочки с помощью фланцевого верхнего кольца, которое опирается на фланцевый верхний край
внешней оболочки, в которую оно входит. Это кольцо с фланцем имеет коническую нижнюю часть 65,
сужающуюся внутрь, к нижнему краю которой крепится цилиндрический внутренний контейнер путем заклепки
или иным способом закрепления верхнего края. Боковые стенки этого цилиндрического контейнера снабжены
рядом отверстий подходящего размера, равномерно распределенных по всей их поверхности, чтобы сок,
вытекающий из фруктов, проходил через эти отверстия на фланелевое сито, установленное 75 под
внутренним контейнером.
В горловине на верхнем конце кольца, поддерживающего внутренний контейнер, установлен винтовой пресс.
Этот винтовой пресс поддерживается крестовиной, имеющей 80 радиальных рычагов, наружные концы
которых входят в пазы в соответствующем количестве выступов (C) 174 262, закрепленных внутри кольца в
верхней части внутреннего контейнера. Эти выступы могут быть изготовлены методом ковки, из ковкого чугуна
или другого подходящего материала, и 6 из них прикреплены к внутреннему контейнеру заклепками или иным
способом. Они снабжены пазами, в которые концы щупалец паука могут входить путем поворота, так что
щупальца входят в эти пазы на 1 дюйм вбок. Пазы закрыты с одного конца, образуя упор, предотвращающий
чрезмерное вращение рычагов, а штифт или штифты, вставленные через отверстие в этих выступах и концах
рычагов «паука», будут удерживать его в нужном положении. Если необходимо снять пресс, чтобы поместить
фрукты или что-то подобное во внутренний контейнер или для очистки, достаточно снять эти штифты и
повернуть «паука», чтобы отсоединить его рычаги от опорных выступов, после чего всю конструкцию можно
будет вынуть.
В центре крестовины имеется резьбовое отверстие, в которое входит винт пресса, на верхнем конце которого
расположена подходящая рукоятка, предпочтительно из чугуна или подобного материала, с помощью которой
можно вращать винт. На нижнем конце этого винта установлена прижимная пластина. Предпочтительно,
чтобы эта прижимная пластина имела слегка выпуклую форму, соответствующую нижнему краю внутреннего
контейнера, и могла быть изготовлена из листового железа или другого подходящего материала.
5. Эта прижимная плита установлена на крестовине из кованого железа или штампованной стали,
центральный выступ которой снабжен отверстием для свободного надевания на нижний конец прижимного
винта и для удержания на нем между двумя кольцами, закрепленными на конце прижимного винта, одно над
крестовиной, а другое под ней.
На внешнем крае прижимной плиты имеется соответствующее количество углублений или пазов,
предназначенных для взаимодействия с вдавленными внутрь продольными ребрами по бокам внутреннего
контейнера, что позволяет прижимной плите скользить вверх и вниз внутри контейнера и предотвращает
относительное вращение между ними.
Эти ребра или канавки могут, как правило, иметь четыре.
Все металлические части пресса и сита могут быть покрыты эмалью изнутри и снаружи для предотвращения
ржавчины. Внутренний контейнер может быть заполнен фруктами, а пресс установлен на место, как описано.
Затем шнек вращается с помощью рукоятки, чтобы прикрутить прижимную пластину к фрукту, измельчая его и
выдавливая сок. Этот сок будет проходить через перфорации на боковой стенке внутреннего контейнера и
попадать на фланелевое сито, через которое он проходит, собираясь в нижней части внешнего контейнера,
после чего его можно слить через предусмотренный для этой цели кран. Прижимную пластину можно
прикрутить вплотную к основанию внутреннего контейнера, и в этом положении рукоятка на верхней части
прижимного винта будет находиться практически на одном уровне с верхней частью внешнего контейнера, что
позволит накрыть все это подходящей крышкой, когда контейнер не используется.
Дата: 23 ноября 1920 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция пресса и сита для извлечения сока из фруктов и подобных продуктов.
Мы, Джеймс Симпсон, проживающий по адресу: Вест-Энд, Парк-стрит, 40, Глазго, и Роберт Петригёрл
МакКлюр, проживающий по адресу: Шарон-Коттедж, Барасси-Террас, Трун, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованной конструкции пресса и сита для извлечения сока из
фруктов и подобных продуктов и, в частности, к тому типу пресса и сита, который включает в себя внешний
корпус с внутренним перфорированным контейнером, предназначенным для приема фруктов или подобных
продуктов, подлежащих отжиму, и имеет сито, предназначенное для фильтрации сока, выходящего через
указанные перфорации.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и более автономной конструкции
аппарата указанного типа.
В соответствии с этим настоящее изобретение включает в себя в комбинации внешний корпус, внутренний
перфорированный контейнер, поддерживаемый указанным внешним корпусом, фильтр, расположенный
внутри указанного внешнего корпуса и под указанным перфорированным контейнером, пространство внутри
указанного внешнего корпуса, предназначенное для приема фильтруемого вещества, и винтовой пресс,
съемно закрепленный на самом внутреннем контейнере.
Для более ясного понимания моего изобретения приводится прилагаемый лист с иллюстративными
чертежами, на которых: (например, фиг. 1 представляет собой разрез пресса и сита для извлечения сока из
фруктов и тому подобного, изготовленных в соответствии с нашим изобретением, а фиг. 2 представляет собой
полуразрез по линии AA фиг. 1).
На чертежах показано, что наружный цилиндрический корпус 1 выполнен из черного листового железа,
алюминия или другого подходящего материала и закрыт с нижнего конца с помощью фланцевой опорной
пластины 2, которая приклепана или иным образом закреплена по внешнему краю 3 к цилиндрическому
корпусу 1.
На небольшом расстоянии над этим основанием 2 расположен ряд угловых выступов 4 из прессованной
стали, чугуна или алюминия, приклепанных или иным образом закрепленных по внутренней стороне корпуса 1
и расположенных на одной высоте таким образом, чтобы образовывать опоры для фланелевого сита, которое
опирается на них. Фланелевое сито 3( состоит из кольца 5 из дерева или другого подходящего материала,
например, вяза, на которое натянут кусок фланели 6, края которого обернуты вокруг деревянного кольца 5 и
закреплены пришиванием льняной нитью.
Этот фильтр опирается на выступы 4 и может быть легко снят для очистки при разборке аппарата.
Подходящие ручки 7 из прессованной стали или другого подходящего материала закреплены на внешней
стороне корпуса 1 вблизи его верхнего конца, а корпус 1 снабжен загнутым наружу фланцем S в верхней
части для поддержки внутреннего контейнера и для размещения крышки или 4r-крышки 9, показанной на фиг.
1 пунктирными линиями, и предназначенной для установки в нужное положение, когда устройство не
используется. Внутренний контейнер представляет собой меньший цилиндрический сосуд -10, имеющий
перфорированные боковые стенки и 5 (поддерживаемый внутри внешнего корпуса 1 с помощью конического
кольца 11, закрепленного на его верхнем конце и снабженного фланцем 12, который опирается на фланец 8 в
верхней части корпуса 1, а нижний конец конического кольца 11 может быть прикреплен к внутреннему
контейнеру с помощью заклепок или другими подходящими способами.
Над внутренним контейнером 10 и внутри цилиндрической части 13 конического кольца 11 установлен
винтовой пресс.
Этот винтовой пресс поддерживается крестовиной 14, имеющей ряд радиальных рычагов, наружные концы
которых входят в зацепления с выступами 15, закрепленными внутри цилиндрической части 13 конического
кольца 11 и предназначенными для удержания в положении 65 с помощью разрезных штифтов 16,
проходящих через эти выступы 15 и концы рычагов крестовины 14. Эти выступы имеют прорези 17 для
размещения рычагов крестовины 14, и один конец этих прорезей 17 закрыт таким образом, чтобы
образовывать упор для рычагов крестовины в правильном положении для размещения стопорных штифтов
16. Когда необходимо снять пресс, достаточно вынуть стопорные штифты 16 и повернуть крестовину 14,
чтобы освободить концы ее рычагов от выступов 15, после чего весь пресс можно будет вынуть.
В центре крестовины 14 расположен резьбовой выступ 18 для винта E0, в который входит резьбовой вал 19,
на нижнем конце которого закреплена прижимная пластина 20, а на верхнем конце – рукоятка 21, с помощью
которой винт 19 может вращаться в 1,5 раза, чтобы опускать или поднимать прижимную пластину 20.
- Прессовальная плита 20 предпочтительно изготовлена из листового материала, слегка выпуклого или
вогнутого с нижней стороны, чтобы соответствовать перфорированному основанию 22 внутреннего
контейнера 10.
Прижимная платформа 20 установлена на крестовине 23, свободно закрепленной в центре на нижнем конце
резьбового вала 19 и расположенной между парой 9,5-х хомутов 24, закрепленных на ней, так что резьбовой
вал 19 может свободно вращаться в крестовине 23.
На внешнем крае прижимной пластины 20 образованы углубления 25, имеющие в основном полукруглую
форму и предназначенные для взаимодействия с вдавленными внутрь вертикальными ребрами 26 в боковых
стенках внутреннего контейнера 10.
Эти углубления 25 и ребра 26 предотвращают вращение прижимной пластины 20 во внутреннем контейнере
10, так что она может свободно перемещаться только вверх или вниз под действием винта 19.
Металлические части контейнера могут быть удобно покрыты эмалью изнутри и снаружи 1 I) для
предотвращения ржавления, или, по возможности, могут быть изготовлены из алюминия или другого
подходящего нержавеющего материала.
При использовании пресса и сита внутренний контейнер 115 заполняется фруктами, а пресс устанавливается
в нужное положение, как описано. Затем рукоятка 21 поворачивается таким образом, чтобы вкрутить вал 19, а
вместе с ним и прижимную пластину 20, вниз. Таким образом, плод во внутреннем контейнере 10 (форма 120)
будет сжат между прижимной пластиной 20 и перфорированным основанием 22.
Сок из раздавленных фруктов вытекает через отверстия по бокам 19М:
и дно контейнера, и упадет на фланелевое сито на кольце 5, которое поддерживается под внутренним coQA:
контейнер 10 и на проушинах 4. Сок будет постепенно просачиваться через это сито в пространство между
ним и основанием 2 емкости 1, в котором он будет собираться, и может часто отводиться через подходящую
пробку или кран 27, предназначенные для этой цели.
После завершения операции внутренний контейнер и пресс можно извлечь из внешнего корпуса, а остальные
детали демонтировать и очистить. Затем их можно установить на место, и когда прижимная пластина 20 будет
завинчена в самое нижнее положение, как показано пунктирными линиями на рис. 1, крышку 9 можно
установить поверх внешнего корпуса 1, чтобы устройство оставалось чистым и готовым к последующему
использованию.
При желании многие детали могут быть изготовлены из дерева или другого подходящего материала;
например, крестовина, несущая прижимную пластину, может быть изготовлена из дерева с соответствующим
выступом для крепления к валу прижимного винта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174263A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Ноябрь. 25, 7920. № 33,251/20.
174,9263 Полный левый угол: август. 25, 7927.
E1 WOComplete Accepted: dan. 26, 1922.
0 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от компании TI-Ir NORTHRoP LooM COMPANY, расположенной в городе Хоупдейл, округ Вустер,
штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, компании, учрежденной в соответствии с законами
указанного штата Массачусетс.
Усовершенствования в контроллерах заправочного терминала для гагар, оснащенных автоматическим
механизмом заправки и пополнения.
Мы, компания THE BRITISH NORTHROP LOOM COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: I) Iasifield,
Blackburn, графство Ланкастер, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Изобретение,
описываемое ниже, относится к ткацким станкам с пополнением наполнителя, в которых свежий наполнитель
переносится из источника питания в челнок, когда наполнитель в челноке практически исчерпан.
Ткацкие станки этого типа хорошо известны и понятны тем, кто знаком с этим искусством, поэтому структура
станка не требует описания и объяснения. В ткацких станках этого типа наполнители или бобины с
намотанным на них наполнителем помещаются в бункер, а концы наполнителя, идущие от наполнителей,
закрепляются в фиксированной точке, так что при подъеме челнока после пополнения наполнителя
наполнитель будет уложен в зев. Новый наполнитель, введенный после операции пополнения, обычно
отрывается или обрывается у кромки ткани, прилегающей к стороне пополнения ткацкого станка, и такой
конец наполнителя может быть занесен в зев челноком во время одного из его движений по захвату нити.
Ранее предлагались различные способы удаления конца наполнителя из непосредственной близости от
челночного ящика и челнока, чтобы избежать риска попадания конца наполнителя в 35-й зев и его вплетения
в ткань.
Настоящее изобретение, в частности, относится к средствам для извлечения или удаления конца новой
начинки таким образом, чтобы она не могла быть захвачена челноком 40 и унесена в цех. Важной
особенностью настоящего изобретения в этом отношении является регулятор нити, который воздействует на
новый конец нити, идущий от кромки ткани, чтобы удалить или вывести его из непосредственной близости от
челночного ящика после завершения пополнения.
Для практического применения этой особенности изобретения регулятор резьбы устанавливается для
радиального перемещения относительно оси обычного вращающегося бункера и соединяется с подачей
наполнителя из разгрузочных лотков, так что после операции пополнения регулятор резьбы 55 получает
радиальное или резьбовое перемещение для извлечения нового конца наполнителя из положения, в котором
он может быть перемещен в склад. 60 Обычно контроллер потока находится под действием пружины,
стремящейся вызвать резкое радиальное или вращательное движение, когда контроллер может свободно
реагировать на пружину. Для реализации этой особенности изобретения 65 контроллер удерживается в
нормальном положении при перемещении вокруг оси бункера с помощью кулачка 2 174,26S, который
относительно неподвижен и от каждого из регуляторов резьбы контроллер обычно опускается под действием
пружины после пополнения, которая стремится втянуть или переместить его радиально внутрь относительно
головки контроллера. Согласно нашему изобретению, мы соединяем кулачок контроллера.
Пружины могут быть 63 к обычному вращающемуся бункеру, содержащему удобно соединенные с
контроллерами носители для наполнения, для переноса в движущийся бункер с помощью соответствующих
защелок или крюков, а другой челнок, запрашиваемый для пополнения, может быть соответствующим
образом соединен с указанным бункером и вращаться вместе с ним, при этом ступичная часть головки
контроллера 11) резьбовая головка контроллера имеет в одной конструкции такую форму, что каждый из 7
(образует свою ступичную часть, закрепленную на ступичной части вращающегося бункера с помощью
соответствующей силы текучести, стремящейся переместить его радиально внутрь головки контроллера.
На головке регулятора резьбы установлены следующие регуляторы резьбы, соответствующие по количеству
регуляторам резьбы, и они привязаны к неподвижной части или концу заправочного шланга головки
регулятора резьбы. Концы заправочных нитей, идущие от них, проходят через или под зажимами
соответствующих заправочных нитей или бобинок в бункере. Такие регуляторы резьбы съемные и обмотаны
вокруг неподвижной части или заправочного конца головки регулятора резьбы. Таким образом, резьба
заполнения удерживается на концах и между концами и держателем резьбы 80. Головка регулятора резьбы
может быть снабжена рядом радиальных направляющих, в которые регуляторы резьбы могут быть вставлены
для радиального скользящего перемещения, и если регулятор резьбы будет перемещен радиально, он
устранит любой люфт в резьбе регулятора резьбы и вытянет ее или переместит ее вдоль головки 8.5,
предусмотрев в ней радиальные канавки.
которые сконструированы и расположены таким образом, чтобы после пополнения наполнителя получать
дополнительные направляющие ребра, сформированные на блоке, составляющем одну из конструкций
контроллеров нитей, и челнок захватывается, новый наполнитель разделяется между тканью 110 и коробкой
челнока. Поскольку этот конец нового устройства -90 - таков, что регулятор резьбы может заполняться,
настоящее изобретение стремится обеспечить радиальное перемещение регулятора резьбы, чтобы
исключить опасность попадания в головку и направлять это движение с помощью зева. Таким образом,
кулачок контроллера имеет соответствующую направляющую между собой, и после пополнения: - контроллер
и головка, «наполнения», резьбовой контроллер соединен с наполнителем, поступающим из наполнителя,
удерживая наполнитель, поступающий из наполнителя, который был перенесен в наполнители в бункере.
Хороший челнок выбирается для перемещения по концу зажима, который может включать пружину — кулачок,
закрепленный на внешней поверхности или конце зажима, и реагировать на внутреннее усилие своей
пружины, чтобы обеспечить внезапное натяжение и отвод нити от челночного ящика и из зоны опасности, где
его можно перенести в цех. 1.5 Каждый из челночных регуляторов имеет 105 боковую опору, которая
предназначена для перемещения по кулачку регулятора, который закреплен относительно головки
челночного регулятора. Кулачок регулятора имеет форму спиралевидной опоры, и по мере того, как
соответствующие челночные регуляторы перемещаются внутрь под действием рабочих пружин, они
останавливаются.
Этот кулачок контроллера может опираться на ступеньку или выступ, которые могут иметь различную форму,
и может быть закреплен в неподвижном положении с помощью различных канавок в головке контроллера,
образующих нижнюю часть одной из направляющих 110. Когда означает. В одном из вариантов штифтовой
вал на головке дополнительно вращается после каждого поворота, в результате чего устанавливается
передающий механизм, происходит операция пополнения, при этом башмак оснащается сбоку и, будучи
закрепленным рядом с контроллером, входит в зацепление с внутренним концом ступицы, от которой
поднимается кулачок и постепенно перемещается наружу к своему 115-дюймовому портирующему рычагу,
который несет контроллер в выдвинутом вбок положении.
кулачок, опорный рычаг которого закреплен. Дата: 24 ноября 1920 года.
или выполненные в сборе с центральной частью BARRON & LEWIN, от которой отходят рычаги, к которым
крепится кулачок контроллера. Представители заявителей. 120 174,263 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в контроллерах наполнения ткацких станков, оснащенных механизмом автоматического
пополнения наполнения.
Мы, компания «Британская ткацкая компания Нортроп» (The British Northrop Loom Company, LIMITED),
расположенная в Дейзифилде, Блэкберн, графство Ланкастер, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, которое будет описано ниже, относится к системам пополнения запасов наполнителя, в которых
свежий наполнитель перекачивается из источника питания в челнок, когда наполнитель в челноке практически
исчерпан.
Ткацкие станки этого типа хорошо известны и понятны тем, кто знаком с этим искусством, поэтому структура
станка не нуждается в описании и объяснении. В ткацких станках этого типа носители наполнения или бобины
с намотанным на них наполнителем помещаются в бункер, а концы наполнителя, идущие от носителей,
закрепляются в фиксированной точке, так что при подъеме челнока после пополнения наполнителя
наполнитель будет уложен в зев. Новый наполнитель, введенный после операции пополнения, обычно
обрывается или рвется у кромки ткани, прилегающей к стороне пополнения ткацкого станка, и такой конец
наполнителя может быть унесен в зев челноком во время одного из его движений по захвату нити. К
настоящему моменту были предложены различные способы удаления конца наполнителя из
непосредственной близости от челночного ящика и челнока, чтобы исключить риск попадания конца в зев и
его вплетения в ткань.
Настоящее изобретение, в частности, относится к средствам для извлечения или удаления конца нового
наполнителя таким образом, чтобы он не мог быть захвачен челноком и унесен в цех. Важной особенностью
настоящего изобретения в этом отношении является контроллер нити h, который воздействует на новый
конец нити, идущий от кромки ткани, чтобы удалить или вывести его из непосредственной близости от
челночного ящика после завершения пополнения.
Для реализации этой особенности изобретения на практике регулятор резьбы устанавливается для
радиального перемещения относительно оси обычного вращающегося бункера и соединяется с подачей
наполнителя из разгрузочных лотков, так что после операции пополнения регулятор резьбы получает