Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3788
.pdf
избегая изгиба несущей конструкции при его перемещении в положение освобождения, и обеспечить
одновременное освобождение и приведение в действие всех роликов.
Эти особенности, хотя и важны для любой пишущей машинки, имеют особое значение -5 в портативном
устройстве, где выгодно, если не абсолютно необходимо, сделать компактно расположенные детали как
можно легче, что соответствует эффективности работы.
Из вышесказанного следует, что устройства, описанные в данном изобретении, могут быть легко
интегрированы в портативные устройства Remington без существенного изменения их существующих
конструктивных особенностей.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
242.945 : ", -Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 июня 7925 г. № 14,e40/25.
Завершено: Декабрь. 17, 1925; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ;
Инструмент для обрезки ворсовой проволоки, используемый в ткацких станках для производства ворсовых
тканей.
Мы, корпорация «Локс Сил», зарегистрированная в соответствии с законами штата Нью-Йорк по адресу:
Джей-стрит, 303, район Бруклин, город Нью-Йорк, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится в целом к средству для обрезки ворса на ткацких станках, предназначенных для
плетения ворсовых тканей, и, в частности, к устройству для обрезки петель при извлечении ворсовых
проволок, обычно используемых на таких станках.
В ткацких станках, использующих ворсовые проволоки, нити основы обычно наматываются на эти проволоки,
и когда необходимо получить ткань с ворсом, резаки устанавливаются таким образом, что при извлечении
проволок из ткани резаки прорезают петли.
Из-за скорости, с которой эти проволоки забрасываются и извлекаются, и количества нитей, которые
необходимо перерезать при каждом извлечении, каждая режущая кромка подвергается большому количеству
операций резки за короткое время и поэтому быстро затупляется, и такие кромки, очевидно, должны либо
часто затачиваться, либо часто заменяться.

Использование резака, отсоединяемого от проволоки сваи для замены лезвия, сопряжено с рядом проблем,
среди которых то, что любое устройство для фиксации лезвия в нужном положении, которое, с одной стороны,
будет удерживать лезвие вместе с проволокой сваи, предотвращая его смещение и случайное отсоединение,
с другой стороны, может настолько надежно закрепить лезвие, что его снятие станет затруднительным и
займет много времени.
Одной из важных целей нашего изобретения является создание устройства, при котором режущее лезвие
крепится к проволоке сваи таким образом, что, будучи надежно зафиксированным на ней и защищенным от
случайного смещения, оно может быть быстро и эффективно удалено.
Ткацкие станки указанного типа уже снабжены свайными проволоками, и одной из важных целей нашего
изобретения является разработка резака и способа его соединения со свайной проволокой таким образом,
чтобы резак мог быть соединен с обычной формой свайной проволоки без необходимости замены свайных
проволок или каких-либо существенных изменений или перестроек в них.
Наше изобретение также включает в себя возможность использования лезвия из гибкой пластины типа 65,
изготовленного из листового материала, и устройство для поддержки лезвия, которое не требует
существенного изгиба лезвия ни для его установки, ни для извлечения. 70 Там, где мы пытались использовать
устройство для удержания лезвия в нужном положении, которое полностью зависит от захвата,
предотвращающего движение в одном направлении, мы обнаружили, 75 что при движении ворсовых проволок
вперед и назад в процессе ткачества эффективность захвата значительно снижается из-за того, что 80 смазка
и масло имеют тенденцию проникать в ворсовую проволоку и, соприкасаясь с лезвием и средствами его
удержания, приводят к ослаблению захвата, и в результате лезвие 85 часто отсоединяется от держателя и
свободно перемещается в одном направлении.
Наше изобретение включает в себя положения w-) n.. Qfnine. В патенте 10 1a0A 242,945 описывается
устройство для надежной фиксации лезвия в заданном положении, которое, в частности, включает в себя
связь с захватным устройством для удержания лезвия в заданном положении, предотвращающим его
перемещение в одном направлении, если лезвие выскользнет из захватного устройства. Наше изобретение
включает в себя создание простого, недорогого и эффективного режущего лезвия, а также нового, простого,
легкодоступного и недорогого способа соединения лезвия с проволокой сваи, позволяющего, с одной
стороны, лезвию выполнять свою функцию с максимальной эффективностью, а с другой — обеспечивать его
быстрое снятие и замену.
Для достижения этих целей, а также других целей, которые могут быть указаны или описаны далее, на
прилагаемых чертежах мы представили один из вариантов осуществления изобретения 2, в котором:
Рис. 1 — вид сбоку на проволоку сваи с установленным лезвием; рис. 2 — увеличенный поперечный разрез по
центру и продольной оси держателя проволоки сваи; рис. 3 — разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 2;
рис. 4 — разрез по линии 4-4 на рис. 2.
35] При рассмотрении фиг. 1 чертежа видно, что показанное в данном варианте исполнения устройство для
соединения лопасти со сваей включает держатель 10, который может быть выполнен либо как неотъемлемая
часть сваи, либо как ее прикрепление, и который представляет собой тонкую полоску листового материала,
изогнутую таким образом, чтобы обеспечить канальную конструкцию, которая предпочтительно, хотя и не
обязательно, имеет U-образное поперечное сечение, причем канал 13 образован стенками 11 и 12,
выступающими из дна 14, причем стенки канала 13 расположены на расстоянии друг от друга таким образом,
чтобы свободно принимать в нем лопасть — которая будет описана более подробно ниже и по причинам,
которые будут указаны или объяснены позже, часть стенки 11, которая выступает за пределы канала,
постепенно увеличивается, а затем уменьшается по высоте к передней или вершинной части 15', причем эта
вершинная часть изогнута поперечно, как более четко показано на фиг. 3 чертежа, в результате чего на
внешнем конце образуется CO стены 11, ложкообразный конец 15.

Противоположная стенка 12 заканчивается на значительном расстоянии от вершины 15' стенки 11 и имеет от
своего верхнего края фланец или выступ 17, который изогнут поперек канала 13, образуя поперечную
перекладину 18, свободный конец которой проходит через отверстие 19 в стенке 11 и закрепляется в ней
любым предпочтительным или желаемым способом, например, пайкой или сваркой.
Лезвие 20 может иметь форму, показанную на фиг. 2, в которой оно снабжено нижней частью 21, режущей
кромкой 22, расположенной под углом к ней, и выступающей направляющей 75 и фиксирующим элементом
23, который выступает из лезвия в направлении, противоположном направлению режущей кромки 22, и
который, как показано, сливается с самой верхней частью кромки 22 посредством наклонной стенки 80 25.
Верхний край 26 этого удлинителя предпочтительно наклонен в противоположную сторону от наклона
режущей кромки 22, и его положение над нижней частью 21 лезвия таково, что по мере перемещения лезвия
вдоль канала 13, при этом его нижняя часть 21 соприкасается с нижней частью 14 держателя 10,
направляющий удлинитель 23 перемещается под поперечиной 18, при этом его наклонная верхняя часть 26
90 входит в зацепление с поперечиной, так что по мере продолжения движения будет возникать зацепление
между лезвием и держателем 10, эффективность которого будет возрастать по мере перемещения лезвия 20
вдоль держателя.
Следует понимать, что такой характер захвата надежно удерживает лезвие, предотвращая его перемещение
за пределы заданной точки 100 в сторону переднего конца держателя, то есть к вершине 15, и что
предотвращение перемещения в противоположном направлении будет зависеть от характера захвата 105
между наклонной поверхностью 26 и поперечиной 18. Мы обнаружили, что, хотя такой характер захвата
обычно достаточен для удержания лезвия в положении, предотвращающем перемещение 110 в сторону
задней части держателя, из-за быстроты и частоты возвратно-поступательных движений проволоки при ее
работе по разрезанию петель, проволока не только нагревается, но и смазка проникает в канал, и в
результате этого иногда возникает тенденция к снижению эффективности захвата между наклонной
поверхностью 26 и поперечиной 18, вплоть до того, что лезвие 20 начинает двигаться вперед и назад в
держателе.
Для предотвращения любого смещения лезвия в случае снижения эффективности захвата по причинам,
указанным в пункте 12, или по любым другим причинам, мы предусмотрели устройство, которое мы сейчас
опишем:
С той части ложкообразного конца 15, которая выступает за пределы стены 12, мы 130 i:
f [_ t:
- 2 242,94 ' предусматривает опору в виде выступа 31, более четко показанного на фиг. 3 чертежа, который,
как будет видно, срезан с трех сторон и изогнут под углом, пересекая путь канала 13, при этом свободный
конец выступа 31 направлен в основном к переднему или вершинному концу 15, а его конец 35 образует опору
поперек пути канала, а его внутренняя поверхность 35a наклонена наружу от стенки опоры 35 к внутренней
поверхности стенки 11, в которую он будет сливаться.
1
.5
Лезвие 20 снабжено взаимодействующей частью, которая в представленном варианте исполнения
представляет собой паз 32, расположенный таким образом, что при зацеплении лезвия с поперечиной 18, как
уже было установлено, задний конец 33 лезвия будет смещаться и проходить мимо упора или хвостовика 31.
При этом движении либо задний конец 33 режущего инструмента, либо хвостовик, либо оба, как в случае 2:),
будут изгибаться вбок в зависимости от относительной жесткости материалов, из которых изготовлены лезвие
и держатель, и хвостовик затем расположится в вырезанной части 32 лезвия 20 и расположит свою крайнюю
переднюю часть 35 непосредственно позади стенки 36 части 33, которая частично образует паз 32 и, таким

образом, служит надежным упором, предотвращающим перемещение лезвия за его пределы в сторону
задней части проволоки.
В представленном варианте исполнения мы предпочитаем показать, что металл, из которого изготовлен
держатель, имеет такие характеристики по отношению к металлу, из которого изготовлено лезвие, что именно
передняя часть лезвия 33 изгибается при этом движении.
В результате такой конструкции следует понимать, что по мере перемещения лезвия в канал 13 к
внутреннему концу 15', между наклонной стенкой 26 и поперечиной 18 возникнет зацепление, которое будет
становиться все более эффективным по мере продолжения движения лезвия, и в заранее определенной
точке, благодаря расположению и размерам различных частей, деталь 33 соскользнет с хвостовика 31,
который затем расположится позади детали 33, чтобы предотвратить обратное движение лезвия, то есть
движение вправо, как показано на фиг. 3.
Иными словами, зацепление между деталями 26 и 18 и особенности верхней части лезвия таковы, что
ограничивают движение лезвия влево, а соединение хвостовика 31 с задней стенкой 36 детали 33
предотвратит и полностью остановит любое движение лезвия в противоположном направлении, то есть
вправо.
Следует отметить, что при такой конструкции наклонная поверхность 26 и паз 32 образованы на части лезвия,
которая простирается к задней части режущей кромки 22, и поэтому мы не только фиксируем лезвие в
держателе исключительно за счет зацепления той части лезвия, которая не имеет режущей кромки, но и что
зацепляющее средство, частью которого является хвостовик 31, расположено в точке держателя, которая
открыта сбоку с одной стороны, так что освобождение лезвия может быть осуществлено быстро, и если по
какой-либо причине необходимо освободить лезвие путем отламывания его части 33, это можно сделать
очень легко.
Следует также отметить, что высота или ширина промежуточной части ложки значительно превышает высоту
или ширину хвостовика 31, и что хвостовик расположен на значительном расстоянии ниже верхней части
ложки, так что внутренняя поверхность ложки 15 будет служить для поддержки и направления конца лезвия 33
по наклонной поверхности 35a.
9() Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242946A
[]
-- -. - -- rid -l
7f --- l- -j _T._- Ed-to n U '.

[Третье издание.] ] V" -1Uiú ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): ноябрь. 17, 1924.
242,946 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 июня 1925 года. № 16,777 125.
(Патент на дополнение к № 235,141. Дата проведения съезда (Голландия): 4 июня 1924 года. Полная
спецификация принята в январе. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электроразрядным трубкам или связанные с ними.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAIPENFABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с юридическим адресом
и офисом по адресу: Эммасингел 6, Эйндховен, Голландия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 235141, касающегося электроразрядных трубок с раскаленными катодами и, в частности,
разрядных трубок, в которых во время работы возникают очень высокие напряжения, например, трубок для
терапии с использованием RbSntgen.
Согласно предыдущей спецификации, элементы разрядной трубки, между которыми во время работы
возникает очень высокая разность потенциалов, соединены друг с другом стенкой, состоящей из
чередующихся частей изоляционного материала и частей проводящего материала.
Располагая части проводящего материала таким образом, чтобы на них можно было воздействовать
желаемым потенциалом, становится возможным равномерно распределить общую разность потенциалов,
возникающую во время работы разрядной трубки, по изолирующим частям, что дает преимущество в том, что
общая длина изоляции этих частей вместе может быть значительно меньше! Длина изоляции одного
изоляционного куска должна составлять... Согласно предыдущей спецификации, стенка, соединяющая
элементы, между которыми во время работы возникает очень высокая разность потенциалов, например,
электроды разрядной трубки, может полностью или частично образовывать внешнюю стенку разрядной
трубки.
В трубках disehar,oe в соответствии с rPrce l/-].
В соответствии с предыдущими условиями, могут возникать нежелательные разряды между электродами.
Например, если поверхности электродов расположены близко друг к другу, так что даже при подаче очень
высокого напряжения ионизация между этими поверхностями не происходит, тем не менее, могут возникать
нежелательные разряды между другими частями электродов или вдоль других их участков. Для обеспечения
достаточной изоляции вдоль внешней стены, эта стена, а следовательно, и внутреннее помещение, должны
иметь размеры, во много раз превышающие расстояние между указанными поверхностями электродов, чтобы
могли образоваться разрядные пути значительно большей длины, в результате чего может произойти
ионизация.
Согласно настоящему изобретению, для устранения этого недостатка проводящие стенки соединены с
проводящими частями внешней стенки таким образом, что та часть внутреннего пространства разрядной
трубки, в которой могут возникать нежелательные разряды, разделена на ряд разрядных путей.
Согласно данному изобретению, внутреннее пространство разрядной трубки предпочтительно разделено на
ряд отсеков, которые ограничены не только изолирующими и проводящими частями внешней стенки или
электродами, но главным образом элементами, соединенными с последовательными проводящими частями
внешней стенки разрядной трубки.

Если та часть наружной стены, которая состоит из изолирующих и проводящих элементов, образована
продолговатым сосудом, то перегородки могут простираться дальше.
с обеих сторон к середине указанного сосуда, свободные концы перегородок предпочтительно перекрывают
друг друга.
Настоящее изобретение может быть применено, в частности, к рентгеновским трубкам, содержащим
изоляционный материал. В основе лежит проволочный катод. Если в этом случае 12 для этого конца нити
накаливания и раскаленный катод расположены таким образом, что входящий провод 11, соединенный с
металлическим сосудом, отделенным от металлического сосуда, проходит через трубки 11 от антикатода
через изоляцию и 18 из изоляционного материала, способного выдерживать общее рабочее напряжение,
например, из стекла, чтобы предотвратить короткое замыкание двух входящих проводов на антикатоде и их
контакт с металлическими стенками трубки. Часть антикатода, которая подвергается воздействию катодных
лучей на концы стеклянных трубок 2 и 8, расположена в цилиндрическом сосуде или герметично соединена с
ним вблизи указанного отверстия. Антикатод, состоящий из металлических колец 16, 17, 18, 19 и стеклянных
частей 21, 22, 23 и 24, может быть соединен в соответствии с настоящим изобретением с проводящей
оболочкой, которая герметично соединена с указанным металлическим сосудом, по меньшей мере частично, в
металлических кольцах.
К металлическим кольцам 16, 17, 80, к которым подключены металлические элементы 19 и 20, расположены
металлические детали. Также антикатодные элементы 25, 26, 27 и 28, которые простираются и соединены с
проводящей стенкой, расположенной по обе стороны от середины рентгеновского излучения, окружают
значительную часть трубки. Цилиндрическая стенка 29, которая проходит по всей длине стеклянной трубки до
конца, окружающего стеклянную трубку 2, соединена с 85, к которому крепится антикатод. Антикатод и
цилиндрический металлический элемент. Согласно данному изобретению, плоская стенка 30, начинающаяся
от антикатода, элементы, которые обычно простираются от одного конца до другого, простирается вниз по
металлической стороне до середины рентгеновской трубки, сосуда 5.
предпочтительно заканчивается в плоскости или вблизи нее. При работе разрядной трубки a. 90 — прямой
угол к оси a. источника переменного тока a'. Источник переменного тока подается через металлический сосуд,
в котором через регулируемое сопротивление 34 расположен катод накаливания. При работе разрядной
трубки, трубки, подключенные к трансформатору тока, и через регулируемое сопротивление 40 с первичной
обмоткой a3S трансформатора тока и через обмотку 36 высокого напряжения, предпочтительно при таких
потенциалах, которые возникают при работе разрядной трубки, путем замыкания биполярного выключателя.
Вторичная обмотка 37 между электродами равномерно распределена, трансформатор нагревательного тока
закрыт изоляционными частями внешней стенки, соединенными с ненагретым катодом 4 на 100. Это
достигается с помощью входящих проводов 11 и 12. Сопроводительный чертеж иллюстрирует, как вторичная
обмотка 38 высоковольтного трансформатора накаливания подключена к катоду X-ra, к которому приложена
его обмотка, а также иллюстрирует диаметр металлического сосуда 5 и разделена на шесть равных частей,
ответвления к металлическим кольцам -Inug указанной трубки. 16-20 бейно, при условии, что общая разность
потенциалов, показанная на иллюстрации, равномерно распределяется с помощью антикатода 1, край
которого среди изолирующих частей внешней оболочки герметично прилегает к концу стенки трубки.
Средняя часть 116-дюймового стеклянного тифла 2]' Tbhe'-mioea.tilctode представляет собой вторую обмотку,
которая соединена с таким образом, чтобы она могла охлаждаться с помощью кольца 18, которое
одновременно находится в подходящей охлаждающей среде, питаемой трубкой с железным сердечником 39
транзистора, расположенного в антиклатоде. An incan-formei' w.which is earthed.
катод 4 расположен в металлическом корпусе. Работа рентгеновской трубки 115 осуществляется с помощью
сосуда S, установленного на высоконакачанном вакуумном устройстве.
антикатод и гаугног на стороне газового наполнения, состоящего из водорода или гелия, отводят отверстие 6
для прохождения гелия под давлением, например, через катод. Рентгенография. Граница между O.OOO' и
(.01 мерери.

Металлический сосуд 5 герметично закрыт, раскаленный катод 4 излучает электроны в стеклянную трубку 7,
которая проходит через отверстие, которое под воздействием твердотельного элемента 8 создает
электрическое поле, направленное к антикатоду 9, для получения химической дозы, при которой
генерируются рентгеновские лучи. Oxwing to the - dlisear' e ilube '-a. d to allow t. particular shape,ape of ihe vessel
5, fihe X ra s-ts-.ass- Ole':end-of the inea-n eleetrons can strike only a. small surface 125 d- d6lece,? t, каторой 4
является электрическим элементом, подключенным к антикатодному зеркалу. Рентгеновские лучи проникают
в металлический сосуд '5, тогда как образующаяся ионизация выходит из трубки через проволоку,
поддерживающую другой конец окна 9, а другая часть представляет собой фильтр, изолирующийся от
металла, поглощенного металлическими перегородками. С помощью бусины 10 из кварца или иным
способом, внутреннее пространство 130 242,946 -электрода накаливания, как описано и заявлено в
спецификации № 25,141, в котором та часть внешней стенки трубки, которая соединяет электроды,
обеспечивающие требуемую для работы высокую разность потенциалов -70, состоит из полос из инертного
материала, чередующихся с частями из альтернативных материалов, характеризующихся тем, что
соединительные перегородки соединены с основными частями внешней стенки таким образом, что эта часть,
то есть внутреннее пространство разрядной трубки, в котором могут возникать нежелательные разряды,
разделена на серия разрядных путей.
Соседние файлы в папке патенты
