Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3780

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
232 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27,.1924, № 25,541/24.
Фотография слева: 24 июля 1925 года.
Завершено: ноябрь. 19, 1925.
242,767 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в совках и подобных приспособлениях.
Я, Роберт Эрнест Блейклор, из Дайк-роуд, Брайтон, Сассекс, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что один или оба конца цилиндрического отсека закрываются подвижным диском или съемной
пробкой или крышкой, так что путем перемещения диска или снятия крышки с одного конца цилиндрического
отсека, его содержимое можно легко выгрузить. Данное изобретение относится к пылесборникам,
контейнерам для хлебных крошек и подобным изделиям, и его цель — обеспечить улучшенное или только
один конец цилиндрического отсека для сбора пыли или крошек, так что он не скатится с контейнера, если его
случайно наклонить, и его можно легко опорожнить в мусорное ведро, другой контейнер или в другом месте.
На практике я предпочитаю устанавливать на каждом конце цилиндрического отсека диск, шарнирно
закрепленный с одной стороны его периферии к краю цилиндрического отсека, такой диск обычно 5 в
мусорном ведре, другом контейнере или в другом месте. В целом, моим изобретением является устройство,
удерживаемое в закрытом состоянии с помощью подходящей пружины, пружинной защелки или обычного
поворотного механизма.
В качестве альтернативы вышеизложенному, в поддоне, расположенном поперечно в задней части
основания, может быть предусмотрен специальный отсек, в который пыль или другие вещества могут
собираться таким образом, что отсек расположен непосредственно над полуцилиндрическим или другим
удобным отсеком под поддоном. Верхний задний отсек может быть осушен. При практическом применении
моего изобретения он может иметь обычную крышку или кожух, а также обычную заднюю стенку. В одном из
вариантов осуществления я предусматриваю вертикальную стенку отсека. Дверца в полуцилиндрическом
отсеке имеет несколько традиционный вид, и вместо обычной плоской вертикальной задней стенки я
предусматриваю цилиндрическую заднюю стенку, для удержания которой в закрытом положении может
использоваться любая подходящая форма пружины или защелки диаметром больше глубины отсека, так что
сегмент цилиндра может быть использован для ее фиксации.
находится под дном сковороды. При желании цилиндрическая или полуцилиндрическая задняя стенка почти
полностью закрыта, а цилиндрический отсек может иметь свои 70 градусов, за исключением узкого дверного
проема сзади.
с задним краем основания сковороды. Дата: 27 октября 1924 года.
так что пыль или другие частицы, попавшие на чашу, можно опустить в цилиндрическое отделение, слегка
наклонив чашу назад. [Hughes & Young, Outer Temple, 222-225, Strand, London, W.C. 2, 75] - Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в совках и подобных приспособлениях.
Я, РОБЕРТ БЛЕЙК, являюсь представителем компании Orthos, расположенной по адресу: Дайк Роуд, 119,
Брайтон, и подтверждаю это следующим заявлением:
Сассекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение относится к совкам для
мусора, его характеру и способу выполнения, а также имеет 85-й вариант. Цель изобретения – обеспечить
улучшенную конструкцию совка, в которой камера для сбора пыли расположена под основанием, а камера
для сбора пыли расположена сзади совка, непосредственно над этой полуцилиндрической частью 65,
имеющей форму выступающей части, которая не скатится со совка в случае случайного попадания. Часть 2
полностью наклонена, дверца или подвижная часть открыта сверху узким отверстием 3, при этом указанная
камера снабжена таким отверстием, представляющим собой зазор между частью основания и задней стенкой
4, 70 мусорным ведром, другим контейнером или в другом месте, так что мусор, собранный на поддон, может
быть опущен в отсек, образованный полуцилиндрической частью 2. В некоторых таких типах поддонов, как
предложенные ранее, основание поддона было опущено в отсек, образованный полуцилиндрической частью
2.
Изогнутый вниз в форме кривой. На практике я предпочитаю предусматривать сзади отсек для пыли и т. д.,
или только один конец цилиндрического поддона служит отсеком для пыли и т. д. В другом отсеке поддона
предусмотрен подходящий дискообразный элемент, ранее предложенный в виде втулки 5, шарнирно
закрепленной в одной точке на своей периферии к краю цилиндрического поддона для сбора пыли и т. д.,
съемный отсек, такой диск обычно предназначен для опорожнения отсека, закрытого подходящей пружиной f:
80, в виде втулки. В другом известном пружинном защелкивании или обычной поворотной защелке поддона,
ранее предложенного в виде поддона, имеет плоское основание, которое можно поднять, чтобы открыть один
конец камеры 2 для сброса пыли и т. д., изогнутые, в основном S-образные, металлические листовые палатки.
Вместо того чтобы выдвижная дверца 5 накладывалась на плоское основание ящика, ее передний край может
быть вставлен в одно из его задних краев, изгибаясь вверх к заднему краю, или же может быть предусмотрена
откидная дверца 85 вдоль задней части камеры.
с задней части поддона, имеющей форму кожуха. Теперь, подробно описав пространство под этой изогнутой
пластиной, я выяснил природу моего изобретения, создающего камеру для сбора пыли, и каким образом это
должно быть выполнено. Я заявляю, что мое изобретение в некоторой степени соответствует формуле
изобретения, а именно принципам этих ранее предложенных устройств. Совок или подобное устройство,
включающее в себя, но имеющее в качестве одной из своих характерных комбинаций обычный корпус совок
или элементы, при этом часть совок, такая как 1, расположенная под ним и образующая основание,
представляет собой пластину или лист из него, а также камеру 2, имеющую приблизительно полукруглую или
эквивалентную форму, задняя часть которой опирается на верхний передний край камеры 2, а задний край
указанного основания выступает за этот передний верхний край, оставляя отверстие, приблизительно
меньшее по ширине, чем ширина камеры, так что отверстие для попадания пыли и т. д. в камеру расположено
в основном так, чтобы позволить частицам попадать в указанную камеру, а также часть в форме колпака над
указанной камерой. камера и дверца или подвижная часть 105 На практике я предпочитаю предусмотреть на
каждом конце камеры для опорожнения содержимого указанной цепи или только один конец камеры для
содержимого, в основном, как описано.
прием пыли и т. д., диск шарнирно закреплен 2. Совок или что-то подобное, в зависимости от ситуации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242768A
[]
tСПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТАt-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1924, Том 25,575/24.
Полная версия принята; ноябрь. 19, 1925, СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКСА.
Улучшение электрических конденсаторов.
Мы, компания Tu-I)D DTj3BILIER CONDENSED CoMrPay (1921) LIMITED, расположенная по адресу: Ducon
Works, Goldhawk Road, Shepherd's Bush, London, W. 12, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение,
полученное нами из-за границы от Уильяма Дубилиера, проживающего по адресу: 48, West Fourth Street, New
York City, New York, 1, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки) и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к электрическим конденсаторам того типа, в которых один элемент состоит из
проволоки или другого металлического сердечника, покрытого изоляцией, образующей диэлектрик, вокруг
которого намотан другой элемент, состоящий из металлической проволоки или полосы, в виде спирали или
геликоида.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы конденсатора вышеупомянутого типа,
который может быть легко и недорого изготовлен, имеет однородную структуру и может быть разделен или
разрезан без повреждений на части или секции любого размера или объема.
Изобретение представляет собой электрический конденсатор вышеупомянутого типа, в котором
металлическая проволока или полоска, образующая спираль или винтовую линию, имеет прямоугольное
поперечное сечение.
На прилагаемом чертеже изображен перспективный вид конденсатора в соответствии с нашим изобретением.
Цифра 1 обозначает электрический проводник, который может быть изготовлен из меди или чего-либо еще.
любой другой материал любой требуемой длины. Этот проводник покрыт изоляцией 2 любого подходящего
типа и толщины, а вокруг внешней стороны изоляции обернута полоса 3 из проводящего материала [PMe 1T],
которая окружает изоляцию 2, покрывая проводник 1 множеством спиралей от одного конца изоляции до
другого.
Это устройство образует конденсатор, поскольку оно состоит из двух частей или элементов из проводящего
материала 1 и 3, разделенных диэлектриком 2; проводник 3 может быть намотан на изоляцию 2 настолько
плотно, насколько это необходимо, и витки или спирали этой полосы 3 могут даже соприкасаться друг с
другом. Когда полоса 3 наматывается на изоляцию 2, весь конденсатор может быть подвергнут воздействию
вакуума для удаления всего воздуха из изоляции, после чего изоляция может быть пропитана воском или
каким-либо другим соединением, которое проникнет в изоляцию 2 и заполнит все ее пространства.
На практике этот конденсатор может использоваться в радиоаппаратуре и других электрических цепях, и его
можно изготавливать любой желаемой длины или емкости, используя его либо в виде прямого стержня, либо
в виде катушки. Чем длиннее конденсатор, тем больше его емкость; а если требуется меньшая емкость,
достаточно отрезать от длинного отрезка конденсатора кусок или секцию, которая обеспечит необходимую
емкость для конкретной цели или при любых условиях.
На практике концы полосы 3 могут быть либо соединены вместе, либо присоединены к проводнику 1, так что
полоса 3 может быть включена последовательно или параллельно с проводником 1, обеспечивая тем самым
как емкость, так и индуктивность в цепи; точный способ использования проводника и его подключения к цепи,
конечно же, зависит от обстоятельств или удобства пользователя.
Проводник такого типа можно изготовить очень дешево и произвести тем же способом, что и обычный
стандартный электротехнический продукт, например, изолированный провод.
242,768 i J i j 242,768 lТеперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Электрический конденсатор описанного
типа, в котором металлическая проволока или полоска, образующая спираль или винтовую линию, имеет
прямоугольное поперечное сечение.
2.
Электрический конденсатор, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 октября 1924 г., № 25711/24, Принято к рассмотрению: 19 ноября 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
242,769 Усовершенствования в системах смазки двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, Уильям Бирдмона лорд Инвернэрн, подданный Великобритании, и Алан Эрнест Леонард Чорлтон,
кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу:
Виктория-стрит, 36, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе смазки для двигателя внутреннего сгорания, использующего сжатие
в картере, например, двухтактного двигателя с наддувом или четырехтактного двигателя с наддувом, и имеет
особое отношение к смазке подшипника между поршнем и шатуном. В двигателях такого типа, особенно при
работе с высокой степенью сжатия, необходимо обеспечить эффективную смазку этого подшипника, а также
желательно по возможности предотвратить попадание смазочного масла внутрь картера, чтобы оно не
засасывалось в рабочий цилиндр вместе с воздухом.
В системе смазки, описанной в британских патентных заявках № 224581 и 231587, смазочный материал
подается под давлением к подшипнику между поршнем и шатуном и отводится от него через каналы, образуя
практически замкнутый контур. Однако при более подробном описании данной спецификации было
обнаружено, что из-за высокого давления, под которым подается смазка, небольшое количество 41
просачивается через концы подшипника в картер.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств для более эффективной герметизации торцов
подшипника и, таким образом, обеспечение подачи смазки под высоким давлением без чрезмерной утечки.
В системе смазки согласно данному изобретению, в которой смазка подается под давлением к подшипнику
между поршнем 50 и шатуном и отводится от него через каналы, образующие практически замкнутый контур,
на концах этого подшипника расположены саморегулирующиеся металлические уплотнительные кольца или
сегменты, которые расположены таким образом, как показано на рисунке 55, чтобы предотвратить или
минимизировать утечку смазки внутрь картера.
В удобном варианте исполнения ремень на конце шатуна входит в зацепление 60 с подшипниковым
элементом, закрепленным на поршне, а смазка подается под давлением к подшипнику между этими
элементами через внутренний канал в шатуне. Смазка 656 собирается на каждом конце подшипника с
помощью собирающей камеры, образованной между подшипниковым элементом и ремнем, и возвращается
во второй внутренний канал в шатуне. 70 Для герметизации стенок сборной камеры предусмотрены
саморегулирующиеся металлические уплотнительные кольца, которые минимизируют утечку из этих камер в
картер двигателя. - 75 Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, но
предпочтительное расположение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых - 80 Рисунок 1 представляет собой вертикальное сечение через ось цилиндрического поршневого
пальца, используемого в четырехтактных двигателях, а Рисунок 2 представляет собой вертикальное сечение
по линии 2-2 на Рисунке 1.
В данной конструкции, демонстрирующей применение изобретения в четырехтактном двигателе, поршневой
палец А имеет цилиндрическую форму и крепится к поршню (не показан) обычным способом. Шарнирный
палец А окружен перемычкой В, установленной на конце шатуна С. Смазочное масло подается под
давлением через центральный канал 01 в шатуне 0, этот канал сообщается с каналом В1 в перемычке В,
ведущим к середине подшипника между шарнирным пальцем и перемычкой.
Масло подается под давлением на поверхность этого подшипника, при этом канавки А1 предпочтительно
предусмотрены на поверхности либо поршневого пальца, либо ремня. Рядом с каждым концом поршневого
пальца в ремне образована кольцевая сборная камера D для сбора масла с концов подшипника, а каналы D1
ведут из этих камер D к возвратному каналу 02 в шатуне, концентрично окружающему входной канал Cl. В
нижнем конце этого возвратного канала a02 масло проходит соответствующим образом (например, как
описано в технических условиях двух моделей).
(Указанные выше британские патенты) в собирающее устройство в картере двигателя, таким образом, чтобы
предотвратить, насколько это практически возможно, утечку масла внутрь картера.
Для предотвращения утечки смазочного масла со стенок сборных камер D предусмотрены разрезные
металлические уплотнительные кольца E, которые прижимаются к поверхности поршневого пальца с
помощью пружин E. Кольца E и их пружины E' размещены в зазорах E2, образованных между концами ремня
B и кольцевыми крышками E3, которые прикреплены болтами к ремню. Через каждую торцевую стенку ремня
проложен небольшой канал E4, позволяющий маслу, попадающему в пространства E2, возвращаться в
камеры сбора D. Благодаря тому, что уплотнительные кольца E разрезные и подпружинены, эти кольца
саморегулируются и обеспечивают плотное соединение с поршневым пальцем, предотвращая тем самым
практически полное вытекание масла из стенок камер сбора D даже при подаче масла в подшипник под очень
высоким давлением.
Следует понимать, что описанная конструкция приведена лишь в качестве примера, и в нее могут быть
внесены изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1924. № 25,775/24.
«Полностью слева» 29 июля 17 925 г.
Окончательно принято: ноябрь. 19, 1925., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
242,770 Прибор для определения удельной плотности текучей жидкости.
Я, Томас О'Мэпси Блэр, 57, Хаттон Гарден, Лондон, Великобритания, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к аппарату для определения
удельной плотности текучей жидкости и особенно применимо к бензозаправочным станциям. Его целью
является упрощение определения удельной плотности бензина или других жидкостей, подаваемых на
общественные заправочные станции.
Ареометры существующих образцов не соответствуют коммерческим требованиям по следующим пунктам: (а)
Затенение истинного показания мениском на поверхности жидкости.
(б) Изменения температуры, вызывающие колебания показаний, что требует обращения к таблице
допустимых отклонений.
(c) Ответственность за поломку во время транспортировки, необходимая при использовании отдельных
шпинделей.
(d) Изменения объема и накопление грязи и атмосферных пленок на открытых ареометрах и поплавке. - В
моем изобретении показания снимаются через смотровое отверстие на непрерывную линию, нанесенную по
окружности цилиндра. Таким образом, обеспечивается постоянный угол обзора через воздух, значительно
выше поверхности жидкости. Сопоставление двух шкал, в частности шкалы удельной плотности и шкалы
показаний термометра, позволяет учитывать изменения температуры.
Поплавок в моем изобретении всегда находится в готовом к использованию положении и может постоянно
находиться в погруженном состоянии, таким образом, достигая температуры испытываемой жидкости 40 и не
вызывая расширения или сжатия объема, не зависящего от поправок, обусловленных изменениями
температуры.
Для более полного описания моего изобретения № 45 я отсылаю вас к прилагаемым чертежам, на которых
фиг. 1i представляет собой вид спереди аппарата, а фиг. 2 — разрез по линии X X. B — это служебная труба,
по которой жидкость поступает в камеру A и проходит через напорную трубу C. При открытии крана K часть
жидкости поступает в поплавковую камеру F, и с помощью поплавка D ее удельная плотность определяется
стрелкой R на шкале S и делениями 55 на стеклянном цилиндре G. Изменения удельной плотности,
вызванные изменением температуры, компенсируются путем подъема или опускания скользящей трубки I с
помощью ручки E до тех пор, пока показание 60 на шкале S1 напротив стрелки P не совпадет с показанием
термометра E.
Т — это пластина с отверстием, через которое проходит шпиндель поплавка D, обеспечивающий
центрирование шпинделя. M] — это переливная труба 65, обеспечивающая постоянный уровень в
поплавковой камере F. С помощью крана L можно слить пробу жидкости из поплавковой камеры F для подачи
свежей пробы.
Дата: 29 октября. 1924. 70 ТЕОМАС ОДЕМПСИ БЛЕЙК, 57 лет, Таттон Гарден, EC l.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для определения удельной плотности текучей жидкости.
Я, Томас О'Брай Блейк, британец, проживающий по адресу: Латтон Гарден, Лондон, Восточная Англия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к методам и приборам для определения удельной плотности текучей жидкости
и особенно применимо к бензозаправочным насосам.
Его целью является упрощение определения удельной плотности бензина или других жидкостей,
поставляемых на автозаправочных станциях общественного пользования.
Ареометры существующих моделей не соответствуют коммерческим требованиям по следующим пунктам: (а)
Затенение истинного показания мениском на поверхности жидкости.
(б) Изменения температуры, вызывающие колебания показаний, что требует обращения к таблице
допустимых отклонений.
(c) Ответственность за поломку во время транспортировки, необходимая при использовании отдельных
шпинделей.
(d) Изменения в объеме 6-го слоя скопления грязи и атмосферных пленок на открытых ареометрах и
поплавке.
В моем изобретении показания снимаются через смотровое отверстие на непрерывную линию, нанесенную по
окружности цилиндра, что обеспечивает постоянный угол обзора через воздух, значительно выше
поверхности жидкости. Сопоставление двух шкал, в частности шкалы удельной плотности и шкалы показаний
термометра, позволяет учитывать изменения температуры.
Поплавок в моем изобретении всегда находится в готовом к использованию положении и может постоянно
находиться в погруженном состоянии, таким образом, измеряя температуру исследуемой жидкости и не
вызывая расширения или сжатия объема, не зависящих от поправок, обусловленных изменениями
температуры.
Для более полного описания моего изобретения я обращаюсь к чертежам, прилагаемым к предварительной
спецификации, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди аппарата, а фиг. 2 — разрез по линии X X.
B — это сервисная труба, по которой жидкость поступает в камеру A и проходит через подающую трубу C. 50
При открытии варочного котла K часть жидкости поступает в поплавковую камеру F, и с помощью поплавка D
ее удельная плотность отображается стрелкой R на шкале S и делениями на стеклянном цилиндре G, причем
стрелка имеет отверстие, через которое производятся измерения, чтобы избежать параллаксных ошибок.
Изменения удельной плотности, вызванные изменением температуры, компенсируются путем подъема или
опускания скользящей трубки I с помощью ручки H11 по мере необходимости до тех пор, пока показание на
шкале S' напротив указателя P не совпадет с показанием термометра E. T — это пластина с отверстием 65,
через которое проходит шпиндель поплавка D, чтобы шпиндель оставался в центральном положении. М —
это воздушная камера с вентиляционным отверстием сверху. N — это переливная труба, обеспечивающая
постоянный уровень в поплавковой камере F. С помощью крана 70 L можно слить пробу жидкости из
поплавковой камеры F для подачи свежей пробы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 7924. № 25779/24.
Завершено: ноябрь. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Корректирующие приспособления для стоп.
Я, Гарольд Барон, бакалавр наук, член Королевского колледжа хирургов, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Краун Хаус, Олдвич, Лондон, Уэст Шиллер Стрит, Уэст Шиллер Стрит, Чикаго, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения (о котором мне сообщил Уильям Матиас Шолль, врач и производитель,
проживающий по адресу: Уэст Шиллер Стрит, 211, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к корректирующим приспособлениям для стоп.
Многие люди, особенно пожилого возраста, страдают от ослабления поддерживающих связок плюсневых
костей. Это состояние приводит к ослаблению или провисанию плюсневой кости.
Это ослабленное состояние сопровождается и возникает в результате множества осложнений. В стопах и
ногах наблюдаются боли и судороги.
Суставы могут частично и навсегда вывихнуться и сместиться.
Избыточная нагрузка приходится на смещенные и часто опущенные головки плюсневых костей, что приводит
к образованию мозолей на подошвах ног. Пальцы ног смещаются, образуются мозоли и вальгусная
деформация большого пальца.
В результате могут возникнуть слабость в голеностопных суставах, потеря равновесия и удлинение стоп.
В частности, изобретение относится к корректирующим приспособлениям для стопы, в которых к стопе
крепится карман для поддерживающей свода стопы подушечки. Корректирующее приспособление для стопы
согласно изобретению включает эластичный бинт относительно большой ширины, предназначенный для
размещения вокруг подъема стопы и несущий карман, в который можно поместить подушечку или подушечки
для поддержки переднего или плюсневого свода стопы, чтобы соответствовать различным состояниям стопы.
Карман выступает перед повязкой и имеет отверстие [Цена 11-] 1 сзади для вставки повязки или повязок.
Карман предпочтительно состоит из верхней и нижней секций, причем верхняя секция 50 крепится сзади к
повязке и соединяется вблизи своего переднего края с передним краем нижней секции. Арочная опора, как
правило, состоит из мягкого материала, имеющего преимущественно овальную форму 55, и передняя часть
кармана также может иметь овальную форму в соответствии с этим. Опора для свода стопы может состоять
из нескольких подушечек, каждая из которых имеет скос по верхнему краю и уменьшается в размере, так что
размер опоры может регулироваться для обеспечения необходимой коррекции в различных случаях.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже 65, на котором -Рис. На
фотографии показано устройство, установленное на подставке.
На рис. 2 представлен вид сверху на устройство.
На рис. 3 представлен его нижний план. 70 На рис. 4 показан вид сбоку устройства с открытым карманом для
подушечки.
На рис. 5 представлен поперечный разрез устройства. На рис. 6 показан вид снизу стопы с установленным на
ней приспособлением, а на рис. 7 — перспективное изображение трех подушек разного размера, которые
могут использоваться в кармане приспособления для приподнимания и поддержки нижней части стопы. 80 В
целом, приспособление включает в себя эластичный бинт, плотно обхватывающий стопу в области
поперечного и переднего плюсневых сводов, и более или менее упругую опору, расположенную в кармане под
сводами и приподнимающую их.
Бинт изготовлен из гибкой эластичной ленты относительно большой ширины и предназначен для
распределения давления по относительно большой площади стопы (90°). Бинт слегка сужается к концу, при
этом большее отверстие расположено сзади или ближе к пятке стопы. Повязка должна быть такого размера,
чтобы достаточно плотно облегать стопу в области поперечного и переднего сводов.
Карман для прокладок 2 крепится к нижней части повязки 1. Этот карман может быть образован верхней
секцией 3, выступающей над нижним краем повязки, l0, и нижней секцией 4, выступающей под нижним краем
повязки. Эти секции могут быть изготовлены из подходящего материала, например, кожи.
Верхняя секция 3 может быть изготовлена из несколько более жесткого материала, чем нижняя секция 4.
Задний край 5 верхней секции 3 может быть выполнен таким образом, чтобы в значительной степени
соответствовать заднему краю повязки 1. Его передний край, выступающий за передний край повязки o20,
имеет несколько заостренную кривую 6. Нижняя секция 4 может иметь овальную или эллиптическую форму и
быть несколько меньше верхней секции.
Верхняя часть кармана крепится в продольном центральном положении к повязке 1 подходящим способом,
например, швом 7. Передний край нижней секции крепится к верхней секции непосредственно за передним
изогнутым краем верхней секции с помощью шва S.
Этот шов проходит по краю или периферии, но не доходит до самой повязки.
Остальная часть края нижней секции остается свободной. Таким образом, образуется карман,
открывающийся назад, закрытый конец которого находится перед повязкой. Нижняя часть изготовлена из
относительно гибкой кожи, благодаря чему карман легко открывается.
Описанный выше карман предназначен для размещения и удержания мягкой подкладки, поддерживающей и
приподнимающей подошву стопы.
Эта подкладка может состоять из одной или нескольких небольших мягких резиновых подушечек, хотя могут
использоваться и другие материалы, такие как войлок и т. д.
На рис. 7 показаны три контактные площадки 10, 11 и 12 разных размеров. Эти подушечки могут иметь в
целом овальную или эллиптическую форму и могут! им будет присвоен скос 13 по периметру. Различные
подушки могут иметь постепенно уменьшающиеся размеры, так что одна из них будет приблизительно
покрывать верхнюю плоскую поверхность подушки следующего большего размера. Таким образом, подушки
могут быть расположены в виде пирамиды для увеличения высоты. В зависимости от необходимой величины
и характера коррекции tFe в карман можно вставить одну или несколько из 55 таких подушечек.
После того, как подушечка или подушечки будут размещены в кармане, задние края секций 3 60 и 4 могут
быть скреплены между собой подходящим способом, например, с помощью швов, хотя обычно это может
быть необязательно.
Это приспособление действует как повязка, поперечно сближая и удерживая плюсневые кости и связки в
правильном положении. В результате предотвращается или корректируется и уменьшается разведение стопы
в области подушечки стопы. Эффект от бандажа также способствует выдвижению кончика большого пальца
стопы наружу, возвращая его в нормальное положение, уменьшая вальгусную деформацию большого пальца
и исправляя ее.
Одновременно с этим устройство служит опорой или подушкой, приподнимая и поддерживая плюсневые
кости и связки. Эта процедура способствует коррекции, устраняет и предотвращает образование мозолей на
передней поверхности стопы, снимает давление на кости и нервы и уменьшает усталость стоп. 80 Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
запрашиваю, это: 85 1. Коррекционное устройство для стопы, включающее эластичный бинт относительно
большой ширины, предназначенный для наложения на подъем стопы и имеющий карман для одной или
нескольких съемных поддерживающих свод стопы подушечек, 90 причем указанный карман выступает за
переднюю часть бинта и открывается назад.
2.
Корректирующее устройство для стопы, такое как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================