Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3769
.pdf
В одном из способов осуществления изобретения чаша или лопатообразный конец ложки изготовлены из
металла, например, олова, и имеют форму рифленых петель или полос, а также углубления или гнезда,
предпочтительно выштампованных или выдавленных из металла, в то время как ручка изготовлена из
короткого прямого куска дерева круглого, квадратного или иного сечения и прикреплена к чаше или
лопатообразному концу ложки посредством петель и гнезда, которые являются ее неотъемлемой частью,
причем конец 35 ручки вдавливается в петли и полость чаши. Внутренняя поверхность гнезда может быть
либо шероховатой для надежного удержания рукоятки, либо иметь резьбу, позволяющую надежно закрутить
рукоятку.
В одном из вариантов данного изобретения чаша ложки изготовлена из металла, например, олова, и имеет
короткий выступ или гнездо из того же материала, предназначенное, благодаря загибанию его краев вверх и
внутрь, для захвата конца деревянной рукоятки ложки.
В некоторых случаях чаша ложки 50 может быть покрыта сладостью или подобным начинкой путем
обмакивания или любым другим подходящим способом, либо может быть покрыта гальваническим
покрытием.
Поскольку каждая ложка предназначена для одноразового использования, каждому пользователю
гарантирована чистая ложка, нет необходимости мыть ложки и нет риска кражи ложек из-за их ценности, как в
случае с ложками, изготовленными полностью из металла.
Датировано 9 июня 1925 года. «60 Уитли и Маккензи, Чансери-лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная ложка.
Я, Джеру Бакстени Шафер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Скарду Роуд, 20, Криклвуд,
Лондон, Северо-Западный Лондон, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной ложке или подобному изделию и, в
частности, к ложкам и вилкам, адаптированным под 242,550 р. - л,,,1_11 1 ' 'I-:
-- '.
1
--1-1.1 предназначен для потребления таких товаров, как мороженое, и для однократного использования.
Ложки для таких целей изготавливались из папье-маше и подобных материалов, но такие материалы
недостаточно прочны и не совсем гигиеничны, а использование металлических ложек до сих пор исключалось
по причине дороговизны, хотя предлагалось использовать металлическую чашу, которая приспособилась бы к
съемной привинчиваемой к ручке и выбрасывалась после использования, поскольку ручка используется
многократно.
Цель моего изобретения — создать металлическую ложку или подобное изделие, которое можно изготовить
простым методом штамповки и которое приспособлено для крепления простой и недорогой ручки, например,
тонкой деревянной или другой палочки, посредством простого соединения, так чтобы ложки можно было
производить настолько дешево, чтобы обеспечить каждого покупателя новой ложкой без существенного
увеличения стоимости продаваемого товара для поставщика услуг общественного питания.
Изобретение представляет собой чашеобразную деталь из прессованного или штампованного листового
металла, имеющую цельную гнездовую часть, выпрессованную или сформированную в ней, и ручку или
стержень, который может удобно представлять собой тонкий деревянный или другой подходящий стержень.
- Также она представляет собой ложку-чашу или подобное изделие, включающее вогнутую деталь,
отштампованную или выпрессованную из листового металла, и имеющую цельную часть для ручки на одном
из концов или около него.
Изобретение также заключается в усовершенствованной ложке или подобном изделии, включающем
чашеобразную или прессованную из листового металла часть, имеющую на одном конце или около него
гнездовую часть, образованную из цельных, расположенных в шахматном порядке петель или полос для
размещения независимой ручки или стержня, например, тонкого деревянного или другого стержня. Форма
ложки или вилки может значительно варьироваться в зависимости от назначения.
На прилагаемых рисунках изображены одна удобная и практичная форма ложки, предназначенная для
употребления мороженого или подобных продуктов, а также вилка аналогичного типа, причем на рис. 1
представлен перспективный вид ложки целиком.
На рис. 2 представлен перевернутый план только чашеобразной части.
Рис. 3 представляет собой продольный разрез по линии 3-3 на рис. 2.
На рис. 4 показан вид с торца чаши со стороны гнезда.
Рис. 5 представляет собой план вилки аналогичной конструкции.
На изображенной ложке чаша (часть а) изготовлена методом прессования или штамповки из 6 листов
металла за одну или несколько операций. Закругленная часть, образующая чашу, слегка вогнута, как у
обычной ложки, и чаша сужается к концу, образующему гнездо для ручки. На этом конце штамповки или
прессования проделан ряд поперечных параллельных щелей, а полосы b, c из металла, оставшиеся между
щелями, попеременно поднимаются и опускаются, образуя полую трубчатую гильзу. Одновременно с этим в
чашеобразной части, расположенной вровень с гнездом, поднимается наклонное ребро cd. Это ребро
существенно укрепляет чашеобразную часть, а также принимает внутренний конец ручки, который при этом
слегка отклоняется на 80 градусов и, таким образом, заклинивается в гнезде и надежно удерживается, как
показано на фиг. 2 и 3, причем ручка на этих рисунках показана пунктирными линиями.
Рукоятка, как показано на иллюстрации, представляет собой короткий деревянный стержень круглого сечения,
но она может быть изготовлена из любого другого подходящего материала и иметь квадратное или иное
сечение.
При желании гнездо для ручки может быть выполнено и другими способами. Например, полностью трубчатое
гнездо может быть сформировано путем придания торцу прессованного изделия достаточной ширины и его
изгибания в трубку подходящего диаметра для размещения рукоятки. Вилка 95, изображенная на рис. 5,
выполнена точно так же, как и ложка, описанная выше, но вогнутый конец чашеобразной части заменен
зубцами f.
Каждую ложку или вилку желательно поставлять в герметичной картонной коробке, чтобы обеспечить
идеальную чистоту, тем самым защищая потребителя от распространенной опасности, связанной с
некачественно вымытыми ложками обычного типа, а поставщика услуг общественного питания избавляя его
от расходов, связанных с потерей или кражей таких ложек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242551.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242551&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242551A
[]
- ATN- SEC. F CA
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 июня 1925 г., № 14976/25.
Завершено: ноябрь. 12, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стойкам или опорам для демонстрации и других целей.
Я, Эдгари Шарль ле Адольфиус Блио, проживающий по адресу: Карлтон Гарденс, Илинг, графство Лондон,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стойкам или опорам для демонстрации и других целей, причем стойки или
опоры представляют собой телескопические внутренние и внешние элементы, способные регулироваться
относительно друг друга для изменения длины 1,5 стойки или опоры посредством штифта, который может
быть расположен в любом из ряда поперечных отверстий, образованных в одном из элементов,
телескопически взаимодействуя с одним из других элементов, в то время как другой элемент предназначен
для работы относительно пружины, расположенной у упора, предусмотренного в одном из указанных
элементов.
Целью данного изобретения является усовершенствование стойки или опоры указанного устройства, чтобы
сделать его более удобным в использовании и обеспечить возможность соединения всех его частей друг с
другом, тем самым облегчая его перемещение с места на место и утилизацию в рабочем положении. Как
известно, стойка или опора указанного типа регулируется на длину, превышающую расстояние между
поверхностями, между которыми она должна быть расположена, после чего внутренний элемент,
управляемый пружиной, прижимается к одной из поверхностей, сжимая пружину и временно уменьшая длину
стойки или опоры, что позволяет установить ее в нужное положение, после чего давление, приложенное к
пружине, снимается, и длина стойки или опоры увеличивается за счет пружины, что приводит к зацеплению
внешних концов внутреннего элемента с соответствующей поверхностью.
Согласно данному изобретению, телескопические элементы могут быть соединены друг с другом и включают
в себя промежуточный элемент и два концевых элемента, один из которых управляется пружиной и соединен
с промежуточным элементом посредством продольно расположенного паза и штифта или его эквивалента, а
другой концевой элемент может быть соединен штифтом или его эквивалентом, входящим в паз в
промежуточном или внешнем элементе и в любое из ряда отверстий, образованных в указанном внешнем или
промежуточном элементе. Из вышесказанного следует, что наличие ряда отверстий и фиксирующего штифта
уже известно, и следует также отметить, что соединение элементов, управляемых пружиной, посредством
паза и штифта также известно, но до настоящего времени не предлагалось создавать конструкцию, в которой
различные телескопические элементы могли бы соединяться посредством отверстий или пазов и штифтов, а
стойка или опора при этом представляли бы собой единое целое.
Промежуточный элемент может быть телескопически расположен внутри или снаружи концевых элементов и
предпочтительно снабжен рядом отверстий, в то время как регулируемый концевой элемент выполнен с
расположенными напротив друг друга кольцевыми пазами 80, способными совпадать с любым из ряда
отверстий в промежуточном элементе / 242,551 C.
элемент, при этом пружинный концевой элемент либо имеет продольный паз, либо промежуточный элемент
выполнен таким образом для прохождения штифта или винта, обеспечивающего относительное
перемещение соответствующих элементов. Пружина может быть расположена в концевом элементе,
управляемом пружиной, или, по желанию, в промежуточном элементе. Съемный штифт для зацепления с
рядом отверстий может представлять собой обычный прямой штифт с головкой или крючком, либо может
быть снабжен головкой и снабжен коническим наконечником, который может складываться в положение вдоль
стойки или опоры. В тех случаях, когда промежуточный перфорированный элемент расположен внутри
регулируемого элемента, кольцевые пазы в последнем могут быть приспособлены для приема складного
конического концевого элемента после того, как штифт установлен в нужное положение, обеспечивая таким
образом наружную поверхность стойки или опоры, полностью свободную от выступов. Кольцевые пазы
расположены вблизи конца элемента, в котором они сформированы, таким образом, что расстояние от их
концов до противоположных сторон кольцевых пазов составляет приблизительно половину расстояния между
отверстиями, что позволяет осуществлять более точную регулировку, чем та, которая достигается с помощью
отверстий и кольцевых пазов, при этом конец регулируемого элемента, а не кольцевые пазы, может входить в
зацепление со съемным штифтом.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунки 1 и 2 представляют собой соответственно
вид сбоку и продольный разрез стойки или опоры, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе, выполненный по линии 3-3 на
рисунке 2.
Промежуточный элемент a трубчатой формы снабжен рядом поперечных отверстий al и внутренне соединен
на каждом конце с концевыми трубчатыми элементами b и c, на внешнем конце которых установлены
заглушки d, к которым прикреплены концевые пластины e. Трубчатый элемент b имеет сравнительно
небольшую длину и соединен с промежуточным элементом посредством штифта, входящего в паз ag,
проходящий вдоль промежуточного элемента ai, и подвержен воздействию спиральной пружины g, которая
упирается во внутренний конец трубчатого элемента b, управляет им и опирается на упор или штифт 1I,
закрепленный на промежуточном элементе. Трубчатый элемент o образован вблизи своего внутреннего конца
с расположенными напротив друг друга кольцевыми пазами c', более подробно показанными на рисунке 3, и
такие кольцевые пазы предназначены для совмещения с любой парой расположенных напротив друг друга
рядов отверстий a1, что позволяет вводить штифт j для соединения концевого элемента o с промежуточным
элементом a. По окружности имеются пазы, позволяющие частично поворачивать концевой трубчатый
элемент c относительно промежуточного элемента, не препятствуя при этом прохождению штифта j.
Для обеспечения частичной фиксации штифта j в нужном положении он снабжен шарнирным концевым
элементом jl, который может перемещаться в показанное положение 80 или выравниваться со штифтом,
позволяя его извлечь. Для обеспечения более точной регулировки, чем это возможно с помощью поперечных
отверстий и кольцевых пазов, расстояние 85 от внутреннего конца концевого элемента c до кольцевых пазов
cl приблизительно равно половине расстояния между соседними отверстиями a1, чтобы штифт можно было
расположить в отверстиях 90 и он упирался в указанный внутренний конец элемента c, а не располагался в
кольцевых пазах. Благодаря описанной выше конструкции все детали могут соединяться друг с другом как во
время использования, так и вне его, и не подвержены ослаблению под воздействием вибрации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242552A
[]
- - =-1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Альберт Мэден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 14, Тернпайк, Ньючерч, Уотерфут,
недалеко от Манчестера, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к формовочным или профильным шаблонам, представляющим собой
множество металлических полос или подобных элементов одинаковой длины, установленных параллельно
друг другу в зажиме или держателе и приспособленных для скольжения или перемещения и установки в
желаемую форму, например, при размещении и прижатии к изделию для получения изображения профиля
или формы изделия.
В шаблонах такого типа возникали значительные трудности с обеспечением зажимных средств, которые
надежно удерживали бы полосы в нужном положении после того, как они были перемещены вдоль изделия,
чтобы получить желаемый профиль.
Эта трудность в значительной степени была устранена благодаря шаблону, представленному в
Спецификации моих предыдущих писем.
Патент № 160629, в котором полоски удерживались в нужном положении с помощью направляющих
элементов, скрепленных двойным зажимом, состоящим из двух стержней, выступающих в стороны от
устройства и скрепленных между собой болтами или винтами. Однако при использовании таких шаблонов
необходимо проявлять особую осторожность, чтобы предотвратить наклон и смещение шаблона на 0,5 мм
при снятии профиля изделия, поскольку в противном случае концы полосок не будут точно отражать профиль
изделия.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного зажимного устройства для
подвижных полос, эффективного в использовании, с помощью которого можно свести к минимуму склонность
к наклону или опрокидыванию шаблона при снятии профиля изделия. 45 С этой целью и другими целями,
которые могут появиться в дальнейшем или являются сопутствующими ей, шаблон согласно настоящему
изобретению, который является усовершенствованием или модификацией изобретения, раскрытого в
описании моего предыдущего патента № 160 629, включает в себя зажим, состоящий из двух частей,
предназначенных для скрепления вместе с целью удержания вышеупомянутых параллельных полос или
подобных элементов в точном выравнивании; указанный зажим снабжен элементами, предназначенными для
поддержки и содействия удержанию шаблона в целом в желаемом положении во время снятия профиля
изделия. 60 В предпочтительном варианте осуществления изобретения указанный зажим снабжен выступами,
приспособленными для скольжения и поддержки подходящих трубок, стержней или подобных им элементов,
один конец каждого из которых предназначен для размещения 65 на изделии, профиль которого необходимо
получить, и последующего жесткого закрепления в нужном положении, после чего шаблон в целом может
быть перемещен по указанным трубкам, стержням или подобным элементам, что позволяет перемещать 70
полосок для получения желаемого профиля.
Скользящие трубки или аналогичные элементы, которые могут быть градуированы любым желаемым
способом, предпочтительно удерживаются в разнесенном положении. 5 с помощью планок, которые
охватывают направляющие элементы зажима и вышеупомянутые полоски или аналогичные элементы.
Для надежной фиксации полос и направляющих элементов в нужном положении зажим SC снабжен
перпендикулярно выступающими частями, которые охватываются вышеупомянутыми распорными планками.
Могут быть предоставлены любые подходящие средства. Дата подачи заявки: 12 июня 1925 года. № 15329/25.
(Дополнение к патенту № 160629: 37 января 1920 г.) ) Полная версия принята к публикации: ноябрь. 12, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный шаблон для формирования или профиля.
----i 42, 56,5' для удержания шаблона во время снятия профиля, но в одном удобном варианте
вышеупомянутые выступы снабжены выступами, к которым шарнирно крепятся части рукоятки. Указанные
части рукоятки, по одной с каждой стороны зажима, удобно выполнены из двух частей, одна из которых
включает в себя градуированный стержень или подобное устройство, шарнирно закрепленное на одном конце
в вышеупомянутых выступах и входящее в трубчатый элемент на другом конце, причем последний
регулируется на этом стержне и может удерживаться в любом желаемом положении с помощью
установочного винта. При желании наружные концы указанных трубчатых элементов могут быть
соответствующим образом сформированы для использования в качестве штангенциркулей.
Могут быть предусмотрены средства для индикации того, удерживается ли шаблон в горизонтальном
положении во время снятия профиля, и такие средства предпочтительно включают в себя спиртовой уровень,
удобно установленный на одной из боковых планок зажима.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых... В
качестве примера я проиллюстрировал предпочтительную конструкцию.
На рис. 1 представлен вид с торца усовершенствованного шаблона, а на рис. 2 — его вид сверху.
Обращаясь к чертежам, где одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые или аналогичные
детали, усовершенствованный формовочный или профильный шаблон включает в себя ряд полос или
подобных элементов 1 из металла или другого подходящего материала, по бокам которых расположены
направляющие элементы 2, как в моей предыдущей спецификации № 160629, причем направляющие
элементы могут скользить или перемещаться через зажим или держатель 3, включающий верхнюю часть 4 и
нижнюю часть 5, предназначенные для закрепления и регулируемого зажима вместе болтами, установочными
винтами или подобными элементами 6, а также пружины 7, которые при желании могут быть установлены
между головками установочных винтов 6 и зажимом 3.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения верхняя часть 4 и нижняя часть 5 зажима 3
снабжены парой выступающих вбок стержней 8 и 9, причем каждая из этих частей имеет перпендикулярно
выступающие участки 10 и 11, которые служат для удержания направляющих частей 2 в нужном положении.
Как показано на рис. 1, нижняя деталь 5 выступает за верхнюю деталь 4, и указанная деталь 5 снабжена
выступами 12 вблизи своих внешних концов.
Для предотвращения опрокидывания и стабилизации шаблона во время снятия профиля я предлагаю трубки,
планки или аналогичные элементы 13, которые скользят в выступах 6,5 12 и предназначены для прижима к
изделию, профиль которого необходимо получить, и для удержания в таком положении с помощью
установочных винтов 14, предусмотренных в верхней распорной планке 15 70, предназначенной для
крепления к нижней распорной планке с помощью болтов, установочных винтов или аналогичных элементов
16.
Как показано на рис. 2, распорные планки охватывают направляющие 2 7 полос 1 и перпендикулярно
расположенные части 10, 11 зажима 3, тем самым способствуя удержанию полос 1 и направляющих 2 в
нужном положении.
Для обеспечения возможности легкого манипулирования шаблоном я предоставляю части ручек,
предпочтительно состоящие из двух частей: 1.7 и 18.
Детали 17, которые могут быть выполнены в виде полос, стержней, трубок или тому подобного, шарнирно
установлены в выступах 19 на выступах 12 85, и указанные детали 17 входят в трубчатые детали 18, при этом
детали 17 и 18 предназначены для соединения друг с другом установочными винтами 20 или любым другим
подходящим способом. 90 При желании наружные концы деталей 18 могут быть соответствующим образом
сформированы для использования в качестве штангенциркулей.
Детали 17 и трубки или аналогичные элементы 13 при желании могут быть градуированы либо в английской,
либо в метрической системе.
Для того чтобы показать, находится ли шаблон в горизонтальном или наклонном положении, на одной из
вышеупомянутых планок 8 может быть предусмотрен строительный уровень 21. 100 Когда необходимо
использовать шаблон, винты 14 ослабляются, и трубки 13 устанавливаются в контакт с изделием, профиль
которого необходимо получить, после чего винты 14 затягиваются для фиксации трубок 13 в нужном
положении.
Затем шаблон в целом плотно прижимается к указанному изделию, при этом трубки или аналогичные
элементы 13 скользят через втулки 12 зажима 83. 11) Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242553A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, ЭРНЕСТ МАКЛАРН из Чапелпарк-Хаус, Форфар, графство Форфар,
Шотландия, сантехник, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к аппарату для карбюрации угольного газа, в котором емкость для обогащающей
жидкости снабжена поплавком, прикрепленным к нижнему концу трубки, телескопически входящей в
газоподающий патрубок, и имеет своей целью усовершенствовать конструкцию и принцип работы такого
аппарата, благодаря чему автоматически получается постоянная и однородная смесь обогащенного газа.
Было предложено сделать в контейнере отстойник для поплавка, но не в том случае, если поплавок соединен
с телескопической трубкой.
При реализации моего изобретения емкость для хранения бензина или другой обогащающей жидкости
предпочтительно имеет круглую форму в плане и снабжена обычными входными и выходными отверстиями
для угольного газа, а также входным отверстием для бензина или другого спирта и регулируемым
переливным отверстием для последнего, чтобы гарантировать, что при заполнении емкости уровень бензина
не поднимется выше заданного уровня. Согласно настоящему изобретению, вход для угольного газа
представляет собой вертикальную трубу, внутри которой расположена открытая трубка, телескопически
выдвигающаяся внутри трубы, к нижнему концу которой прикреплен поплавок, поднимающийся и
опускающийся вместе с уровнем бензина в емкости, и, находясь в нижнем положении, он входит в
выступающий вниз резервуар на дне емкости. Также предусмотрены средства для регулирования
максимального уровня обогащающей жидкости в контейнере.
Для того чтобы мое изобретение и способ его осуществления были должным образом поняты, я прилагаю к
настоящему документу лист с пояснительными чертежами, которые будут использоваться далее для
описания моего изобретения.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид усовершенствованного аппарата, рисунок 2 — план, а рисунок 3 —
боковой разрез. На этих чертежах одни и те же порядковые номера используются для обозначения
одинаковых или похожих деталей везде, где они повторяются. 55 Как показано на чертежах, емкость 1,
предназначенная для хранения бензина или другого спирта, имеет круглую форму в плане, а входное
отверстие для угольного газа состоит из вертикальной трубы 2, внутри которой выдвигается или выдвигается
сопло или трубка 3, нижний конец которой прикреплен к свисающему трубчатому поплавку 4 с помощью
распорок 4a, причем поплавок в самом нижнем положении входит в отстойник 5 на дне емкости 1, а кожух 6
отстойника вместе с двумя выступающими вниз элементами 7 и 8 служат для поддержания емкости в
горизонтальном положении.
Бензин, или спирт, поступает в емкость 1 через входное отверстие 9, верхний конец 10 которого имеет
чашеобразную форму и снабжен крышкой 11, а также фильтром 12. Впускной патрубок 2 для газа и впускной
патрубок 9 для бензина снабжены соответственно запорными кранами 16 и 17.
Трубу 2 можно легко извлечь из контейнера 1, а сопло или трубку 3 извлечь и заменить другим соплом 80,
площадь поперечного сечения внешнего конца которого может изменяться. Нижний конец трубки 3, как
показано на рисунке, находится немного ниже уровня верхнего края поплавка 4, но выше уровня жидкости в
контейнере.
Обогащенный газ выходит из контейнера 1 через выпускное отверстие 13.
В процессе эксплуатации усовершенствованный аппарат работает следующим образом: бензин или спирт 90
подается через входное отверстие 9, и его максимальный уровень в емкости 1. Дата заявки: дюна 16, 7925, №
15,539/256.
2
Завершено: ноябрь. 12, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для карбюрации угольного газа. Устройство 242,553 имеет небольшой
выходной патрубок 14, снабженный приемником 15 для сбора излишков, после чего патрубок 14 закрывается.
Угольный газ поступает по вертикально расположенной трубе 2 и трубке 3, и поскольку нижний конец
последней всегда остается сравнительно близко к поверхности бензина и на заданном расстоянии над ней
(независимо от уровня последнего) благодаря поплавку 4, отсюда следует, что автоматически достигается
постоянное и максимальное обогащение газа. Использование отстойника 5 увеличивает вместимость емкости
1 и позволяет практически полностью опорожнить ее, не препятствуя обогащению газа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 16, 1925 год.
№ 15,56.9/25:
242,554 Полная версия принята к публикации: 12 ноября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме коромысел клапанов для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания THE ALViS CAR & ENGINEErIiNG COMPANY LIMITED, британская компания, и Джордж Томас
Смит-Кларкс, гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: Холихед Роуд, Ковентри, Уорикшир,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму
коромысла клапана для двигателей внутреннего сгорания, в котором коромысло установлено на элементе,
имеющем эксцентриковый шток, установленный таким образом, что его можно поворачивать для изменения
зазора клапана.
Целью настоящего изобретения является создание прочной конструкции коромыслового механизма такого
типа с улучшенными средствами смазки и возможностью извлечения смазочного материала 1Jipe без
нарушения работы коромысла или коромысел.
Согласно данному изобретению, механизм коромысла клапана включает в себя разъемный неподвижный
подшипник, элемент, перемещающийся в нем под углом и имеющий снаружи подшипника эксцентриковую
часть, на которой установлено коромысло, и трубку, снимаемую без смещения коромысел, которая проходит
концентрично с осью подшипника по всей длине элемента, несущего коромысло.
Трубка служит маслопроводом, по которому масло поступает к коромыслам через отверстия на ее боковой
стороне, и, поскольку она не является опорой для штоков или коромысел, ее можно снять, не затрагивая ни
то, ни другое.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих один из способов реализации изобретения для пары качалок, на
рисунке 1 показан боковой вид, преимущественно в разрезе, а на рисунке 2 — вид с торца рисунка 1, частично
в разрезе.
[Цена 11-1 -......]
Ролик 1 шарнирно установлен на элементе 2, который эксцентричен относительно стойки 3, являющейся его
неотъемлемой частью. Этот шток входит в разъемную неподвижную опору 4, имеющую основание 60,
предназначенное для крепления к головке цилиндра или другой неподвижной части.
Опора разделена в точке 6, и разделенные части предназначены для соединения друг с другом с помощью
расположенного по касательной болта 7. На эксцентриковой части 2 установлен хомут 8, снабженный
выступами 9 или их эквивалентами по периметру для зацепления гаечным ключом или другим инструментом,
благодаря чему эксцентриковый элемент может быть отрегулирован под углом 60. Для выполнения такой
регулировки болт 7 ослабляется, затем производится необходимая регулировка, и последующая фиксация
элемента путем затягивания болта 7 никоим образом не нарушает регулировку. Кроме того, болт расположен
в легкодоступном месте, тогда как при использовании эксцентрикового элемента он может сместиться в
недоступное положение, или его работа может нарушить регулировку на 70 градусов.
Для обеспечения возможности установки двух качающихся элементов рядом друг с другом на одной
неподвижной опоре, последняя будет разделена поперечно, как показано на рисунке 10, и каждая часть будет
снабжена зажимным болтом 7, так что любой из эксцентриковых элементов можно будет регулировать, не
затрагивая другой.
Для смазки коромысел эксцентриковые элементы 80 выполнены полыми, и через них проходит трубчатый
канал 11, соединенный с системой смазки, который снабжен масляными отверстиями 12, сообщающимися с
кольцевой канавкой 86 13 по внутренней поверхности эксцентрикового элемента, а оттуда, через
соответствующий канал, в соответствующую канавку 14 в коромысле. Эта труба не несет нагрузки от
коромысла, поэтому ее можно формовать под углом 90 градусов с относительно тонкими стенками.
Для установки коромысел торцом на A --- 1 I- - 4.
1
f48,554 эксцентриковых элемента, шайбы 15 могут быть установлены на трубке 11 и могут прижиматься к
эксцентриковому элементу пружинами 16, окружающими трубку 11.
В многоцилиндровом двигателе, где используется несколько пар коромысел, пружины 16 могут опираться с
каждого конца на соответствующие шайбы 15.
Конструкция допускает демонтаж для осмотра смазочного трубопровода 11 без нарушения целостности
какой-либо части механизма.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты