Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3754
.pdf
за счет зацепления выступа 37 внутри крышки (рис. 3) с выемкой 38, предусмотренной в верхнем крае 39
неподвижного корпуса 27.
Устройство может быть снабжено средствами для автоматического запуска часового механизма. С этой
целью вал 40, установленный в опорных пластинах 4, 5, несет пружину 41, которая в положении, показанном
на фиг. 4, зацепляется за баланс 42 часового механизма и, таким образом, останавливает его. Вал 40
вращается и закреплен на рычаге 43, который в рассматриваемом положении проходит по пути штифта 44,
закрепленного на внутреннем кольце 13 ствола. Положение штифта 80 определяется таким образом, что в
данный момент времени, например, когда ствол перемещается из своего нулевого положения, штифт 44
ударяет по рычагу 43 и отводит пружину 41 от баланса. Вал 40 (85) также несет управляющий рычаг 45, конец
которого 46 выступает через паз 47 в корпусе 27 и позволяет официальному руководителю запускать
движение часового механизма по желанию. 90 Ствол №2 предпочтительно должен быть изготовлен из
алюминия. Предпочтительно, чтобы он был заключен в корпус 1, верхняя кольцевая стенка которого затем
приваривается или приклепывается к корпусной части указанного корпуса.
Этот корпус, а также корпус 27 и крышка 30 (номер детали 96) могут быть легко изготовлены серийно методом
штамповки.
Аппарат, в положении, показанном на чертеже, находится в кабинете начальника, где сотрудник 100 нажимает
пальцем на упор 10 и поворачивает ствол 2 на одну двенадцатую оборота, в результате чего метка 0
оказывается под воронкой 12, а выемки 34 и 35 совпадают. 105 Затем можно снять крышку 30, а также
использованные циферблаты, которые заменяются новыми циферблатами 23, 24. Перед передачей аппарата
участнику гонки судья закрывает крышку 30 и снова 110 поворачивает барабан на одну двенадцатую оборота,
тем самым фиксируя крышку, запуская движение часового механизма с помощью штифта 44 и опуская первое
углубление 9 под воронку 12. Участник II5 может затем по очереди выполнять операции записи, десять из них
в данном примере, в момент прибытия каждого голубя и помещать кольца голубя каждое в углубление 9, при
этом каждый оборот 120 на одну двенадцатую оборота освобождает одну из игл 18 прокалывающего
механизма.
Защелка 10 в воронке показывает, что аппарат полностью заполнен (1')5) и его следует вернуть в кабинет
начальника.
Хорошо известно, что в изображенное устройство могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242250A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. – Заявка на Pate-7t ls -becdmneovi. vid..
На этом снимке изображен проект, представленный в открытом для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 28, 1924. 242,250 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 6, 1925. Нет, 24,892 /25.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с погрузкой глубоководных кабелей.
Компания WVe, SIEMENS & 1ALS-KE ARTIENGESELLSCIIAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия,
являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованию катушек для повышения индуктивности в глубоководных
кабелях.
Известно, что затухание и искажения в линии можно уменьшить, подключив к линии катушки с определенной
индуктивностью на фиксированных расстояниях друг от друга.
Эта система широко используется в телефонных линиях, но до сих пор ее было невозможно применять в
глубоководных кабелях, поскольку подходящая конструкция не была известна. Трудности в создании
подходящей катушечной системы для кабелей вышеупомянутого типа частично заключаются в том, что такие
кабели состоят из проводников из толстых проводов. Следовательно, нагрузочные катушки должны иметь
пропорционально большую постоянную времени, чтобы благоприятные условия затухания, которые
достигаются, не были вновь нарушены. С другой стороны, необходимо учитывать, что нагрузочные катушки
кабеля, который прокладывается на большой глубине, подвергаются значительным механическим
напряжениям во время прокладки, а также воздействию высокого давления воды.
Согласно настоящему изобретению, создается система нагружения, особенно подходящая для
глубоководных кабелей, посредством гибкой катушки, расположенной под броней кабеля и образованной
путем намотки проводника кабеля в один плотный слой вокруг длинного, открытого, гибкого цилиндрического
железного сердечника, состоящего из изолированных проводов.
Изобретение основано на том соображении, что в случае глубоководных кабелей, в отличие от обычных
телефонных кабелей, нет необходимости использовать катушки без утечки, поскольку глубоководные кабели
содержат только одну цепь.
Таким образом, катушки могут иметь цилиндрическую форму, что позволяет легко адаптировать их к
механическим условиям.
Такая катушка, имеющая длину 1, средний радиус эффективности R и число витков n, как будет известно,
обладает приблизительной индуктивностью:
n2R1 Гери (1) Когда d обозначает диаметр проволоки, число витков пропорционально соотношению l: d; при
введении 60 коэффициента пропорциональности cl можно, следовательно, записать:
(2)
Омическое сопротивление W катушки пропорционально длине провода 65 и обратно пропорционально
квадрату диаметра провода. При коэффициенте пропорциональности c2 получаем: (3) 70 Из уравнения (2)
следует, что для диаметра проволоки: - d=R cl L (4) Это значение, подставленное в уравнение (3), дает:
W = 2 L/. 1 (l) Таким образом, при заданном R и заданном I сопротивление уменьшается при увеличении
длины 1 катушки. Однако сопротивление уменьшается гораздо медленнее, чем увеличивается длина.
В соответствии с изобретением, следовательно, используются катушки k1 Ar a, 1R2 L=cl j2 W=e2 1 R j-3
242,250 очень большой длины. Благодаря этому достигается еще одно практическое преимущество. Согласно
уравнению (2), индуктивность пропорциональна произведению 1 R2. Если значение I становится большим при
заданной индуктивности, то и значение -R может уменьшиться. При очень большой длине 1 будет достаточно
малого радиуса катушки R. Однако именно такие катушки малого диаметра практически пригодны для данной
цели, поскольку их можно изготовить таким образом, чтобы они выдерживали механические напряжения. Для
повышения индуктивности желательно изготовить сердечник катушки из магнитного материала. Практические
эксперименты показали, что таким образом можно добиться значительного увеличения индуктивности даже
при использовании очень длинных катушек. Для предотвращения потерь от вихревых токов железный
сердечник может быть известным способом ламинирован поперечно магнитному потоку. Поперечное сечение
сердечника выбрано настолько малым, что диэлектрик и броня могут непрерывно проходить над катушкой и
за ее пределы.
Таким образом определяется диаметр обмотки R, что делает справедливыми соображения, связанные с
уравнением (5).
Следующий пример покажет, какую длину необходимо учитывать на практике:
Кабель из гуттаперчи с проводником из меди диаметром 4 мм должен быть снабжен катушками сечением 0,1
г/м² на расстоянии 5 км.
Увеличение сопротивления из-за катушек не должно превышать 0,3 Ом на километр. По механическим
причинам внешний диаметр катушек не должен превышать 16 мм. Основной сердечник изготовлен из
легированной железной проволоки, благодаря чему индуктивность, рассчитанная по уравнению (1),
увеличивается в сто раз.
46 Сопротивление катушки W может составлять 0,5 Ом.
Тогда из уравнения (3) следует, что при постоянной c = 1,1·10⁶ Ом·см, когда, например, t находится в
непосредственной близости от 0,6 см:
1,0.6 1,5=1,1 10_s [ À O. 6 da or (6) 7 --2,27. 105 d3 При предполагаемом материале магнитного сердечника
постоянная c приблизительно равна 3,6.10-6. Из уравнения (2) следует, следовательно:
l' 0,36 0,1=3,6. 10-6, 6 ds2 или (7) z7,72 À 104 С помощью уравнений (6) и (7) получаем J=0,34 см и =8,9.10s см.
Таким образом, длина катушки должна составлять около 90 м. Новая форма катушки характеризуется
большим значением отношения длины к диаметру резца, которое в данном примере составляет 5,5,103.
На прилагаемом чертеже показан поперечный разрез изобретения. a — медный проводник, b — слой
гуттаперчи, c — проволочный сердечник катушки и d — обмотка катушки. Кроме того, буква e обозначает
жгуты, а / обозначает защитные проволоки, расположенные между ними.
На показанном кабеле диаметр составляет 24 мм, а в местах расположения витков — 36 мм. Это
дополнительная толщина в 6 мм с каждой стороны.
Благодаря этой относительно небольшой дополнительной толщине изоляцию и бронирование можно легко
продолжить поверх и за пределы катушки без перерывов, при этом гибкость остается достаточной.
Для повышения устойчивости катушки к высокому давлению воды целесообразно придавать проводнику
кабеля квадратное поперечное сечение в местах расположения катушки. В двухжильных кабелях длинные
катушки в обоих проводниках расположены в шахматном порядке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 28 октября 1924 г. 242 251 Дата посадки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 7, 1925. № 25.03г/25.
Окончательная версия принята к публикации: 29 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трубных клещей.
Я, Эльниу Клемент Уилсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Вернон
Авеню, 2301, город Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки
(правопреемник Роберта Адамса, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в городе
Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клещам, используемым для работы с трубами и другими цилиндрическими
изделиями; и хотя изобретение вовсе не обязательно ограничивается таким применением, я опишу и
проиллюстрирую его использование на скважинных трубах, бурильных трубах и тому подобном. При таком
использовании клещи неизбежно изготавливаются из очень массивного материала, они очень тяжелые и
неудобные в обращении; и общей целью данного изобретения является создание простого и
усовершенствованного устройства, позволяющего зажимать такие клещи на трубе с минимальным
количеством ручных операций.
При описании предпочтительной и типичной формы моего изобретения я опишу и проиллюстрирую его
применение к конкретному типу клещей, известных в отрасли как клещи Уилсона, которые описаны в моих
предыдущих спецификациях № 207359 и
213,967. Следует понимать, что данная конкретная иллюстрация моего изобретения в применении к
конкретному типу щипцов не обязательно является ограничением изобретения, хотя в некоторых своих более
специфических аспектах изобретение имеет особенности сочетания с такими щипцами.
В таких клещах, особенно при их использовании на нефтяных скважинах в условиях высоких нагрузок, и где
крайне важны удобство и быстрота работы, желательно, чтобы клещи автоматически закрывались или
самозакрывались, требуя от оператора минимальных усилий и не менее 50 отдельных операций. Обычно при
использовании таких тяжелых клещей в прошлом приходилось одному оператору устанавливать клещи на
трубу, а другому — смыкать их вокруг трубы, или же одному оператору приходилось выполнять ряд
неудобных операций. В моей предыдущей спецификации
В патенте № 211302 описаны клещи, имеющие самозакрывающееся устройство, которое автоматически
закрывает клещи вокруг трубы, и мое настоящее изобретение может быть применено к таким
самозакрывающимся клещам.
Изобретение представляет собой трубные клещи, включающие рукоятку с двумя трубными 65 элементами,
шарнирно соединенными с ней в разных точках поворота, причем эти элементы предназначены для закрытия
или отсоединения от трубы при перемещении рукоятки в противоположных направлениях; 70 средства,
включающие упор, действующий между рукояткой и одним из указанных элементов для удержания указанного
элемента в свободном положении относительно трубы, когда рукоятка находится в отсоединенном
положении, причем зазор между указанной 75 трубой и указанным элементом в таком положении меньше
зазора между трубой и обоими элементами, обеспечиваемого движением рукоятки в отсоединенном
положении; и 90 средства для съемного соединения указанных элементов 80 друг с другом вокруг трубы.
Изобретение также заключается в том, что указанный элемент включает в себя пару сегментов, один из
которых шарнирно соединен с рукояткой, а другой — с шарнирно соединенным с рукояткой сегментом 85, и
указанное удерживающее средство также включает в себя ограничители, действующие между внутренним и
внешним сегментами указанного элемента для ограничения их относительного поворотного движения.
-На прилагаемых чертежах, 90 Рисунок 1 представляет собой план, демонстрирующий применение моего
изобретения к клещам, на этом рисунке клещи показаны в закрытом положении для захвата трубы меньшего
диаметра; - Рисунок 2 представляет собой аналогичный план, показывающий положение деталей, когда
клещи 95 3.
j размещается на такой трубе и смыкается вокруг нее; Рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный
Рисунку 1, показывающий клещи, сомкнутые вокруг трубы большего диаметра (6), и показывающий детали в
разрезе для наглядности; и Рисунок 4 представляет собой вид, иллюстрирующий действие, когда детали
смыкаются вокруг такой трубы большего диаметра.
На чертежах я изобразил рукоятку, которая может иметь любую удобную длину, и следует понимать, что
клещи такого типа обычно поддерживаются на кране или другой верхней опоре с помощью какого-либо
крепления к рукоятке, причем элементы, показанные на рис. 11, являются частью такого опорного крепления.
К рукоятке с помощью смещенных шарниров 12 и 13 прикреплены два элемента, охватывающие и
захватывающие трубу, которые в данном конкретном иллюстративном варианте осуществления моего
изобретения показаны каждый как состоящий из двух сегментов или губок. Таким образом, два внутренних
сегмента или губки 14 и 15 шарнирно соединены непосредственно с рукояткой в точках опоры 13 и 12
соответственно; а два внешних сегмента или губки 16 и 17 шарнирно соединены в точках опоры 18 и 19 с
внешними концами двух внутренних сегментов 14 и 15 соответственно.
Как станет ясно, вращение рукоятки 10 приводит к тому, что эти сегменты сжимаются вокруг трубы или
ослабляются и отходят от трубы. При этом рукоятка перемещается в направлении, указанном стрелками на
различных изображениях, для сжатия сегментов вокруг трубы, и в противоположном направлении для
ослабления сегментов или их отсоединения от трубы.
4) Один из внешних сегментов, обозначенный цифрой 16, имеет на своем внешнем конце поворотный
защелкивающий элемент, который имеет защелкивающийся выступ 21, предназначенный для того, чтобы
опускаться и контактировать с одним из множества выступов 43, которые в данном случае показаны в
количестве двух штук, 22 и 23, расположенных на некотором расстоянии друг от друга в направлении, в целом
окружном по отношению к клещам или трубе, и на расстоянии, подходящем для адаптации клещей к трубам
разных размеров, к трубе заданного размера и ее воротнику.
Защелка 20 поворачивается на шарнире 24 и прижимается пружиной 25 так, что она постоянно прижимается
внутрь к выступу защелки; а внутренняя поверхность 26 головки защелки выполнена таким образом, что она
будет скользить по задним поверхностям 27 выступа защелки при смыкании клещей вокруг трубы. Два
внешних сегмента 16 и 17 могут быть снабжены ручками 30 для ручного смыкания сегментов вокруг трубы,
хотя при работе с клещами согласно моему изобретению используется только ручка на сегменте 17.
65a. Из рассмотрения чертежей станет легко понять, как защелка будет автоматически защелкиваться при
закрытии сегментов вокруг трубы, и как защелка будет выборочно защелкиваться либо с упором 22, либо с
упором 23, 70 в зависимости от размера закрываемой трубы.
Мое устройство для зажима клещей вокруг трубы включает в себя средство, которое удерживает всю одну
трубу, окружающую элемент 75, практически вплотную к трубе, в то время как другой элемент зажимается на
трубе, удерживая все поворотные сегменты или губки этого элемента вплотную к трубе посредством
манипуляций с рукояткой 80. В показанных здесь клещах, где каждый элемент состоит из двух шарнирно
соединенных сегментов, я предусмотрел средства для удержания обоих сегментов одного элемента в
практически неизменном положении относительно трубы. 85 Сегмент 14 имеет упорный выступ 40,
предназначенный для контакта с рукояткой 10, когда рукоятка отброшена в положение, показанное на фиг. 2 и
4. Сегмент 14 также имеет упорный выступ 41, с которым часть 42 сегмента 16 соприкасается, когда сегмент
16 находится в положении, показанном на рис. 2 или рис. 4. Два других сегмента не нуждаются в упоре, но
предпочтительно оснастить сегмент 15 упором 95 с плечом 43, с которым соприкасается часть 44 сегмента 17,
когда сегмент 17 выдвинут в открытое положение, чтобы сегмент 15 также открылся, в результате чего одна
сторона клещей будет открыта на 100 шире для облегчения вставки трубы.
Такое расположение особенно желательно в данном случае, поскольку, как будет отмечено, действие упоров
40 и 41, 42 предотвращает отбрасывание губок 14 и 16 назад для широкого раскрытия клещей.
Предположим теперь, что щипцы нужно применить к трубе меньшего диаметра P, как показано на рис. 2.
Сторона, включающая сегменты 15 и 17, открывается в положение 110, показанное сплошными линиями, и
оператор, держась одной рукой за рукоятку 10, перемещает другие сегменты вверх и к трубе, одновременно
поворачивая рукоятку 10 в направлении, противоположном указанному стрелкой, к упору 40. В этом
положении оператор перемещает клещи к трубе до тех пор, пока сегменты 16 и 14 не прижмутся к ней, или,
предпочтительно, пока сегмент 14 не прижмется к трубе под углом 120 градусов, как показано на рис. 2.
В этом положении рукоятки относительно упора 40 оператор может легко удерживать сегмент 14 у трубы и
предотвращать его отклонение от трубы 126; в то время как сегмент 16 удерживается от отступления от
трубы, за исключением ограниченного расстояния, как показано на рис. 2, благодаря действию упоров 41, 42.
Выполняя эти операции, оператор одной рукой держит рукоятку, а другой рукой захватывает рукоятку
сегмента 17 и закрывает ее, перемещая из положения, показанного сплошными линиями на рисунке 2, в
положение, показанное пунктирными линиями на этом же рисунке. Запорный выступ с двумя выступами
проходит под защелкой 20 до тех пор, пока выступ 21 защелки не окажется над выступом 23. Когда детали
достигают этого положения, четыре сегмента все еще свободно располагаются на трубе, но величина
ослабления или отсоединения, допускаемая сегментом 16 за счет взаимодействия плеча 41 и детали 42,
недостаточна для того, чтобы этот сегмент, несущий защелку, мог отсоединиться настолько, что плечо 21
защелки не опустится на плечо 23 выступа.
При описании относительного расположения остановок целесообразно сначала обратиться к рис. 1. На этом
рисунке изображены следующие щипцы:
0 Зазор соответствует размеру трубы P. В этом положении будет видно, что плечо защелки 21 теоретически
едва опустится над плечом выступа 23, если сегмент 16 не сможет отодвинуться. Но при работе с трубой
щипцы, конечно же, должны быть задействованы неплотно; а внутренняя окружность четырех сегментов
увеличивается путем перемещения рукоятки 10 из положения, показанного на рисунке 1, в положение,
показанное на рисунке.
39 2. Иными словами, перемещая рукоятку таким образом, все четыре сегмента ослабляются вокруг трубы,
или, как я бы сказал, отсоединяются от трубы. Таким образом, когда рукоятка достигает упора 40, происходит
определенное ослабление четырех сегментов. В общем случае (хотя есть некоторые незначительные
нюансы, которые несколько меняют это) величина, на которую сегмент 16 может индивидуально отодвинуться
от трубы при ограничении упорами 41 и 42, должна быть меньше общей величины ослабления, которую
можно обеспечить сегментам (при защелке в положении, как показано на рис. 1) при заданном перемещении
рукоятки.
Ограничитель 40 ограничивает такое перемещение рукоятки относительно сегментов, а ограничители 41 и 42
ограничивают величину обратного перемещения сегмента 16, когда защелка не зафиксирована. Описанное
выше соотношение ограниченных движений таково, что упорный выступ 21 всегда будет удерживаться в
таком положении, что он будет свободно опускаться на упорный выступ 23 при захвате клещами трубы
меньшего диаметра. На практике такие ограниченные подвижности предпочтительно выполняются таким
образом, чтобы плечо защелки 21 имело достаточную свободу (как показано на рис. 2) при опускании на плечо
выступа 23.
Теперь, когда устройство установлено на трубу большего диаметра или, например, на воротник C трубы P,
защелка зацепится с выступом 22.
На рисунке 3 показаны клещи, сомкнутые вокруг такого кольца 0, с ручкой 10, расположенной таким образом,
чтобы сжать четыре сегмента вокруг кольца. На рис. 4 показан процесс применения щипцов. 70 Здесь
рукоятка 10, как и прежде, упирается в упорное плечо 40, а часть 42 сегмента 16, как и прежде, отступает к
упорному плечу 41. Сегмент 17 перемещен максимально близко к центру, а плечо защелки 21 (7) только что
опустилось над плечом выступа 22. Однако в таком положении деталей сегмент 17 не может быть перемещен
достаточно далеко, чтобы плечо защелки 21 опустилось на второе плечо выступа 23. 80 Невозможность этого
объясняется тем, что сегмент 16 может отходить от трубы достаточно далеко, чтобы плечо защелки 21 не
достигало плеча выступа 23. На практике сегмент 16 всегда будет отводиться назад до своего предела под
действием упора защелки, воздействующего на защелку.
Ранее я уже говорил, что величина, на которую сегмент 16 может отойти от своего фиксирующего положения,
должна быть на 90 меньше, чем то, что можно назвать величиной окружного ослабления клещей в целом
вокруг трубы при повороте рукоятки 10 в положение отсоединения; и это справедливо как для конструкции, 95
примененной к трубе малого диаметра, так и для трубы большего диаметра. Но в то же время сегмент 16
должен иметь некоторое смещение относительно сегмента 14, чтобы обеспечить хотя бы небольшой
свободный ход между двумя сегментами при их затягивании на трубе; а при использовании клещей на трубе
большего диаметра это смещение сегмента 16 также необходимо для того, чтобы предотвратить
защелкивание плеча 21 защелки 105 и его соскальзывание со второго плеча 23 выступа. Это особенно
характерно для щипцов определенных размеров, где величина ослабления (общее увеличение окружности)
четырех сегментов из-за ослабления рукоятки превышает линейное расстояние или зазор между двумя
выступами 22 и 23.
Таким образом, если такое общее расширение назад превышает расстояние между плечами этих выступов,
сегменту 16 должно быть разрешено отдельное движение назад, которое меньше расширения назад, как
было сказано ранее, но больше разницы между эффектом отступления от движения рукоятки и расстоянием
между плечами выступов 22 и 23.
Хотя я описал предпочтительную и конкретную форму своего изобретения с определенной степенью
детализации, следует понимать, что я сделал это для того, чтобы сделать свое изобретение понятным
благодаря полному пониманию одной конкретной его формы; и не сделал это с целью ограничения
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242252A
[]
[Второе издание.] ]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 3 ноября 1924 года.
242,252 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 8, 1925. № 25,114/25.
Полный текст принят к публикации: 1 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования термостатических регулирующих устройств для электротепловых приборов.
Мы, компания ARTIBBOLAGET BIRKA REGULATOR, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швеции по адресу: Сурбруннсгатан, 48, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к термостатическим системам управления для электрических тепловыделяющих
устройств, и в частности к системам, включающим два взаимодействующих термостатических переключателя,
один из которых расположен в тепловой связи с тепловыделяющим устройством или нагреваемым веществом
и предназначен для управления рабочей цепью другого переключателя таким образом, чтобы последний
размыкал цепь тепловыделяющего устройства при определенной температуре -0 указанного устройства.
Основная цель изобретения — усовершенствовать такие регулирующие устройства с целью устранения
недостатка, общего для них с термостатическими выключателями в целом, а именно: быстрое повреждение
контактов выключателей из-за искрения вследствие медленной работы выключателей. Уже предлагалось
повысить долговечность размыкающих контактов термостатических выключателей путем помещения
термостатического выключателя в закрытый корпус, который вакуумируется или заполняется инертным газом.
Однако этот метод, как правило, неприменим к таким переключателям, которые должны регулироваться для
работы при различных температурах. В указанной выше комбинации выключателей, как правило, требуется,
чтобы один из выключателей, а именно...
Тот, который расположен в тепловой связи с тепловыделяющим устройством, должен быть регулируемым для
различных значений Pr c0e 1/]-:
из-за температур этот переключатель должен быть рассчитан на работу на воздухе, тогда как другой
переключатель может быть удобно размещен в вакуумированном или газонаполненном корпусе. Целью
настоящего изобретения является, в частности, улучшение условий работы первого упомянутого
выключателя путем создания схемы, которая позволяет значительно снизить напряжение, а также величину
тока, регулируемого данным выключателем.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан вариант
осуществления термостатической системы управления в соответствии с изобретением.
Электрический прибор 1, который необходимо нагревать, представляющий собой электрический кухонный
прибор, радиатор или другое тепловыделяющее устройство, показан достаточно схематично, поскольку его
конструкция не имеет значения для данного изобретения. Он включает в себя нагреватель 2, расположенный
в основной цепи 3, 4, 5 аппарата. Для регулирования температуры аппарата предусмотрены два
термостатических выключателя, а именно:
Главный выключатель 6, входящий в состав основной цепи, и вспомогательный выключатель 7,
предназначенный для управления главным выключателем 6.
Контакты 8 главного выключателя 6 предназначены для размыкания и замыкания посредством
биметаллического штока 9, соединенного с одним из контактов и способного отклоняться под воздействием
тепла; указанный шток снабжен нагревательной обмоткой 10, включенной в основную цепь последовательно с
тепловыделяющим устройством 1, при этом один конец обмотки соединен со штоком 9, а другой — с выводом
5. Весь переключатель заключен в закрытый стеклянный корпус, который вакуумирован или заполнен
инертным газом.
Вспомогательный переключатель 7 состоит из двух пластинчатых пружин 12, 13, несущих контакты 14, и
биметаллического штока 15, предназначенного для зацепления со свободным концом пружины 13
посредством головки установочного винта 16, проходящего через отверстие в указанной пружине и
ввинченного в конец штока 15. Пружины и шток закреплены на подходящей опоре 17 таким образом, что
контакты выключателя 14 разомкнутся при нагревании биметаллического штока 15 до определенной
температуры. Поправив винт 16, можно, очевидно, отрегулировать выключатель таким образом, чтобы он
размыкался при разных температурах. Контакты выключателя включены в короткое замыкание 18,
подключенное параллельно нагревательной обмотке 10 главного выключателя.
Вспомогательный выключатель 7 расположен в тепловой связи с тепловыделяющим устройством 1 или
веществом, которое должно нагреваться этим устройством, тогда как главный выключатель 6 может быть
расположен в любом подходящем месте. Когда нагревательный прибор или нагреваемое вещество достигает
определенной температуры, вспомогательный выключатель 7 размыкает короткое замыкание нагревательной
обмотки 10, через которую, следовательно, проходит основной ток. Затем переключатель 6 сработает,
разомкнув главную цепь, в результате чего устройство 1, а также нагревательная обмотка 10 перестанут
получать ток. Вследствие этого главный выключатель снова замкнет основную цепь. До тех пор, пока
температура аппарата 1 превышает температуру, для которой настроен вспомогательный выключатель 7,
главный выключатель 6 будет продолжать замыкать и размыкать основную цепь, тем самым уменьшая
количество энергии, подаваемой в указанную цепь, чтобы предотвратить перегрев аппарата 1.
Из вышеизложенного следует, что основная функция вспомогательного выключателя заключается в
включении и выключении нагревательной обмотки 10 главного выключателя. Также представляется, что в
показанной схеме переключения эта операция может происходить без значительного искрения на контактах
выключателя 14, поскольку напряжение на этих контактах в момент разрыва составляет лишь малую долю
основного напряжения между выводами 3 и 5 тепловыделяющего устройства, действующего как резистор,
понижающий напряжение на нагревательной обмотке 10. В данной конкретной комбинации выключателей
использование главного выключателя, заключенного в вакуумированную или газонаполненную розетку, также
способствует снижению напряжения на нагревательной обмотке.
Это объясняется тем, что такие переключатели C5 могут быть сделаны более чувствительными и,
следовательно, могут работать от очень малого количества энергии при использовании низкого
сопротивления нагревательной обмотки 10. Таким образом, потенциал на обмотке 10 может быть снижен до
такой степени, что искрение на размыкающих контактах вспомогательного выключателя 7 станет практически
незначительным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): октябрь. 28, 1924 242,253 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 9,;925, № 25,290/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 6 мая 1926 г.
Усовершенствования в области нагреваемых жидкостей или относящиеся к ним.
Мы, компания OSTRRtEICHISCIHF C,0EMlISCHB WAERnE GESELLSCHfAFT M.B.E., общество с ограниченной
ответственностью, действующее в соответствии с законодательством Австрийской Республики,
расположенное по адресу: Техникерштрассе, 5, Вена, IV, Австрия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
При нагревании жидкостей с помощью электрической энергии и использовании самой жидкости в качестве
сопротивления между электродами обычно размещают изолирующие структуры, которые разделяют жидкость
на потоки, тем самым увеличивая ее сопротивление.
Кроме того, такие структуры состоят из нескольких элементов, взаимное расположение которых может
изменяться, что позволяет регулировать интенсивность тока без необходимости использования
последовательных резисторов. Во всех этих случаях конструкции, погруженные в жидкость, содержащуюся в
емкости, подвергаются гидростатическому давлению, из чего вытекает недостаток, заключающийся в том, что
сопротивление жидкости нельзя регулировать изменением скорости ее подачи, а только изменением площади
поперечного сечения проводящих каналов с помощью специальных регулирующих устройств,
предназначенных для этой цели. Еще одним недостатком подобных конструкций является то, что газы и пары,
образующиеся в каналах структуры 36 из-за нагрева, могут выходить на поверхность только при преодолении
значительного сопротивления трению.
Соседние файлы в папке патенты