Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3750
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242170A
[]
Грант выступил против.
УВЕДОМЛЕНИЕ.
ПРАВО НА -A r-E R. R.:S.E.1 C k.; -r.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 апреля 1925 года. № 10052/25, Принято к рассмотрению: ноябрь. 5, 1925, 242,170
ВИ.. Полная спецификация.
Усовершенствования термостатических устройств для регулирования подачи питательной воды в паровые
котлы и аналогичные установки.
Я, Гарольд Эдгар Ярроу, подданный Великобритании, из компании Yarrow & Company (1922) Limited,
расположенной в Скотстауне, Глазго, Шотландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термостатическим устройствам для регулирования подачи питательной воды
в паровые котлы и подобные им устройства, в которых управление питательным клапаном осуществляется
путем расширения и сжатия трубки или трубок, расположенных на нормальном уровне воды в котле и
наклоненных к горизонтали, причем верхние концы трубок соединены с паровым пространством в котле, а
нижние концы — с водяным пространством, так что трубки заполняются водой и паром.
В регуляторах этого типа, в зависимости от изменений уровня воды в котле, части расширяющихся труб,
заполненные соответственно водой и паром, изменяются, вызывая расширение труб при большей их части и
сужение при меньшей. Это расширение и сужение используется для управления посредством
соответствующего механизма клапаном, регулирующим прямо или косвенно подачу питательной воды,
открывая его при расширении и закрывая при сужении трубы или труб. Сумма движений двух
расширительных трубок используется для управления подающим клапаном в регуляторах этого типа.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного двухтрубного термостатического
аппарата указанного выше типа, который обеспечит максимальное рабочее перемещение клапана в
результате любого заданного изменения уровня воды в котле, и тем самым обеспечит [Цена 11 -] аппарат,
который будет более чувствительным в своем действии.
Термостатическое устройство согласно данному изобретению включает две трубки, расположенные на
нормальном уровне воды в котле и наклоненные в одном направлении 50 к горизонтали, причем трубки
закреплены или зафиксированы на противоположных концах и могут свободно расширяться или сжиматься на
других концах, так что движение трубок при изменении температуры происходит в 55 противоположных
направлениях. Рычажный механизм соединяет свободные концы трубок и управляющий клапан, благодаря
чему этот клапан приводится в действие суммой изменений длины трубок, вызванных их расширением или
сжатием.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, две расположенные друг над другом
параллельные трубки размещены на нормальном уровне воды в котле и соответствующим образом
наклонены под углом 65 к горизонтали, при этом нижний конец верхней трубки зафиксирован, а верхний конец
указанной трубки свободен, а нижний конец нижней трубки свободен, в то время как верхний конец указанной
трубки зафиксирован. 70 В качестве альтернативы, одну трубку можно поместить внутрь другой.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 175
представляет собой вид сбоку, показывающий один из вариантов осуществления данного изобретения, а фиг.
2 — аналогичный вид, показывающий другой вариант осуществления.
См. рис.
1
Трубы А и А1 представляют собой две параллельные трубы, расположенные друг над другом на уровне 80°
нормального уровня воды в котле и наклоненные под соответствующим углом к горизонтали. Нижний конец
трубки А закреплен в неподвижной точке (например, в кронштейне, прикрепленном к корпусу котла) в точке В,
в то время как верхний конец 85 этой трубки может свободно расширяться или сжиматься и соответствующим
образом поддерживается или опирается в точке С. Верхний конец трубки А1 закреплен в неподвижной точке
41;, -Z. - _:- '. 1....... 1 11 ' : t_-, - -----f 1, ---J -_---1---.b ':
242,1T70 в точке Bl, в то время как нижний конец свободен и соответствующим образом поддерживается в
точке Cl. Нижние концы трубок соединены с водяным пространством котла трубой D, а верхние концы трубок
аналогично соединены с паровым пространством котла, так что нижние части трубок будут содержать воду, а
верхние части — пар. Свободный конец трубки А шарнирно соединен с одним концом рычага Е, а свободный
конец трубки А' шарнирно соединен в точке G с одним концом звена F, другой конец которого соединен с
рычагом Е в промежуточной точке GW. Таким образом, сумма движений верхней и нижней трубок передается
через рычаг 1, регулируемое звено H и кривошипный рычаг I, который управляет шпинделем клапана J
(например, клапана подачи питательной воды котла), открывая или закрывая клапан в зависимости от того,
расширяются или сжимаются трубки.
Для устранения люфта или зазора в механизме в соответствующей точке или точках рычажного механизма
устанавливается балансировочный груз K или аналогичный.
Особое расположение и компоновка трубок и рычажного механизма обеспечивают более чувствительное и
эффективное действие аппарата, а также позволяют избежать «задержки» между изменением уровня воды в
котле и срабатыванием регулирующего клапана.
В модификации данного изобретения, показанной на фиг. 2, расширительные трубки расположены одна
внутри другой. Внешняя трубка A' закреплена своим верхним концом на неподвижном кронштейне L, а
верхний конец внутренней трубки A может свободно скользить через усиливающую коробку M на кронштейне.
Нижний конец трубки А закреплен в точке N, а на нижнем конце трубки А' расположен сальник L', который
вместе со своим уплотнением M' может свободно скользить по трубке А.
Нижний конец внешней трубки соединен с водяным пространством котла, а верхний конец этой трубки
соединен с паровым пространством котла, или же обе трубки могут быть соединены соответственно нижним и
верхним концами с водяным и паровым пространствами котла. Звено F соединено одним концом с
сальниковой коробкой L', установленной на трубке A', а другой конец этого звена соединен с промежуточной
точкой G' рычага E, и суммарное перемещение двух трубок, обусловленное их расширением или сжатием,
передается через рычаг E, регулируемое звено H и кривошипный рычаг I, который приводит в действие вал
клапана J для его открытия или закрытия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242171A
[]
Я, ФРБнДЕРИКО ИРНИЙ РОЙС, из
Инженер с улицы Найтингейл-роуд, Дерби, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение представляет собой соединение между соосно расположенными ведущим и ведомым
валами, полезное в тех случаях, когда требуется обеспечить возможность снятия узла, ведомый вал которого
является элементом, без осевого смещения, как это иногда бывает с вспомогательными устройствами
автомобильных двигателей, такими как магниты водяных насосов или динамо-машины; а также оно полезно в
случаях, когда требуется допустить определенную величину смещения.
Согласно данному изобретению, осесимметрично подвижный элемент на приводном валу предназначен для
взаимодействия с элементом на ведомом валу, причем такой подвижный элемент имеет внутреннюю
коническую втулку, установленную на внешней конической втулке, свободно перемещающейся на приводном
валу, и предусмотрены средства для крепления элемента к втулке, а втулки к приводному валу, и для
предотвращения относительного вращательного движения таких элементов при сборке и позиционировании
элементов муфты.
Для крепления втулки к приводному валу и подвижного элемента к втулке, втулка выполнена с прорезью или
зазором, проходящим по всей ее длине, так что радиальное внешнее давление заставляет ее захватывать
вал, и предусмотрено устройство для надавливания на ступицу или выступ на коническую втулку 4t0.
Предпочтительно, средство для предотвращения любого относительного вращательного движения, как
указано выше, состоит из пластины, прикрепленной к подвижному элементу и взаимодействующей со втулкой
таким образом, чтобы обеспечить их относительное вращательное положение, не препятствуя при этом
сжатию втулки для захвата вала. Пример моего изобретения показан на прилагаемых чертежах.
242,171 На рис. 1 представлен поперечный разрез соединения 50. На рис. 2 представлен концевой разрез по
линии 2-2, а на рис. 3 — аналогичный разрез по линии 3-3 на рис. 1, в каждом случае рассматриваемый в
направлении, указанном стрелками.
а) — ведущий вал с выполненной на нем втулкой a.55; б) — ведомый вал с выполненными на нем осевыми
насечками bl; б) — диск с выступом или ступицей b53 с внутренними осевыми насечками, входящими в
зацепление с насечками b1, и с осевыми насечками b4 по периферии; в) — втулка конической формы с
резьбой на одном конце, с прорезью или зазором; в) — канавки c2, расположенные на противоположном
диаметре втулки перпендикулярно диаметру, проходящему через центр прорези или зазора, и канавка c22,
все они проходят по всей длине втулки; г) — осевой подвижный элемент, включающий барабанную часть di и
имеющий выступ или ступицу d2, которая имеет внутреннюю коническую форму, соответствующую
конической форме втулки o, и имеет масляное отверстие d3, через которое смазка может подаваться через
канавку c2 внутрь соединения. Барабанная часть 75 имеет внутреннюю форму с зубцами 4, которые входят в
зацепление с зубцами 54, и наружную резьбу. Форма зазубрин позволяет допускать определенное угловое
отклонение.
Здесь имеются два отверстия для установки заклепок, предназначенные для целей, описанных ниже. Деталь
имеет шестигранную форму в точке d6, что позволяет закрепить ее инструментом. e — гайка, зацепляющаяся
с резьбой на втулке c. / — колпачок 85 с внутренней резьбой, зацепляющийся с резьбой на детали d, а fl —
фибровая шайба, образующая маслонепроницаемое соединение. g — кольцевая пластина с диаметрально
противоположными выступающими внутрь зубцами py 90, которые входят и входят соответственно в две
канавки cs во втулке c и имеют эллиптические перфорации go. g3 — две заклепки двух диаметров: больший
диаметр соответствует меньшему диаметру эллиптических перфораций g2, а меньший диаметр соответствует
отверстиям. Пластина изготовлена с небольшим искажением, так что ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата
подачи заявки: 17 апреля 1925 г. № 10,087/25.
OComplete Принято: Ноябрь. 5, 1925.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COWIPLETE.
Усовершенствованная муфта вала.
к ..,,.......... W 242,171 будет оказывать упругое воздействие на элемент d, и таким образом будет
предотвращено дребезжание.
При наличии деталей, изготовленных описанным образом, муфта собирается следующим образом: гайка e
отсоединена, элемент d расположен на значительном расстоянии от точки зацепления, а втулка c
обязательно свободна на валу a, поэтому два вала I! После установки в желаемое относительное положение
вращения элемент d перемещается аксиально в положение, при котором выступающие внутрь зубцы
пластины g входят в зацепление с канавками c& втулки, а внутренние зубцы J4 входят в зацепление с зубцами
bM.
Затем гайка ввинчивается и с усилием закручивается. Завинчивание гайки, вследствие контакта конических
поверхностей, приведет к сжатию втулки c, частично закрывающей щель или зазор ac, и, таким образом,
зафиксирует вал a. В ходе этой операции преодолевается тенденция к относительному вращательному
перемещению втулки c и элемента d благодаря пластине g, которая приклепана к элементу d и входит в
зацепление с втулкой c через насечки gl и канавки cs. Следует отметить, что сжатие втулки c приводит к
перемещению двух канавок cs в противоположных направлениях, т.е. к щели или зазору cl, что необходимо,
чтобы пластина g могла компенсировать это перемещение, и что она может это сделать благодаря зазорам в
эллиптических перфорациях g2. В случае, если при разъединении шарнира возникают трудности с
отсоединением втулки a и элемента d, зубья зацепления можно смазывать через масляное отверстие d3.
При использовании описанного устройства возможно обеспечить демонтаж узла, приводимого в движение
соосными валами, без его осевого перемещения, путем отсоединения муфты и радиального извлечения узла.
46 Кроме того, при необходимости можно предусмотреть некоторое отклонение от заданного положения,
разделив один из валов и соединив две части аналогичной муфтой.
Данное соединение особенно полезно в сочетании с вспомогательными устройствами автомобильного
двигателя, такими как водяной насос, магнето, динамо-машина и т. д.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Муфта для соединения двух соосных валов, включающая в себя аксиально подвижный
элемент на ведущем валу, предназначенный для зацепления с элементом на ведомом валу, имеющий
внутренний конический выступ, установленный на внешней конической втулке, свободно перемещающейся на
ведущем валу, со средствами для крепления элемента к втулке и втулки к ведущему валу, а также средствами
для предотвращения относительного вращательного движения таких элементов при сборке и
позиционировании элементов муфты.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242172A
[]
? li- >_-- --- - --- -
! t,.,;z 8-- -'j '--', ПАЖТЕНТ - СПЕЦИАЛЬНАЯ ПА-ПАТЕНТА - СТИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки. 17 апреля 1925
года. № 70,089/2a. Заявка принята: ноябрь. 5, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный гаечный ключ или разводной ключ.
Я, РоВрЛус Брату, подданный короля Румынии, проживающий по адресу: улица Гренель, 5, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробчатым гаечным ключам или гаечным ключам, снабженным
многоугольной коробчатой частью, предназначенной для зацепления с гайкой свечи зажигания или подобным
элементом, и имеющим пружинный механизм для зацепления под гайкой или частью гайки свечи зажигания с
целью удержания ее в ключе в разомкнутом состоянии.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме коробчатого ключа вышеупомянутого типа,
в котором пары отверстий расположены в одной плоскости друг с другом и на противоположных гранях
многоугольной коробчатой части вблизи ее конца, через которые проходят удерживающие пружины, которые
сформированы и изогнуты таким образом, что они не только захватывают гайку свечи зажигания и
предотвращают ее выпадение из ключа, но и выступают внутрь через внутренние отверстия таким образом,
чтобы поддерживать корпус свечи зажигания и предотвращать ее попадание в корпус ключа, тем самым
удобно удерживая ее на месте для завинчивания.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором показан продольный разрез коробки, гаечного ключа или разводного ключа для свечей зажигания.
Накидной ключ или гаечный ключ 1 имеет шестигранную концевую часть, может быть квадратным или иметь
другое подходящее поперечное сечение по всей длине, или круглым с многоугольной частью на конце.
В нем предусмотрены отверстия 2 и 3 для прохождения удерживающих пружин 4, как показано на рисунке.
Отверстия 5, расположенные друг напротив друга, а также другие отверстия 6 могут быть предусмотрены для
прохождения рукоятки или рычага управления, облегчающего завинчивание или отвинчивание.
Удерживающие пружины 4, одна, две, три или более из которых могут быть использованы, 55, но
предпочтительно две, обращенные друг к другу, установлены снаружи гаечного ключа и прикреплены винтами
или заклепками 9.
Они имеют особую форму, и эта форма выполнена таким образом, что можно использовать оба конца 60, при
этом части 11 заходят под гайку свечи зажигания, а части 10 прилегают к ее корпусу.
Таким образом, обеспечивается очень удобный гаечный ключ 65, поскольку внутренние пружинные части
обеспечивают достаточное сопротивление, чтобы предотвратить скольжение свечи зажигания внутрь ключа, в
то время как пружинные части 11 удерживают ее с достаточной прочностью 70, чтобы предотвратить ее
выпадение из ключа, но не препятствуют ее легкому извлечению, когда свеча завинчена.
Вместо того чтобы устанавливать изогнутые пружины 4 снаружи и делать отверстия 75, через которые
проходят изогнутые части 10 и 11, каждая пружина может быть установлена в углублении или расширении на
соответствующей многоугольной грани и прикреплена к ней заклепками или креплением с внутренней
стороны. 80 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242173A
[]
J'A ':Z" ' --';;--. / -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 апреля 1925 года. Нет, 10 291/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
242,173 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к контейнерам для хранения других материалов.
Я, Атти Райт, проживающая по адресу: шоссе № 7, Маршфилд, округ Вуд, штат Висконсин, в
Соединенные Штаты Америки, являясь гражданином Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к контейнерам для хранения муки и
других материалов, и его целью является создание многосекционного контейнера для хранения множества
видов материалов.
Контейнер согласно изобретению предназначен для установки между подшипниками, закрепленными на
неподвижных опорах, и включает в себя корпус общей цилиндрической формы, установленный на валу,
который входит в зацепление с одним подшипником, и имеющий установленный на нем шарнирный элемент,
соосный с ним и входящий в зацепление с другим подшипником; между валом и шарнирным элементом
расположена пружина для удержания контейнера в нужном положении. Боковая сторона контейнера
сплющена, так что его можно разместить под выступающей стороной крышки контейнера; таким образом,
контейнер может быть полностью защищен от загрязнения сверху, и при этом все его части легко доступны,
так что содержимое различных отсеков контейнера легкодоступно.
Мусорный контейнер разделён на множество отсеков перегородками, которые вставляются в пазы,
позволяющие легко снимать перегородки для очистки.
Изобретение лучше всего будет понято из приведенного ниже подробного описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, являющимися частью данной спецификации.
На чертежах:
Рис. 1 представляет собой вид сбоку с некоторыми частями в разрезе, показывающими вращающийся бункер
для муки, расположенный между напольным элементом и крышкой; рис. 2 представляет собой вертикальный
разрез бункера, показанный сплошными линиями на рис. 1; рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на
рис. 1; рис. 4 представляет собой фрагментарный перспективный вид части бункера; и рис. 5 представляет
собой перспективный вид части шарнира, на котором установлен бункер. На чертежах показана полка 1,
которая может представлять собой стеллаж, предназначенный для защиты контейнера от загрязнения, а
между полкой 1 и полом 2 проходит вертикальный вал 3, вокруг оси которого может вращаться конструкция
контейнера 4. 6. (Бункер 4 имеет в целом цилиндрическую форму, за исключением того, что с одной стороны
предусмотрена плоская боковая секция 5.) От вала 3 до одной стороны основного корпуса 4 бункера проходит
перегородка 6, а от другой стороны вала 3 до противоположной стороны цилиндрической части бункера 4
проходит еще одна перегородка 7, в целом соответствующая перегородке 6.
Между перегородками 6 и 7 расположена третья перегородка 8, радиально расположенная относительно оси
вращения контейнера 4.
Вал 3 снабжен соответствующим количеством продольных пазов 9 и 8(0). На внутренней поверхности бункера
4 расположены направляющие для приема смежных концов перегородок 6, 7 и 8, в которые скользят
соответствующие стороны перегородок 6, 7 и 8. 85 Противоположные концы вала или шарнира 3 заострены,
как показано на рисунке 11, и установлены в гнездах 12, закрепленных соответственно на крышке 1 и
основании 2. В верхней части вала 3 внутри поворотного элемента находится пружина сжатия 13,
прижимающаяся к поворотному концу 14 и удерживающая бункер 4 на месте. Верхний конец бункера 4 закрыт
крышкой 15, которая удерживает поворотный элемент 14 по центру бункера 4 и позволяет перемещать его по
желанию.
Контейнер 4 предназначен для размещения различных видов содержимого. Чтобы получить доступ к любому
из отсеков контейнера, его поворачивают, чтобы нужный отсек оказался под выступающей частью прилавка.
Контейнер можно поворачивать вокруг оси вала 3, чтобы вывести различные отсеки контейнера в доступное
положение, и содержимое расположенного отсека можно получить, сняв крышку 15.
Когда верхняя часть контейнера с усилием вытягивается из-под прилавка, шарнирный конец 14
выскальзывает из подшипника 12, который установлен на нижней стороне прилавка. Как видно из рисунка 2,
поворотный конец или элемент 14 поддерживается пружиной 13 на верхнем конце вала 3. Следовательно,
поворотный элемент может перемещаться в продольном направлении относительно вала. Когда контейнер
перемещается в наклонное положение, крышку 15 можно снять с верхнего конца контейнера, и при
необходимости можно опустить поворотный элемент 14, чтобы обеспечить свободное снятие крышки с
контейнера. Когда материал выгружается из бункера, бункер неподвижен и находится в наклонном положении
на полу, опираясь в центре на нижний конец вала, а на краю — на нижний край уплощенной части,
расположенной сбоку корпуса бункера. Следовательно, во время работы устройства 45, выгружающего
материал из бункера, его корпус удерживается в устойчивом положении на полу.
Краевая часть счетчика показана пунктирными линиями на рис. 3, из которого видно, что в наклонном
положении содержимое контейнера можно извлечь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242174A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Нильс Питер Дамгард, проживающий по адресу: Огюльденловесгаде, 10, Копенгаген, Дания,
инженер-строитель, подданный короля Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к поплавковому клапану, используемому в резервуарах для жидкостей и
предназначенному для автоматического прекращения подачи жидкости, когда уровень жидкости достигает
определенной высоты. Обычно используемые поплавковые клапаны имеют тот недостаток, что они не
перекрывают подачу жидкости с достаточной скоростью, в результате чего жидкость фильтруется в щели
между седлом клапана и корпусом клапана, так что на седле и корпусе клапана образуется слой примесей,
что делает клапан негерметичным; кроме того, эти детали быстро изнашиваются, так что клапан, даже при
частой очистке, быстро становится непригодным для использования.
Для устранения вышеуказанных недостатков была предпринята попытка утяжелить поплавок чашей,
заполненной жидкостью, которая, когда подача жидкости непосредственно перед окончательным закрытием
значительно уменьшается, опорожняется; таким образом, обеспечивается плавучесть, позволяющая быстро
закрыть клапан. Однако указанные поплавковые клапаны обладают рядом недостатков, поэтому до
настоящего времени они не применялись на практике.
Целью данного изобретения является устранение этих недостатков, а также создание поплавкового клапана,
работающего бесшумно, надежного в любых условиях, имеющего простую и недорогую конструкцию и
сконструированного таким образом, чтобы его можно было регулировать в соответствии с желаемой высотой
жидкости в резервуаре; при этом подвижных частей клапана не больше, чем у обычного регулируемого
поплавкового клапана.
Конструктивное воплощение изобретения показано на чертеже. 50 Рис. 1 представляет собой вертикальный
продольный разрез поплавкового клапана, предназначенного для использования в сочетании со сливным
бачком для унитазов; рис. 2 представляет собой горизонтальный разрез по линии А-В рис. 1; рис. 3
представляет собой горизонтальный разрез, показывающий соединение рычага поплавка с коробкой клапана;
и рис. 4 представляет собой несколько измененный поплавковый шарик.
В клапанном блоке 5, который может быть соединен с водопроводной трубой и имеет седло клапана 6,
расположен перемещаемый вдоль оси корпус клапана 7. Жесткая угловая труба 9, 10 диаметром 65°, как
показано на фиг. 1 и 3, ввинчивается в одну из боковых стенок клапанной коробки 5, напротив ее
продолжения. Указанная труба имеет на своем свободном конце поплавок 11, состоящий из 70 внешнего
резервуара 12 и внутреннего резервуара 13. Внешний резервуар 12 окружает пространство, закрытое со всех
сторон; в то время как внутренний резервуар 13, закрытый сверху, соединен с нижней стороной поплавка 75
11 вертикальной воронкообразной трубой 14, открытой с обоих концов. В стенке трубы 14 имеется два или
более отверстий 16, расположенных друг над другом. Самое нижнее, меньшее по размеру, отверстие 80
расположено прямо напротив сужающегося конца 17 трубы 10. Указанная труба 10 герметично проходит
через наружную стенку резервуара 12 и через наружную стенку резервуара 13. В верхней части резервуара 13
находится отверстие 18 под углом 85°, которое обычно служит для выпуска воздуха из резервуара.
13, когда вода из клапана устремляется в бак. Отверстие 18, как показано на рис. 1, может быть окружено
крышкой 19 с боковыми отверстиями 20.
Угловая деталь 9, которая плотно прилегает. Дата подачи заявки: 21 апреля 1925 г. № 10.363/25.
Завершено: ноябрь. 5, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Поплавковый клапан.
z11 11 i -1 -1 i -i i 242,174 в коробку 5, но, как показано на рис. 1, не привинчен плотно ни к одному из
воротников коробки 5, легко поворачивается относительно указанной коробки, так что поплавок 11 может
следовать за подъемом и опусканием поверхности воды. К угловому элементу 9 прикреплен загнутый вверх
рычаг 21, который посредством соединительного рычага 22 соединен с другим загнутым вверх рычагом 23,
который может вращаться на горизонтальном штифте 24, установленном на коробке 5. Рычаг 23 проходит
через отверстие 25 в корпусе клапана 7, так что указанный корпус перемещается вперед и назад, когда рычаг
23 вращается на штифте 24.
В ту часть корпуса клапана 7, которая обращена к седлу клапана 6, ввинчивается винт 26, в головку которого
вставлена твердая резиновая прокладка 27.
Когда поплавок 11 поднимается, посредством рычажной системы 21, 22 и 23 на корпус клапана 7 оказывается
давление, в результате чего сальник 27 прижимается к седлу клапана 6. Тот факт, что уплотнение 27
установлено в углубление в головке винта 26, позволяет легко и быстро заменить уплотнение без
повреждения самого уплотнения или корпуса клапана 7, открутив винт 26 и вкрутив другой винт с другим
уплотнением из твердой резины.
В клапанном блоке 5 находится канал 28, окружающий корпус клапана 7 и имеющий отверстие, направленное
вниз и соединяющееся с открытым воздухом. Вода, просачивающаяся в пространство между коробкой
клапана 5 и корпусом клапана 7, попадает в этот канал, а затем через отверстие 29 в бачок, где находится
поплавок.
Таким образом, удается избежать разбрызгивания воды и связанного с этим шума. К отверстию 29 может
быть прикреплена труба, сбрасывающая воду из цистерны под поверхностью воды.
Вместо того чтобы формировать канал 28 во внутренней стенке клапанной коробки 5, его можно
сформировать в корпусе клапана 7, при этом по окружности указанного корпуса будет сделана канавка.
5л. Описанный клапан fiGoat работает следующим образом:
Если уровень воды в бачке поднимется настолько, что поплавок 11, как показано на рис. 1, посредством
рычажной системы 21, 22 и 23 прижмет корпус клапана 7 с уплотнением 27 к седлу клапана 6, то клапан
закроется, и вода перестанет поступать в бачок. Если затем открыть сливную трубу цистерны, поверхность
воды резко понизится, и поплавок 11 под своим весом также утонет. Таким образом, корпус клапана 7
отводится от седла клапана 6. Вода стремительно течет по угловой трубе 9, 10 в резервуар 13, который будет
заполнен водой, а затем выходит из указанного резервуара через трубу 14, при этом вода частично стекает
сверху вниз в указанную трубу, а частично проходит через отверстия 15 и 16. Небольшая часть трубы 70
проходит через отверстие 18 и вниз по бокам поплавка: поскольку труба выходит под поверхность воды,
движение воды в резервуаре 13 абсолютно бесшумно. Поскольку поток из цистерны, однако, больше, чем
приток, цистерна быстро опорожняется, после чего сливная труба закрывается.
По мере продолжения подачи воды через клапанный блок 5, цистерна наполняется лишь немного, и
поднимающаяся поверхность воды теперь поднимает поплавок 11. Однако указанный поплавок утяжеляется
вместе с резервуаром 13, который постоянно заполняется водой, поскольку поток 85 из него, из-за
ограниченного сброса, не превышает приток через трубу 10. Из-за указанного веса поплавок 11 лежит
довольно глубоко относительно поверхности воды в цистерне. По мере подъема поплавка 11 корпус клапана
7 приближается к седлу клапана 6, в результате чего подача уменьшается.
В итоге объем подаваемой воды будет меньше объема отводимой, и поэтому резервуар 13 опустеет на 95%.
Это происходит с уменьшающейся скоростью: сначала вода частично оттекает сверху через отверстие 16;
позже — только через указанные отверстия, и, наконец, только через отверстие 16. По мере того, как уровень
воды в резервуаре 13 падает, поплавок поднимается относительно окружающей поверхности воды, и
поскольку падение уровня воды в резервуаре 13 занимает очень короткое время, корпус клапана 105 7 будет
быстро и резко прижиматься к седлу клапана 6. Следовательно, клапан не успеет отфильтровать воду, и
содержащиеся в ней примеси не прилипнут к запорным элементам 110 клапана, поскольку указанный клапан
может быть либо полностью закрыт, либо открыт настолько, что протекающая вода удалит все примеси.
Благодаря тому, что вода, вытекающая из резервуара 13, движется с уменьшающейся скоростью, клапан 115,
даже при кратковременном повышении давления во впускном трубопроводе, закрывается бесшумно, поэтому
запорные элементы не повреждаются даже после длительного использования.
Если к нескольким цистернам подключить водопроводную трубу малого диаметра (120 мм), то при
одновременном использовании нескольких цистерн в трубе произойдет значительное падение давления.
Размер отверстий 15 и 16 установлен соответственно, и поскольку отверстие 16 очень маленькое, когда
клапан закрыт, в резервуаре 13 останется достаточно воды, так что поплавок 11 сможет обладать
достаточной плавучестью, чтобы удерживать клапан закрытым даже при более высоком давлении в
водопроводной трубе, когда это количество воды покинет резервуар 13 через отверстие 16.
Ввиду того, что отверстие 16 6 очень маленькое, резервуар 13 может быть дольше удерживаться водой, чем
если бы отверстие 16 было больше. Поэтому высота уровня жидкости в цистерне примерно одинакова
независимо от того, велико или мало давление воды в трубопроводе. Этот факт очень важен.
Конец 17 отверстия трубы 10 в резервуаре 13 направлен прямо к отверстию 16, так что вода может с высокой
скоростью поступать в резервуар 13, удаляя тем самым все примеси, которые могут прилипнуть ко дну
резервуара 13 и заполнить отверстие 16.
Поплавок не только обеспечивает быстрое закрытие клапана, но и его быстрое открытие, даже если уровень
воды в бачке понижается очень медленно, как в случае протечки нижнего клапана. Если уровень воды в
цистерне понижается, поплавок 11, благодаря силе плавучести, удерживает клапан закрытым до тех пор, пока
из-за понижения уровня воды указанная плавучесть не исчезнет; после чего клапан подает воду в резервуар
13. Поскольку отверстие 16 трубы 14 сделано очень маленьким, первый небольшой приток не может выходить
достаточно быстро, поэтому он должен утяжелять поплавок 11. Этот небольшой груз сильнее прижимает
поплавок 11 к окружающей воде, и клапан открывается несколько шире, так что происходит полный сброс.
Следовательно, клапан также обладает важной особенностью: он не протекает, даже если установлен в
негерметичном сливном бачке или в качестве поплавкового клапана высокого давления в большом
резервуаре для воды.
Соседние файлы в папке патенты