Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3747

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
223 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242116A
[]
Р ЭС В-..в в.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата подачи заявки: январь. 6, 7 925, Нет, 409/2., Полный текст принят: ноябрь.
5, 7925.
2429116 -- '^ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с отливкой железобетонных столбов и мачт. ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 242,116.
Страница 1, строки Кнутсон, Кнутсон B 3 и 4, для Бу," читать т. Патентное ведомство, 11 октября 1927 г.
окрестности места установки 6f.
После достаточного затвердевания их транспортируют к месту установки и возводят; однако, поскольку такие
мачты и столбы хрупкие, часто происходит их поломка. Они также очень тяжелые, и, следовательно, затраты
на транспортировку и монтаж значительны.
Таким способом невозможно построить мачты или столбы большой длины или рассчитанные на большие
нагрузки, учитывая их чрезмерный вес, и поэтому такие мачты приходится отливать в вертикальном
положении на месте установки. Ранее обычно использовали метод возведения сложных строительных лесов,
которые влекли за собой большие затраты на монтаж, демонтаж и транспортировку, а также приводили к
значительным потерям древесины.
Это приводит к неоправданному увеличению стоимости таких мачт или столбов.
Целью изобретения является снижение затрат на отливку столбов в вертикальном положении путем
применения метода, в котором, подобно способу, известному по строительству колонн и столбов в домах и
подобных сооружениях, используется съемная форма, которая устанавливается в вертикальном положении.
Согласно настоящему изобретению, эта съемная форма или каркас, который поднимается и удерживается в
вертикальном положении с помощью распорок или стоек, имеет одну из своих сторон, сложенную из
нескольких элементов, образующих защитную стенку, которая расположена между двумя вышеупомянутыми
сторонами формы, а доски 3 удерживаются на месте клиньями 4, которые ввинчиваются между досками, и
болтами 5, соединяющими две противоположные стороны формы, несущие поперечные балки 2. Четвертая
боковая стенка формы состоит из съемных секций или заслонок 6, которые снимаются и снова
устанавливаются на место по мере протекания процесса литья 75.
Боковые стенки формы, а также секции или затворы сужаются вверх, чтобы соответствовать желаемой
конусности столба или мачты. 80 При отливке столба или мачты в соответствии с настоящим методом две
противоположные стороны формы 1 сначала соединяются с третьей боковой стенкой 3 формы с помощью
винтовых болтов 5, расположенных рядом с ней 85, и клиньев 4, забитых между ними и указанной стороной
формы 3, так чтобы зажать эту сторону формы между болтами и краями двух противоположных сторон
формы 1, таким образом, три стороны формы образуют желобообразную конструкцию 90. В этом желобе
свободно располагается якорь 7, предпочтительно в предварительно соединенном состоянии.
Затем четвертая сторона формы, состоящая из отдельных секций или заслонок 6 95, закрепляется на месте
также с помощью "Aamund "'Aamunl d 1.
t pv ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
242,116 Дата подачи заявки: 6 января 7925 г., № 409/25, 11 Conp/lette. Принято: 5 ноября 7925 г. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с заливкой железобетонных столбов и мачт в вертикальном положении.
Мы, РОЛЬФ МЕЕГ-ИЯРССЕН, норвежский строительный лес, представляющий собой отдельные съемные
секции, изготовленные из отдельных частей строительных лесов, в частности, из виллы Гранбаккен,
Дамс-гаард, Берген, Норвегия, и компании AAMuND, занимающейся заполнением отливочных материалов
через компанию KNUTSON, Буй, норвежский строительный лес, Хардангер, Норвегия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения.
и каким образом это должно быть выполнено. На прилагаемом чертеже показана мачта 55, которая должна
быть подробно описана, или столб из железобетонной конструкции, и это определяется следующим образом.
1
( Утверждение: - В форме, показанной на чертеже,
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме для изготовления столбов прямоугольного
крестообразного сечения из бетона — мачт и сечений.
Две стороны 1 формы 60 столбов в вертикальном положении; состоят из досок, прибитых к поперечным
деревьям. Такие мачты и столбы в настоящее время имеют размер 2. Эти поперечные балки 2 снабжены 1,5
литыми, обычно расположенными горизонтально, отверстиями для винтовых болтов 5. Третья сторона
формы, будь то в бетонном литейном цехе или в непосредственной близости от места установки, состоит из
досок 3, скрепленных гвоздями вблизи места монтажа, образуя сплошную боковую стенку формы (65). Когда
они достаточно затвердеют, их транспортируют к месту установки и устанавливают; однако, поскольку доски 3
хрупкие, часто происходит их поломка. Они также очень тяжелые, и, следовательно, затраты на
транспортировку и монтаж значительны. Они также являются забитыми между досками и винтовыми болтами
5, соединяющими две противоположные стороны формы, неся поперечные балки 2. Четвертая боковая стенка
2:5 Мачты или столбы большой длины или длиной в четыре дюйма изготавливаются из съемных секций или
ставней 6, которые снимаются из-за их чрезмерного веса и снова устанавливаются на место по мере отливки.
Поэтому мачты должны отливаться в вертикальном положении.
положение в месте установки. Боковые стенки формы, а также обычный метод, применявшийся ранее,
заключались в том, чтобы секции или ставни имели коническую форму, что требовало больших затрат на
изготовление сложных строительных лесов, таких как... 80 м - демонтаж, разборка и транспортировка, а
также... Когда столб или мачта должны быть отлиты в... В соответствии с настоящим методом, это приводит к
неоправданному увеличению затрат на две противоположные стороны формы 1, такие как мачты или столбы,
соединенные с третьей боковой стенкой 3 формы с помощью винтовых болтов 5, расположенных рядом с ней,
и клиньев 4, забитых между ними, и положения, используя метод, известный по строительству колонн и
столбов на двух противоположных сторонах формы 1, строительству домов и тому подобного, используется
съемная форма, которая поднимается. Цель изобретения состоит в том, чтобы уменьшить затраты на отливку
столбов в вертикальном положении, используя метод, соответствующий способу, известному по
строительству колонн и столбов на трех противоположных сторонах формы, образуя таким образом
приподнятую желобообразную конструкцию.
В этом желобе находится в вертикальном положении, — согласно свободному расположению якоря-7,
предпочтительно 46. Настоящее изобретение предусматривает эту съемную форму в предварительно
соединенном состоянии.
или строительные леса, которые поднимаются и удерживаются на месте. Четвертая сторона формы, конус,
состоит из отдельных секций или ставней 6 95, и одна из ее сторон построена из клиньев 4, вбитых между
соседними винтовыми болтами 5 и указанными секциями. Однако один или несколько из указанных участков
остаются открытыми, чтобы якорь можно было временно привязать к соответствующему винтовому контакту
5, тем самым удерживая якорь внутри формы во время операции подъема формы. На чертеже показана
верхняя секция 6, которую я снял, а якорь прикрепил к соседнему болту 5 с помощью проволоки 8.
В основании формы часть якоря 7, предназначенная для формирования якоря базового блока, который будет
отлит в полость 9, остается выступающей.
После этих подготовительных работ форма с закрепленным внутри нее якорем поднимается, при этом нижний
конец якоря вставляется в полость основания 9, как показано на чертеже. Крепление формы в вертикальном
положении осуществляется с помощью распорок или стоек 11, расположенных поперек нижней полости.
Затем укладывается пол или крышка с отверстием, соответствующим поперечному сечению формы у
основания, при этом нижний конец формы с ее поперечными элементами 1 прилегает к полу 10, чтобы
предотвратить выдавливание бетона между нижним концом формы и полом. Крышка 10 может также иметь
форму колпака или навершия, служащего формой для основания колонны или обрубка.
Когда начинается отливка, нижняя из секций или заслонок 6 удаляется путем выбивания ее клиньев, после
чего заполняется отливочный материал до заполнения базовой полости 9, после чего эта секция снова
устанавливается на свое место, а следующая заслонка удаляется, и отливочный материал заполняется до
достижения верхнего края первой указанной заслонки, и таким образом процесс продолжается до полного
заполнения формы 4,5.
Данная операция литья осуществляется без использования каких-либо строительных лесов, при этом
поперечные перекладины 2 формы служат ступенями для оператора литьевой машины. При необходимости к
форме можно также прикрепить отдельные ступени.
Для транспортировки литейных материалов к верхнему концу формы можно прикрепить кронштейн 12,
несущий блок или шкив 13, снабженный подъемным тросом 14.
Следует понимать, что область применения изобретения не ограничивается конкретной формой,
изображенной и описанной на иллюстрации, а включает в себя использование любой формы формы,
предназначенной для сборки и подъема в вертикальное положение, а также для последующего заполнения
литейным материалом с помощью съемных секций формы или затворов. Основание также может быть
включено в форму (65), в этом случае форма поднимается так, что ее основание опирается на дно полости
основания. Или же основание может быть отлито заранее, при этом форма устанавливается сверху, а его
элементы соединяются с элементами внутри формы до начала процесса литья.
Вместо дерева, как показано на рисунке, детали формы могут быть изготовлены из железа или другого
металла, а крепление арматуры внутри формы может быть осуществлено любым подходящим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242117A
[]
тл - -,,.' -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 7, 1925, № 477/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 5 ноября 1925 г.
Рупор для говорящих машин.
Мы, компания POLYPHONWERKE AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: Маркграфенштрассе,
76, Берлин, S.W. 68, акционерное общество, учрежденное в соответствии с немецким законодательством,
производитель граммофонов и звуковых пластин, и Хуго Втдншч, директор указанной компании, гражданин
Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рупорам для говорящих машин. Существенная особенность изобретения
заключается в том, что рог, который, как известно, изготавливается из дерева, пропитывается смесью,
состоящей из силиката и соединений щелочных и щелочноземельных металлов.
Рог, сконструированный в соответствии с изобретением, обладает тем преимуществом, что издает очень
тонкий, насыщенный тон, который лучше, чище и полнее, чем в случае обычного деревянного рога.
Предпочтительно, чтобы рог имел известное эллиптическое поперечное сечение.
При изготовлении рогов наилучшим способом является опрыскивание древесины водным раствором
вышеупомянутой смеси с помощью сжатого воздуха или угольной кислоты. 30 Удобный состав смеси может
быть следующим: 4 части (по весу) портландцемента, 4 части извести, 4 части гипса, 1 часть поваренной
соли, 1 часть растворимого стекла (силиката натрия).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242118A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные приложения: Январь. 7,7925. № 515/25. 242,118 Слева полностью: сентябрь. 11, 1925.
Завершено: ноябрь. 5, 7925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования перископов для подводных лодок или относящиеся к ним.
Мы, VICKFRS InmITED, британская компания, расположенная в Вестминстере, графство Лондон, недоступна
для связи с перископом. Мы, VICKFRS InmITED, британская корпорация, разместившая свой контрольный
пункт на перископе в своем колодце и управляющая 40-метровой башне компании Vickers Rouse,
расположенной на Бродвее. Соединения между Джоном Уордлом, инженером-конструктором, по поручению
короля Великобритании, по адресу: Эмпресс Драйв, 7, Виклерстаун, Барроу-ин-Фернесс, графство Ланкастер,
настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к перископам для подводных лодок, работающих в цилиндрах, которые
поднимаются двигателями или поршнями, приводимыми в действие системой регулирования давления
рабочей жидкости, которая обычно представляет собой масло, но иногда может быть водой или воздухом.
Управляющий клапан может иметь поршневые выдвижные элементы на своих концах. Ранее было принято
устанавливать регулирующий клапан, перемещающийся по перфорированной части, как это хорошо известно
в случае с клапаном подъемного двигателя или поршня, соединенным с сервомоторными устройствами,
таким образом, чтобы он располагался на некотором расстоянии от перископа и перемещался в направлении,
определяемом направлением движения оператора, который находится за перилой управления и
наблюдателем за перископом. Клапан останавливается, когда проходит через 6 ().
Согласно настоящему изобретению, расстояние, пропорциональное величине управляющей рукоятки, рычага
или подобного устройства для управления регулирующим клапаном, установлено в нулевом положении.
Пилотный и управляющий клапаны 2t, удобно расположенные для управления клапанами, могут быть типа D
или поршневого типа. 65, связанные с указанным управляющим клапаном, через промежуточное звено
пилотного клапана, позволяют наблюдателю перископа полностью контролировать перископ и изменять
скорость подъема и опускания между минимальной или «ползучей» скоростью и максимальной скоростью 70.
Указанная рукоятка управления, рычаг или аналогичное устройство предпочтительно установлены на
перископе и могут также быстро останавливать подъем или опускание, чтобы перемещать его вместе с
обоими вращательными движениями при необходимости.
национально и вертикально, и может быть заключено 7 января 1925 года.
36 Соединенный проводами Боудена с рычагом или рукояткой для управления пилотным клапаном, этот
рычаг или рукоятка имеет удлинение, выполненное компанией HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton
Buildings, London, 7.5, 15, Park Row, New York, N.Y., IT.S.A., агентами заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования перископов для подводных лодок или относящиеся к ним.
Мы, VICEnERS LIMITD, британский коммерсант-чертежник, являемся подданными этой организации! Король
компании, Викерс-Хаус, Бродвей, Великобритания, по адресу: Эмпресс Драйв, 7, Вестминстер, графство
Лондон, Викерстаун, Барроу-ин-Фернесс, графство Ланкастер, и Джон Уордл, инженер, настоящим заявляют
[Цена 1/-] _, X 242,1 о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству управления подводными перископами, которые поднимаются с
помощью двигателей или цилиндров, приводимых в действие рабочим веществом под давлением, обычно
маслом, но иногда водой или воздухом. Ранее было принято располагать регулирующий клапан для
подъемного двигателя или цилиндра в удаленном от перископа положении и передавать управление этим
клапаном оператору, который является дополнительным к наблюдателю за перископом.
Согласно настоящему изобретению, рукоятка управления, рычаг или подобное устройство для управления
дистанционно расположенным регулирующим клапаном устанавливается в удобном положении для
управления наблюдателем перископа, а не отдельным оператором, как указано выше, и функционально
связано с указанным регулирующим клапаном посредством соответствующего механизма, предпочтительно
включающего пилотный клапан 2,5, который в сочетании с регулирующим клапаном образует сервомоторное
устройство. Указанная рукоятка управления, рычаг или подобное устройство предпочтительно крепится к
трубке перископа таким образом, чтобы перемещаться вместе с ней вертикально, и соединена тросами
Боудена с рычагом для управления пилотным клапаном; этот рычаг имеет удлинитель, с помощью которого
его можно использовать для подъема перископа, когда он занимает свое место в гнезде, и, следовательно,
рукоятка управления становится недоступной для перископа.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид, показывающий
в проекции нижнюю часть трубки перископа, а в разрезе 4,5 — конструктивную форму дистанционно
расположенного регулирующего клапана, снабженного пилотным клапаном, который управляется с помощью
рычага управления, установленного на трубке перископа. На рисунке 2 представлен поперечный разрез,
демонстрирующий альтернативную конструкцию деталей в нижней части трубки перископа, а на рисунке 3 —
боковой вид детали рисунка 2.
На рисунке 1А изображена нижняя часть перископа: трубка, снабженная обычным окуляром «А» и обычными
рукоятками А2, А2 для вращения трубки. B — это дистанционно расположенный регулирующий клапан для
двухстороннего подъемного двигателя или цилиндра (или двух отдельных двигателей или цилиндров, один
для подъема, а другой для опускания), этот клапан расположен в корпусе B', имеющем порт подачи давления
b, выпускной порт p5 bl и два дополнительных порта b2, из-за которых порт b2 подает рабочую жидкость под
давлением к двигателю для подъема перископа, а порт b3 подает рабочую жидкость под давлением к
двигателю для опускания перископа. C — это рукоятка управления, закрепленная на штоке A'70, к которому
прикреплен тросовый вал для оттяжки, причем этот шток соединен с основанием трубки перископа таким
образом, что он перемещается вертикально вместе с трубкой, но не вращается вместе с ней. Однако, при
желании, эту рукоятку управления 75 можно соединить с трубой перископа, чтобы перемещать ее вместе с
собой как во вращении, так и в вертикальном направлении.
D — это пилотный клапан, расположенный внутри корпуса клапана B1 и управляемый рычагом D1, шарнирно
закрепленным в точке d' на крышке указанного корпуса клапана. Этот рычаг соединен с рукояткой управления
C с помощью тросов Боудена C', C1.
Регулирующий клапан B имеет на своих концах удлинители поршня 85 B', BX, работающие в цилиндрах B2, B2
в корпусе клапана B1; подача рабочей жидкости в эти цилиндры и ее отвод из них осуществляется через
порты bx, 1b в корпусе клапана под управлением 90 пилотного клапана D, который перемещается по части
регулирующего клапана (J), снабженного портами b, b, как это хорошо известно в связи с сервомоторными
устройствами, так что регулирующий клапан B перемещается в направлении, определяемом направлением
движения рукоятки управления C, и останавливается, когда он переместится на расстояние,
пропорциональное величине перемещения 10) рукоятки управления от нулевого положения.
Пилотные и регулирующие клапаны могут быть типа D, как показано на рисунке, или поршневого типа. В
показанном примере детали расположены таким образом, что движение рукоятки управления C вверх служит
для подъема перископа, а движение указанной рукоятки управления вниз служит для опускания перископа.
Указанный рычаг D1 имеет удлинитель DW" 110, с помощью которого его можно непосредственно
использовать для подъема перископа, когда тот находится в своем гнезде, и, следовательно, рукоятка
управления C недоступна. 115 В случае перископов, в которых используется легкосъемный оттяжной трос,
вышеупомянутая рукоятка управления C предпочтительно крепится к этому оттяжному тросу, поскольку в
случаях, когда перископы могут управляться как в рубке, так и в диспетчерской и проходят через
водонепроницаемый люк, который может быть закрыт в случае аварии, крайне важно, чтобы оттяжной трос
вместе с рычагом управления C и тросами Боудена были легкосъемными, чтобы можно было закрыть
водонепроницаемый люк.
На рисунках 2 и 3 показано устройство для отсоединяемого соединения вышеупомянутого стержня Ax (к
которому прикреплены нижний провод 30Q 42 и рычаг управления, как показано на рисунке 1) с трубкой
перископа. В данной конструкции стержень At имеет закругленную головку, опирающуюся на закругленные
выступы в отверстии полого элемента E, нижняя часть которого выполнена с помощью пропилов e, e-. Вокруг
этой нижней части расположена втулка E', образованная пропилами el - - - и имеющая закругленный
внутренний выступ e2, взаимодействующий с соответствующим углублением в элементе E. Указанная втулка
соединена с тросом e3, с помощью которого втулку E' можно снять с нижней части элемента E; если затем
потянуть за оттяжной трос a, закругленная головка a раздвинет пальцы, образованные пропилами e - - -, и
шток Ax отсоединится от трубки перископа.
Вместо размещения пилотного клапана D и цилиндров B2, B2 в корпусе клапана B1, в некоторых случаях
тросы Боудена Cl, Cl могут быть соединены с удлинителями регулирующего клапана B, хотя показанная
конструкция сервомотора, как правило, предпочтительнее, поскольку усилие, необходимое для перемещения
пилотного клапана D с помощью рукоятки управления C, меньше, чем усилие, необходимое для перемещения
клапана B непосредственно с помощью той же рукоятки.
Благодаря данному изобретению наблюдатель за перископом имеет полный контроль над перископом 3,5 и
может изменять скорость подъема и опускания от минимальной (ползучей) до максимальной скорости, а
также быстро останавливать подъем или опускание при необходимости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242119A
[]
е( (C -i- <>
- '1- - -;- ' ' -''t ---. '-,I- ---! -' - ', - - ---'3 с. _ --.i Я-.. ' - 1.1- --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8. 1925. Нет, 645/25. 242,] (Патент на дополнение к № 174486: ноябрь. 17, 1920. )
Полный текст слева: авг. 22, 1925. Завершено: ноябрь. 5, 1.925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся застежек и планок для использования на лентах медалей и подобных
наград.
119 Я, Чарльз Райт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Холлис, Милл Хилл, Мидлсекс,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию или модификации застежки или планки, являющихся предметом британского патента №
174486.
Согласно описанию вышеупомянутого патента, застежка или планка изготавливается путем формирования
двух перфораций или отверстий в заготовке и изгибания заготовки в местах перфораций или отверстий или
рядом с ними для образования канала, центральная часть которого предназначена для размещения,
например, желаемых элементов крепления или декора. Затем лента медали или награды продевается через
два отверстия или перфорации, расположенные позади центральной части планки. Когда на ленту
нанизывается ряд планок или застежек, нижняя часть каждой планки опирается на верхнюю часть планки,
расположенной ниже.
Согласно настоящему изобретению, каждый стержень выполнен таким образом, что он может быть надежно
соединен с последующим стержнем или взаимодействовать с ним, так что ряд стержней может быть надежно
соединен между собой на ленте или подобном изделии.
При реализации изобретения планка или застежка изготавливаются, как указано в вышеупомянутой
спецификации, но, кроме того, часть заготовки, предназначенная для образования верхней стороны канала,
снабжена выступающими элементами или выступами на концах. Затем эти детали или выступы загибаются
вверх и внутрь, образуя каналы или канавки в верхней части застежки, в которые можно вдавить нижний изгиб
или часть застежки или планки сверху.
Таким образом, ряд наложенных друг на друга стержней или застежек может быть надежно соединен между
собой. 45 Кроме того, часть заготовки, предназначенная для образования дна канала, может быть выполнена
с выступом, предпочтительно в центре или около него, и этот выступ, когда стержни 50 расположены на ленте
и соединены между собой пазами, упомянутыми выше, может быть согнут, чтобы захватить верхнюю часть
стержня снизу и зафиксировать всю конструкцию после ее правильной сборки. 55 Для этой цели может быть
предоставлена одна или несколько проекций.
Застежки или планки могут быть изготовлены методом прессования или штамповки, как описано в
вышеупомянутой спецификации..6!
Датировано 8 января 1925 года.
ABEL & IMRVAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся застежек и планок для использования на лентах медалей и подобных
наград.
— Я, Чарльз Райт, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения,
сделанного в Холлис, Милл Хилл, Мидлсекс, и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации застежки или планки, являющихся
предметом британского патента № 174486.
Согласно описанию вышеупомянутого патента, застежка или планка изготавливается путем формирования
двух перфораций или отверстий в заготовке и изгибания заготовки в местах перфораций или отверстий или
рядом с ними для образования канала, центральная часть которого предназначена для размещения,
например, желаемых элементов крепления или декора. Затем лента медали или награды продевается через
два отверстия или перфорации, расположенные позади центральной части планки. Когда на ленту
нанизывается ряд планок или застежек, нижняя часть каждой планки опирается на верхнюю часть планки,
расположенной ниже.
Согласно настоящему изобретению, каждый стержень выполнен таким образом, что он может быть надежно
соединен с последующим стержнем или взаимодействовать с ним, так что ряд стержней может быть надежно
соединен между собой на ленте или подобном изделии.
При реализации изобретения планка или застежка изготавливаются, как описано в вышеупомянутой
спецификации, но, кроме того, часть заготовки, предназначенная для образования верхней стороны канала,
снабжена выступающими элементами или выступами на концах. Затем эти детали или выступы загибаются
вверх и внутрь, образуя каналы или канавки в верхней части застежки, в которые можно вдавить нижний изгиб
или часть застежки или планки сверху.
Таким образом, ряд наложенных друг на друга стержней или застежек может быть надежно соединен между
собой.
Кроме того, часть заготовки, предназначенная для формирования дна канала, может быть выполнена с
выступом, предпочтительно в центре или около него, и этот выступ, когда стержни расположены на ленте и
соединены между собой пазами, упомянутыми выше, может быть согнут, чтобы захватить верхнюю часть
стержня снизу и зафиксировать всю конструкцию после ее правильной сборки.
Для этой цели может быть предоставлена одна или несколько проекций:
Застежки или планки могут быть изготовлены методом прессования или штамповки, как описано в
вышеупомянутой спецификации.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид застежки или планки, изготовленной в соответствии с одним из
65 вариантов изобретения, а Фиг. 2 представляет собой ее вид спереди с сечением по линии А-А.
На рис. 3 показан ряд застежек или планок, собранных на ленте; на рис. 4 — перспективный вид
модифицированной формы застежки или планки, а на рис. 5 — боковой разрез, показывающий две застежки
или планки, собранные на ленте в соответствии с рис. 4. 5 На рис. 6 представлен вид заготовки, пригодной
для изготовления застежки или планки.
Как показано на фиг. 1 и 2, застежка или планка 7 имеет профиль швеллера с ленточными пазами 8, как
указано в вышеупомянутой спецификации. 80
Однако верхняя сторона 9 канала имеет выступы 10, которые могут быть изогнуты вверх или внутрь, образуя
каналы или канавки, в которые можно вдавить нижний изгиб или часть застежки или планки выше 85, когда
ряд элементов собран на ленте 11, как показано на рис. 3. На фиг. 3 показаны две защелки или планки,
соединенные вместе в соответствии с изобретением. На фиг. 4 показана застежка или планка, аналогичная 90
той, что показана на фиг. 1, но снабженная в нижней части 12 канала выступом 13, который, когда ряд таких
планок собран на ленте, может быть согнут, чтобы захватить верхнюю часть 95 планки снизу, как показано на
фиг. 5.
На рис. 6 представлен вид сверху заготовки, пригодной для изготовления прутка, показанного на рис. 4.
Очевидно, что заготовку можно изготовить без выступа 13, если это необходимо, или со выступом 13 и без
«ушек» 10.
В последнем случае ряд стержней будет зафиксирован путем изгиба только выступов 13. 105 При желании на
дне канала может быть сформировано более одного выступа 13.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242120A
[]
Фрэнк Эрнест Джонс, 56 лет.
Компания WEWnTRAUD SoNS AND CoMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 12, b Well Street, Jewin
Street, London, E.C. 1, британская компания, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Целью данного изобретения является изготовление или создание металлической или иной подходящей
полоски с приспособлениями, способными удерживать в вертикальном или ином положении стебли цветов,
веточки с листьями, траву и тому подобное, при этом такая металлическая или иная полоска может быть
согнута в любую желаемую форму и, при желании, постоянно зафиксирована в требуемой форме, при этом
такая подставка для цветов с цветами может использоваться в декоративных целях вместе с вазой, чашей
или подобным сосудом, содержащим воду.
Устройства для фиксации стеблей имеют такую глубину, что стебли будут удерживаться в правильном
положении сами по себе, в отличие от проволочных петель, для фиксации которых требуется дополнительная
петля или устройство.
При осуществлении изобретения берется полоса металла или другого подходящего материала желаемой
ширины, и вдоль нее на требуемом расстоянии от края, параллельно или иным образом, делается ряд
прорезей, а на одном конце каждой прорези делается еще одна прорезь или часть прорези удаляется до края,
образуя таким образом ряд выступов вдоль одного края, или это может быть на обоих краях, или выступы
могут быть образованы вдоль центральной части.
SPECLFWION X 242,1 2429120 Затем каждый из этих язычков изгибается на 40 градусов или загибается назад
к неразрезанным участкам полосы и сворачивается, образуя одинарные или двойные трубки, имеющие
осевую линию, параллельную полосе или расположенную под любым желаемым углом к ней. Эти трубки
образуют устройства 45, в которые вставляются стержни для фиксации на месте.
Готовая полоса затем формируется в кольцо, концы которого скрепляются зажимом или крючком, или же
часть полосы 50 может быть сформирована в кольцо, а другая или оставшаяся часть полосы может быть
пропущена внутрь кольца и сформирована любым желаемым образом, при этом внешнее кольцо скрепляется
зажимом, крючком или другим крепежным устройством 55, или одним концом полосы, зацепляющимся за
полосу в нужном месте, или же мы можем сформировать из полосы одно цельное кольцо, скрепленное и
расположенное внутри кольца другой полосой, сформированной в любой желаемой форме, и закрепить ее на
кольце, таким образом, создавая жесткую конструкцию.
Взяв полоску и прикрепив к одному концу крючок, мы можем придать ей любую желаемую форму и закрепить
ее в нужном положении, зацепив крючок за полоску в той части, которая прилегает к крючку при
формировании держателя; таким образом, мы можем адаптировать держатель под чаши или вазы различных
размеров. 70 Предпочтительно, чтобы подставка для цветов была изготовлена из листового цинка, но можно
использовать любой другой подходящий металл или материал.