Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1394
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194564A
[]
Усовершенствованное устройство или средство для подъема, перемещения и транспортировки грузов. Я,
Артур Клейден, проживающий по адресу: Ред Лайон Стрит, 1, Ричмонд, графство Суррей, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппаратам или средствам для подъема или перемещения грузов, как навалом, так и
поштучно, или тяжелых грузов; и к перемещению грузов из одной точки в другую, и, в частности, к
конструкции, воплощающей в себе особенности моих предыдущих патентов № 135880 и 167509. Целью
изобретения является создание усовершенствованного устройства или средства описанного характера, в
котором развиваемая мощность контролируется и используется без потерь энергии за счет использования
вспомогательных и усовершенствованных средств, связанных с работой сцепления и торможения, причем эти
конструкции разработаны для достижения наилучшего возможного механического действия с минимальным
количеством механических частей, так что работа машины, сконструированной в соответствии с настоящим
изобретением, не будет легко нарушена при условии, что она не перегружена или работает при нагрузках,
нормальных по отношению к ее мощности.
Согласно моему изобретению, платформа устанавливается на колесах, если требуется, чтобы устройство
было портативным, или на ножках, если высота невелика, или на стойках или раме, если высота высока, и во
всех последних случаях, когда требуется, чтобы устройство было стационарным. На указанной платформе
установлен трубчатый, сплошной или решетчатый штанга или колонна, поддерживаемая в вертикальном
положении на платформе неподвижным основанием и стойками или распорками и имеющая на своем нижнем
конце неподвижный или цельный воротник, образующий шарикоподшипник; и свободный воротник,
образующий верхнее кольцо шарикоподшипника, к которому последний воротник соединен с стрелой,
удерживаемой по диагонали стержнями, прикрепленными к стреле на ее верхнем конце и к свободному
воротнику, образующему также обойму шарикоподшипника, который может вращаться на нижнем
неподвижном или цельном воротнике на вертикальной штанге или колонне, причем неподвижный воротник
имеет верхние концы стоек или распорок, соединенных с ним с противоположных сторон, нижние концы стоек
или распорок соединены с платформой, а нижний неподвижный воротник имеет распорки или стойки,
прикрепленные аналогичным образом.
На верхнем конце стойки или колонны расположена башнеобразная конструкция, включающая в себя литой
или несущий каркас с выступами, на которых установлены шкивы для управления перемещением или
передачей управляющих и тяговых канатов или тросов. Указанная башенная конструкция также имеет круглую
поверхность с зубьями, с помощью которой спусковой фиксатор или подпружиненный фиксатор,
установленный на стержне, поддерживаемом стрелой и приводимом в движение рычагом, управляемым
тросом или кабелем управления, предназначен для фиксации стрелы в нужном положении и разъединения,
чтобы позволить повернуть стрелу для подъема или спуска груза. На платформе установлена лебедка с двух-
или четырехступенчатой зубчатой передачей, в зависимости от мощности или коэффициента безопасности,

на которые рассчитано устройство. Эта лебедка может иметь одно- или многобарабанный механизм и
управляется одновременно с остальной частью устройства одним тросом или кабелем, а именно тем же
тросом или кабелем, который используется для подъема или перемещения грузов. Вал барабана приводится
в движение шестернями от ведомого вала, который соединен с валом сцепления, подключаемым и
отключаемым от ведущего вала, приводимого в действие дизельным двигателем или другим первичным
двигателем; или вручную, если устройство имеет низкую мощность.
Соединение между ведущим валом и валом сцепления осуществляется неподвижным элементом, который
образует закрепленный конец сцепления на ведущем валу и предназначен для приема штырькового или
конусного конца сцепления, который установлен на валу сцепления на втулке и образует подвижный элемент
сцепления, который включается и выключается одновременно с тормозным устройством, состоящим из
гибкой ленты, предназначенной для торможения. на внешней периферии неподвижного* элемента сцепления
на приводном валу, или на фланце или кольцевой плоской поверхности, образованной на намоточном
барабане, или на внешней периферии неподвижного круглого элемента, установленного на ведомом валу,
причем во всех указанных случаях тормозная лента или колодки, образующие гибкую ленту, приводятся в
действие кулачковым механизмом от вала привода сцепления с помощью кулачкового устройства,
предпочтительно расположенного на таком валу или установленного с него на валу, параллельном ему,
причем кулачковое устройство для включения или выключения тормоза может работать одновременно со
сцеплением через рычажную систему, которая управляется тросом или кабелем управления для подъема,
перемещения или опускания.
Указанная рычажная система модифицируется в зависимости от конкретного положения, в котором
необходимо применить тормоз. В качестве вспомогательного средства для обеспечения надежного
«торможения» путем снижения скорости вращения ведомого вала, приводящего в движение вал барабана,
без фактической остановки аппарата путем выключения передачи в муфте, на ведомом валу жестко
закреплен вращающийся вместе с ним диск, который служит фрикционной поверхностью, с которой
контактируют и трутся друг о друга накладки, блоки или аналогичные элементы, установленные на рычагах,
закрепленных на валу привода муфты, когда происходит срабатывание кулачка для включения тормоза. При
желании указанные накладки или блоки могут быть также подпружинены и прижаты к фрикционному диску.
Тяговой трос или кабель соединен с намоточным барабаном на своем неподвижном конце, а на другом конце
закреплена рукоятка, строп, захват или другое средство для захвата груза, а управляющий трос или кабель
соединен с рычажной системой, управляющей работой лебедки, причем свободный конец управляющего
троса или кабеля имеет кольцевое устройство, за которое может взяться обслуживающий персонал.
Указанные тросы или канаты проходят через направляющие шкивы, установленные на башенной головке, и
через дополнительные направляющие шкивы, установленные на стреле. Прилагаемые чертежи
иллюстрируют один из вариантов осуществления моего изобретения. На чертежах: Рисунок 1 — общий вид;
Рисунок 2 — вид вспомогательного тормозного устройства; Рисунок 3 — вид сзади лебедки с одним
намоточным барабаном и рычажной системой для управления вспомогательным тормозом. применяется
непосредственно к ведомому валу, а на рисунке 4 представлен план рисунка 3. На чертежах обозначена
несущая платформа из металла или дерева, установленная на... c) или могут использоваться валы. d) — это
опора или колонна, а e) — ее распорки или стяжки. Шариковые подшипники f позволяют Включить стойку или
колонну в угловое положение для подъема или опускания. состоит из неподвижных хомутов g и свободных
хомутов h с расположенными между ними шариками. Стрела соединена с нижним свободным хомутом h с
одного конца и удерживается по диагонали к своему верхнему концу стержнями k, прикрепленными к стреле в
этой части на одном конце ее длины, а с другого конца — к верхнему свободному хомуту h на штандарте или
колонне d.
Стрела J имеет направляющий шкив 1 сверху. от намоточного барабана m к грузу и дополнительный
направляющий шкив m, через который проходит управляющий трос или кабель n от системы рычагов
управления лебедки. Свободный конец управляющего троса или кабеля имеет концевое кольцо, петлю или
подобное устройство для использования оператором. Конструкция поворотной головки p, установленная на

стойке или колонне d, имеет удлинитель r, несущий направляющий шкив r, расположенный под углом
относительно дальнейшего удлинителя s поворотной головки p, на котором расположены дополнительные
направляющие шкивы 8 для управляющего троса или кабеля n и s для тягового троса или кабеля m.
Конструкция головки башни 1) также имеет зубчатую, рифленую или круглую поверхность, выполняющую
функцию зубчатой рейки, предназначенной для приема спускового крючка или фиксатора, подпружиненного и
установленного на стержне. Управляемый посредством воздействия на него троса или кабеля. Защелка
срабатывает при вращении кривошипа, чтобы зацепить рейку, что приводит к сжатию пружины, и при
изменении направления вращения кривошипа происходит обратное втягивание пружины.
это позволяет перемещать стрелу вокруг стойки или колонны d, которые служат осью или опорой для ее
поворота. Лебедка установлена на платформе a и представляет собой каркас, состоящий предпочтительно из
конструкционных стальных балок, поддерживающих стойки y, между которыми на валу крепится намоточный
барабан m. с шестерней a на ведомом валу a. Оба этих вала установлены в подшипниках, закрепленных по
стандартам y. Ведомый вал на одном конце несет колесо a4 с зубчатой передачей, включающей шестерню a5,
установленную на валу сцепления a6, один конец которого закреплен стандартным Y-образным креплением, а
другой конец удерживается в выравнивании с ведущим валом, который приводится в действие первичным
двигателем или вручную. На противоположном конце ведомого вала расположена круглая плоская
поверхность bl, на которой закреплена тормозная лента b'-', предназначенная для сцепления с ней при
приводе в действие кулачковым механизмом b, состоящим из неподвижного кулачкового элемента 64,
установленного на вращающемся валу b5, и скользящего кулачкового элемента b6, предназначенного для
скольжения по вращающемуся валу b5 и передачи осевого перемещения кулачковому механизму b6, тем
самым приводя в действие тормозную ленту b для обеспечения надежного фрикционного контакта между
тормозной лентой и указанной поверхностью.
Данное тормозное устройство предназначено для снятия при включении сцепления и включения при его
выключении с помощью рычажной системы, элементы которой описаны ниже и которая управляется тросом
или кабелем управления, как было указано ранее. Сцепление включает в себя неподвижный или
стационарный элемент c дискообразной формы, имеющий внутреннюю полость с контактной поверхностью
конусообразной формы, предназначенной для приема выступа или конусообразного конца подвижного
элемента c, закрепленного на скользящей втулке c на валу сцепления a6, который приводится в действие
вилкой c4, прикрепленной к валу привода сцепления c5, к которому соединена кривошипная или другая
рычажная система d, расположенная снаружи рамы, и к этой рычажной системе на конце d прикреплен
управляющий трос n или другое средство привода. Рычажная система, показанная на чертежах, используется
в связи с тем, что основное тормозное устройство расположено на конце ведомого вала и вблизи него.
Короткий рычаг d5, закрепленный в точке d и шарнирно соединенный в точке d4, соединен с шатунами d6 и d7,
которые шарнирно соединены с рычагами d8 и d9, один из которых шарнирно закреплен на валу привода
сцепления d10, а другой — на вращающемся валу b5, приводящем в действие зубчатую рейку или зубчатый
сегмент dll и шестерню d12, посредством которой указанный вал приводится в действие для передачи
кулачкового привода на тормозное устройство.
Очевидно, что если основное тормозное усилие прикладывается к внешней периферии неподвижного
элемента сцепления, к внешней поверхности фланца намоточного барабана или к его эквивалентной
тормозной поверхности, то рычажную систему необходимо будет модифицировать, чтобы она
соответствовала изменению положения, в котором применяется тормоз. Вспомогательное тормозное
устройство включает в себя фрикционный диск el, установленный на валу сцепления a6, к которому
прилегают и соприкасаются накладки или блоки e из любого подходящего материала с целью снижения
скорости вращения ведомого вала перед фактической остановкой аппарата путем выключения сцепления или
без нее. Указанные накладки или блоки установлены на рычагах e, прикрепленных к валу привода сцепления
d10, и приводятся в действие ими для установки или снятия с указанного диска. На рисунке 2 показана одна из
подпружиненных пластин или блоков, прижатых к диску. Данное устройство или машина предназначено для
подъема, перемещения и транспортировки грузов в целом. Для подъема наполненных мешков или подобных

предметов используется строп или захват, изготовленный предпочтительно в соответствии с моим
предыдущим патентом № 154480, который включает в себя поворотные рычаги, несущие множество зажимов
или губок на одном элементе и блокирующую губку на другом элементе.
На рисунке 1 этот строп или захват показан в развернутом виде, прикрепленный к горлышку мешка А, готового
к зацеплению за тяговый трос или кабель. L обозначает дизельный двигатель, а L — его топливный бак. На
рисунке 1 также изображено прикрепленное к тяговому тросу захватное устройство, сконструированное
предпочтительно в соответствии с моим предыдущим патентом № 169752, для подъема в тележки таких
материалов, как навоз или сено. Этот захват состоит в основном из поворотных зубцов. Для того чтобы
защелка оставалась закрытой во время подъема груза и снова открывалась для его выгрузки,
предохранительный или автоматический фиксатор удерживает ее в закрытом положении до тех пор, пока не
потребуется ее освобождение. При этом фиксатор может быть вытянут вручную с помощью троса или кабеля
управления или автоматически сбит. Для работы аппарата запускается двигатель и включается муфта
сцепления; это передает движение на намоточный барабан, с помощью которого поднимается груз, который
предварительно крепится к тяговому тросу или кабелю перед включением муфты сцепления, если
выполняется подъем заполненных мешков.
При подъеме и погрузке навоза работа грейфера регулируется управляющим тросом или кабелем, с помощью
которого осуществляется управление стропом, захватом или грейфером, и он может быть остановлен в
необходимой точке. Работа аппарата будет продолжаться, пока натяжение управляющего троса или кабеля
сохраняется, но как только натяжение снимается с управляющего троса или кабеля, рычаг управления
опускается под действием силы тяжести, муфта отпускается, а тормоз включается, так что тяга или подъем
прекращаются, и аппарат можно освободить, дополнительно воздействуя на управляющий трос или кабель,
чтобы снять груз. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194565A
[]
Связь с рекламными средствами. Усовершенствования механизма для использования в рекламных аппаратах
и других устройствах. Я, Джон Форбс Гоуэр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белсайз
Парк Гарденс, 37, северо-запад 3, графство Лондон, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к механизму для использования в рекламных аппаратах
и других устройствах, и его целью является создание усовершенствованного механизма, в частности,
предназначенного для использования в рекламных аппаратах оптического типа с подсветкой, с помощью
которого любая желаемая реклама может быть спроецирована на подходящий экран, такой как оконная штора
или другое подходящее принимающее средство. Изобретение описывается ниже со ссылкой на рекламные
устройства, из которых будет легко понять характер его общего применения. Согласно настоящему

изобретению, устройство в общих чертах включает маску, затвор или подобное устройство, расположенное
между подходящим источником света и рекламируемым материалом, причем указанная маска или затвор
сконструированы и расположены таким образом, чтобы открывать рекламный материал, позволяя
проецировать его через подходящий объектив на любую желаемую принимающую среду, такую как оконные
жалюзи или другая подобная принимающая среда.
В удобном варианте устройство включает в себя корпус, предназначенный для размещения источника света,
такого как лампа накаливания или газовая или масляная лампа, электродвигатель и рекламный держатель
или устройство для переноски, при этом соосно с источником света расположена подходящая линза любого
известного типа, которая надлежащим образом закреплена на корпусе снаружи. С задней стороны рекламного
носителя расположен диск любой подходящей формы или контура, образующий маску или затвор, который
предназначен для вращения с помощью зубчатой передачи или иным подходящим способом от
электродвигателя. Указанный диск может быть установлен на втулке на шпинделе, закрепленном двумя
пластинами, надлежащим образом прикрепленными к корпусу и удерживаемыми им. На противоположном
конце шпинделя расположен прозрачный диск, который может быть изготовлен из стекла или другого
подходящего материала; указанный прозрачный диск приводится в движение трением от электродвигателя за
счет периферийного контакта конусного или подобного приводного элемента, установленного на валу
двигателя и предназначенного для соприкосновения с периферией прозрачного диска.
Шпиндель, несущий прозрачный диск и маску или затвор, соединен зубчатой передачей со вторым
шпинделем, на одном конце которого находится кривошипный палец, предназначенный для периодического
привода храпового колеса, которое удерживается от обратного вращения с помощью подпружиненной
собачки. Между прозрачным диском и источником света расположен конденсатор, который может быть
любого известного и подходящего типа. Если необходимо использовать аппарат со ступенчатой маской или
затвором, маска устанавливается во вращение, и при этом в процессе вращения может в любой желаемой
последовательности открывать отдельные буквы или части рекламируемого материала. Радиально
выступающие части ступенчатой маски могут быть снабжены любым желаемым количеством ступеней, при
этом задняя часть маски является ступенчатой и открывает буквы при ее вращении, а передняя часть любой
из выступающих частей или все выступающие части маски могут быть расположены или сформированы таким
образом, чтобы покрывать весь рекламируемый материал сразу или постепенно по желанию.
Кроме того, передняя часть одной или нескольких радиально выступающих частей маски может быть
ступенчатой, вырезанной или иным образом сформированной для получения желаемого эффекта. Маска или
затвор могут быть изготовлены в различных формах в соответствии с разными требованиями. Например, диск
может иметь центральную часть с выступающими из нее радиальными выступами, причем передняя или
задняя часть каждого радиального выступа имеет ступенчатую форму, так что рекламируемый текст может
открываться по буквам, или буквы могут открываться парами или в любой другой желаемой
последовательности, и, если это необходимо, рекламируемый текст может открываться таким образом, что
при проецировании он будет выглядеть так, будто на принимающей среде он выстраивается в обратном
порядке. Маска или затвор могут также представлять собой прямоугольный или круглый диск с
расположенными в нем отверстиями или парами отверстий, причем указанный диск предпочтительно
крепится на съемном ползунке, так что при вращении маски или затвора в пути световых лучей одновременно
располагаются одно или два отверстия, благодаря чему изображение и/или описательный материал, или
одно изображение, или два изображения, или две аналогичные рекламные объявления могут проецироваться
одновременно или последовательно.
Одно или несколько из вышеупомянутых отверстий могут быть снабжены или иметь форму, позволяющую
разместить съемную раму или держатель, в который может быть вставлен рекламируемый материал либо в
виде единого целого, либо путем вставки в раму отдельных букв или частей рекламируемого материала.
Рекламируемый материал может быть размещен, установлен, расположен или адаптирован для проекции
любым подходящим и удобным способом, и такая реклама может быть составлена по буквам или
представлена целиком в любой подходящей рамке или подобном устройстве. В одном из вариантов носителя

рекламы последний может представлять собой стеклянную пластину или другой прозрачный носитель,
содержащий рекламируемый материал, причем такая пластина приспособлена для установки на место в
соответствующем креплении, расположенном перед маской или затвором. В другом варианте устройства для
размещения рекламного материала перед маской или затвором может быть установлена подходящая рамка,
которая позволяет наносить на нее рекламный материал буква за буквой или любым другим подходящим
способом, при этом следует понимать, что части рамки, несущие буквы, могут быть прозрачными или
непрозрачными, с прозрачными буквами или другим материалом, чтобы пропускать через них или через
буквы светящиеся лучи от источника света.
Например, рамка может быть снабжена прозрачными полосками из целлулоида, стекла или другого
прозрачного материала, между которыми рекламируемый текст может быть составлен побуквенно или
вставлен целиком или в виде единого целого. С этой целью буквы могут быть снабжены выступающими назад
элементами, предназначенными для соединения между соседними полосами и удержания их на месте с
помощью этих полос, или, если это необходимо, рекламируемый материал в виде единого блока с
выступающими назад элементами может быть установлен и удерживаться на месте между полосами несущей
рамы. При желании отдельные буквы могут быть выполнены в виде прозрачных букв на непрозрачном фоне
или подложке, при этом указанные буквы вставляются в подходящую несущую раму, предназначенную для
установки в правильном положении относительно маски или затвора. Устройство для размещения рекламы
может быть выполнено в виде ролика, приспособленного для размещения любых четырех желаемых
рекламных объявлений, причем каждое объявление располагается на ролике на расстоянии 90 градусов друг
от друга.
В данной конструкции ролик может быть выполнен из двух цилиндрических торцевых частей, установленных
на соответствующем шпинделе, при этом прозрачные носители с рекламными надписями располагаются
между этими двумя цилиндрическими элементами и поддерживаются ими. Эти рекламные объявления могут
быть составлены из отдельных букв или других материалов, вставленных в рамки, предназначенные для
переноски и поддержки между двумя цилиндрическими торцевыми элементами, или любым другим
подходящим способом. Один цилиндрический элемент может быть снабжен четырьмя или другим
подходящим количеством выступающих штифтов, которые смещаются на желаемое угловое расстояние при
контакте с ними выступа на вращающейся маске или затворе, так что рекламный ролик перемещается на 90
градусов при каждом обороте маски или затвора, например, ступенчатой маски или затвора, описанного
выше. К задней поверхности маски или затвора прикреплено описанное выше храповое колесо, которое
вращается от электродвигателя посредством фрикционного конуса, прозрачного диска, шестерни и
кривошипного пальца, описанных выше, причем кривошипный палец снабжен подходящей собачкой или
рычагом, предназначенным для зацепления с храповым колесом и осуществления его вращения.
Рычаг привода храпового механизма может удерживаться в постоянном контакте с храповым колесом с
помощью пружины или другого подходящего средства. В роликовом рекламном носителе его шпиндель может
быть заторможен любым подходящим способом, чтобы предотвратить вращение указанного ролика за
пределы желаемого предела, а на раме, несущей ролик, может быть предусмотрена дугообразная или иная
подходящая крышка, предотвращающая проекцию какой-либо рекламной информации, кроме той, которая
необходима, с помощью светящихся лучей, при этом дугообразная крышка должна быть надлежащим
образом закреплена на раме, несущей ролик. Прозрачный диск может быть окрашен любым подходящим или
желаемым способом, и при желании между конденсатором и первым прозрачным диском может быть
помещен второй прозрачный диск, или, при желании, такой второй прозрачный диск может быть установлен
перед первым диском, и оба диска могут быть окрашены любым подходящим или желаемым способом, и оба
прозрачных диска могут быть расположены таким образом, чтобы вращаться либо в одном направлении, либо
в противоположных направлениях, как сочтет удобным.
Следует четко понимать, что я не ограничиваюсь описанными выше формами масок или затворов, а также
средствами крепления рекламного материала, поскольку очевидно, что маска или затвор, а также устройство
или каркас, на котором размещается рекламный материал, могут потребовать изменения или модификации в

соответствии с потребностями каждого отдельного пользователя. Усовершенствования механизма,
предназначенного для использования в или в . Связь с рекламными средствами. Я, Джон Форбс Гоуэр,
британский субподрядчик, проживающий по адресу: Белсайз Парк Гарденс, 37, северо-запад 3, графство
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем документе. Указанный диск может быть
установлен на втулке на шпинделе, поддерживаемом двумя пластинами, надлежащим образом
закрепленными и «удерживаемыми» и «установленными в корпусе». Противоположный конец шпинделя
снабжен прозрачным диском, который может быть изготовлен из стекла или другого подходящего материала,
при этом указанный прозрачный диск снабжен вращающейся ступенчатой маской или затвором, приводимым
в движение от электродвигателя посредством вращательного движения конусообразного или подобного
элемента, установленного на валу двигателя, и предназначен для противодействия периферии прозрачного
диска. Настоящее изобретение относится к рекламному аппарату оптического проекционного типа, который
используется для раскрытия рекламируемого материала и предназначен для противодействия настоящему
изобретению.
Усовершенствованный механизм для использования в шпинделе, несущем прозрачный диск и рекламное
оборудование оптического проекционного типа, позволяет проецировать любую желаемую рекламу на
подходящий конец экрана, например, оконной шторы или другой подходящий носитель. В соответствии с
настоящим изобретением, обратное вращение с помощью подпружиненной маски или затвора связано с
нажатой собачкой. Между прозрачным устройством, переносящим вещество на диск, и источником света
расположен конденсатор, который может быть любого типа и осуществлять изменение рекламируемого
вещества за счет вращательного движения. Когда необходимо использовать устройство, в котором
ступенчатая маска или затвор воздействует на ступенчатую маску или затвор, маска служит устройством для
переноса рекламы.
Устройство устанавливается во вращении, и указанная маска в удобной форме может в любом желаемом
виде открывать отдельные буквы или части света, например, лампу накаливания, для размещения рекламы.
Вращение включает в себя корпус, предназначенный для размещения источника света, который будет
использоваться для рекламы. Лампа или газовый или масляный светильник, электрические радиально
выступающие части ступенчатого двигателя и рекламный носитель или маска могут быть снабжены любым
желаемым несущим устройством, подходящей линзой с любым количеством ступеней, задняя часть которой
хорошо известна и расположена в соответствии с источником света, а маска является ступенчатой и
открывает буквы при ее вращении, а также соответствующим образом закреплена снаружи корпуса любой из
выступающих частей. С обратной стороны рекламного объявления или всех выступающих частей носителя
может быть расположен или сформирован диск из любой подходящей маски, закрывающий маску или весь
рекламируемый материал сразу или постепенно по желанию. — Кроме того, передняя часть одной или
нескольких радиально выступающих частей маски может быть ступенчатой, вырезанной или иным образом
сформированной для достижения желаемого эффекта.
Маска или затвор могут быть выполнены в различных формах для удовлетворения различных требований.
Например, диск может иметь центральную часть с выступающими из нее радиальными частями, причем
передняя или задняя часть каждой радиальной части имеет ступенчатую форму, так что рекламируемый текст
может открываться по буквам, или буквы могут открываться парами или в любой другой желаемой
последовательности, и при желании рекламируемый текст может открываться таким образом, что при
проецировании он будет выглядеть так, будто на экране носителя он выстраивается в обратном порядке.
Маска или затвор могут также иметь форму прямоугольного или круглого диска с расположенными в нем
отверстиями или парами отверстий, причем указанный диск предпочтительно крепится на съемном слайде,
так что при вращении указанной маски или затвора одно или два отверстия одновременно оказываются на
пути световых лучей, благодаря чему изображение и/или описательный материал, или одно изображение, или
два изображения, или две похожие или разные рекламные объявления могут проецироваться одновременно
или последовательно.

Одно или несколько из вышеупомянутых отверстий могут быть снабжены или иметь форму, позволяющую
разместить съемную рамку или держатель, в который может быть вставлен рекламируемый материал либо в
виде единого целого, либо путем вставки в рамку отдельных букв или частей рекламируемого материала. Для
того чтобы изобретение было понятным, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых в качестве
примера показана конструкция в соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 1 представлен боковой
разрез аппарата, созданного в соответствии с настоящим изобретением. Рисунок 2 представляет собой
поперечный разрез рисунка 1 по линии 2-2. Рисунок 3, выполненный в увеличенном масштабе, представляет
собой поперечное сечение по линии 3-3 рисунка 2, если смотреть в направлении стрелок. На рисунках 4, 5 и 6
показаны соответственно вид сбоку, вид с торца и план вращающегося держателя слайдов, а на рисунке 7
показан вид сбоку маски или затвора. На чертежах показано, что устройство включает в себя корпус 1,
надлежащим образом поддерживаемый торцевыми пластинами 2, 2, так что в нем размещаются источник
света 3, двигатель 4, конденсатор 5, рекламный носитель 6 или несущее устройство и приводной механизм.
Передняя пластина 2 снабжена отверстием 81 и предназначена для размещения объектива 7, состоящего из
подходящей линзы или любой подходящей системы линз, при этом ось указанного держателя объектива
расположена в одной плоскости с источником света 3 и осью конденсора 5. Перед рекламным щитом 6
расположен диск 8 любой подходящей формы или контура, образующий маску или затвор, который может
вращаться с помощью зубчатой передачи или иным подходящим способом от электродвигателя 4. Диск 8
может быть установлен на втулке 9, закрепленной на шпинделе 10, который, в свою очередь, поддерживается
кронштейном 11, имеющим две боковые пластины 12, соединенные заодно с опорной пластиной 13. На
противоположном конце шпинделя расположен прозрачный диск 14 из стекла или другого подходящего
материала, который приводится в движение трением от электродвигателя 4 за счет периферийного контакта
этого прозрачного диска с валом двигателя 15. Предпочтительно, между прозрачным диском 14 и валом
двигателя 15 устанавливается резиновая втулка 16 или другое подходящее устройство, при этом указанная
резиновая втулка или ее эквивалент окружает вал двигателя и регулируется по нему.
Двигатель подвергается действию пружины 4, которая поддерживает резиновую втулку 16 в контакте с краем
прозрачного диска. Вместо того чтобы делать две пластины 12 цельными с базовой пластиной 13, любую из
указанных пластин 12 можно сделать в виде кронштейна и надлежащим образом закрепить к другой пластине
12. При желании прозрачный диск можно заменить металлической рамой с открытыми панелями,
позволяющими свету проходить сквозь диск на рекламируемый материал. В этой последней конструкции
передача крутящего момента от двигателя к диску могла осуществляться с помощью зубчатой передачи, а не
за счет трения. Привод от вала двигателя 15 передается через прозрачный диск на зубчатое колесо 17,
установленное на втулке 18 на шпинделе 10. Прозрачный диск 14 также установлен на втулке 18, при этом
соединение между прозрачным диском и зубчатым колесом 17 осуществляется любым подходящим
способом, то есть либо путем прямого соединения зубчатого колеса с металлической или другой подходящей
пластиной, расположенной между зубчатым колесом 17 и прозрачным диском, либо путем образования
центрального отверстия в прозрачном диске таким образом, чтобы обеспечить вращение втулки 18 при
вращении прозрачного диска.
Как показано на рисунке 1, прозрачный диск зажат между двумя металлическими пластинами 19, 20. Зубчатое
колесо 17 входит в зацепление с зубчатым колесом 21, свободно установленным на шпинделе 22,
закрепленном на боковых пластинах 12 кронштейна 11. На другом конце шпинделя 22 расположен шатунный
палец 23 (рис. 3), соединенный звеном 24 с коромыслом 25, установленным на втулке 26 на шпинделе 10.
Коромысло 25 несет подпружиненный фиксатор 27, предназначенный для зацепления с храповым колесом
28, также установленным на втулке 26 и жестко соединенным с ней, так что вращение указанного храпового
колеса вызывает вращение втулки и маски или затвора 8, жестко соединенных со втулкой 9. Обратное
вращение храпового колеса 28 предотвращается с помощью подпружиненной собачки 29, шарнирно
закрепленной, как показано на рисунке 30, одной из боковых пластин 12. Коромысло снабжено пазом 25,
благодаря чему собачка 27 может быть легко отрегулирована в желаемое положение относительно собачки
29. Шпиндель 10 может быть как неподвижным, так и вращающимся.

Маска или затвор 8 (рисунки 1, 2 и 7) предпочтительно имеет круглую форму с отверстием или отверстиями
любой желаемой формы. Как показано на рисунке 7, маска снабжена одним отверстием, края которого имеют
ступенчатую форму, как показано на рисунке. Однако следует четко понимать, что нежелательно
ограничивать форму отверстия показанной, поскольку может быть использована любая желаемая форма
отверстия, позволяющая в любой желаемой последовательности открывать отдельные буквы или части
рекламируемого материала. Радиально выступающие части ступенчатой маски могут быть снабжены любым
желаемым количеством ступеней, при этом задняя часть маски (рассматриваемая с точки зрения
направления вращения маски) имеет ступенчатую форму и открывает буквы или рекламируемый текст при
вращении, а передняя часть любой из выступающих частей или всех выступающих частей маски может быть
расположена или сформирована таким образом, чтобы закрывать весь рекламируемый текст сразу или
постепенно, или так, как будет сочтено наиболее удобным.
Кроме того, передняя часть одной или нескольких радиально выступающих частей маски может быть
ступенчатой, вырезанной или иным образом сформированной для достижения желаемого эффекта. Маска
или затвор могут быть изготовлены в различных формах в соответствии с разными требованиями. Например,
маска или затвор 8 может иметь центральную часть с радиальными выступами, причем передняя или задняя
часть каждой радиальной части имеет ступенчатую форму, как показано на рисунке, так что рекламируемый
текст может открываться по буквам, или по парам, или в любой другой желаемой последовательности, и при
желании рекламируемый текст может открываться таким образом, что при проецировании он как бы
выстраивается в обратном порядке на принимающей среде. Кронштейн 11 опирается на два уголка 35 36,
которые прикреплены болтами к опорной пластине 37 устройства с помощью крепежного элемента 38,
шарнирно закрепленного, как показано на рисунке 39, на опорной пластине 37. Прижимной элемент 38
удерживается в нужном положении с помощью гайки-барашка 40, предназначенной для навинчивания на болт
41, шарнирно закрепленный, как показано на рисунке 42, на опорной пластине 37.
После освобождения удерживающего элемента 38 кронштейн 11 со всем рабочим механизмом, включая
прозрачный диск и маску или затвор, может быть снят целиком. Источник света, который в данном случае
обозначен как электрическая лампа накаливания, обычно называемая точечным светильником 3, установлен
на регулируемом кронштейне 43, закрепленном на винтовой стойке 44, которая, в свою очередь, опирается на
пластину 45, скользящую по штифтам 46 47, установленным на одной из торцевых пластин 2 и кронштейне
48, несущем конденсатор. Рекламируемый материал может быть размещен, установлен, расположен или
адаптирован для проекции любым подходящим и удобным способом, и такая реклама может быть составлена
по буквам или представлена целиком в любой подходящей рамке или подобном устройстве. В одном из
вариантов рекламного носителя, показанном на рисунках 4, 5 и 6, каждый носитель состоит из стеклянной
пластины 49 или другого прозрачного материала, на котором размещается рекламируемый контент, причем
указанная пластина удерживается на месте за счет трения между пробковыми дисками 50, 51,
установленными на соответствующих пластинах 52, 53, которые закреплены на шпинделе 54 и удерживаются
на нем гайкой или аналогичным устройством.
Шпиндель 54 крепится к кронштейну 55, который может быть съемно прикреплен к одной из торцевых пластин
2, как показано на рисунках 1 и 2. На шпинделе 54 установлен или образован квадратный участок 56, а
кронштейн 55 несет пластинчатую пружину 57, которая предназначена для прижима к квадратному участку 56
на шпинделе 54, чтобы удерживать шпиндель в положении, в которое он был перемещен вращательным
движением маски или затвора 8. Для осуществления этого движения маска или затвор 8 снабжены
выступающим назад элементом 58, который при каждом обороте перемещает шпиндель 54 на четверть
оборота. Отверстие или отверстия в маске или затворе 8 могут иметь любую желаемую форму; один из
вариантов отверстия показан на рисунке 7. Форма этого отверстия получается следующим образом:
поверхность маски или затвора 8 разделена на ряд радиальных участков, соответствующих числу зубьев на
храповом колесе 28. Предположим, для целей описания настоящего изобретения, что в храповом колесе
двадцать четыре зуба, тогда поверхность маски разделена на двадцать четыре радиальных участка 60, 61,
62, 63 и т. д.

Затем на поверхности маски или затвора 8 рисуются два круга 64 и 65, указывающие ширину отверстия, через
которое должна проецироваться реклама. Ширина указана как 66. Предположим, что рекламируемое слово —
«LOCO», обозначенное точками на рисунке 7, то есть слово «LOCO» состоит из четырех букв. Ширина
пространства 66 разделена на четыре равные части: 67, 68, 69, 70. Затем деталь 67 вырезается из диска в
радиальной части 60. Затем из радиальной части 61 вырезаются детали 67, 68, а из радиальной части 62 —
детали 67, 68, 69. Затем из детали 63 вырезаются части 67, 68, 69, 70, так что в диске образуется отверстие,
как показано штриховкой на рисунке 71. Предположим теперь, что слово «LOCO» расположено на линии
отверстия, через которое это слово должно проецироваться с помощью подсветки, и что маска или затвор 8
повернуты. Первое движение диска позволит свету проходить через отверстие 72, проецируя таким образом
букву «L» на экран или другой желаемый носитель.
Следующее движение диска откроет через отверстие 73 буквы «LO». Третье движение откроет через
отверстие 74 буквы «LOC», а четвертое вращение откроет через отверстие 75 буквы «LOCO». Ввиду
описанной выше особой формы отверстия, легко понять, что отверстие может быть расположено таким
образом, чтобы буквы открывались в обратном направлении — при желании, и следует четко понимать, что
эта форма отверстия приведена лишь в качестве примера, поскольку форма отверстия может быть любой
желаемой в соответствии с требованиями рекламы. Для увеличения яркости освещения за источником света
3 может быть размещен отражатель из любого желаемого материала и формы. Вал двигателя может быть
снабжен вентилятором 58 для втягивания воздуха в корпус через отверстия 59 и, таким образом, охлаждения
аппарата. При желании проецируемая реклама может быть размещена на втором прозрачном диске или на
вышеупомянутом стеклянном диске, который в данной конструкции будет разделен на множество радиальных
частей, число которых будет соответствовать числу зубьев на приводном храповом колесе. Этот диск с
помощью соответствующего зубчатого механизма может быть приведен в движение синхронно с храповым
колесом.
В другом варианте устройства для размещения рекламного материала перед маской или затвором может
быть установлена подходящая рамка, которая позволяет наносить на нее рекламный материал буква за
буквой или любым другим подходящим способом, при этом следует понимать, что части рамки, несущие
буквы, могут быть прозрачными или непрозрачными, с прозрачными буквами или другим материалом, чтобы
пропускать через них или через буквы светящиеся лучи от источника света. Например, рамка может быть
снабжена прозрачными полосками из целлулоида, стекла или другого прозрачного материала, между
которыми рекламируемый текст может быть составлен побуквенно или вставлен целиком. С этой целью буквы
могут быть снабжены выступающими назад элементами, предназначенными для соединения между
соседними полосами и удержания их на месте с помощью этих полос, или, если это необходимо,
рекламируемый материал в виде единого блока с выступающими назад элементами может быть установлен и
удерживаться на месте между полосами несущей рамы.
При желании отдельные буквы могут быть выполнены в виде прозрачных букв на непрозрачном фоне или
подложке, при этом указанные буквы вставляются в подходящую несущую раму, предназначенную для
установки в правильном положении относительно маски или затвора. Устройство для размещения рекламы
может быть выполнено в виде ролика, приспособленного для размещения любых четырех желаемых
рекламных объявлений, причем каждое объявление располагается на ролике на расстоянии 90 градусов друг
от друга. В данной конструкции ролик может быть выполнен из двух цилиндрических торцевых частей,
установленных на соответствующем шпинделе, при этом прозрачные носители с рекламными надписями
располагаются и поддерживаются между двумя цилиндрическими элементами. Эти рекламные объявления
могут быть составлены из отдельных букв или других материалов, вставленных в рамки, предназначенные
для переноски и поддержки между двумя цилиндрическими торцевыми элементами, или любым другим
подходящим способом. Один цилиндрический элемент может быть снабжен четырьмя или другим
подходящим количеством выступающих штифтов, которые смещаются на желаемое угловое расстояние при
контакте с ними выступа на вращающейся маске или затворе, так что рекламный ролик перемещается на 90
градусов при каждом обороте маски или затвора, например, ступенчатой маски или затвора, описанного
Соседние файлы в папке патенты
