Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1394

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
334 Кб
Скачать
☆
выше.
При желании маска или затвор могут иметь на своей задней поверхности храповое колесо, описанное выше, и
это храповое колесо вращается от электродвигателя посредством фрикционной втулки, прозрачного диска,
шестерни и кривошипного пальца, описанных выше, причем указанный кривошипный палец снабжен
подходящей собачкой или рычагом, который предназначен для зацепления с храповым колесом и
осуществления его вращения. В роликовой конструкции рекламного носителя шпиндель может быть
заторможен любым подходящим способом, чтобы предотвратить вращение указанного ролика за пределы
желаемого предела, а на раме, несущей ролик, может быть предусмотрена дугообразная или иная
подходящая крышка, предотвращающая проекцию какой-либо рекламной информации, кроме той, которая
необходима, с помощью световых лучей, при этом дугообразная крышка должна быть надлежащим образом
закреплена на раме, несущей ролик. Прозрачный диск может быть окрашен любым подходящим или
желаемым способом, и при желании между конденсатором и первым прозрачным диском может быть
помещен второй прозрачный диск, или, при желании, такой второй прозрачный диск может быть установлен
перед первым диском, и оба диска могут быть окрашены любым подходящим или желаемым способом, и оба
прозрачных диска могут быть расположены таким образом, чтобы вращаться либо в одном направлении, либо
в противоположных направлениях, как сочтет удобным.
Следует четко понимать, что я не ограничиваюсь описанными выше формами масок или затворов, а также
средствами крепления рекламного материала, поскольку очевидно, что маска или затвор, а также устройство
или каркас, на котором размещается рекламный материал, могут потребовать изменения или модификации в
соответствии с потребностями каждого отдельного пользователя. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194566.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194566&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194566A
[]
Улучшения в подносах. Я, Альберт Эдвард Уилсон, проживающий по адресу: Мальборо-роуд, 135, Ромфорд,
Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой
следующее: поднос квадратной, круглой или овальной формы, снабженный четырьмя ножками или выступами
глубиной 2 дюйма. В подносе вырезаны круглые отверстия одного размера или разных размеров, подходящие
для пивных бокалов или бокалов для пони. Отверстия позволяют бокалу опускаться на высоту от 1,5 до 2
дюймов. Центральная часть цельная, с четырьмя или пятью стойками диаметром 2 дюйма для удержания
стальной ленты, предотвращающей соскальзывание кувшина или графина. Поднос можно изготовить с
ручками или без них.
Поднос можно изготовить из дерева или металла. Улучшения в подносах. Я, Альберт Эдвард Уилсон,
проживающий по адресу: Мальборо Роуд, 135, Ромфорд, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: — Поднос, квадратной, круглой или овальной формы. Оснащен
четырьмя ножками или выступами глубиной два дюйма. В подносе вырезаны круглые отверстия одного
размера или разных размеров, подходящие для стаканов объемом 2 пинты или небольших стаканов.
Отверстие позволяет стеклу опускаться на 1,5–2 дюйма, центральная часть целая, с 4 или 5 вертикальными
стойками высотой 2 дюйма для удержания стальной ленты, предотвращающей соскальзывание кувшина или
графина. Поднос можно изготовить с ручками или без них.
Поднос можно изготовить из дерева или металла. Целью моего изобретения является предотвращение
проливания или опрокидывания содержимого стаканов, и изобретение особенно подходит для отелей,
ресторанов, пабов или любых мест массового скопления людей и т. д. На чертежах, прилагаемых к данной
спецификации, на рис. 1 показан план. Вид сверху, на рисунке А изображена стальная защитная лента для
кувшина или графина. Буква B обозначает опоры для защитного кожуха, высотой 2 1/2 дюйма. Буква C
обозначает отверстия, в которые можно вставлять очки. Рис. 2 представляет собой перспективный вид сбоку.
Буква D обозначает ножки или выступы высотой 2 дюйма или более, если это необходимо для поддержки
подноса и создания пространства для перепада высоты дна стакана в 2 дюйма. Буква E обозначает ручки для
переноски подноса. На рис. 3 показан фрагмент подноса, на котором изображены стаканы, лежащие на
подносе. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194567A
[]
Листовое стекло. Усовершенствования в области искусства непрерывного рисования и коммуникации от
компании THE LIBBEY OWENS SHEET GLASS COMPANY, корпорации, учрежденной в соответствии с
законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки. Америка, с головным офисом и местом ведения
бизнеса в здании Николаса, Толедо, округ Лукас, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки. Подданный
короля Великобритании, фирма Haseltine, Lake & Co., дипломированные патентные поверенные и
инженеры-консультанты, расположенная по адресу: 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к новому
усовершенствованию в технике непрерывного вытягивания стекла в виде листа из массы расплавленного
стекла. Одна из целей изобретения состоит в том, чтобы обеспечить наличие нагревателя внутри
расплавленной массы для стекла, которое образует сердцевину или внутреннюю часть листа, так что
напряжение растяжения на этой части листа будет снято, а внешние, более холодные поверхностные участки,
образующие оболочку для листа, будут натянуты, что обеспечит более гладкие и плоские поверхности.
Ещё одна цель состоит в создании нагреваемой перегородки внутри расплавленного стекла, расположенной
ниже линии образования листа, которая будет обеспечивать равномерный приток расплавленного стекла в
лист с обеих его сторон. Нагрев этого разделительного элемента предотвратит образование глинистого
металла или девитрифицированного стекла, которые всегда имеют тенденцию накапливаться вокруг любого
холодного предмета, помещенного в расплавленную массу. Нагретая перегородка нагреет стекло вблизи нее,
обеспечивая свободное и беспрепятственное течение воздуха вокруг нее. Цель и суть данного изобретения
станут более ясными из следующего подробного описания некоторых типов устройств, приспособленных для
осуществления усовершенствованного процесса. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан
поперечный вертикальный разрез той части стеклоделательного аппарата, которая прилегает к точке
вычерчивания листа, причем разрез выполнен приблизительно по линии 1-1 на рисунке 2; на рисунке 2
показан вертикальный продольный разрез той же части по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий другую форму нагревателя внутри
расплавленного стекла. Обращаясь сначала к рисункам 1 и 2, следует отметить, что емкость или резервуар 1
закрыт с одного конца, как показано на рисунке 2, и находится в открытом сообщении с другого конца с
источником расплавленного стекла, например, с печью непрерывного действия, из которой поступает
непрерывная подача расплавленного стекла 3. Лист стекла 4 вытягивается вверх из расплавленного стекла в
емкости 1 с помощью любого желаемого устройства, при этом ни это устройство, ни механизм или детали для
последующей обработки и отжига листа не являются частью настоящего изобретения, которое касается
только процесса извлечения расплавленного стекла из емкости в виде листа. Для поддержания ширины листа
в соответствии с чертежом могут использоваться любые известные и практичные устройства, при этом на
чертежах показаны комплекты кромкоудерживающих валиков 5. Для поддержания надлежащей температуры
расплавленного стекла внутри будет использоваться соответствующая нагревательная камера (не показана
на рисунке) вокруг емкости для вытяжки 1.
Комбинированный нагреватель и перегородка 6 из огнеупорного материала размещены внутри
расплавленной массы 3 ниже точки вытяжки листа, при этом их центральная линия находится практически в
той же вертикальной плоскости, что и линия формирования листа. Этот элемент имеет довольно широкую и в
значительной степени плоскую или слегка изогнутую нижнюю поверхность 7, а с верхней стороны сужается в
форме клина, при этом край 8 направлен внутрь листа. Внутри огнеупорного элемента расположен
электрический нагреватель, условно обозначенный цифрой 9, клеммы которого проходят через опорные
кронштейны 10 элемента. 6. - Предусмотрена возможность вертикальной регулировки элементов 10 для
изменения положения элемента 6 в расплавленном стекле. В любом устройстве для вытягивания стекла,
подобном изображенному на рисунке, когда элемент 6 не используется, подача расплавленного стекла к
закрытому концу 2 устройства, расположенному за листом, очевидно, должна протекать под поверхностью в
направлении этого конца, поскольку стекло с поверхности вытягивается в лист. Однако наблюдается
тенденция к тому, что большая часть верхнего потока в лист поступает с торца, обращенного к печи, откуда
стекло и поступает внутрь, вызывая тем самым застой в закрытом конце емкости.
При наличии перегородки 6 поток стекла 3 из печи или резервуара будет дистиллирован. 11, достаточно,
чтобы покрыть половину листа. Вставьте клин 8 в лист, а оставшаяся часть пройдет под перегородкой, как в
точке 12, и потечет к дальнему концу емкости. Затем вторая половина листа поднимается, как показано на
рисунке 13, вдоль другой стороны клина. На рисунках 2 и 3 стрелками обозначены направления потока стекла.
Таким образом обеспечивается равномерный поток стекла с обеих сторон в листы. В предыдущих патентах
рассматривались и другие устройства, включающие поплавки или охлаждающие стержни в расплавленной
массе под листом стекла, которые могли в некоторой степени вызывать текучесть стекла, как описано выше.
Однако все эти устройства действуют как охладители, имея тенденцию к затвердению стекла и препятствуя
его текучести, а также вызывая постепенное накопление вокруг него металлической крошки или
девитрифицированного стекла. Напротив, благодаря усовершенствованной нагреваемой перегородке стекло
вблизи перегородки нагревается и размягчается, что облегчает его текучесть и исключает девитрификацию в
этом месте.
Кроме того, стекло, которое течет или протягивается непосредственно над нагретым клином 8 в лист,
нагревается до гораздо более высокой температуры и, следовательно, имеет меньшую вязкость, чем
поверхностное стекло, которое охлаждается воздухом сверху и воздействием водоохладителей 14, если
таковые используются для обеспечения большей скорости протягивания листа. Нагрев внутренней
поверхности стекла снимает напряжение в сердцевине листа, так что напряжение вытяжки в большей степени
концентрируется на охлажденных поверхностных участках или в области растяжения корпуса, обеспечивая
ровную и гладкую поверхность. На рисунке 3 показана модифицированная форма нагревателя 6, имеющая
внутренний канал 15, через который проходят нагретые газы. — Этот элемент 6 функционирует во всех
отношениях так же, как и уже описанный элемент 6. Следует понимать, что точные формы нагревателей или
перегородок, показанные на рисунках 2 и 3, являются лишь иллюстративными и могут значительно
отличаться без выхода за рамки данного изобретения. Следует отметить, что дно емкости 1 имеет выпуклость
или углубление в районе 16, под перегородкой, чтобы обеспечить более глубокий проход 12 для потока
стекла к закрытому концу 2 емкости.
Эта функция не является абсолютно необходимой, но позволяет использовать более мелкий загрузочный бак
или емкость, не допуская замедления потока стекла элементом 6. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194568A
[]
Усовершенствованная брошь для крепления лент от медалей. Военно-морская школа музыки, Истни,
Портсмут, подданная Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: вышеуказанное изобретение относится к усовершенствованию способа крепления лент
медалей к брошам. На прилагаемых рисунках: Рис. 1. — план броши (лицевая сторона). Рис. 2. Боковой вид.
Рис. 3. представляет собой план броши (обратная сторона). Рис. 4. Вид с торца (слева). Рис. 5. Вид с торца
(справа). Рис. 6. Боковой вид трубы. Рис. 7. Схема трубки. В данном изобретении лента медали пришивается
не к самой броши, а к отдельной трубке (а), длина которой совпадает с длиной используемой ленты. Лента
сначала пришивается к отдельной трубке (а), а затем трубка надевается на брошь и скользит вдоль нее до
нужного положения. Это действие повторяется до тех пор, пока брошь не будет заполнена. Для фиксации
ленты на броши нет специальных прорезей, вместо этого используются небольшие отверстия (k) на задней
стороне трубки (a), в которые пропускается хлопковая нить при пришивании ленты к трубке (a), это
предотвратит соскальзывание ленты с трубки (alpha).
В зависимости от длины планки или броши, можно использовать несколько трубок, работающих по тому же
принципу (рис.).
1)
. Для крепления броши к одежде к задней стороне броши (справа) (d) прикрепляется булавка (c), которая
соединяет зажим (b) с левой стороны броши. Этот фрагмент (б) штифта (cl). ; ., Последняя трубка (а)
зафиксирована в нужном положении брошь с помощью центральных выступов (1). Это также послужит
средством для удержания остальных трубок на месте. На рисунках 4, 5 и 6 буква (e) обозначает показана
лицевая сторона трубки (а). Усовершенствованная брошь для крепления лент от медалей. Я, Уильям Генри
Аккерман, 37-й офицерский состав (оркестр), корабль Его Величества «Худ», почтовое отделение, Лондон,
бывший сотрудник Королевской военно-морской школы музыки, Истни, Портсмут, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Вышеуказанное изобретение относится к
усовершенствованию способа крепления лент медалей к брошам. Ссылка на чертежи, прилагаемые к
предварительному описанию: рис. 1 — план броши (лицевая сторона). Рис. 2. Боковой вид. Рис. 3.
представляет собой план броши (обратная сторона).
Рис. 4. Вид с торца (слева). Рис. 5. Вид с торца (справа). Рис. 6. Боковой вид трубы. Рис. 7. Схема трубки. В
данном изобретении лента медали пришивается не к самой броши, а к отдельной трубке (а), длина которой
совпадает с длиной используемой ленты. Лента сначала пришивается к отдельной трубочке (а), а затем
трубочка надевается на брошь и тянется вдоль нее до нужного положения; это действие повторяется до тех
пор, пока брошь не будет заполнена. Для фиксации ленты на броши специальных прорезей нет, вместо этого
используются небольшие отверстия (h) на задней стороне трубки (a), в которые пропускается хлопковая нить
при пришивании ленты к трубке (a), это предотвратит соскальзывание ленты с трубки. При необходимости
лента будет закреплена на трубке (а) с помощью клея или резинки, что обеспечит более надежную фиксацию,
чем пришивание. В зависимости от длины используемой броши, можно использовать несколько трубок,
работающих по тому же принципу (рис. 1). Для крепления броши к одежде к задней стороне броши (справа) (d)
прикрепляется булавка (c), которая соединяет зажим (b) с левой стороны броши.
Этот фрагмент (b) На рис. 3 (g) показан паз, сделанный в трубке (a), позволяющий ей пропускать головку
штифта (d). Последняя трубка (а) зафиксирована в нужном положении Крепление к броши будет надежно
зафиксировано с помощью центральных дыроколов (l). Укрепив эту трубку (а) с помощью дыроколов (л),
можно также сохранить ее целостность. На рисунках 4, 5 и 6 буква (e) обозначает полую часть трубки (a), а (f)
показывает переднюю сторону трубки (a). Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194569A
[]
Усовершенствованное устройство для игры на ловкость. Я, Эдвин Альфред Хант, Годстоу Роуд, Нижний
Вулверкот, недалеко от Оксфорда, Англия, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: оно состоит из устройства, с помощью которого можно играть в игру, отбивая
легкий мяч небольшим молотком с закругленной головкой через несколько отверстий, которые я установил на
отметке 9 (девять). Устройство, представляющее собой конструкцию из дерева, металла, картона (или
подобного материала), в которой ведется игра, имеет форму чаши или круглого барабана, дно которого
сужается к центру, где внизу проделано отверстие немного меньшего размера, чем шар, так что шар всегда
возвращается на то место, откуда он был запущен. На соответствующем расстоянии от верхней части чаши
или барабана помещается кусок материала — дерева, металла, картона (или подобного), в котором сделано 9
(девять) отверстий, и который немного выступает внутрь сбоку, чем отверстия в нем. Отверстия в этом куске
материала немного больше, чем мяч, который должен проходить сквозь него.
Каждая лунка пронумерована для подсчета очков. Поскольку это кольцо с девятью отверстиями простирается
внутрь лишь на небольшое расстояние, оно обеспечивает достаточно места для того, чтобы мяч можно было
забросить снизу вверх через центр и через отверстия вокруг верхней части чаши или барабана; мячи всегда
возвращаются в исходную точку, независимо от того, набрано ли число очков или нет. Чашеобразная или
барабанообразная часть аппарата стоит на трех ножках достаточно высоко над столом, чтобы игрок мог
управлять молотком, точно ударяя по мячу и таким образом становясь опытным игроком.
Усовершенствованное устройство для игры на ловкость. Я, Эдвин Альфред Хант, Годстоу Роуд, Нижний
Вулверкот, недалеко от Оксфорда, Англия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Оно состоит из
устройства, с помощью которого можно играть в игру, отбивая легкий мяч с помощью молотка с круглой
головкой через ряд отверстий, которые я установил на отметке 9 (девять).
Устройство (из дерева, металла, картона или подобного материала), в которое запускается мяч, имеет форму
чаши или барабана (рис. 1, на прилагаемых рисунках), дно которого сужается к центру (рис. 1, B), в котором
сделано отверстие немного меньшего диаметра, чем сам мяч, который всегда возвращается туда, откуда был
запущен. На соответствующем расстоянии от верхней части чаши или барабана размещается кусок
материала (рис. 1, D) с 9 проделанными в нем отверстиями. Отверстия в этом материале немного больше,
чем мяч, который должен проходить через них. Лунки пронумерованы последовательно (рис. 2) или
смешанными номерами для подсчета очков. Поскольку это кольцо с 9 отверстиями (рис. 2, D) выступает
внутрь лишь на небольшое расстояние, оно обеспечивает достаточно места для игры мячом снизу (рис. 1, B),
через центр и через отверстия вокруг верхней части пронумерованной фигуры (рис. 1, D), при этом мяч всегда
возвращается в исходную точку, независимо от того, был ли засчитан номер или нет. Чашеобразная или
барабанообразная часть аппарата (рис. 1) установлена на шарнирных ножках (рис. 3).
А) достаточно высоко от стола, чтобы игрок мог манипулировать молотком (рис. 3, С) и, таким образом,
набрать очки. Дно барабана можно сделать немного глубже, чтобы ножки можно было сложить и расположить
на одном уровне с ним, когда барабан не используется. Молоток берут в правую руку и вращают им вокруг
шара, треть которого проходит через нижний диск (рис. 1, B). Также можно использовать 9 шаров, немного
большего размера, чем 9 отверстий на диске (рис. 2, D), чтобы они могли попасть в пронумерованные
отверстия, в которые их забивают. Мяч всегда можно ударить в другой точке, то есть он упадет в другую часть
пронумерованного диска (рис. 2, D) по желанию игрока. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194570A
[]
Усовершенствования клапанов и клапанного механизма для буровых установок и аналогичных инструментов,
работающих под давлением жидкости.
Я, Джордж Генри Тертон Рейнер, проживающий по адресу: Брумхолл-роуд, 14, Шеффилд, графство Йоркшир,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
клапанам и клапанному механизму для буровых установок и подобных инструментов, работающих под
давлением жидкости, типа, описанного в моем предыдущем патенте № 6580 от 1914 года, в котором клапан
поршневого типа имеет центральный воротник, управляющий центральным выпускным отверстием в клапане.
В конце хода поршня воздух подается по всей внешней поверхности его концевых поршней через канавки и
отверстия, образованные в указанном поршне клапана, причем площадь каждого концевого поршня больше,
чем разница площадей между каждым из поршней клапана и центральным кольцом, а удерживающий воздух
с каждого конца клапана в конечном итоге выводится через центральное выпускное отверстие в камере
клапана после прохождения через отверстия в цилиндре, сообщающиеся с ней. Данная конструкция
удовлетворительна в работе до тех пор, пока используются большие габариты, но в конструкциях меньшего
размера, где ход поршня очень короткий, поскольку отводимый из каждого конца клапана воздух должен
пройти через длинную серию отверстий, прежде чем, наконец, достичь центрального выпускного отверстия,
может происходить небольшое замедление клапана в конце каждого хода. Целью моего настоящего
изобретения является устранение этой нежелательной особенности путем обеспечения немедленного отвода
отводимого воздуха сразу после открытия клапана.
С этой целью буровая установка или подобное устройство такого типа характеризуется тем, что отвод
запорного воздуха с каждого конца клапана осуществляется через центральное выпускное отверстие
непосредственно через отверстия, образованные в самом клапане, которые открываются в камеру клапана
примерно посередине его длины. Ссылаясь на прилагаемые чертежи: форма буровой установки,
изготовленная в соответствии с данным изобретением. Рис. 2 представляет собой поперечный разрез
модифицированной формы. На рис. 3 представлен вид только клапана сбоку, демонстрирующий еще одно
изменение в расположении портов клапана. А — главный вход с ответвлениями В. воротник Z, управляющий
центральным выпускным отверстием 0 в клапанной камере, двумя межклапанными соединениями. Дозатор,
контролирующий подачу воздуха в главный цилиндр, и два концевых поршня E и E, площадь поперечного
сечения каждого из которых превышает разницу площадей между каждым из клапанных поршней E или E и
центральным клапанным кольцом. Между промежуточными кольцами и концевыми поршнями расположены
кольцевые канавки Y и Y, а в этих кольцевых канавках клапана находятся отверстия C и C, сообщающиеся с
отверстиями D и D, образованными в концевых поршнях E и
Порты C и C расположены в центральной части штока клапана и открываются в камеру клапана, по одному с
каждой стороны центрального кольца Z. Порты F Камера с основным цилиндром X и портами H и H,
соединяющими торцы цилиндра с клапанной камерой по обе стороны от центрального кольца Z. P — главный
поршень в цилиндре X. При положении поршня и клапана, показанном на рисунке, то есть в конце хода
поршня вперед, давление жидкости, поступающее в точку A, проходит через ответвления B и B. Жидкость,
протекающая через ответвление B, проходит через порты T, C и D к левому концу клапанной камеры,
фиксируя клапан в показанном положении, а также проходит через порт M, соединяясь с жидкостью,
протекающей через ответвление B. правая сторона поршня P, тем самым перемещая его влево и открывая В
торце клапанной камеры давление на каждом конце клапана выравнивается, но поскольку центральный
воротник Z клапана имеет больший диаметр, чем любой из торцевых поршней E и El, а левая сторона этого
воротника Z открыта для выпуска воздуха, клапан смещается влево.
При перемещении клапана влево впускной канал B закрывается от цилиндра, и правая часть поршня клапана
E входит в сообщение с впускным каналом B через кольцевое соединение. надежно зафиксировав клапан в
нужном положении. Движение влево приводит к тому, что кольцо клапана Z устанавливает связь между H и 0
с правой стороной. Таким образом, отвод отработанных газов происходит с правой стороны цилиндра.
Перемещение клапана влево также приводит к тому, что порт H соединяется с впускным отверстием через
порт B, и поступает воздух, который толкает главный поршень P вправо. Воздух с левой стороны поршня
клапана E выпускается через отверстия D. Отскок клапана происходит за счет амортизации, поскольку между
клапаном и торцами его камеры не задерживается воздух. На рис. 2 показано небольшое изменение,
заключающееся в том, что порты M и N взаимодействуют с портами, расположенными на периферии. Рис. 2.
В этом варианте принцип работы точно такой же, как и раньше, за исключением того, что воздух, выходящий
из каждого конца клапана, начинает выходить через отверстия W и W, как только или почти сразу после
перемещения клапана V, обеспечивая тем самым очень быстрый выпуск воздуха и позволяя совершить очень
быстрый ход.
На фиг. 3 показана дальнейшая модификация клапанных портов, в которой обе описанные ранее конструкции
могут использоваться вместе, то есть порты W и W образуют ответвления портов M и N. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194571A
[]
Усовершенствования, касающиеся кнопок или относящиеся к ним. Я, Фред Соллуэй Мерриман, проживающий
по адресу: Хаундс Гейт, 3, Ноттингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение включает усовершенствования в отношении кнопок такого типа, которые
изготовлены из двух дисков, надежно соединенных между собой за счет того, что окружной край одного диска
сцепляется с соответствующим краем другого диска. В этом типе пуговиц ранее предлагалось перфорировать
два диска для размещения скобы, которая служит средством крепления пуговицы к одежде. Целью данного
изобретения является создание кнопки, которая функционирует как контейнер для духов или
дезинфицирующего средства. Запах такого содержимого должен исходить от нижней кнопки. Кнопка согласно
настоящему изобретению включает в себя в комбинации жесткую лицевую и базовую дисковые части, прочно
соединенные между собой за счет перекрытия краем одной части и захвата края другой части, внешнее
тканевое покрытие, часть которого выступает между перекрывающимися краями частей кнопки внутрь кнопки,
множество перфораций в верхней части кнопки и отверстие для наполнения, расположенное по центру в
базовой части, для введения парфюмерии, дезинфицирующего средства или тому подобного.
Для более полного описания сути изобретения далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: - На
фиг. 1 показан разрез кнопки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением. На рис. 2 показаны
две жесткие части, которые при соединении образуют кнопку, изображенную на рис. 1. На фиг. 3 в разрезе
показана модифицированная конструкция кнопки. На фиг. 4 показаны дискообразные составные части кнопки,
изображенной на фиг. 3. В одном из способов осуществления изобретения, показанного на фиг. 1 и 2, кнопка
состоит из двух круглых дискообразных или пластинчатых частей из металла или другого подходящего
жесткого материала, спрессованных или выточенных до образования купола или чашки и составляющих
верхнюю и нижнюю части 1 и 2 кнопки. В верхней части 1 выполнен ряд или множество перфораций 3,
пробитых или сформированных иным способом, а нижняя часть 2 снабжена центральной перфорацией 4. Две
сформированные таким образом части кнопки прижимаются друг к другу в подходящем станке или прессе
таким образом, чтобы окружной край одной или нижней части 2 охватывал и обхватывал край другой или
верхней части 1.
Кнопка покрыта одним или несколькими слоями или слоями подходящего материала различной толщины.
разнообразных цветов или узоров, чтобы улучшить внешний вид кнопки. Для прикрепления ткани две ее части
укладываются на внешние поверхности частей 1 и 2 пуговицы перед ее сборкой, при этом зажим указанных
частей 1 и 2 также скрепляет ткань между стыкующимися краями этих частей и плотно натягивает ткань на
пуговицу. Пуговица пришивается к одежде путем пришивания через ткань 5, покрывающую базовую часть 2.
Внутри образовавшейся полой кнопки перед сборкой деталей можно поместить некоторое количество ваты
или другого абсорбирующего материала, предварительно пропитав его соответствующим количеством
парфюмерной композиции, дезинфицирующего средства или подобного вещества, при этом запах
парфюмерной композиции или подобного вещества будет выходить из внутренней части кнопки во внешнюю
атмосферу через перфорации в ней. Когда необходимо пополнить кнопку парфюмерной композицией или
подобным веществом, парфюмерную композицию можно ввести в кнопку через отверстие 4 на нижней
стороне.
При желании можно обойтись без хлопкового наполнителя, втянув внутрь пуговицы достаточное количество
ткани 5 для размещения духов или чего-либо подобного. В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, нижняя
или базовая часть 2 кнопки выполнена в виде плоского диска с загнутым вверх ободом 6, при этом верхняя
часть 1 имеет несколько выпуклую форму и соединена с частью 2 путем плотного прилегания ее окружного
края к загнутому вверх ободу 6 основания. Верхняя часть 1 перфорирована, как описано ранее, а в центре
основания 2 образовано отверстие 4. В данном случае основание не покрыто тканью, покрыта только верхняя
часть. Через отверстие 4 в основании выступает часть ткани 7, которая фиксируется на месте картонным или
другим диском 8, который, в свою очередь, зажимается между двумя половинками пуговицы. Эта
выступающая ткань 7 служит средством для прикрепления пуговицы к одежде. Следует отметить, что кнопка
может быть выполнена в самых разнообразных формах, а её жёсткие части могут быть изготовлены из
любого подходящего материала или комбинации материалов, таких как металл, дерево, картон, вулканит,
целлулоид, стекло и тому подобное.
—С помощью настоящего изобретения, помимо использования в качестве застежки или украшения для
одежды, оно также может служить в качестве саше для духов или подобного предмета. Однако при желании
можно использовать а- внутри пуговицы, и указанная пуговица носится для защиты от инфекционных
заболеваний. Соединение составных частей для образования готовой кнопки может осуществляться с
помощью любой известной или общепринятой машины или пресса, в то время как перфорация частей может
производиться либо вручную, либо с помощью подходящей перфорационной машины. При желании,
нанесение парфюма на готовую пуговицу может быть осуществлено либо путем капания его через отверстие
в основании пуговицы, либо путем проталкивания его внутрь пуговицы через указанное отверстие с помощью
соответствующего распылителя или подобного средства. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194572.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194572&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194572A
[]
Усовершенствования в электропечах. Мы, Ланселот Уильям Уайлд и Лаборатория испытаний
электрооборудования Йорк-Мэншнс, Вестминстер, графство Лондон, британские подданные, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
электрическим печам, в которых нагревательный ток проходит через петлю или перемычку из плавкого
плавкого провода, расположенную внутри печи, как описано в спецификации нашей заявки № 173812, и
которая при достижении заданной температуры плавится и отключает ток в печи. Поскольку такое
расположение петли или перемычки неудобно, так как мешает введению заготовки в печь для обработки, мы,
согласно настоящему изобретению, устанавливаем плавкую перемычку в канал, вырезанный в дне, торце или
боковой стенке печи, причем канал закрыт пластиной из жаропрочного металла, например, никельхрома. Эта
металлическая крышка обеспечивает свободный доступ тепла к плавкому перемычке и одновременно
защищает оператора от опасности поражения электрическим током при контакте с перемычкой через клещи
или другие используемые инструменты.
Усовершенствования в электропечах. Мы, Ланселот Уильям Уайлд и Эрик Филип Барфилд, оба из
Вестминстерской испытательной лаборатории, Йорк Мэншнс, Вестминстер, графство Лондон, британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
электрическим печам, в которых нагревательный ток проходит через петлю или перемычку из плавкого
плавкого провода, расположенную внутри печи, как описано в спецификации нашей заявки № 173812, и
которая при достижении заданной температуры плавится и отключает ток в печи. Поскольку такое
расположение петли или перемычки неудобно, так как оно мешает введению заготовки в печь для обработки,
мы, согласно настоящему изобретению, устанавливаем плавкую перемычку в канал, вырезанный в дне, торце
или боковой стенке печи, причем канал предпочтительно покрыт пластиной из жаропрочного металла,
например, никель-хрома.
Эта металлическая крышка обеспечивает свободный доступ тепла к плавкому перемычке и одновременно
защищает оператора от опасности поражения электрическим током при контакте с перемычкой через клещи
или другие используемые инструменты. Для полного понимания изобретения мы опишем его, ссылаясь на
прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, показывающий
нижнюю часть печи, описанной в указанной ранее спецификации № 173812, снабженной нашим Рисунок 2
представляет собой его план. A — печь, включающая в себя огнеупорную муфельную печь, обмотанную
лентой из плавкой проволоки сопротивления; b — петля или перемычка из плавкой проволоки, соединенная
последовательно с указанной лентой из плавкой проволоки сопротивления; при достижении заданной
температуры петля плавится и отключает ток, подаваемый на указанную проволоку; b — канал для
размещения петли; на чертеже этот канал вырезан в дне печи, но может быть выполнен и в ее стенках; e —
металлическая пластина или крышка для полости, образованной каналом d; эта крышка, обеспечивая
свободный нагрев до плавкой перемычки; c — не мешает клещам или другим инструментам оператора при их