Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1372
.pdf
формы, а также правильно распределиться в форме. Когда внутренний поршень e опустится на расстояние,
на которое он изначально выступал, нижний прижимной плунжер войдет в контакт с окружающей кольцевой
поверхностью внешнего поршня b. До тех пор, пока требуемое для кирпича давление не превышает нормы,
суммарное сопротивление двух прессов заставляет их, по сути, образовывать сплошной слой. Если глиняная
загрузка, подвергаемая прессованию, имеет аномальную плотность, два поршня поддадутся одновременно
чрезмерному давлению, что предотвратит поломку пресса. Очевидно, что описанные выше действия
приведут к получению кирпичей неравномерной толщины, если произойдет аномальное изменение плотности
глины, и иногда желательно, чтобы такого изменения не происходило.
Для удовлетворения этого требования предусмотрено устройство, показанное на рис. 2 и 3. В данном случае
основание a, а также внешний и внутренний поршни b и e расположены точно так же, как в ранее описанной
конфигурации. Однако вместо того, чтобы нижний поршень пресса был цельным, мы делаем его... которая
опирается на верхнюю поверхность внешнего поршня b, в то время как внутренняя часть g опирается на
внутренний поршень e. Верхний конец указанной внутренней части g несет пластину или часть g, либо сам
имеет соответствующую форму, образующую панель в нижней части кирпича. Когда начинается процесс
прессования, два поршня опускаются вместе до тех пор, пока нижняя часть внешнего поршня не коснется
основания углубления в станине, которое, будучи твердым, останавливает дальнейшее опускание внешней
части g плунжера и, таким образом, определяет толщину кирпича. При этом суммарное сопротивление двух
поршней b и e до этого момента устанавливается таким образом, чтобы оно равнялось требуемому давлению.
Однако, если прессуемый кирпич имеет аномальную плотность, так что верхний плунжер пресса не может
завершить свое движение вниз после остановки движения внешнего нижнего плунжера, то внутренний
поршень e позволит внутренней части g нижнего плунжера деформироваться.
В результате избыток материала вдавливается в панельную часть кирпича, то есть глубина панели
уменьшается по сравнению с нормой, в то время как толщина самого кирпича будет соответствовать
желаемому стандарту. Пластина g не обязательно должна иметь такую форму, чтобы образовывать панель в
кирпичной кладке. Она может включать один или несколько выступов, предназначенных для образования
углубления или углублений в кирпичной кладке, глубина которых будет изменяться так же, как и глубина
панели. Вместо того чтобы определять толщину кирпича, ограничивая движение наружного поршня вниз
контактом с основанием углубления в основании, мы можем сделать наружную часть 9 поршня достаточного
диаметра или размера, чтобы она перекрывала верхнюю поверхность основания, окружающую наружный
поршень, так что, когда указанный наружный поршень и поршень опустятся на определенное расстояние,
любое дальнейшее опускание наружной части поршня будет остановлено ее контактом с верхней
поверхностью основания. Детали конструкции и расположения двух независимо работающих поршней могут
отличаться от показанных конкретных вариантов исполнения, и усовершенствования могут быть применены к
прессам, отличным от прессов для кирпича, для которых они могут оказаться полезными.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194142A
[]
Усовершенствования, относящиеся к электрическим выключателям и предохранителям.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, Нортумберленд, и
Ричард Уолтер Грегори, подданный Великобритании, по адресу: Вудсайд, 1, Хексем-он-Тайн, Нортумберленд,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
электрическим выключателям-предохранителям и, в частности, к тем, которые предназначены для
использования в высоковольтных системах, например, выключатели-предохранители, обычно имеющие
железный корпус и работающие в масляной среде. Основной целью настоящего изобретения является
создание простого и недорогого выключателя-предохранителя, обладающего удобными и безопасными
средствами для изоляции защищаемой цепи и для эффективного заземления любого из контактов, когда это
необходимо, и подходящего для использования вне помещений, например, за пределами потребительского
помещения. Согласно данному изобретению, выключатель-предохранитель включает в себя коробчатый
металлический корпус, предназначенный для хранения масла и транспортировки в внутри крышки. Внутри
корпуса находятся неподвижные контакты выключателя и клеммы для входящих и исходящих кабелей,
которые входят и выходят через соответствующие изоляторы или уплотнительные коробки.
В сочетании с крышкой, которая, как описано ниже, может открываться, обеспечивая доступ к
предохранителю на безопасном расстоянии от первых контактов, предусмотрено заземляющее соединение,
сконструированное таким образом, что при открытой крышке заземляющее соединение может быть
отрегулировано таким образом, чтобы при закрытии крышки выбранный контакт или клемма в корпусе
эффективно заземлялись. Это заземляющее соединение может быть гибким и снабжено на одном конце
штекером, вставляемым в гнездо на внутренней стороне крышки, а на другом конце элементом, который
может вставляться в один из держателей предохранителей или крепиться к нему. Или же заземляющее
соединение может представлять собой металлическую полоску или клемму, регулируемо закрепленную,
например, винтовым штифтом, с внутренней стороны крышки и имеющую такую форму, что при закрытии
крышки конец полоски или клеммы замыкает цепь заземления с выбранным неподвижным контактом или
клеммой. Обычно ящик крепится на стойках или кронштейнах в горизонтальном положении, а его крышка
снабжена противовесом или пружиной, благодаря чему она автоматически открывается, обеспечивая
быстрое срабатывание при освобождении фиксатора.
Эта защелка удобно управляется рычагом, имеющим один или несколько выступов или выступов внутри
корпуса, которые при перемещении рычага для освобождения защелки оказывают давление на внутреннюю
поверхность крышки, преодолевая трение, вызванное захватом контактов выключателя, и тем самым
облегчая начальные этапы открывания крышки. Крышка предпочтительно должна быть сконструирована
таким образом, чтобы она могла полностью откидываться назад от корпуса, обеспечивая легкий доступ к
предохранителю или предохранителям, находящимся внутри, без риска случайного прикосновения или
контакта с токоведущими контактами внутри корпуса. Таким образом, предохранители можно безопасно
извлечь и заменить, а также отрегулировать заземление. Крышка ящика может иметь углубление или канавку
по внутреннему краю с уплотнением или прокладкой для обеспечения водонепроницаемого и
атмосферостойкого соединения с краем корпуса ящика, а фиксатор и его рычаг могут быть сконструированы
таким образом, чтобы оказывать давление на крышку для ее плотного закрытия. В нижней части ящика может
быть предусмотрена сливная пробка или поддон для отвода масла.
Контакты и клеммы внутри блока будут различаться в зависимости от конкретных условий использования
выключателя-предохранителя. Например, в простом ! В коробке должна быть предусмотрена впускная или
герметизирующая камера для трехфазного кабеля, и она должна быть устроена таким образом, чтобы каждый
фазный проводник был соединен через выключатель-предохранитель с одним из трех кабелей, выходящих из
коробки. Вновь можно будет организовать подключение входящих соединений в коробке в виде петли на
основном кабеле. Когда требуются более сложные распределительные системы, несколько коробок могут
быть объединены в своего рода подстанционный блок с соответствующими устройствами для входящих и
исходящих кабелей, а также для соединений между одной коробкой и другой. Усовершенствования,
относящиеся к электрическим выключателям и предохранителям.
Мы, компания ELECTRICAL IMPROVEMENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: Милберн Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, Нортумберленд, и
Ричард Уолтер Грегори, подданный Великобритании, по адресу: Вудсайд, Хексем-апон-Тайн, Нортумберленд,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим
выключателям-предохранителям и имеет особое отношение к тем, которые предназначены для
использования в высоковольтных системах, например, к выключателям-предохранителям, обычно имеющим
железный корпус и работающим в масляной среде. Основной целью настоящего изобретения является
создание простого и недорогого выключателя-предохранителя, обладающего удобными и безопасными
средствами для изоляции защищаемой цепи и для эффективного заземления любого из контактов, когда это
необходимо, и подходящего для использования вне помещений, например, за пределами потребительского
помещения. Согласно данному изобретению, выключатель-предохранитель представляет собой коробчатый
металлический корпус, предназначенный для хранения масла и имеющий, как известно, съемный
предохранитель на внутренней стороне крышки.
Внутри корпуса находятся неподвижные контакты выключателя и клеммы для входящих и исходящих кабелей,
которые входят и выходят через соответствующие изоляторы или уплотнительные коробки. В сочетании с
крышкой, которая, как описано ниже, может открываться, обеспечивая доступ к предохранителю на
безопасном расстоянии от неподвижных контактов, предусмотрено заземляющее соединение,
сконструированное таким образом, что при открытой крышке заземляющее соединение может быть
отрегулировано таким образом, чтобы при закрытии крышки выбранный контакт или клемма в корпусе
эффективно заземлялись. Это заземляющее соединение может быть гибким и снабжено на одном конце
штекером, вставляемым в гнездо на внутренней стороне крышки, а на другом конце элементом, который
может вставляться в один из держателей предохранителей или крепиться к нему. Или же заземляющее
соединение может представлять собой металлическую полоску или клемму, регулируемо закрепленную,
например, винтовым штифтом, с внутренней стороны крышки и имеющую такую форму, что при закрытии
крышки конец полоски или клеммы замыкает заземление с выбранным неподвижным контактом или клеммой.
Обычно ящик крепится на стойках или кронштейнах в горизонтальном положении, а его крышка снабжена
противовесом или пружиной, благодаря чему она автоматически открывается, обеспечивая быстрое
срабатывание при освобождении фиксатора. Эта защелка удобно управляется рычагом, имеющим один или
несколько выступов или выступов, которые при перемещении рычага для освобождения защелки оказывают
давление на нижнюю сторону крышки, преодолевая трение, вызванное захватом контактов выключателя, и
тем самым облегчают начальные этапы открывания крышки. Крышка предпочтительно должна быть
сконструирована таким образом, чтобы она могла полностью откидываться назад от корпуса, обеспечивая
легкий доступ к предохранителю или предохранителям, находящимся внутри, без риска случайного
прикосновения или контакта с токоведущими контактами внутри корпуса. Таким образом, предохранители
можно безопасно извлечь и заменить, а также отрегулировать заземление. Крышка ящика может иметь
углубление или канавку по внутреннему краю с уплотнением или прокладкой для обеспечения
водонепроницаемого и атмосферостойкого соединения с краем корпуса ящика, а фиксатор и его рычаг могут
быть сконструированы таким образом, чтобы оказывать давление на крышку для ее плотного закрытия.
В нижней части ящика может быть предусмотрена сливная пробка или поддон для отвода масла. Контакты и
клеммы внутри блока будут различаться в зависимости от конкретных условий использования
выключателя-предохранителя. Например, в упрощенном варианте коробка будет снабжена входным или
герметизирующим отсеком для трехфазного кабеля и будет устроена таким образом, что каждый фазный
проводник будет соединен через выключатель-предохранитель с одним из трех кабелей, выходящих из
коробки. Вновь можно будет организовать подключение входящих соединений в коробке в виде петли к
основному кабелю. Когда требуются более сложные распределительные системы, несколько коробок могут
быть объединены в своего рода подстанционный блок с соответствующими устройствами для входящих и
исходящих кабелей, а также для соединений между одной коробкой и другой. На прилагаемых чертежах: на
фиг. 1 — вид сбоку, частично в разрезе по линии 1-1 на фиг. 2, одной из конструкций
выключателя-предохранителя согласно данному изобретению; на фиг. 2 — центральный поперечный разрез с
фрагментами в проекции сбоку; и на фиг. 3 — перспективный вид альтернативного способа заземления.
В приведенном примере коробка или корпус А снабжены входной или герметизирующей камерой В для
трехфазного кабеля. Внутри коробки находятся три комплекта неподвижных контактов C и D, к которым
контакты U подключены отдельно, фазные проводники кабеля, входящего через коробку B, а контакты D
подключены к отдельным выходящим кабелям. C D предназначен для размещения концов
выключателя-предохранителя E, установленного на изоляторах F, расположенных на нижней стороне крышки
A корпуса. Крышка имеет шарнирное или поворотное крепление, как показано на рисунке А (рис. 2), и
снабжена противовесами А, которые стремятся автоматически открыть крышку. Крышка А снабжена
уплотнением или прокладкой, как показано на рисунке G, и обычно плотно прижимается к краю коробки А с
помощью фиксатора H, установленного на шпинделе H, вращающемся в кронштейнах H на передней части
коробки. На концах шпинделя H расположены выступы или выступы J, которые при качании шпинделя H для
освобождения фиксатора H от зацепления с крышкой A оказывают давление вверх на фланец крышки с
каждой стороны и способствуют первоначальному открыванию крышки.
Для этих целей качание шпинделя H может осуществляться с помощью рычага H, который можно опустить,
например, с помощью крюка. Каждый из выступов J снабжен пружиной J, которая стремится удерживать
шпиндель H и установленные на нем детали в положениях, указанных на рисунках 1 и 2. Для заземления
любого необходимого контакта в коробке предусмотрено соединение K (рис. 2), имеющее на одном конце
штекер K, который можно вставить в гнездо A4 в крышке A, а на другом конце блок или контактный элемент K,
по форме похожий на конец предохранителя, обычно установленный на изоляторах F. В показанном примере
шины обычно удерживаются на месте гайками L, и когда необходимо заземлить какой-либо конкретный вывод
C или D, предохранитель, который обычно соединяет этот вывод с другим, вынимается, а блок K
заземляющего соединения устанавливается на место, обычно занимаемое одним из концевых блоков
предохранителя на изоляторе F. Таким образом, когда крышка закрыта, необходимый вывод C или D
эффективно заземляется блоком K, входящим в нее.
На рисунках 1 и 2 показано только одно заземляющее соединение и розетка, но следует понимать, что для
каждого выключателя-предохранителя может быть отдельное заземляющее соединение. Вместо гибкого
заземляющего соединения... Может использоваться блок контактов K4, закрепленный на нем или
интегрированный с ним, как показано на рисунке 3. Он регулируемо крепится гайкой или шпилькой, как
показано на рисунке M, к внутренней стороне крышки A, а блок K4 имеет такую форму, что при закрытии
крышки после извлечения предохранителя и регулировки заземляющего соединения обеспечивается
надежный заземляющий контакт с выбранным контактом C или D, который подключается к блоку K4. Если в
коробке два или более предохранителей и используются заземляющие соединения типа, показанного на
рисунке 3, то для каждой пары клемм C и D может быть предусмотрено отдельное заземляющее соединение.
В нижней части коробки A предусмотрен сливной кран A5. Как видно из чертежей, противовесы А
расположены снаружи корпуса, так что крышку можно полностью откинуть назад, когда необходимо проверить
или заменить предохранители, или принять меры по заземлению неподвижных контактов.
Следует понимать, что детали конструкции приведены лишь в качестве примера и могут быть изменены без
отступления от сути данного изобретения. Например, функцию противовесов А может выполнять пружина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194143A
[]
Улучшенные смеси для использования в крашении. Limited, расположенная по адресу Imperial House,
Kingsway, London, W.C. 2, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и Уильям Эдвард Сандерсон, Подданный Великобритании настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: в процессе метахромного окрашивания шерсть
может быть окрашена ограниченным классом красящих веществ, процесс окрашивания и кипячение с
красящим веществом, таким как хромат или бихромат и соль аммония. Также ацетат аммония или сульфат
аммония использовались для замедления истощения красителей, которые в противном случае быстро и
неравномерно закрепляются на волокне. Помимо этого, систематического использования солей аммония в
красильной ванне не принято. Окрашивание животных волокон в мыльной ванне также является необычным
методом. Действительно, шелк окрашивают в мыльном растворе с добавлением "измельченного" (то есть
частично подкисленного) мыла, и в последнее время значительно возросло использование красителей,
смешанных с мылом, для окрашивания тканей в домашних условиях. Указанные смеси мыла и красителя
хорошо известны в торговле, и желательно, чтобы такие смеси красителей давали практически одинаковый
оттенок хлопчатобумажным, шелковым и шерстяным материалам.
Этот эффект достигается использованием смеси двух или более красителей, часть которых закрепляется на
хлопке, а другая — на шерсти и шелке. Для получения достаточно насыщенных оттенков на животных
волокнах в мыльной ванне приходится использовать большой избыток красящего вещества, при этом лишь
часть его закрепляется на шерсти или подобных материалах, а остальное пропадает зря. Кроме того,
диапазон красителей, которые можно использовать в соответствии с этим процессом, ограничен. Поскольку
невозможно найти подходящие красители практически одинакового оттенка, которые одинаково хорошо
закрепились бы как на животных, так и на растительных волокнах после мыльной ванны. Настоящее
изобретение основано на открытии того, что при окрашивании в мыльной ванне или аналогичной щелочной
ванне добавление соли аммония, например, оксалата аммония, сульфата аммония или хлорида аммония,
предпочтительно с дополнительным добавлением поваренной соли или глауберовой соли, значительно
улучшает сродство шерсти или других животных волокон к кислотным красителям при всех температурах от
30°C до -100°C. Более того, присутствие соли аммония не препятствует и не оказывает вредного воздействия
на фиксацию основного красителя на хлопке, так что можно получать смеси красителя для шерсти и
основного красителя для хлопка с солью аммония и мылом. В некоторых случаях присутствие соли аммония
оказывает также благоприятное воздействие на фиксацию основного красителя на хлопке, так что оттенки,
полученные на всех волокнах в присутствии соли аммония, становятся намного светлее или ярче.
Для осуществления нашего изобретения мы готовим смеси кислотных красителей с аммонийной солью с
добавлением или без добавления основного красителя, предпочтительно с поваренной солью или сульфатом
натрия, и эту смесь затем можно измельчить или перемолоть обычным способом, например, с мылом для
приготовления пакетированных красителей для бытового использования, подобных тем, которые были
упомянуты выше. Разумеется, при желании смешивание различных ингредиентов или некоторых из них может
быть осуществлено в красильной ванне. С помощью этого изобретения можно получить гораздо более
широкий спектр цветов, поскольку ряд кислотных красителей, которые практически не обладают сродством к
шерсти в мыльной ванне, дают достаточно насыщенные оттенки при окрашивании в присутствии аммонийной
соли и поваренной соли или сульфата натрия. Новые смеси полезны не только для приготовления красящих
пакетов для бытового использования, но некоторые из них также подходят для поштучного окрашивания,
поскольку их можно использовать для окрашивания изделий с помощью мыльной ванны в красильной
машине. Кроме того, они предоставляют ряд существенных преимуществ для предприятий по окрашиванию
одежды.
Улучшенные смеси для использования в крашении.
Мы, компания BRITISH DYESTUFFS CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу Imperial House,
Kingsway, London, W.C. 2, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Ирландии, и Уильям Эдвард Сандерсон, проживающий по адресу Turnbridge Works, Huddersfield, британский
подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В процессе метахромного окрашивания
шерсть может быть окрашена ограниченным классом красящих веществ, при этом окрашивание и
протравливание осуществляются в одной ванне путем кипячения с красящим веществом хроматом или
бихроматом и солью аммония. Также ацетат аммония или сульфат аммония использовались для замедления
истощения красителей, которые в противном случае быстро и неравномерно закрепляются на волокне.
Помимо этого, систематического использования солей аммония в красильной ванне не принято, хотя в
Спецификации № 270 от 1909 года описано добавление соли аммония, с или без свободного аммиака, буры
или аналогичной слабощелочной соли, в ванну, в которой деликатные ткани окрашиваются одновременно с
основным красителем и кислотным красителем, так что соль аммония диссоциирует в красильном растворе и
предотвращает повреждение шерсти.
Окрашивание животных волокон в мыльной ванне также является необычным методом. Однако известно, что
шелк можно окрашивать в мыльном растворе, частично подкисленном (то есть частично измельченном), и в
спецификации № 17382 от 1896 года описан процесс изготовления твердой пасты или мыльного раствора для
окрашивания текстильных тканей; он состоит, например, из мыла, спиртов, анилинового красителя, клея,
глицерина и протравливающей соли, такой как ацетат аммония, ацетат натрия, сульфат натрия, хлорид
натрия, фосфат натрия и тому подобное. Кроме того, в последнее время значительно возросло
использование красителей, смешанных с мылом, для окрашивания тканей в домашних условиях. Указанные
смеси мыла и красителя хорошо известны в торговле, и желательно, чтобы такие смеси красителей давали
практически одинаковый оттенок на хлопчатобумажных, шелковых и шерстяных материалах. Этот эффект
достигается использованием смеси двух или более красителей, часть которых закрепляется на хлопке, а
другая — на шерсти и шелке. Для получения достаточно насыщенных оттенков на животных волокнах в
мыльной ванне приходится использовать большой избыток красящего вещества, при этом лишь часть его
закрепляется на шерсти или подобных материалах, а остальная часть расходуется впустую.
Кроме того, диапазон красителей, которые можно использовать по этому методу, ограничен, поскольку
невозможно найти подходящие красители — практически одинакового оттенка, которые одинаково хорошо
фиксировались бы как на животных, так и на растительных волокнах, полученных в мыльной ванне.
Настоящее изобретение основано на открытии того, что при окрашивании в мыльной ванне добавление соли
аммония, например, оксалата аммония, сульфата аммония или хлорида аммония, предпочтительно с
дополнительным добавлением поваренной соли или глауберовой соли, значительно улучшает сродство
шерсти или других животных волокон к кислотным красителям, включая те, которые также обладают
существенным сродством к хлопку, при всех температурах от 30°C до 100°C. Кроме того, присутствие соли
аммония не препятствует и не оказывает вредного воздействия на фиксацию существенных красителей на
хлопке, так что можно получать смеси красителя для шерсти и существенного красителя для хлопка с солью
аммония и мылом. В некоторых случаях присутствие соли аммония оказывает благоприятное воздействие, в
том числе и на фиксацию основного красителя на хлопке, так что оттенки, полученные на всех волокнах в
присутствии соли аммония, становятся значительно светлее или ярче.
Для осуществления нашего изобретения мы готовим смеси кислотных красителей с аммонийной солью с
добавлением или без добавления основного красителя, предпочтительно с поваренной солью или сульфатом
натрия, и эту смесь затем можно измельчить или перемолоть с мылом для приготовления пакетированных
красителей для бытового использования, подобных тем, которые были упомянуты выше. Разумеется, при
желании смешивание различных ингредиентов или некоторых из них может быть осуществлено в красильной
ванне. С помощью этого изобретения можно получить гораздо более широкий спектр цветов, поскольку ряд
кислотных красителей, включая некоторые обычные красители для хлопка, которые практически не обладают
сродством к шерсти в мыльной ванне, дают достаточно насыщенные оттенки при окрашивании в присутствии
аммонийной соли и поваренной соли или сульфата натрия. Новые смеси полезны не только для
приготовления красящих пакетов для домашнего использования, но некоторые из них также подходят для
использования красильщиками, поскольку их можно применять для окрашивания изделий с использованием
мыльной ванны в красильной машине.
Они также предоставляют красильщикам одежды ряд существенных преимуществ для их целей.
Приведенные ниже примеры послужат для более наглядной иллюстрации сути нашего изобретения, но мы не
ограничиваемся ими. ПРИМЕР 1.
ЗЕЛЕНЫЙ ЦВЕТ НА ШЕРСТИ И ШЕЛКЕ, ОТХОДЯЩИХ ОТ ХЛОПКА
НЕОКРАШЕННЫЙ. Приготовьте раствор в 80 частях воды, состоящий из: 1 части кислотного зеленого G, 2
частей сульфата аммония, 20 частей мыльных хлопьев (марка "Lux") и 20 частей соли. Погрузите
окрашиваемый материал в этот раствор и нагрейте до 90-95°C, поддерживая эту температуру в течение
примерно 20 минут при частом перемешивании для обеспечения равномерного окрашивания. Сначала
промойте теплой водой, а затем холодной.
Шелк, при этом хлопок остается неокрашенным. Пример 2. Яркий зеленовато-синий цвет на шерсти.
Приготовьте раствор, содержащий 1 часть дисульфинового синего А (патентный синий А), 20 частей мыльных
хлопьев, 20 частей соли, 2 части хлорида аммония, и действуйте так же, как в примере 1.
ХЛОПОК. ПРИМЕР 3. Однотонный зеленый цвет на шерсти и/или шелке.
1
часть хлоразола зеленого BN, 20 частей хлопьев sQap, 20 частей соли, 3 части оксалата аммония, и
действуйте, как в Примере 1. ПРИМЕР 4.
Однородный розовый оттенок на шерстяном шелке и
ХЛОПОК. Приготовьте раствор, содержащий: 1 часть розового ксилоразола YD, 20 частей мыльных хлопьев,
20 частей соли, 3 части оксалата или сульфата аммония, и действуйте, как в Примере 1. ПРИМЕР 5.
ЧИСТЫЙ ЧЕРНЫЙ КРАСК НА ШЕРСТИ, ШЕЛКЕ И ХЛОПКЕ. Приготовьте раствор, содержащий: 185 частей
хлоразола черного E экстра, 15 частей кардинального красного J, 2000 частей мыльных хлопьев, 2000 частей
соли, 200 частей сульфата аммония, и действуйте, как в примере L. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты