Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1370
.pdf
блока, описанного ранее.
Второй гидравлический блок может иметь такое же количество цилиндров, как и первый, или другое: поршни
второго блока соединены рабочим образом через кольцо 2' с невращающимся угловым регулируемым
механизмом перемещения! «3», кольцо гнезда вращается вместе с приводным валом. Средство для угловой
регулировки вытеснителя не показано. Блоки цилиндров двух гидравлических агрегатов гибко соединены с
приводным валом с помощью средств, показанных на рисунках 8 и 9, так что они вращаются с той же
скоростью, что и друг друга и приводной вал. Гибкое соединение допускает небольшие относительные
угловые перемещения между блоками и валом, обеспечивая равномерное прилегание блоков цилиндров к
распределителям в течение определенного времени. Кроме того, мы обеспечиваем гибкое соединение с
помощью известного универсального типа муфты, показанной на рисунке 4, между двумя частями ведомого
вала, которые вращают два гидравлических блока, позволяя каждому блоку цилиндров и части вала,
приводящей его в движение, регулироваться и обеспечивать точную установку блоков цилиндров и
распределителей, когда радиальный центр осевой нагрузки, обусловленный нагрузкой на две части ведомого
вала, изменяется, как это происходит, когда вал вращается с другой скоростью, чем ведущий вал.
Мы поставляем пружины 5 и 6 для удержания блоков цилиндров в зацеплении с поверхностями
распределителя, когда шестерня не работает или когда в системе отсутствует давление. Однако во время
работы указанные соприкасающиеся поверхности удерживаются в контакте под действием давления
жидкости в цилиндрах, воздействующего на площадь каждого цилиндра, которая больше площади
перепускного канала, а также (рисунок G), соответствующей одному шагу цилиндров, причем шаг — это
круговое расстояние между осями двух соседних цилиндров, а результирующая нагрузка на поверхности,
создаваемая каждым цилиндром во время его рабочего хода, равна площади цилиндра насоса за вычетом
площади перепускного канала, занимаемой одним шагом цилиндров. Кольцевые каналы u, образованные на
соприкасающихся поверхностях неподвижного и вращающегося элементов t и i распределителя,
спроектированы таким образом, что давление жидкости внутри каналов не имеет тенденции к разделению
этих поверхностей. Таким образом, нагрузка на эти поверхности представляет собой нагрузку, передаваемую
цилиндрами первого гидравлического блока, плюс площадь напорного патрубка между равномерно
расположенными цилиндрами.
Для частичной или полной нейтрализации избыточной нагрузки мы можем предусмотреть заглушки,
показанные на рисунках 4 и 9 (10), предпочтительно равные по площади заглушке порта передачи давления
во вращающемся распределителе i. Указанные заглушки расположены на каждой соприкасающейся
поверхности распределителей, к которым может проникать давление из кольцевого канала высокого
давления, что приводит к разъединению поверхностей распределителей. Имитационные порты могут иметь ту
же суммарную площадь, что и порты n или o во вращающемся распределителе, и также расположены на
одной линии с указанным портом, так что давление и противодавление уравновешиваются во всех
отношениях. Следует понимать, что площадь заглушек может быть спроектирована таким образом, чтобы
обеспечить любое желаемое снижение давления между поверхностями распределителя. Стационарный
распределитель имеет шаровой или обратный заправочный и пополняющий клапан 11 для подачи жидкости в
кольцевой всасывающий канал u между распределителями. Также имеются 14 клапанов выпуска воздуха и
предохранительный или сбросной клапан давления 12 для предотвращения чрезмерного повышения
давления в гидравлической системе.
Ввиду того, что один из элементов распределителя неподвижен, легко организовать выпуск или откачку
воздуха из рабочей системы при ее заполнении жидкостью, поскольку необходимые для этой цели клапаны 14
могут быть установлены в верхней части невращающегося распределителя в сообщении с каждой кольцевой
камерой u, v; и центробежная сила, которая, как было установлено ранее, препятствует успешной работе
других гидравлических редукторов, препятствуя функционированию заправочного клапана рабочей системы,
не создается в распределителе, так что указанный клапан может нормально работать, компенсируя потери в
системе из-за утечек или других причин во время работы. Для предотвращения разъединения
контактирующих поверхностей распределителей под давлением, подаваемого насосами гидравлического
блока j в напорный канал v между распределителями, вследствие реакции жидкости на них, мы
предусмотрели, чтобы подаваемые потоки воздействовали на наклонное выступающее кольцо 13
вращающегося механизма.
Потоки, как правило, вынуждают указанного дистрибьютора противостоять фиксированному дистрибьютору t.
Направление движения жидкости через распределители изменяется постепенно, а не резко, чтобы
обеспечить максимальную эффективность. Конструкция распределителя, показанная на рисунках 10–14,
разработана для обеспечения максимальной прочности и предотвращения перемешивания жидкости,
проходящей через распределитель. Вращается вместе с приводным валом только деталь 15 распределителя,
остальные детали, а именно t и 16, неподвижны. Проходы через деталь 15 выполнены в виде отверстий,
которые прорезаны на поверхности, к которой гидравлический блок прилегает в одном из отверстий, как
показано на рисунке 12. Аналогичная конструкция используется в отношении портов, расположенных в части t.
Мы не ограничиваемся какими-либо конкретными деталями конструкции нашего усовершенствованного
гидравлического механизма переключения скоростей, но можем изменять их в соответствии с требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194088A
[]
Усовершенствования, связанные с водонагревателями. Вернет, Олдхэм, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к тому классу водонагревателей, в которых в кипятильном сосуде используется поплавок,
нагреваемый газом или другим источником тепла, регулируемым в соответствии с давлением пара в
аппарате, как описано в моем патенте № 172207 1920 года. Целью данного изобретения является создание
аппарата такого класса для осуществления инфузий или выталкивания воды в меньшем объеме или
количестве, чем требуется для наклона или качания аппарата. В настоящее время вытеснение или выброс
воды продолжается до тех пор, пока не произойдет качание или наклон, и подача газа или другого
нагревательного элемента не будет прекращена, то есть аппарат откачивает или опорожняется от
определенного объема воды в соответствии с тем, как он сбалансирован или отрегулирован. Для подачи или
отвода небольших объемов воды до момента опрокидывания я использую подходящие типы клапанов: один
на выходном или отводном патрубке, а другой на подаче газа, расположенный таким образом, чтобы их можно
было приводить в действие одновременно.
Таким образом, после того как необходимое количество воды откачано или закачано, двойное движение,
осуществляемое одновременным управлением клапанами, закрывает сливное отверстие или выход и
уменьшает подачу теплоносителя или газа в байпас или пилотный клапан, тем самым останавливая или
приостанавливая подачу, даже если автоматический регулирующий газовый клапан полностью открыт и его
откидывание назад еще не произошло. Благодаря многократному перемещению двойного клапана, можно
производить заваривание до тех пор, пока не произойдет перекос и вся вода, наконец, не будет выброшена.
Усовершенствования, связанные с водонагревателями. Я, Ли Шофилд, проживающий по адресу:
Эдвард-стрит, 6, Вернет, Олдхэм, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к тому классу водонагревателей, в
которых в кипятильном сосуде используется поплавок, нагреваемый газом или другим источником тепла,
регулируемым в соответствии с давлением пара в аппарате, как описано в моем патенте № 172207 1920 года.
Целью данного изобретения является создание аппарата такого класса для осуществления инфузий или
выталкивания воды в меньшем объеме или количестве, чем требуется для наклона или качания аппарата. В
настоящее время вытеснение или выброс воды продолжается до тех пор, пока не произойдет качание или
наклон, и подача газа или другого теплоносителя не будет перекрыта. Иными словами, аппарат откачивает
определенный объем воды в зависимости от того, как он сбалансирован или отрегулирован. Таким образом,
если в нагреватель налить один галлон воды, выброс пара будет продолжаться после создания давления до
тех пор, пока это количество не будет вытеснено или пока машина не опрокинется, а давление пара не будет
сброшено автоматическим отключением подачи газа. Для того чтобы вводить или выводить меньшие объемы
воды до того, как произойдет опрокидывание, я использую подходящие типы клапанов: один на выходном или
отводном патрубке, а другой на подаче газа, расположенный таким образом, чтобы их можно было приводить
в действие одновременно. Таким образом, после того как необходимое количество воды откачано или
закачано, двойное движение, осуществляемое одновременным управлением клапанами, закрывает сливное
отверстие или выход и уменьшает подачу теплоносителя или газа к байпасу или пилотному патрубку, тем
самым останавливая или приостанавливая подачу, даже если автоматический регулирующий газовый клапан
полностью открыт и его откидывание назад не произошло.
Благодаря этому двойному движению можно проводить многократные вливания до тех пор, пока не
произойдет перекос и вся вода, наконец, не будет вытеснена. Мое изобретение станет понятным из
следующего описания, дополненного примерами, показанными на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
изображен вид сбоку двух установленных клапанов. Согласно данному изобретению, к основанию 1
водонагревателя крепится опорный кронштейн 2, имеющий рычаг или выступающую часть, образованную
тройником и отводным краном 3 и 4 и коленом 5, при этом гибкая трубка 6 в ее верхнем конце закреплена на
нем, как показано на рисунке. Кронштейн 2 имеет раздвоенную форму или снабжен сквозным отверстием для
обеспечения свободного перемещения при наклоне нагревателя. Шпиндель или стержень 7 обеспечивает
двойное движение, будучи соединенным с отводным краном 4 на одном конце и с дополнительным газовым
краном 8 на другом конце, а для обеспечения жесткости последний опирается на опорную деталь 2a в нижней
части опорного кронштейна 2 или соответствующим образом крепится к ней. Хотя я упоминаю
вышеупомянутый шток или шпиндель как средство получения двойного клапанного механизма, следует
понимать, что я не ограничиваюсь им, поскольку в соответствующей модификации может быть удобно
соединить пробки двух клапанов и таким образом обойтись без промежуточного шатуна, или, например,
может быть целесообразно использовать четырехходовой клапан.
На рис. 2 показан план, демонстрирующий относительное положение запорного клапана 4 и автоматического
газового клапана 9. Подключение к газоснабжению или теплоносителю осуществляется через
дополнительный газовый клапан 8 посредством байпаса 10 или пилотной трубки, расположенной на входной
стороне. В процессе работы, при условии, что запальник горит и двойное движение клапанов выполнено для
открытия обоих клапанов, вода заливается в нагреватель через сливной патрубок обычным способом до тех
пор, пока не произойдет переворачивание и автоматически не включится полная подача газа. Со временем
начинается срыв потока воды, что приводит к его прерывистости, которая, естественно, определяется
способом работы двойного запорного механизма. То есть, как только клапан 4 закрывается, выброс воды
прекращается, и теплоноситель, за исключением выключения запальной горелки, постепенно снижает
давление в нагревателе. При повторном открытии клапана 4 давление восстанавливается, и происходит
дальнейший выброс воды. Таким образом, можно осуществлять многократные выбросы воды до тех пор,
пока, в конечном итоге, вся вода не будет выброшена, и наклон не произойдет автоматически обычным
способом.
Таким образом можно приготовить небольшой настой, например, для одной или нескольких чашек кофе или
чая, что, как легко представить, зачастую будет весьма удобно. На фиг. 1 показано устройство для
заваривания кофе или чая 11, прикрепленное к колену сливного крана, но его можно заменить простой
насадкой или выходной трубкой, чтобы вода заваривалась непосредственно на зерна в кофейнике или на
чайный лист в чайнике, или просто для подачи горячей или кипящей воды в какой-либо сосуд. Опорный
кронштейн 2 может принимать и другие формы, например, представлять собой цельный мост, если
потребуется дополнительная поддержка. Я показываю обычную форму клапана с пробкой, но не
ограничиваюсь ею, поскольку очевидно, что можно адаптировать и другие типы клапанов, например, с
пружинной опорой, — с необходимыми модификациями для осуществления двойного движения. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194089A
[]
Усовершенствования в креплениях для очков. Мы, Фредерик Артур Стивенс, проживающий по адресу:
Поттер-авеню, 472, Провиденс, Род-Айленд, США, и компания STEVENS AND COMPANY INC., корпорация,
должным образом организованная и существующая в соответствии с законами штата Род-Айленд, США, и
имеющая основное место деятельности по адресу: Поттер-авеню, 472, Провиденс, Род-Айленд, США,
производители, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к креплениям для очков, которые мы называем офтальмологическими креплениями, типа, в которых линза
крепится к ремешку с помощью стойки, проходящей через одно перфорированное ухо и линзу, и, в частности,
к креплениям, в которых предусмотрено регулировка линзы на ремешке, тем самым предотвращая
относительное перемещение линзы и ремешка. До настоящего времени предлагалось осуществлять
вышеупомянутую регулировку с помощью эксцентрикового стержня, взаимодействующего с двумя выступами,
расположенными по обе стороны линзы; эксцентриковая часть стержня, имеющая сравнительно большой
диаметр, располагается внутри перфорации в линзе, а концентрическая часть размещается внутри
перфораций в выступах.
При вращении стойки эксцентриковая часть входит в зацепление со стенкой перфорации линзы, обеспечивая
регулировку линзы. На практике эти предложения до сих пор не принесли результатов. Предложенные
крепления имели особую конструкцию, сопряженную с трудностями при изготовлении; перфорации в
креплениях ремешка, если они были расположены неточно, сводили на нет саму цель регулировки или даже
приводили к поломке линзы; каждое крепление могло использоваться только с одним типом и толщиной
линзы, что требовало различных и новых конструкций креплений для других линз и для линз различной
толщины. Таким образом, целью изобретения является усовершенствование офтальмологических оправ
указанного выше типа, чтобы сделать их простыми по конструкции, легкими и дешевыми в изготовлении,
более эффективными и долговечными, а также пригодными для использования с широким спектром линз.
Согласно изобретению, офтальмологическое крепление включает в себя ремешок для линзы, имеющий всего
одно перфорированное ушко, которое может быть сформировано в соответствии с поверхностью любой
желаемой линзы, в сочетании со стойкой простой конструкции, например, эксцентриковым винтом, который
может вращаться для регулировки положения линзы на ремешке.
С учетом вышеизложенной цели изобретение представляет собой усовершенствованный
офтальмологический фиксатор, описанный ниже, проиллюстрированный на прилагаемых чертежах и
определенный в прилагаемых пунктах формулы изобретения. На чертежах фиг. 1 представляет собой
фрагментарный вид спереди офтальмологического крепления, воплощающего настоящее изобретение; фиг. 2
представляет собой его поперечный разрез, выполненный в основном по линии 2-2 фиг. 1, в направлении
стрелок; фиг. 3 и 4 представляют собой виды, аналогичные фиг. 2, показывающие крепление, применяемое к
различным типам линз; фиг. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 фиг. 2, в
направлении стрелок; фиг. 6 представляет собой вид сбоку предпочтительной формы эксцентриковой стойки,
показывающий навинченную на нее гайку; и фиг. 7 представляет собой поперечный разрез стойки,
выполненный по линии 77 фиг. 6 и в направлении стрелок. Изобретение показано в предпочтительном
варианте в сочетании с ремешком для линзы 2 переносицы, причем ремешок снабжен обычными дужками 4 и
посадочным местом для линзы 6.
Ремешок снабжен всего одним ухом 8, имеющим отверстие 10, которое расширено на внешней стороне уха,
как показано на рисунке 12, образуя посадочное место для расширенной головки 14 эксцентрикового стержня
16. Стенка расширенного отверстия 12 и расширенная головка 14 имеют круглое поперечное сечение и
предпочтительно цилиндрическую форму, как показано на рисунке. Корпус или эксцентриковая часть 17
штифта установлена внутри перфорации 18 в линзе 20. Линза может быть плоской, как показано на рис. 2, или
иметь любую другую желаемую форму, показанную на рис. 3 и 4. При вращении головки 14 внутри
расширенной части или посадочного места 12 перфорации 10 эксцентриковая часть стойки будет действовать
как кулачок, зацепляясь за стенку перфорации 18 и, таким образом, регулируя край 22 линзы для надежного
зацепления с посадочным местом линзы 6. Затем детали можно закрепить в отрегулированном положении. «В
представленном варианте осуществления изобретения эксцентриковая часть 17 стойки 16 показана с
резьбой, на которую навинчена гайка 24, ввинченная в зацепление с поверхностью линзы, при этом стойка и
гайка взаимодействуют с выступом на другой поверхности, фиксируя линзу в отрегулированном положении на
ремешке.»
Таким образом, предлагается очень простая, недорогая и легко изготавливаемая конструкция, позволяющая
легко регулировать край линзы любой желаемой толщины для надежного соединения с посадочным местом
линзы, а детали могут быть эффективно зафиксированы в отрегулированном положении обычной гайкой.
Крепление одинаково хорошо подходит как для изогнутых линз, показанных на рис. 3 и 4, так и для плоских
линз, изображенных на рис. 2. На рисунках 3 и 4 показано ухо 8, изогнутое таким образом, чтобы
соответствовать форме поверхности нужной линзы. Когда поверхности линзы не параллельны, как показано
на рис. 3, затягивание гайки 24 для обеспечения существенного параллелизма гайки и головки 14 с
соответствующими поверхностями линзы приведет к небольшому изгибанию или деформации корпуса или
резьбовой части 17 стойки 16, как показано на рис. 3, при этом обратное пружинное действие стойки
эффективно фиксирует гайку в нужном положении на стойке. С этой целью корпус стойки должен быть тонким
или иметь малый диаметр, а сама стойка должна быть изготовлена из упругого материала, например, стали.
Благодаря пружинному эффекту фиксации гайка не может случайно ослабнуть, поэтому отпадает
необходимость в использовании обычных дополнительных средств фиксации, таких как зубцы, насечки или
выступы. При работе с линзами, имеющими приблизительно параллельные грани, как показано на рис. 2 и 4,
эксцентриковый штифт может быть первоначально слегка изогнут относительно своей нормальной прямой
формы. Тот же пружинный фиксатор, описанный выше, будет обеспечен при затягивании гайки, чтобы
привести ее в параллельное положение относительно головки 14 и поверхностей линз. Офтальмологическое
крепление, описанное в данном изобретении, легко адаптируется к изменяющимся требованиям линз
различной формы и размера, а также обеспечивает эффективную фиксацию регулируемых частей в заданном
положении. Хотя на иллюстрации показано применение изобретения к переносице, очевидно, что оно не
ограничивается этим, и с такой же легкостью может быть применено, например, к заушнику. Таким образом,
следует понимать, что изобретение имеет общее применение к креплениям описанного типа и широкий охват,
неограниченный, за исключением случаев, когда в нем могут быть специально установлены ограничения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194090A
[]
Сложный дротик. Я, Джон Уильям Уотсон, из Милл Коттеджес, Врейсбери, Бакингемшир, англичанин,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: стальной вал длиной 7
1/2 дюйма, имеющий резьбу на одном конце и острие на другом, с упором, закрепленным на расстоянии 1 1/2
дюйма от острия. Фигурный деревянный корпус длиной 31 дюйм (с отверстием посередине для его установки
на стержень) удерживается на месте держателем перьев, который, в свою очередь, удерживается на месте
гайкой, навинченной на резьбу на конце стержня. Сложный дротик. Компания Cottages, Wraysbury, Bucks.,
British, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Целью изобретения является создание дротика, в
котором штифт, хотя и прочно закреплен, тем не менее, может быть легко извлечен и заменен в случае
повреждения. Согласно изобретению, корпус дротика и часть, к которой крепятся перья или крылья,
выполнены в виде двух отдельных частей, в каждой из которых через центр просверлено продольное
отверстие для крепления на штифте, длина которого достаточна для того, чтобы он немного выступал за
конец держателя перьев.
Они удерживаются на месте гайкой, для которой выступающий конец штифта имеет резьбу. В качестве
альтернативы, их можно закрепить, заделав конец штифта, или припаяв к нему небольшое количество припоя
или другого металла. Они также могут быть закреплены одним или несколькими поперечными штифтами. На
переднем, или заостренном, конце штифта корпус удерживается на месте небольшим количеством металла,
который может быть отлит или сформирован заодно со штифтом. Это количество металла предназначено для
утяжеления или балансировки дротика. В качестве альтернативы, корпус может быть закреплен одним или
несколькими поперечными штифтами, а груз или балансировочный элемент размещены внутри корпуса
дротика. На прилагаемом чертеже показан поперечный разрез дротика, где B обозначает штифт, а C —
количество металла, которое уравновешивает дротик и удерживает его в нужном положении. А — тело, D —
часть, к которой крепятся перья или крылья, и E — гайка, которая в сочетании с металлом C позволяет
надежно закрепить всю конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194091A
[]
Расширяющиеся машины.
Мы, Томас Тейлор, Джон Генри, усовершенствовали расширители с резиновым покрытием, используемые в
текстильной промышленности. Все британские подданные, проживающие по адресу: Нью-Бридж-стрит, 2,
Солфорд, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к типу расширительных планок для ткани в машинах для
расширения ткани, которые состоят из металлического сердечника с вращающимися металлическими
основаниями, покрытыми резиновой втулкой, и относится, в частности, к средствам для крепления таких
резиновых втулок на металлических бобинах. Изобретение особенно применимо к так называемым «двойным
растяжным» резиновым расширителям, используемым для воздействия на ткань двойной ширины при ее
раскрытии на всю ширину. Для этой цели используются две серии расширителей с резиновым покрытием,
расположенных вплотную друг к другу и образующих удвоенную ширину расширителей. До нашего
изобретения средства, используемые на каждом конце резинового расширителя для фиксации резиновой
втулки и предотвращения ее «ползучести», приводили к тому, что поверхность резины на конце расширителя
в определенной степени покрывала материал, что оказывало негативное воздействие на центральную часть
ткани.
Наше изобретение по существу состоит в средствах для закрепления резиновой втулки на концах
расширителя таким образом, чтобы не создавать препятствий и позволять резиновой втулке воздействовать
на ткань до предельной длины валика. Для этого на конце резиновой втулки отливается углубление и
кольцевой фланец или упор для размещения металлической шайбы с просверленными отверстиями для
винтов или болтов. Внутренняя поверхность кольцевого упора имеет бортик, к которому прилегает другая
металлическая шайба, закрепленная на центральном валу и имеющая на поверхности изогнутое углубление
для прилегания к бортику, а также отверстия, соответствующие отверстиям во внешней шайбе. Шайбы
скрепляются между собой винтами или болтами, проходящими через внутренний резиновый фланец, зажимая
таким образом этот фланец между двумя шайбами. Это обеспечивает надежное и полностью закрытое
крепление для резиновой манжеты, исключая выступающие части, и позволяет расширителю действовать
вплоть до центра ткани.
Эти крепежные элементы могут использоваться на каждом конце расширителя стержня, но в основном они
предназначены для применения на внутренних концах расширителей в машинах с двойной тягой. Внешние
концы резиновой манжеты могут быть закреплены любым удобным способом. Например, для этой цели мы
можем использовать торцевую крышку из латуни или другого металла, просверленную таким образом, чтобы
она плотно прилегала к металлическому сердечнику расширителя и перекрывающемуся концу резиновой
втулки, которая будет крепиться винтами, проходящими через перекрывающийся конец крышки и втулки и
входящими в металлический сердечник.
Расширяющиеся машины.
Мы, Томас Тейлор и Джон Генри, усовершенствовали расширители с резиновым покрытием, используемые в
текстильной промышленности. Все британские подданные, проживающие по адресу: Нью-Бридж-стрит, 2,
Солфорд, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу эластичных расширительных планок в машинах для расширения ткани,
которые состоят из металлического сердечника с вращающимися металлическими бобинками, покрытыми
резиновой втулкой, и относится, в частности, к средствам крепления таких резиновых втулок к металлическим
бобинам. Изобретение особенно применимо к так называемым «двойным» резиновым расширителям,
используемым для воздействия на ткань двойной ширины при раскрытии на всю ширину. Для этой цели
используются две серии расширителей с резиновым покрытием, расположенных вплотную друг к другу и
образующих двойную ширину расширителей. До нашего изобретения средства, используемые на каждом
конце резинового расширителя для фиксации резиновой втулки в нужном положении и предотвращения ее
«ползучести», приводили к частичному покрытию поверхности резины на конце расширителя, что оказывало
негативное воздействие на центральную часть ткани.
Наше изобретение по существу состоит в средствах для закрепления резиновой втулки на концах
расширителя таким образом, чтобы не создавать препятствий и позволять резиновой втулке воздействовать
на ткань до предельной длины валика. Для этого на конце резиновой втулки отливается углубление и
кольцевой фланец или упор для размещения металлической шайбы с просверленными отверстиями для
винтов или болтов. Металлическая бобина на конце, имеющая кольцевое углубление, прилегает к внутренней
поверхности кольцевого упора, который имеет ребристую вставку, входящую в кольцевое углубление бобины,
а резиновая втулка крепится винтами, проходящими через торцевую шайбу, кольцевой фланец резиновой
втулки и в конец металлической бобины. Это обеспечивает надежное и полностью закрытое крепление для
резиновой втулки без выступающих частей, предотвращая ее «ползучесть» по внутренним металлическим
бобинам и позволяя расширителю работать вплоть до центра ткани.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид с
торца резиновой втулки, изготовленной в соответствии с нашим изобретением. На фиг. 2 представлен
боковой вид изделия, фрагментированный по длине из-за недостатка места; один конец втулки выполнен в
соответствии с изобретением, а другой — обычным способом. На рис. 3 показан конец резиновой втулки в
большем масштабе, чем на предыдущих рисунках, со средствами соединения втулки с вращающейся
концевой катушкой на металлическом сердечнике, а на рис. 4 представлен ее продольный разрез. При
реализации изобретения мы изготавливаем резиновую втулку а расширителя стержня с углублением b и
кольцевым фланцем c с бортиком c и отверстиями, расположенными через равные промежутки. Внутри
резиновой втулки, как показано пунктирными линиями a на рис. 3, находится формованный восьмиугольный
внутренний стержень d, который изгибается до любой желаемой кривой и закрепляется на концах любым
удобным способом. На этот сердечник d навинчиваются обычные взаимозацепляющиеся бобины e, а
резиновая втулка и бобины вращаются вокруг стержня d обычным способом.
Способы крепления втулки a к бобинам e подробно показаны на рис. 3 и 4. Концевая катушка, или, возможно,
шайба, закрепленная на ней, имеет кольцевое углубление для размещения бусины c на внутренней стороне
фланца c и резьбовые отверстия, соответствующие отверстиям, выполненным во фланце c. На конце
сердечника d свободно закреплена наружная шайба f, снабженная отверстиями, соответствующими
отверстиям во фланце c, и с помощью винтов g резиновый фланец c надежно соединен с концевой бобиной e,
так что резиновая втулка a и бобины e вращаются вместе на стержне сердечника d. Эта наружная шайба f
занимает углубление b и находится на одном уровне с концом резиновой втулки. Эти крепежные средства
могут использоваться на каждом конце расширителя, но в основном они предназначены для применения на
внутренних концах расширителей в машинах с двойной вытяжкой, и при таком применении позволят
резиновой втулке воздействовать на ткань до предельной длины ролика.
Внешний конец резиновой манжеты может быть закреплен любым удобным способом. Например, для этой
цели мы можем использовать торцевую заглушку из латуни или другого металла, просверленную таким
образом, чтобы она свободно надевалась на металлический сердечник расширителя и перекрывала конец
резиновой втулки, которая будет крепиться винтами, проходящими через перекрывающийся конец заглушки и
втулки и входящими в концевую катушку на металлическом сердечнике. Конец втулки, обозначенный буквой А
на рис. 2, выполнен именно для такой конструкции. При применении изобретения к обоим концам резиновой
втулки, фланец c втулки может иметь радиальные прорези или аналогичные отверстия, позволяющие
надавливать на ряд вращающихся бобин. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194092A
[]
Усовершенствование методов изготовления изделий из диоксида кремния. Компания COMPANY LIMITED,
британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C.,
4, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric;
корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты). Штаты Америки), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть
подробно описано и установлено в и посредством Настоящее изобретение включает в себя способ
изготовления изделий из плавленого кварца, таких как, например, электрические изоляторы, форма которых
не приспособлена для производства методом экструзии, например, объект с изменяющимся поперечным
сечением вдоль его главной оси. Из-за высокой температуры плавления кремнезем требует особого
обращения при работе с ним. При температуре, достаточно высокой для образования жидкого диоксида
кремния, испарение диоксида кремния происходит очень активно. Именно поэтому формование является
достаточно сложным процессом.
нецелесообразно. Для преодоления волатильности были предложены различные способы. контакт с
окружающей массой частиц диоксида кремния. Внешняя поверхность такой трубки, структура. Хотя
полученная трубка подвержена некоторым манипуляциям в процессе «Уровень манипуляций быстро
возрастает по мере увеличения размера и массы объектов». Это Изделие сложной или неправильной формы,
например, линейный изолятор, имеющий Однако было предложено восстанавливать горные породы,
измельченный кварц или подобные им материалы, кварцевый песок, кремнезем или подобные им до
волокнистого или рыхлого состояния, а затем, после формования, доводить их до состояния, напоминающего
пушистую массу. приобрели однородность. Также было предложено подвергать мелко или крупнодисперсный
кварц значительному давлению, варьирующемуся от 1/2 тонны до 4 тонн на квадратный дюйм, находясь в
форме, а затем подвергать сжатое тело, либо в той же форме, либо после извлечения из нее, нагреву в
подходящей печи. Наши корреспонденты обнаружили, что поверхностное натяжение и, возможно, другие
внутренние силы кремнезема в пластичном состоянии, без фактического достижения подвижной текучести,
позволяют производить прочные, однородные, стекловидные изделия методом полуплавления в форме, при
этом изделие сохраняет форму неплавленого материала.
Плавленый кварц. В соответствии с нашим изобретением, массивные изделия из плавленого кварца любой
желаемой сложной формы могут быть изготовлены путем помещения частиц кварца подходящего размера в
форму желаемой формы и нагревания формованной массы до температуры, достаточно высокой для того,
чтобы частицы уплотнились в стеклообразную массу. Готовое изделие, хотя и меньшего размера, чем...
внутренняя часть формы сохраняет конфигурацию поверхности формы. Прилагаемый рисунок показывает
следующее: а. горизонтальный разрез одной формы резистор;.. На рисунках 4 и 5 представлены поперечные
сечения, выполненные под прямым углом через форму, содержащую массу частиц диоксида кремния, готовых
к нагреву; а на рисунках 6, 7 и 8 — детальные изображения одного из видов изолятора, изготовленного в
соответствии с... Корпус из подходящего огнеупорного материала, включающий наружную стену 9 и
внутреннюю стену 10 с высоким содержанием огнеупорного материала, а также промежуточный слой 11 из
теплоизоляционного материала и съемную крышу 12. Рядом с внутренней стенкой 10, как показано на фиг. 1 и
2, расположен электрический резистор 13, показанный отдельно и разработанный на фиг. 3, состоящий из
множества стержней из углерода или другого высокоогнеупорного материала, расположенных
последовательно и соединенных с электрическими проводниками 14, 15, как показано на фиг. 2 и 3: Внутри
нагревательного пространства, окруженного резистором 13, находится форма 16, состоящая из подходящей
формы углерода, в которую помещается масса измельченных частиц диоксида кремния.
На фиг. 4 и 5 изображена форма, приспособленная для изготовления изолятора соединительного элемента,
через которую проходят пересекающиеся проходы 17, 18, как лучше всего показано на фиг. 6–8. Внутри
основного корпуса формы 16 находится масса 19 из измельченных частиц диоксида кремния желаемой
химической чистоты. Обычно кремнеземная масса состоит из высококачественного крупнозернистого
кремневого песка с округлыми частицами размером, соответствующим просеиванию через сито с размером
ячейки 20 меш, который продается на рынке под торговым названием «кремниевая дробь».
Взаимосоединяющий канал 18 образован разделяемыми элементами 20, 21 из углеродного волокна, как
показано на рис. 5, которые удерживаются на месте клиновидным ключевым элементом 22. Верхний проход
17 образован углеродными элементами 23, 24, как показано на рис. 4. Короткая трубка 25, также состоящая из
углерода, образует часть верхней части формы для установки пирометра 26, как показано на рис. 1. — После
сборки формы, как показано на рисунке, и плотной укладки частиц диоксида кремния, печь нагревают до
температуры около 1750 градусов Цельсия. Желательно тщательно измерить максимальную температуру.
Если конфигурация поверхности изготавливаемого кремниевого изделия достаточно сложна, необходимо
тщательно избегать перегрева кремния, который может привести к его выравниванию в форме или иным
образом нарушить внутреннюю конфигурацию поверхности готового изделия, заданную формой. Если
максимальная температура не превышает примерно 1750 °C, частицы диоксида кремния достаточно
размягчаются, чтобы слиться, сохраняя при этом форму исходной массы. Сохранение формы формы в
готовом сплавленном изделии в значительной степени обеспечивается уменьшением плотности,
происходящим при переходе частиц диоксида кремния из исходного кристаллического состояния в аморфное
состояние плавленого кварца. В результате масса плавленого кварца значительно превышает его реальный
размер. Расширение кремнезема компенсирует уменьшение его объема, вызванное выходом газа между
частицами в процессе нагрева. Выходу газа способствует его расширение при высокой температуре, при
которой происходит слияние и коалесценция частиц.
Наш процесс дополнительно выигрывает от того, что кремнезем при переходе из твердого, неплавкого,
состояния в жидкое, плавленное, проходит через относительно длительную область пластичности. Иными
словами, вместо резкого плавления, как это происходит со многими другими веществами, кремнезем
Соседние файлы в папке патенты