Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1345
.pdf
желаемой формы, но я предпочитаю, чтобы он имел общую форму, показанную на рис. 5. Этот элемент
должен быть изготовлен из гибкого, относительно упругого материала, такого как целлулоид; на самом деле, я
предпочитаю, чтобы все части этого устройства, за исключением щетинок, были сделаны из целлулоида. В
верхней части этого элемента я делаю перфорацию и множество прорезей, в результате чего образуются
язычки 18 и 19, свободный конец язычка 19 образует часть стенки центральной перфорации.
Язычок 18 следует выдвинуть наружу из плоскости верхней части, и если устройство выполнено из
целлулоида, элемент 17 следует нагреть, выдвинуть язычок наружу, а затем зафиксировать во время
охлаждения таким образом, чтобы его нормальное положение было направлено наружу. Через перфорацию в
коробчатом элементе и в перфорацию 8 в ручке проходит штифт или стержень 20, имеющий увеличенную
головку 21 внутри элемента 17. Этот элемент может удерживаться в перфорации язычком 19, который также
может быть слегка выдвинут наружу, чтобы позволить головке 21, штифту или шарниру пройти через полость,
образованную этим смещением 19, и через перфорацию; полость закрывается последующим возвратом 19 в
нормальное положение, что позволяет мне закрепить опорное основание для щетины или элемент 22 в
коробчатом элементе 17 до введения шарнира 20. Рукоятку можно вращать вокруг оси 20, и когда одна из
выемок 13–16 включительно входит в зацепление с язычком 18, дальнейшее вращение будет предотвращено
до тех пор, пока этот язычок не будет нажат, чтобы позволить упору или выступу, прилегающему к выемке,
пройти через язычок 18.
На фиг. 3 и 4 я показываю углы опорных элементов или выступов с 9 по 12 включительно закругленными,
чтобы они могли проходить над языком 18 без необходимости опускать язык. Можно обойтись без язычка 19,
вставив штифт или шарнир 20 до того, как несущая щетину деталь 22 будет закреплена на месте, а также
могут быть внесены другие модификации в рамках данного решения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193602A
[]
Усовершенствования в штамповочных и волочильных прессах. Я, Уильям Клок, гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий по адресу: Хэтч-авеню, дом 702, Вудхейвен, район Куинс, город Нью-Йорк,
США, инженер-механик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к волочильным прессам, и в частности к прессам, имеющим независимые приводные
механизмы для прижимного устройства заготовки с каждой стороны или конца пресса, и направлено на
внесение в них усовершенствований. Согласно данному изобретению, я предлагаю пресс описанного типа,
включающий в себя прижимную пластину или пластину для штамповки и средства для ее управления, причем
указанные средства управления включают в себя приводную пластину, соединение между приводной
пластиной и приводной частью, а также соединения между приводной пластиной и прижимной пластиной,
причем указанные соединения соединены с приводной пластиной на осях, расположенных под прямым углом.
Указанные соединения с зажимным устройством включают в себя рычаг, вал или аналогичные коромысла,
вращающиеся вокруг осей, расположенных поперечно боковым рамам, на значительном расстоянии друг от
друга. В рамках осуществления моего изобретения я предлагаю приводное соединение или соединения для
прижимного устройства заготовки или направляющей матрицы, в которых движущая сила создается за счет
кривошипа или другой эксцентриковой детали, вращающейся вокруг оси, перпендикулярной осям качающихся
частей, входящих в состав шарнирных соединений, без использования карданных шарниров, причем
шарниры в соединениях имеют простые вращательные движения вокруг одной оси, например, вокруг валов
или поворотных штифтов. Механизм согласно изобретению дополнительно сконструирован таким образом,
что напряжения, создаваемые приводными соединениями прижимного устройства заготовки или
направляющей матрицы, передаются на раму в направлении, которому должны противостоять обычные
растягивающие элементы или усиливающие части рамы пресса. Поперечные напряжения рамок
исключаются, а напряжения механизма перемещения ползуна направлены в сторону высоты пресса, то есть в
том же направлении, что и напряжения, возникающие от воздействия прижимного устройства и пуансона на
заготовку.
Механизм привода ползуна согласно изобретению особенно применим к прессам с большим расстоянием
между боковыми рамами. Это позволяет создать конструкцию, в которой в обрабатываемых под напряжением
частях избегаются острые углы, а деформации хорошо сбалансированы и равномерно распределяются при
прессовании. Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примеров две
конструкции прессов в соответствии с изобретением: — Рисунок 1 представляет собой вид спереди пресса,
воплощающего изобретение. На рис. 2 представлен вид сбоку и частично в разрезе конструкции, показанной
на рис.
1
На фиг. 3 представлен вид сбоку и частично в разрезе второго варианта осуществления изобретения. На
указанных чертежах цифрой 10 обозначен держатель заготовки или направляющая для штампа, 11 — станина
пресса, предназначенная для поддержки штампа или держателя заготовки, дополняющего деталь,
установленную на направляющей 10, а 12 — направляющая пуансона, предназначенная для работы либо
через станину 11, либо через направляющую 10, в зависимости от конструкции пресса, здесь показана
работающей через направляющую 10. Цифра 15 обозначает раму пресса, которая может удобно включать в
себя основание 16, боковые рамы или части 17, усиленные натяжными стержнями 18 и хомутом или
поперечной балкой 19. Предпочтительно, пуансон приводится в движение коленчатым валом 20, проходящим
вдоль пресса и поддерживаемым подшипниками в боковых рамах 17. В больших прессах для тяжелых
условий эксплуатации коленчатый вал 20 предпочтительно проходит через боковые рамы и имеет на каждом
конце, с внешней стороны боковых рам 17, приводные части или шестерни 21.
Предпочтительно, привод прижимной механизм заготовки или направляющая для матрицы приводится в
движение от того же коленчатого вала 20, который приводит в движение пуансон 12, и это удобно
осуществляется посредством кривошипных пальцев 23, выступающих с внешних сторон приводных частей
или шестерен 21. Приводной механизм 25 для держателя заготовки или направляющей матрицы 10 включает
в себя приводной ползун 30, удобно установленный на направляющих или подобных им 31 на внешней
поверхности боковых рам 17, который удобно соединен с кривошипным штифтом 23 на приводной части или
шестерне 21 посредством звена 33, соединенного одним концом с указанным штифтом 23, а другим концом со
штифтом 34 на ползунке 30, причем указанные штифты 23 и 30 параллельны и обеспечивают простое
вращение или поворотное перемещение звена 33 вокруг указанных штифтов. Приводной механизм 25
дополнительно включает в себя рычаг 35, соединенный с направляющей 10, обозначенной цифрой 36, и с
качающейся частью 37, опирающейся на раму пресса, удобно расположенной в выступах 38, выступающих из
рамы. Предпочтительно, чтобы рычаги 35 были продублированы в передней и задней части пресса, как
показано на рисунке 2, для обеспечения симметричного привода, и, в таком исполнении, качающаяся часть 37
удобно включает вал 39, проходящий поперечно раме, обычно в направлении меньшей габаритной части
пресса.
Удобно, что качающаяся часть 37 закреплена на валу 39, так что части 37 и 39 вращаются синхронно.
Предпочтительно, рычаг 35 приводится в действие вторым рычагом 45, который соединен, посредством
шарнирного соединения 46, одним концом с кривошипом или подобным устройством 47, соединенным с одной
ножкой рычага 35 либо напрямую, либо косвенно через вал 39, а другой конец указанного рычага 45 удобно
соединен с цапфой или штифтом 48 на боковой раме 17, причем цапфа 48 и рычаг 45 дублируются в
соответствии с рычагами 35. Переключатель 45 приводится в действие приводным ползуном 30, удобно
соединенным с ним звеном 53, которое, в свою очередь, соединено с переключателем непосредственно
посредством штифта 54, соединяющего ножки переключателя 45, как показано на фиг. 1 и 2. Ссылка 53 также
имеет ключевое отношение к слайду 30, как указано на рисунке 55. В первом варианте исполнения
расположение звена 53, ползунка 30 и рычагов 45 и 35 таково, что при выдвижении рычагов 45 и 35 звено 53
располагается почти под прямым углом к рычагу 45, а его шарнирное соединение 55 перемещается почти
параллельно указанному рычагу 45.
В выдвинутом положении рычаги находятся в таком положении, где их механическое преимущество при
передаче приложенной к ним силы является наибольшим, а звено 53 также находится в положении,
позволяющем прикладывать силу по прямой линии к рычагу 45. В этом положении рычагов 35 и 45,
соответствующем положению зажима заготовки на направляющей зажима, детали находятся в оптимальном
положении для передачи и выдерживания обычно возникающих больших усилий, и, кроме того, углы
соединений достаточно тупые, так что значительная часть движущей силы не преобразуется в усилие на
подшипнике или валу, где требуется вращательное усилие. Кроме того, в этот момент штифт 23
предпочтительно перемещается в той части своей окружности, которая в целом перпендикулярна звену 33, и,
следовательно, работает с максимальной механической эффективностью на направляющей 30. Вследствие
того, что шарнир 55 звена 53 работает в целом в одной линии с удлиненным рычагом 45, а также вследствие
того, что штифт 23 одновременно работает в целом под прямым углом к звену 33, в ползунке 10,
удерживающем заготовку, в его положении удержания заготовки возникает эффективная «задержка» более
чем на 90 градусов от угла поворота коленчатого вала 20.
Оси вала 39 и шарниров 46, 48, 54 и 55 параллельны, и, следовательно, все детали вращаются в одной или
параллельных плоскостях. Таким образом, видно, что ни один из шарниров звена 33, ни шарниров 35 и 45 и
звена 53 не имеет вращательного движения более чем в одной плоскости, все шарниры имеют простое
вращательное движение вокруг одной оси, что позволяет избежать использования карданных шарниров,
несмотря на расположение оси приводного вала 20 перпендикулярно осям шарниров 35 и 45 и звена 53. Во
втором варианте исполнения, показанном на фиг. 3, соединение между ползунком 30 и рычагом 45 несколько
отличается: нижняя часть рычага 45 поворачивается с помощью рычага 60, выполненного в виде коромысла
61, что делает его удобным элементом конструкции. Звено 53 соединено с рычагом 60, а не непосредственно
с рычагом 45, как в варианте исполнения, показанном на фиг. 1, и соединено с рычагом 60 и ползунком 30
посредством шарниров 63, 64, имеющих оси, параллельные осям 39 качающейся части 37 и 46, 54 и 48
рычага 45.
Расположение и действие ползунка 30 и переключателей 45 и 35 во втором варианте исполнения практически
идентичны расположению и действию соответствующих частей в первом варианте исполнения, при этом
изгибание и выпрямление переключателя 45 осуществляется путем толкания и тяги звена 50 в рычаге 60.
Кроме того, расположение частей приводного механизма 25 прижимной планки заготовок в обоих вариантах
осуществления таково, что напряжения между концами рычагов 35 и 45, а также между концами звена 33
направлены в сторону натяжных стержней 18 пресса, то есть напряжения направлены в том же направлении,
что и напряжения между планкой 10 и станиной 11. Прижимной механизм 25 прижимной планки заготовок или
штампов также предпочтительно дублируется с каждой стороны или конца пресса, как показано на фиг. 1 и 3,
то есть приводные соединения приводного механизма 25 предпочтительно симметрично расположены
относительно средней плоскости 70 пресса, а средняя плоскость 71 перпендикулярна средней плоскости 70.
Следует понимать, что я не ограничиваю свое изобретение конкретными вариантами осуществления,
изображенными и описанными выше, но что они могут быть изменены в деталях без отступления от сущности
изобретения, как это определено объемом изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193603A
[]
Усовершенствования в области противозачаточных средств и связанные с ними аспекты
Брамкот-роуд, юго-восточный 16, а: являющийся объектом исследования «легких» Великобритании,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к устройству для использования излишков пива. В таких устройствах, как известно, излишки пива
собираются и проходят через фильтрующий элемент или устройство в емкость, из которой через поплавок
или другой клапан пиво проходит по трубе, которая, в свою очередь, сообщается с трубой, идущей от бочки к
пивному насосу или насосу. В таком устройстве уже предлагалось предусмотреть приемник, в который
стекает излишек жидкости из раковины, причем этот приемник выполнен в виде вертикальной открытой
трубчатой конструкции или конструкций, проходящих через его основание, причем указанная трубчатая
конструкция или конструкции имеют отверстия в своих стенках на некотором расстоянии над указанным
основанием, через которые излишек жидкости проходит через фильтрующий мешок или мешки, а оттуда в
колодец, содержащий поплавковый клапан, который регулирует выход из устройства в трубу, соединяющую
указанное устройство с трубой, ведущей от бочки к пивному насосу или насосу.
Целью моего изобретения является создание аппарата, который будет проще по конструкции, легче чиститься
и в целом повысит эффективность, а также снизит себестоимость производства. Согласно настоящему
изобретению, устройство кратко включает в себя емкость, предназначенную для приема излишков пива или
спиртного. Внутри этой емкости установлен каркас, который предназначен для удержания фильтровальной
ткани или мешочка в растянутом состоянии и в полусферической форме. Жидкость, проходящая через
фильтровальный мешок, поступает в емкость, которая - Основание для направления жидкости к крану или
клапану Согласно данному изобретению, предполагается, что емкость для излишков жидкости должна
располагаться на большей высоте, чем бочка; и что бочка соединение с эльной трубой к пивному насосу, и,
кроме того, кран для бочкового пива должен быть сконструирован таким образом, чтобы труба от
Подсоединен к указанному крану и регулируется с помощью небольшого крана, так что когда краны,
регулирующие переливную трубу из емкости в бочку, открыты, переливная жидкость будет подаваться в бочку
самотеком.
Следует отметить, что с помощью этого устройства переливная жидкость будет автоматически подаваться
самотеком из емкости для перелива в бочку; то есть, путем размещения емкости для перелива выше уровня
пива в бочке и некоторой регулировки отверстия для подачи переливаной жидкости в кран, сообщающийся с
бочкой, будет механически подаваться определенное количество переливаной жидкости, небольшое по
сравнению с тем, что поступает к насосам. При реализации изобретения в его нынешнем виде предлагается
оснастить бочку металлическим краном, к основному отверстию которого труба, ведущая к пивному насосу,
может быть механически соединена резьбовым соединением, и чтобы такой кран имел боковое соединение
между краном и бочкой, причем такое боковое соединение должно быть сравнительно небольшим, плоским,
управляться краном, и чтобы к этому небольшому боковому соединению была прикреплена труба от емкости
для перелива жидкости...
Усовершенствования в устройствах и сопутствующих приборах для предотвращения потерь при работе с
пивоваренными или аналогичными насосами.
Я, Гарольд Мартин Нилен, проживающий по адресу: Брамкот-роуд, 58, юго-восточный район 16, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к аппарату для использования перелива пива или спиртных напитков такого типа, в котором перелив пива
поступает в емкость, содержащую фильтрующий элемент (далее именуемую фильтрующей емкостью),
которая расположена на большей высоте, чем бочка, из которой пиво откачивается насосами, и от этой
фильтрующей емкости вниз отходит труба, соединенная с краном бочки между пробкой указанного крана и
бочкой, и в таком известном типе аппарата для перелива пива, включающем вышеуказанные элементы, труба
от фильтрующей емкости снабжена краном, расположенным рядом с указанной фильтрующей емкостью.
Особенностью этого известного типа аппарата является то, что труба, по которой переливается пиво из
фильтрующего резервуара, не входит в трубу для эля напрямую, а, как указано выше, входит в кран бочки
между пробкой этого крана и бочкой, так что переливающееся пиво подается более непосредственно к
основной массе эля в бочке, благодаря чему тяга пивной машины не забирает нежелательное количество
переливающегося пива во время первых операций пивной машины, а когда пивная машина не работает,
переливающееся пиво самотеком поступает непосредственно в бочку, при условии, что известный кран
непосредственно под фильтрующим резервуаром открыт.
На практике в настоящее время фильтрующий резервуар, куда поступает переливное пиво, часто
располагается не только над бочкой, но и на некотором расстоянии от бочки, к которой он подключен, и,
следовательно, труба, по которой переливное пиво поступает к крану в бочке, имеет довольно значительную
длину. Соединительную трубу (обычно из каучука) между фильтрующим патрубком и краном для розлива в
бочки необходимо периодически и часто снимать и чистить, при этом необходимо отсоединить указанную
трубу с одного конца от фильтрующего патрубка, а с другого — от крана для розлива в бочку. Кроме того,
если, как было предложено в отношении описанного выше типа устройства, кран установлен только в
переливной трубе рядом с фильтрующим устройством, и необходимо предотвратить дальнейшее попадание
переливаемого пива в бочку путем перекрытия такого крана, то тяга пивного насоса вызовет толчок потока
пива в переливной соединительной трубе. В соответствии с настоящим изобретением, кран для бочек
выполнен с трубчатым удлинителем, сообщающимся с внутренним отверстием крана, расположенным между
пробкой указанного крана и бочкой, причем этот трубчатый удлинитель крана выполнен с краном или
выступом, с помощью которого указанный трубчатый удлинитель может открываться или закрываться, и таким
образом, что нижний конец трубы, идущей от фильтрующего приемника, может быть соединен или
отсоединен от указанного управляемого краном удлинителя крана.
При реализации изобретения фильтрующий резервуар также снабжен выходным краном, к которому съемно
подсоединяется верхний конец переливной трубы. Благодаря такой конструкции, переливную трубу между
фильтрующим резервуаром и краном для розлива можно отсоединить после того, как оба крана будут
закрыты, очистить и снова установить на место. Кроме того, если не требуется, чтобы излишки пива попадали
в кран для разливного пива, трубчатое соединение, к которому крепится переливная труба и которое отходит
от крана, закрывается с помощью установленного на нем крана. В таком устройстве я предпочитаю
использовать фильтрующий контейнер, снабженный двойной каркасной рамой для удержания
фильтровальной ткани в растянутом состоянии и в несколько полусферической форме между элементами
двойной рамы, а также наклонное основание под фильтровальной тканью, которое отводит переливную
жидкость после прохождения через фильтровальную ткань в переливную трубу, ведущую от нижней части
наклонного основания фильтрующего контейнера к крану бочки.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
схематически показана общая компоновка устройства, к которому применяется настоящее изобретение, а
фиг. 2 представляет собой вид сверху емкости для сбора переливаемой жидкости. На фиг. 3 показан вид
сбоку, а на фиг. 4 — вид сверху крана для розлива пива из бочек, установленного в соответствии с данным
изобретением, и он выполнен в большем масштабе, чем на фиг. 1. Как показано на чертежах, емкость для
селитры, предназначенная для приема переливаемой жидкости, обозначена цифрой 1, и переливаемая
жидкость по соответствующим трубам, например, 2, поступает в указанную емкость. В предпочтительной
конструкции емкость 1 снабжена фильтрующим устройством, которое состоит из каркаса 3, на который
накладывается фильтровальная ткань 4, и удерживается в растянутом состоянии и в несколько
полусферической форме дополнительным каркасом 5, расположенным поверх фильтровальной ткани, причем
каркасы 3 и 5 удобно располагаются на краю емкости 1; основание 6 емкости предпочтительно наклонено к
крану 7, установленному на емкости 1, через который переливная жидкость поступает в трубу 8, которую я
называю переливной трубой, и которая съемно крепится к крану 7.
Кран 11, ведущий в бочку 12, выполнен с приспособлением для соединения с ним трубы 13, которая, как
обычно, поднимается вверх к пивному насосу, а переливная труба 8 должна быть соединена с краном 11
между пробкой крана и бочкой. Для осуществления этого соединения в соответствии с данным изобретением
кран 11, который предпочтительно изготовлен из металла и показан на фиг. 3 и 4, имеет трубчатый
удлинитель 10, снабженный краном 9, и на этот трубчатый удлинитель 10 съемно крепится нижний конец
переливной трубы 8. При таком расположении, после закрытия кранов 7 и 9, переливную трубу 8 можно
отсоединить и очистить, не мешая соединению между пивным насосом и бочкой, а затем снова установить на
место и привести устройство в рабочее состояние, отрегулировав краны 7 и 9. Кроме того, если нежелательно
допускать попадание излишков пива в бочку 12, то кран 9 закрывается, или, если необходимо допустить
попадание в бочку лишь очень небольшой доли излишков пива, то кран 9 поворачивается на требуемый угол.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты