Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1345
.pdf
Предпочтительно также, чтобы вращающееся зеркало было съемным или приводилось в движение с
помощью муфты, чтобы его можно было отсоединить и повернуть в сторону. Описав предпочтительную
форму моего изобретения, я теперь кратко укажу на две возможные модификации, которые могут быть
получены из предпочтительной формы, каждая из которых использует только одну цель, но в остальном
менее выгодна. Обращаясь к рисунку 1, в каждой модификации цель 4 будет опущена. В одном из вариантов
зеркало 3 было бы заменено неподвижным, но аналогичным по наклону зеркалом, а управляющее зеркало 6
было бы сконструировано таким образом, чтобы при неподвижной пленке зеркало 6 оставалось
неподвижным, обеспечивая отображение неподвижного изображения через объектив 5. Когда пленка
движется, зеркало 6 перемещается таким образом, чтобы поддерживать неподвижное изображение на
экране, а когда пленка снова становится или вот-вот станет неподвижной, зеркало 6 совершает быстрое
возвращение в свое неподвижное положение. Благодаря достаточно быстрому возвратному движению
эффект «дождя» сводится к минимуму, а использование затвора становится ненужным из-за краткости
времени, затрачиваемого на это движение, по сравнению со временем, в течение которого отображается
неподвижное изображение.
В другом варианте модификации вращающееся зеркало будет сохранено, зеркало 6 будет закреплено и
параллельно зеркалу 3, а непосредственно за зеркалом 3 будет установлено колеблющееся зеркало. При
использовании пленки неподвижное зеркало 3 располагалось бы таким образом, чтобы закрывать
колеблющееся зеркало, и действовало бы как неподвижное зеркало совместно с зеркалом 6, отображая
неподвижное изображение. Во время движения пленки зеркало 3 открывало бы колеблющееся зеркало,
которое взаимодействовало бы с зеркалом 6 и перемещалось бы таким образом, чтобы поддерживать
неподвижное изображение на экране. Колеблющееся зеркало совершит возвратное движение, когда будет
закрыто зеркалом 3. Изобретение не ограничивается конкретными описанными здесь конструкциями,
поскольку специалистам в данной области будет очевидно, что существует множество вариаций в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193587A
[]
Усовершенствования, относящиеся к вращающимся кольцам или связанные с ними. Я, Томас Уильям Стоурс,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Питерсгейт, 2, Стокпорт, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к вращающимся кольцам и
имеет своей целью создание практически безфрикционной поверхности на кольце для приема бегунка.
Согласно изобретению, кольцо, после обработки обычным или иным удобным способом, подвергается
химической очистке и покрывается методом электроосаждения металлом, таким как никель, серебро, медь,
способным к высокой полировке и обладающим достаточной твердостью или прочностью, чтобы выдерживать
износ, возникающий при перемещении крючка направляющей на кольце. При желании кольцо может быть
покрыто предварительным слоем металла, аналогичного или отличающегося от основного покрытия.

Электроосаждение может осуществляться в стационарном резервуаре или ванне, после чего кольца
полируются и/или шлифуются, либо осаждение может происходить во вращающемся или барабанном
устройстве известного типа, в котором одновременно происходит осаждение и полировка.
Новые кольца можно обрабатывать описанным способом, или старые кольца можно обрабатывать
аналогичным образом, и при желании обработку можно периодически повторять. На практике установлено,
что обработанные таким образом прядильные кольца очень эффективны, а обрыв нити или пряжи
практически исключен. Пряжа содержится в чистоте и не содержит масла, поэтому нет необходимости
смазывать это кольцо, как это делается с существующим кольцом. Благодаря этому процессу срок службы
каждого кольца значительно увеличивается. Усовершенствования, относящиеся к вращающимся кольцам или
связанные с ними. Я, Томас Уильям Стокс, проживающий по адресу: Сент-Питерсгейт, 2, Стокпорт, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
вращающимся, сдвоенным и подобным кольцам и имеет своей целью создание практически безфрикционной
поверхности на кольце для приема бегунка. Согласно изобретению, кольцо, после обработки обычным или
иным удобным способом, подвергается химической очистке и покрывается методом электроосаждения
металлом, таким как никель, серебро, медь, способным к высокой полировке и обладающим достаточной
твердостью или прочностью, чтобы выдерживать износ, вызванный перемещением бегунка на кольце.
При желании кольцо может быть покрыто предварительным слоем из металла, аналогичного или
отличающегося от металла, используемого для окончательного покрытия. Электроосаждение может
осуществляться в стационарном резервуаре или ванне, после чего кольца полируются и/или шлифуются,
либо осаждение может происходить во вращающемся или барабанном устройстве известного типа, в котором
одновременно происходит осаждение и полировка. Новые кольца могут быть обработаны описанным
способом, или же могут быть обработаны старые кольца. Срок действия соглашения может периодически
продлеваться. На практике установлено, что обработка таких колец для прядения, сложения и т.п. очень
эффективна, поскольку обрыв нити или пряжи практически исключен. Пряжа содержится в чистоте и не
содержит смазки (масла или жира), поэтому нет необходимости смазывать это кольцо, как это делается с
существующим кольцом. Кроме того, благодаря устранению трения, количество поломок сводится к
минимуму, и срок службы колец значительно увеличивается. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193588A
[]
Новый нож для резки ткани или бумаги. Я, Реджинальд Гордон Джонс, Бейкер-стрит, 11, Лондон, Уэст-Кантри
1, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: оно состоит из
двух вертикальных пластин из латуни или другого металла длиной около 4 дюймов и высотой 2 дюйма с

фланцем, загнутым с каждой стороны, и четырьмя отверстиями для крепления винтами к столешнице или
столу. Между двумя пластинами закреплено лезвие ножа, слегка выступающее над верхним краем пластин и
расположенное по диагонали; с одной стороны пластины вырезана съемная деталь, позволяющая менять или
регулировать лезвие, а также фиксировать его в нужном положении во время использования. Откидная
крышка с пружиной на заднем конце, удерживающая крышку над лезвием и слегка прижимающая опорные
пластины, предотвращает непреднамеренный контакт чего-либо с режущей кромкой. Эта крышка слегка
изогнута вверх и наружу на переднем конце, а опорные пластины слегка выдвинуты наружу и вниз, образуя
канал для ввода нити в станок. Когда в передний конец втягивается веревка или другой материал, крышка
автоматически поднимается и укладывает разрезаемый материал в образовавшийся таким образом паз,
прижимая его к режущей кромке.
Новый нож для резки ткани или бумаги. Я, Реджинальд Гордон Джонс, ранее проживавший по адресу:
Бейкер-стрит, 11, Западный округ 1, а ныне проживающий по адресу: Брайд-лейн, 21, Лондон, Восточный
округ 4, британец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям устройств для резки веревки, бумаги, ткани и тому подобного, в которых рама или
основание, несущие лезвие, расположенное под наклоном, предназначены для крепления к столу или
подобному устройству, причем устройство имеет выемку, предназначенную для приема и направления
веревки или подобного материала, подлежащего резке, на резак. Целью данного изобретения является
создание усовершенствованного режущего инструмента, предназначенного для крепления к столу, стене или
другой опоре, в котором режущая кромка безопасной бритвы или другого подходящего лезвия полностью
закрывается, когда устройство не используется, что надежно предотвращает случайные травмы человека,
использующего это устройство. В соответствии с данным изобретением я предлагаю резак указанного типа,
имеющий на раме средства, с помощью которых нить или подобный материал, подлежащий резке, при
вставке в приемный паз автоматически открывает режущую кромку лезвия, причем указанные средства
приспособлены для автоматического восстановления режущей кромки после каждой операции резки.
Изобретение также предусматривает создание режущего инструмента указанного типа, включающего
фланцевую раму со съемной частью, лезвие, установленное на указанной раме и расположенное под
наклоном, крышку, шарнирно прикрепленную к одному концу рамы, пружину, связанную с одним концом
крышки и предназначенную для удержания ее в обычном положении таким образом, чтобы она полностью
закрывала режущую кромку лезвия, а другой конец крышки и соответствующий конец рамы имеют форму,
обеспечивающую приемную выемку. Конструкция такова, что при перемещении крышки от режущей кромки
против действия пружины, благодаря нити или подобному элементу, пропущенному в выемку, пружина будет
прижимать крышку к материалу и способствовать его резке, после чего крышка автоматически вернется в
нормальное положение и полностью закроет режущую кромку лезвия. Для того чтобы изобретение было
понятным, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет
собой вид сбоку резака, сконструированного в соответствии с моим изобретением, с изображением крышки,
приподнятой над режущей кромкой лезвия, как, например, при пропускании нити или подобного материала
внутрь.
Как показано на чертеже, устройство состоит из защитного кожуха или крышки лезвия и шарнира. B, к
которому на наклонной плоскости крепится лезвие Лезвие бритвы. Основание или каркасная деталь B
выполнена из двух выступающих пластин из латуни или другого подходящего материала, каждая из которых
изогнута наружу вдоль своего нижнего или свободного края, образуя фланец B. Каждый фланец снабжен
отверстиями G для приема винтов или аналогичных крепежных элементов для крепления устройства к
верхней или боковой поверхности стола, прилавка или аналогичного предмета, а также к стене или другой
опоре. Одна из выступающих пластин основания B вырезана и снабжена съемной частью E. Эта съемная
часть, как показано на рисунке, снабжена парой отверстий, предназначенных для совмещения с парой
отверстий в другой выступающей пластине основания B для установки резьбовых винтов или болтов F с
гайками Fl. Эти винты или болты F проходят через отверстия или пазы в безопасной бритве или другом

подходящем лезвии D, и таким образом лезвие может быть надежно зажато между съемной пластиной E и
выступающей пластиной основания B с помощью гаек F на болтах F. На одном конце основания B шарнирно
закреплена крышка A, предпочтительно выполненная из цельного куска материала, согнутого в форме.
U-образная форма обеспечивает защитный кожух или щит, имеющий две боковые пластины с узким
углублением между ними для размещения лезвия D. Каждая боковая пластина крышки A имеет на одном из
своих концов выступ H, направленный вниз, для размещения подходящего поворотного штифта, например,
болта H, который проходит через указанные выступы и через выступающие пластины основания. Поворотный
конец крышки А имеет выпуклую часть или углубление А для размещения подходящей витой пружины С. Эта
пружина С упирается в верхний край выступающей части основания В и предназначена для того, чтобы
прижимать крышку вниз, полностью закрывая режущую кромку лезвия D, когда устройство не используется.
Противоположный конец крышки А изогнут вверх, как показано на рисунке I, а соответствующие концы
выступающих пластин основания или элемента рамы В изогнуты вниз в точке J, образуя выемку K для приема
разрезаемого материала. Благодаря такому расположению видно, что при необходимости разрезать веревку,
бумагу, ткань или подобный материал, он вставляется в выемку K и притягивается к лезвию D. Это движение
материала приведет к тому, что крышка A отойдет от режущей кромки лезвия D, а действие пружины C,
стремящейся прижать крышку вниз, заставит ее воздействовать на разрезаемый материал и значительно
облегчит эту операцию.
После разрезания материала пружина С вернет крышку А в ее нормальное положение и зафиксирует ее там,
полностью закрывая режущую кромку лезвия, тем самым предотвращая случайные травмы человека,
использующего устройство. Как видно, винты или болты F расположены таким образом, чтобы удерживать,
например, отработанное лезвие безопасной бритвы, при этом одна из его режущих кромок находится над
выступающей частью основания и наклонена к горизонтали. Съемная пластина E, как станет ясно, позволяет
менять или регулировать лезвие, не снимая устройство с опоры. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193589A
[]
Улучшения в системе искрообразования. Вилки. Я, Элла Мартин, Объединенная свободная церковь Компания
British настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем: = 1. Корпус,
изготовленный из железа или любого другого подходящего материала, такой длины, внешнего и внутреннего
диаметра, которые делают такой корпус пригодным в качестве составной части устройства, обычно
называемого «свечой зажигания».
2.

Корпус, описанный в пункте 1 выше, должен быть изготовлен таким образом, чтобы допускалась нарезка в
нем резьбы и/или иные формы, позволяющие использовать такой корпус в качестве неотъемлемого
компонента или важной части устройства, известного как «свеча зажигания».
3.
Такой корпус должен иметь встроенное или снабженное основанием из любого подходящего металла или
другого материала, и такое основание должно быть просверлено с такими отверстиями, которые могут
потребоваться для прохождения через него «электродов», описанных ниже.
4.
Корпус должен содержать внутри себя цилиндр такой длины, внешнего и внутреннего диаметра,
изготовленный из железа или любого другого подходящего материала, который позволит ему вмещать такие
«электроды», должным образом изолированные, как описано ниже. Такой цилиндр должен легко извлекаться
из описанного выше корпуса и может быть вставлен вверх дном, чтобы можно было наблюдать искрение на
клеммах. В таком цилиндре должны быть просверлены отверстия, позволяющие вставить в него указанные
выше электроды, которые будут подробно описаны ниже.
5.
Такой цилиндр должен быть закреплен внутри корпуса следующим образом: винтовой зажим, шарнирно
соединенный с выступами, установленными на внешней окружности корпуса и выступающими из нее; винт
этого зажима предназначен для завинчивания крышки на верхнюю часть плечиков цилиндра.
6.
Электроды, которые должны быть установлены внутри описанного выше цилиндра, позволят пропускать
электрический ток от источника электрической энергии. подобно тому, как «такие электроды, причем сами
такие электроды проходят, где это необходимо, через любой подходящий изолятор; такой изолятор проходит
через любую часть стенки корпуса, чтобы впоследствии пропускать электрическую цепь». электроды: .
7.
«Такие электроды должны быть изолированы с помощью слюды, фарфора или любого другого подходящего
изоляционного материала». (а) Контейнер для электрода легко извлекается для осмотра, очистки и
наблюдения. (искровой зазор). ; . Усовершенствования в свечах зажигания. Я, Элла Мартин, из Объединенной
Свободной партии Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию свечей зажигания, благодаря чему свечу можно быстро
и легко извлечь из цилиндра, не разрывая электрических соединений, так что искру можно проверить за
гораздо меньшее время, чем сейчас требуется для разрыва электрических соединений, отвинчивания свечи и
повторного соединения. Кроме того, конструкция свечи зажигания облегчает замену поврежденных деталей, а
простота извлечения свечи из цилиндра делает ненужным наличие каких-либо других отверстий для прокачки.
Обычная свеча зажигания состоит из изолированного высоковольтного электрода, закрепленного в
держателе, который ввинчивается в отверстие в цилиндре двигателя, и из которого выступает другой
электрод. Недостатки этого типа заключаются в том, что перед отвинчиванием вилки необходимо разорвать
электрическое соединение, отвинчивание занимает время, электрическое соединение необходимо

восстановить перед проверкой искры, трудно найти такое положение вилки, при котором искра будет видна
без касания высоковольтной клеммы какого-либо проводника, и, если вилка упадет, электроды искрового
разрядника могут погнуться, а изоляция повредиться. Согласно данному изобретению, я использую свечу
зажигания, которая, вместо того чтобы ввинчиваться, скользит внутрь и наружу отверстия в цилиндре
двигателя и крепится к нему таким образом, что электрические соединения не обрываются и свеча не
выпадает. Поскольку в обычном цилиндре двигателя нет подходящего отверстия или подходящего места для
крепления свечи, когда она находится вне отверстия, я обычно предпочитаю крепить свечу к втулке,
ввинчивающейся в отверстие, предназначенное для обычной свечи зажигания. «Когда двигатель работает,
свеча зажигания должна плотно прилегать к цилиндру, и для этой цели крепление плюса?»
Предусмотрено винтовое или рычажное устройство, которое вдавливает заглушку в отверстие и надежно
удерживает ее до момента освобождения. Для того чтобы давление можно было прикладывать сверху, не
допуская при этом слишком близкого приближения насадки к высоковольтному выводу или чрезмерного
занимаемого ею пространства, я делаю штекер с изгибом под прямым углом, так что вывод находится сбоку.
Очевидно, что свеча, будучи отдельной от резьбовой втулки, будет меньше и дешевле в замене, чем обычная
свеча зажигания, но я могу сделать высоковольтный электрод съемным от изолятора, а изолятор — от
держателя, так что любую часть свечи можно будет заменить. На рисунке А изображена заглушка, которая
вставляется в резьбовую втулку В и образует с ней плотное соединение, когда выступ m прижимается к шайбе
w. Это давление создается винтом s, который вращается рукояткой 71, и проходит через гайку, закрепленную
на шарнире 1), к звену k. Тяга k шарнирно соединена с винтовой втулкой B таким образом, что когда заглушка
A находится в нужном положении, винт s может прижимать верхнюю часть u и обеспечивать плотное
соединение между выступом m и шайбой w.
Это возможно благодаря тому, что штекер имеет изгиб под прямым углом, так что высоковольтный вывод t
выходит сбоку через продолжение i изоляционного материала. На рисунке заглушка А показана
прикрепленной к одной паре граней винта В, однако могут быть предусмотрены средства для ее крепления к
любой грани, или же она может быть прикреплена к кольцу, которое будет поворачиваться вокруг винта В, так
что ее можно будет открыть в удобном положении. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193590A
[]
Усовершенствования, относящиеся к карбюраторам с поплавковой подачей топлива. Мы, Уильям Пикард,
проживающий по адресу: Клэрмонт Роуд, 536, Рашолм, Манчестер, гражданин Великобритании, и Даррелл
Ричард Добсон, проживающий по адресу: Моудсли Стрит, 20, Болтон, гражданин Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к карбюраторам с поплавковым

питанием и имеет своей целью обеспечить усовершенствованные средства для изменения веса поплавка.
Согласно изобретению, предусмотрена герметичная поплавковая камера, в которой расположен поплавок,
соединенный с клапаном и приводящий его в действие для регулирования подачи жидкого топлива в
указанную камеру. Поплавок снабжен небольшим углублением в верхней части, имеющим съемный запорный
элемент или крышку и предназначенным для размещения грузов, таких как свинцовая дробь или тому
подобное, которые помещаются в углубление в количестве, достаточном для регулировки веса поплавка,
чтобы позволить ему закрывать входное отверстие на любом заданном уровне жидкостями любой плотности.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1
представляет собой поперечный разрез усовершенствованной поплавковой камеры, установленной на
направляющей, которая закреплена относительно карбюратора; карбюратор не показан, поскольку он не
является частью изобретения. Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1. На рис. 3 представлен
поперечный разрез устройства в плоскости, перпендикулярной рис. 1, а на рис. 4 — перевернутый
поперечный разрез по линии 4, 4. Как видно на чертежах, поплавковая камера a снабжена удлинителем b с
одной стороны, в котором просверлено отверстие для размещения вертикального стержня c, выполненного на
карбюраторе или прикрепленного к нему (не показан). Цилиндрический элемент d, также просверленный для
размещения стержня c, расположен в поперечном отверстии в удлинителе b и служит зажимом для установки
камеры a в любом регулируемом положении с помощью привинченного удлинителя и гайки d. Поплавковая
камера a снабжена завинчивающейся крышкой e, а внутри нее находится поплавок f, имеющий в верхней
части небольшое углубление g, снабженное съемной крышкой h.
В емкость g помещаются грузы, такие как свинцовая дробь или аналогичные вещества, в количестве,
достаточном для регулировки веса поплавка f, чтобы он мог закрывать входное отверстие i на любом
заданном уровне жидкостями любой плотности. Подвесной шпиндель j, прикрепленный к поплавку f, снабжен
полусферическим клапаном k, предназначенным для закрытия отверстия i, когда поплавок f поднимается в
результате достижения заданного уровня жидкости в камере a. Рифленый выступ l шпинделя j скользит в
трубчатом выступе чашеобразного фитинга n, закрепленного на нижней стороне камеры a с помощью
соединения o, а увеличенная часть p шнека скользит в направляющей q, благодаря чему поплавок f, свободно
поднимаясь и опускаясь вместе с уровнем жидкости, удерживается в осевом положении. Жидкое топливо
поступает во впускной патрубок r, расположенный под клапаном k, и после прохождения указанного клапана
попадает в камеру, из которой через выходное отверстие s поступает в форсунку карбюратора, показанную
схематически в точке t. Теперь станет ясно, что уровень жидкости в поплавковой камере a можно установить
на любой желаемой высоте относительно сопла t, и что, изменяя количество груза в емкости g, уровень u
можно поддерживать постоянным при использовании топлива с различной удельной плотностью, в то время
как сравнительно большой входной патрубок i обеспечивает поддержание постоянного давления в
поплавковой камере при любых условиях работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193591A
[]
Устройство для использования с вакуумными колбами. Мы, Альфред Джеррольд Натан, проживающий по
адресу: Нью-Бридж-стрит, 24, Лондон, E.C. 4, и Компания Barclay and Sons Limited, расположенная по адресу:
Фаррингдон-стрит, 95, Лондон, E.C. 4, обе компании являются британскими подданными и настоящим
заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: – Целью данного изобретения является
создание средства для использования с термосами, позволяющего использовать термос в качестве
бутылочки для кормления детей, что обеспечивает сохранение тепла детского питания в течение
значительного времени, что является большим преимуществом при нахождении на улице или в постели
ночью. В целях настоящего изобретения мы предлагаем средство, состоящее из пробки или заглушки,
которую можно использовать вместо обычной пробки колбы при необходимости. Пробка или заглушка
снабжена соской, сообщающейся с пробкой, и впускным клапаном, позволяющим поступать воздуху для
компенсации вакуума, возникающего при извлечении молока или пищи из колбы во время кормления ребенка.
Предпочтительная нами конструкция представляет собой пробку из пробки или каучука с центральным
отверстием, в котором расположена стеклянная трубка с фланцем; сосок надежно закреплен на стеклянной
трубке с фланцем, а впускной клапан выполнен как часть соска; такой клапан может представлять собой
небольшой выступ или выступ, образованный сбоку соска и имеющий в нем отверстие, причем такой выступ
расположен ближе к концу и закреплен на стеклянной трубке.
На внешней стороне соски воздушного клапана можно закрепить защитный щиток из резины, кости или
другого подходящего материала, чтобы предотвратить закрытие ребенком воздушного клапана губами во
время кормления. Устройство для использования с вакуумными колбами. «Мы, Альфред Джеррольд Натан,
проживающий по адресу: Нью-Бридж-стрит, 24, Лондон, E.C. 4, и Артур Эдвард Баркли, директор компании
Barclay and Sons Limited, Фаррингдон-стрит, 95, Лондон, E.C. 4, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
устройству для использования с термосами, благодаря которому термос может использоваться в качестве
бутылочки для кормления детей и, таким образом, позволяет сохранять детское питание теплым в течение
значительного времени, что является большим преимуществом, когда ребенок находится на улице или в
постели ночью». Было предложено использовать специально изготовленный термос в качестве бутылочки
для кормления, надев на горлышко бутылочки соску или соску для кормления; также в аналогичном варианте
было предложено закрепить соску с помощью внешнего кожуха с сужающимся отверстием, который
охватывает бутылочку и прижимает основание соски к горлышку бутылочки.
Также известно, что соска надевается на горлышко обычной бутылочки и снабжена изнутри всасывающей
трубкой, входящей в бутылочку, для использования воздушного клапана в основании соски, позволяющего
поступать воздуху при извлечении содержимого бутылочки. Кроме того, для обычных бутылочек предлагалось
использовать стеклянную пробку, к которой крепится соска, и которая также имеет стеклянную трубку,
образованную или непосредственно прикрепленную к ней, с изогнутым концом, который максимально
приближается к нижней поверхности бутылочки. Целью данного изобретения является адаптация подобного
устройства к обычным вакуумным колбам, представленным в настоящее время на рынке. Согласно данному
изобретению, мы используем пробку или пробку, которая может заменить обычную пробку бутылочки, когда
она используется в качестве бутылочки для кормления; пробка или пробка снабжена трубкой, проходящей
через нее и имеющей на одном конце соску с впускным клапаном, обеспечивающим доступ воздуха,
необходимого при извлечении молока или пищи из бутылочки во время кормления ребенка.
Пробка имеет такой размер, что подойдет практически ко всем стандартным термосам. Наше изобретение
станет понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на которых на
рисунке 1 изображен разрез, а на рисунке 2 — вид сбоку устройства, изготовленного в соответствии с данным

изобретением. Устройство состоит из пробки А из пробки или каучука с центральным отверстием, в котором
расположена стеклянная трубка В с фланцем, соска С надежно закреплена на фланце D стеклянной трубки В,
а впускной клапан Е выполнен как часть соски С или прикреплен к ней. Такой клапан Е может представлять
собой небольшой выступ или отросток, выполненный или прикрепленный к внутренней стороне соски С и
имеющий отверстие или отверстия F в ней, а также отверстие G в соске С, сообщающееся с соской, причем
этот выступ расположен ближе к концу, закрепленному на стеклянной трубке В. Обычный защитный кожух или
резиновый элемент H, кость или другой подходящий материал могут быть прикреплены к соске С снаружи
воздушного клапана Е, чтобы предотвратить закрытие ребенком воздушного клапана Е губами во время
кормления.
J представляет собой кольцо из целлулоида, вулканита или другого подходящего материала, имеющее
углубление, которое может проходить над верхней частью пробки A, и вогнутую часть сверху, которая может
частично задевать и закрывать утолщенный край соска C: Отверстие пробки A выполнено таким образом,
чтобы оно обеспечивало трение только с трубкой B, а кольцо J — таким образом, чтобы оно проходило над
пробкой A и обеспечивало трение с ней, так что все части можно легко разобрать для стерилизации. Обычные
отверстия K образуются на конце соска C. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193592A
[]
Доставляется мастерами домовладельцам. Усовершенствования в емкостях, пригодных для приема товаров.
Я, Артур Гарри Херон, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Ратленд
Виллас, Белмонт Роуд, Аксбридж, Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: мое изобретение относится к емкостям и особенно применимо для приема товаров, доставляемых
торговцами домовладельцам. Например, при доставке молока домовладельцам, особенно рано утром,
торговец обычно оставляет бутылку или другую емкость с молоком за пределами дома, где ее могут украсть
или повредить. Основная цель моего изобретения — создание емкости для доставки товаров торговцами,
перевозчиками или другими лицами, которая исключает необходимость присутствия домовладельца в момент
доставки и предотвращает кражу или повреждение товаров после доставки. Моё изобретение представляет
собой упаковку, имеющую дверцу, снабженную запирающим устройством, которое предназначено для
автоматического разблокирования при открытии другой дверцы в упаковке.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованном приемнике, который будет описан ниже. В
соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения, и в качестве примера применения к
емкости для приема товаров, поставляемых торговцами домовладельцам, я изготавливаю емкость
прямоугольной формы из листовой стали, чугуна или любого другого подходящего материала. Розетка
предназначена для встраивания в стену дома, дверь или другое сооружение и имеет дверцу с внешней

стороны стены, доступную для рабочего, и еще одну дверцу с внутренней стороны стены, доступную для
владельца дома изнутри дома. На одной из сторон гнезда шарнирно установлен рычаг, внешний конец
которого зацеплен за защелку и предназначен для запирания внешней дверцы, а на внутреннем конце
закреплен груз, который стремится вернуть рычаг в верхнее положение. Шарнир, на котором установлен
рычаг, выполнен таким образом, чтобы служить упором для перемещения рычага в обоих направлениях.
С внутренней стороны наружной двери расположена неподвижная защелка, к которой прикреплен шарнирно
закрепленный цилиндрический фиксатор. С внутренней стороны внутренней двери закреплен рычаг, с
роликом на конце или без него, который предназначен для взаимодействия с утяжеленной частью рычага и
перемещения его вверх при открытии внутренней двери. В данном примере обе дверцы прикреплены петлями
к одной и той же стороне, к гнезду, и к стороне, противоположной той, на которой установлен утяжеленный
рычаг. Принцип работы устройства следующий: при закрытии внутренней двери домовладельцем,
утяжеленный конец рычага поднимается вверх, а его внешний загнутый конец опускается вниз и выходит из
зацепления с неподвижной защелкой на внешней двери. При движении вниз внешний конец рычага
отталкивает фиксатор барабана в сторону, пока тот не пройдет под ним, после чего фиксатор под действием
силы тяжести перемещается над рычагом и удерживает его в нижнем положении. Затем, по прибытии,
торговец может открыть наружную дверь и оставить в ней вещи.
Во время открытия рычаг с крючком отсоединяется от фиксатора барабана, и этот конец рычага поднимается
под действием утяжеленного конца в верхнее положение. После того, как мастер закрывает наружную дверь и
вносит в нее предметы, неподвижная защелка на двери входит в зацепление с крючкообразным концом
рычага и запирает наружную дверь. Внешнюю дверь нельзя будет открыть снова, пока не будет открыта
внутренняя дверь изнутри дома, чтобы вынуть вещи из контейнера. В некоторых случаях каждая из дверей
может быть снабжена пружинным замком, а при желании каждый отсек может быть выполнен с двумя или
более отделениями, каждое из которых имеет комплекты дверей, расположенных, как указано выше, для
каждого отделения. Благодаря моему изобретению становится ясно, что предлагается чрезвычайно удобная
форма контейнера, позволяющая оставлять товары в домах, и они автоматически запираются в контейнере
при закрытии внешней дверцы торговцем, без необходимости присутствия домовладельца для получения
товара в момент доставки, в то время как открытие внутренней дверцы домовладельцем для извлечения
товара автоматически отпирает внешнюю дверцу, так что контейнер готов к повторному использованию для
дальнейших доставок.
Хочу, чтобы было понятно, что приведенные выше примеры моего изобретения следует рассматривать лишь
как типичные, и они никоим образом не ограничивают мое изобретение, поскольку в описанные примеры
могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки моего изобретения. Усовершенствование емкостей,
пригодных для приема товаров, доставляемых ремесленниками домовладельцам. Я, Артур Гарри Херон,
подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Ратленд Виллас, Белмонт Роуд,
Оксбридж, Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
емкостям для товаров, доставляемых торговцами и другими лицами, и, в частности, к типу таких емкостей,
которые снабжены двумя дверцами, одна из которых доступна торговцам снаружи дома и предназначена для
автоматического запирания при закрытии, в то время как другая дверца расположена внутри дома и доступна
домовладельцу.
В устройствах вышеуказанного типа, как было предложено ранее, вес товаров, размещенных внутри емкости,
служил для установки ! Механизм блокировки обеспечивает автоматическую блокировку наружной двери при
закрытии, в то время как извлечение товара через внутреннюю дверь приводит к разблокировке механизма
блокировки наружной двери. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
гнезда указанного выше типа, в котором можно обойтись без использования ключей. Моё изобретение
представляет собой удлинитель указанного типа, в котором открытие внутренней двери приводит к
разблокировке запирающего механизма внешней двери, который при открытии возвращает запирающий
механизм в исходное положение, так что внешняя дверь автоматически блокируется при закрытии. Мое
Соседние файлы в папке патенты
