Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1316
.pdf
каждого колеса приводятся в действие жидкостью под давлением, подаваемой насосом, который установлен
на осевом валу, на котором смонтировано указанное колесо, и приводится в движение непосредственно
колесом. Еще одна особенность этого изобретения заключается в том, что напорный патрубок насоса
снабжен байпасом, возвращающимся к всасывающему отверстию насоса и обычно открытым; этот байпас
может быть закрыт с помощью клапана, управляемого водителем, для сброса жидкости в цилиндры,
содержащие поршни, которые несут колодки, воздействующие на тормозной барабан, закрепленный на
колесе.
Таким образом, наблюдается, что энергия торможения обеспечивается исключительно вращением колеса без
использования внешней энергии, предоставляемой водителем или элементом, приводимым в действие
двигателем. Таким образом, исключаются трансмиссионные устройства, использующие тяги и зубчатые
передачи, что позволяет использовать устройство, разработанное в соответствии с данным изобретением, в
рулевом управлении транспортных средств. Более того, прекращение торможения одновременно с
вращением колеса не может привести к блокировке последнего. На чертеже, демонстрирующем в качестве
примера вариант осуществления изобретения, примененного к переднему колесу автомобиля, на фиг. 1
показан вертикальный разрез переднего колеса через поворотный механизм рулевого управления; на фиг. 2
показан вид спереди внутренней части барабана, закрепленного на колесе, с изображением тормозных
колодок, воздействующих на указанный барабан; Рис. 1 – конец ступицы и шейки оси. На чертеже изображено
рулевое колесо, снабженное ступицей a, установленной на оси b; последняя соединена с передней осью
посредством обычного поворотного механизма c.
В цапфе оси предусмотрено широкое центральное отверстие, предназначенное для размещения масляного
шестеренчатого насоса. Отверстие или цилиндрическая камера, образованная в цапфе оси, закрывается
пластиной e, которая крепится винтовыми стержнями f к нижней части g цилиндрической камеры. Ось одной
из шестерен этого насоса d проходит через пластину e и несет зубчатое колесо h, которое входит в
зацепление с зубчатой коронкой j, расположенной внутри наружного конца ступицы a. Масляный резервуар
образован кольцевой камерой m в ступице a, а масло, откачиваемое насосом из нижней части l указанного
резервуара через трубу k, выводится через трубу n, и затем, в зависимости от положения клапана o, масло
может следовать двумя различными путями. Когда клапан o поднимается, масло течет по трубе p обратно в
резервуар m, из которого оно снова откачивается. Когда этот клапан o закрыт, масло течет по трубопроводу q
к расположенным по диаметру цилиндрам r, которые находятся внутри тормозных барабанов s, закрепленных
на колесе.
Два поршня t предназначены для перемещения внутри цилиндров r и удерживают тормозные колодки u,
которые могут опираться на цилиндрический фланец барабана s, благодаря чему осуществляется
торможение. Клапан O управляется устройством, на которое не влияют движения рулевого колеса. С этой
целью поворотный механизм рулевого управления c, соединяющий ось b с передней осью транспортного
средства, имеет головку v, в которой образован паз, через который может скользить стержень w,
закрепленный на тросе управления; в указанном пазу также установлен треугольный элемент или кулачок,
перемещающийся вокруг оси y, закрепленной на головке v, и рабочий выступ z этого кулачка входит в паз
стержня w. Принцип работы тормозного устройства следующий: в нормальном режиме работы ступица a,
вращающаяся вокруг оси b, приводит в движение, посредством кольца j и шестерни h, зубчатый насос d.
Таким образом, масло или любая другая жидкость находится в... кольцевая камера m, и масло вытекает через
трубу n, при этом клапан o поднимается со своего седла, и напрямую возвращается во всасывающее
отверстие насоса через трубопровод p; в этом случае масло не оказывает никакого воздействия на поршни t
цилиндров r, и, следовательно, башмаки u не перемещаются.
При необходимости торможения водитель воздействует на рычаг или подобное устройство, расположенное в
пределах досягаемости водителя, и это действие, посредством тросов или подобных простых передаточных
устройств, не показанных на чертеже, приводит к перемещению стержня w в направлении стрелки. Точка
проекции z кулачка x, который теперь вращается вокруг оси y. Но поскольку головка v, закрепленная на
поворотном механизме рулевого управления c, неподвижна, это качательное движение также опускает.
Колпачок A, предназначенный для скольжения по указанной головке V, через который также может скользить
стержень W. (В . На рис. 2 нижнее положение крышки а показано пунктирными линиями. ) Колпачок al снабжен
круглым фланцем bl, который опирается на головку ручки c, закрепленной на верхнем конце штока клапана o.
При опускании крышки a этот клапан устанавливается на свое седло и перекрывает сообщение между
трубопроводами q и p. Масло, которое затем подается насосом под давлением в трубопровод n, но по мере
закрытия клапана o масло проходит по трубопроводам q в цилиндры r и воздействует на поршни t, которые
закреплены на
прижимаются к барабану и обеспечивают торможение. В движениях рулевого управления Всегда находится в
контакте с верхней частью кнопки c, но не приводит в действие клапан o, пока не активировано устройство
управления тормозами. Было отмечено, что при использовании устройства, разработанного в соответствии с
изобретением, не требуется устройство управления стержнем и звеном. Здесь элементы управления
значительно упрощены и предназначены для обеспечения возможности перемещения. с незначительными
усилиями; с другой стороны, относительные перемещения колес и рамы автомобиля больше не влияют на
торможение, в то время как в тормозах с обычным механическим управлением соединение между
тормозными элементами, закрепленными на колесе, и элементом управления, прикрепленным к раме
автомобиля, представляет собой серьезную проблему. Следует также отметить, что согласно- Трубопроводы,
а следовательно, и тормоза, выпадают, когда колесо перестает вращаться, так что колеса не могут быть
полностью заблокированы. Это является существенным преимуществом при эксплуатации на дорогах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193022.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193022&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193023A
[]
Усовершенствованный метод аускультации и приспособления для его применения. Я, Анри Жюль Гловер,
гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню Ош, 9, Париж, Франция, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Аускультация — это наблюдение или исследование вибраций твердых
частей тела (костей, твердых тканей и т. д.), передаваемых наружу тела либо дыханием, голосом и т. д., либо
действием кровеносной системы, как нормальной, так и патологической; существующие методы, основанные
на непосредственном применении уха врача или стетоскопа к аускультируемой части тела, имеют различные
недостатки и несовершенства, такие как следующие: 1. Давление, оказываемое головой или стетоскопом на
аускультируемую часть тела, нарушает полную передачу вибраций твердых тел и в различной степени
изменяет характер этих вибраций в зависимости от величины этого давления.
2.
Чтобы в полной мере оценить аномальные характеристики звуков, издаваемых, в частности, голосовыми
связками, врачу приходится располагать голову на груди пациента недалеко от голосовых связок, и, чтобы не
отвлекаться на колебания воздуха, сопровождающие голос пациента, он часто вынужден закрывать
незадействованное ухо.
3.
Поскольку врач находится в непосредственном контакте с пациентом, речевые колебания твердой части тела,
например, передаются на барабанную перепонку уха врача, а затем воздействуют на внутреннее ухо, и таким
образом одновременная вибрация уха пациента и уха врача препятствует последнему в его исследованиях
как акустического, так и физиологического характера. Врач не может определить, что вибрирует сильнее —
его ухо или пациент. Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем
исключения вибрационной зависимости, которая, как уже было отмечено, существует между врачом,
проводящим аускультацию, и пациентом, у которого проводится аускультация. Способ аускультации,
являющийся предметом настоящего изобретения, по существу состоит в сборе на поверхности тела
колебаний твердых частей с помощью микрофона и передаче их посредством создаваемых ими токовых
колебаний в электрической цепи таким образом, чтобы обеспечить их восприятие на расстоянии либо на слух,
либо визуально, либо и тем, и другим одновременно, с помощью известных приемников.
Благодаря возможности дистанционного восприятия этих электрических вибраций твердых частей,
исключается опасение изменений или искажений, поскольку достигается абсолютная вибрационная
независимость между пациентом и врачом, который на расстоянии воспринимает изменения тока, вызванные
вибрациями в электрической цепи. При выполнении этого метода я использую устройство, включающее
микрофон, который действует как стетоскоп или стетоскопический микрофон и соединен в электрической цепи
с одним или несколькими удаленными приемниками (акустическими, такими как телефонная трубка, или
визуальными, такими как амперметр или гальванометр), которые могут записывать или не записывать данные
и которые приводятся в действие изменениями тока, вызванными вибрациями. Используемый
стетоскопический микрофон может выгодно включать на своей передней поверхности камеру, закрытую кожей
пациента и изолированную от посторонних вибраций, причем эта камера образована кольцом, выступающим
из микрофона и предпочтительно сменным, что позволяет при необходимости изменять емкость этой камеры;
камера может быть сконструирована таким образом, чтобы образовывать усилитель собираемых вибраций.
Другие детали расположения ниже. Прилагаемые чертежи демонстрируют различные способы реализации
настоящего изобретения. На рисунке 1 аппарат показан частично в плане, частично в перспективе. На рисунке
2 показан весь аппарат со стетоскопическим микрофоном, приложенным к грудной клетке для аускультации
верхушки легкого; на рисунке 3 показано применение стетоскопического микрофона для аускультации сердца.
На рисунке 4 показаны электрические соединения различных элементов. На рисунке 5 представлен вид сбоку,
частично в разрезе, корпуса микрофона, показанного на рисунках 1 и 2. На рисунках 6 и 7 представлены,
соответственно, вид сбоку и план стетоскопического микрофона, показанного на рисунке 3. На рисунках 8 и 9
показан цилиндрический стетоскопический микрофон. На рисунках 10 и 11 показан сферический
усилительный стетоскопический микрофон. На рисунках 12 и 13 показан стетоскопический микрофон с
центральным штифтом для очень локализованного обследования. Как показано на рисунке, устройство
включает в себя стетоскопический микрофон, используемый для сбора вибраций твердых частей тела на его
поверхности; этот прибор, как показано на рисунках 1 и 5, состоит из микрофона, перед диафрагмой которого
расположено выступающее кольцо из звукоизолирующего материала; когда микрофон прикладывается к той
части тела, которую прослушивают, это выступающее кольцо образует перед диафрагмой камеру, закрытую
над вибрирующей поверхностью тела и изолированную от любых посторонних или паразитных вибраций.
Это выступающее кольцо может быть взаимозаменяемым и использоваться для увеличения или уменьшения
вместимости данной звуковой камеры по мере необходимости. Микрофон a включен в электрическую цепь,
питаемую батареей b, состоящей, например, из двух элементов; следует понимать, что количество элементов
может варьироваться и что вместо батареи может использоваться небольшой аккумулятор. В этой схеме,
включающей вольтметр C, миллиамперметр-гальванометр может быть сконструирован таким образом, чтобы
иметь малый период колебаний и быть настолько непериодичным, что он может легко отслеживать изменения
сопротивления цепи. В схему также включена первичная обмотка индукционной катушки, во вторичной
обмотке которой находятся проводники, ведущие к одному или, предпочтительно, двум телефонам,
установленным на гарнитуре, как показано на рисунках 1 и 2. Вторичная обмотка индукционной катушки может
быть подключена к нескольким наушникам, что позволяет проводить одновременную аускультацию
нескольким людям, например, при демонстрации студентам. Кроме того, схема включает в себя
переключатель g, который выполнен таким образом, что в схему можно включить одну или обе ячейки.
Распределительные коробки Q и R, в любом необходимом количестве, позволяют легко подключать
несколько стетоскопов, миллиамперметр, гальванометр и т. д. Разумеется, если эти распределительные
коробки не используются, их необходимо соединить проводником для замыкания цепи. Вся аппаратура
заключена в коробку h, как показано на рисунках 1 и 2. Стетоскопический микрофон, используемый для сбора
вибраций, может иметь любую из описанных ниже форм. Микрофон на рисунках 6 и 7 представляет собой
рупор i, несущий микрофон a, ось которого перпендикулярна оси рупора, так что корпус микрофона всегда
может быть расположен в вертикальной плоскости и, таким образом, занимать наилучшее электромагнитное
положение независимо от положения пациента, стоящего или лежащего. Устье j рога может быть сменным,
что позволяет ограничить область исследования инструмента. Стетоскоп на рисунках 8 и 9 представляет
собой цилиндрический ящик k, закрытый диафрагмой a. На рисунках 10 и 11 стетоскоп представляет собой
полую сферу, образующую усилитель; концентрично с небольшим кругом сферы расположена диафрагма,
удерживаемая кольцом.
Один из проводов микрофона подключен к одному из изолированных контактов m и n. Остальная часть цепи
замыкается стенкой сферы. Этот стетоскоп подходит для аускультации относительно большой поверхности.
Стетоскоп, изображенный на рисунках 12 и 13, представляет собой корпус, в котором размещен микрофон. На
диафрагме a расположен контактный штифт p, который удерживается на месте корпусом o. Между штифтом и
диафрагмой помещается какой-либо материал, например, вата. Этот стетоскоп подходит для локального
исследования. В любом из этих типов стетоскопических микрофонов может быть применена следующая
конструкция: диафрагма любой необходимой толщины удерживается своей внутренней поверхностью
прижатой к узкому выступу на корпусе с помощью рамы, привинченной к корпусу и опирающейся на
окружность диафрагмы посредством кольца, образованного из металлической проволоки r переменного
сечения (рис. 9). Таким образом, диафрагма удерживается, так сказать, только вдоль одной линии, что дает
ей большую свободу колебаний.
При необходимости между внутренней поверхностью диафрагмы и гребнем корпуса может быть установлено
металлическое кольцо 1,1 (рис. 10) также переменной толщины. Очевидно, что описанные и представленные
формы стетоскопов являются лишь типами, от которых можно в той или иной степени отклоняться в
зависимости от обстоятельств, не выходя за рамки данного изобретения. Принцип работы аппарата,
описанного в данном изобретении, заключается в следующем: врач, надев наушники на голову и замкнув
электрическую цепь, прикладывает стетоскопический микрофон к аускультируемой части тела, например, к
легким, как показано на рисунке 2, и слушает нормальные или аномальные звуки дыхания, голоса, кашля,
сердцебиения и т. д., передаваемые через пораженные участки. Вибрации твердых частей вызывают
изменения сопротивления цепи и передаются телефонными трубками в уши врача, становясь видимыми по
отклонениям стрелки миллиамперметра-гальванометра при заданном напряжении и силе тока.
Если гальванометр G является регистрирующим гальванометром, он может отображать диаграмму на
кинопленке, которую можно показать перед аудиторией или классом студентов. Изобретение также
применимо к исследованию вибраций, вызванных работой кровеносной системы; для исследования вибраций,
возникающих в диафрагме под действием сердца, может использоваться кардиоскопический электрический
стетоскоп, а для исследования работы кровеносных сосудов — сфигмоскоп и сфигмогальванометр. Для
одновременного исследования двух или более стетоскопических микрофонов, подключенных к общей
батарее и т. д., можно использовать два или более микрофона, соединенных вместе, с целью обеспечения
возможности одновременного исследования двух различных областей, например, сердца, кровеносных
сосудов и т. д., что может быть очень полезно в некоторых случаях с физиологической и патологической точек
зрения. Следует понимать, что описанное выше устройство приведено лишь в качестве примера, и форма,
размеры, материал и детали различных элементов могут быть изменены в соответствии с различными
требованиями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты