Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1311
.pdf
для этой цели, один только кобальт дает синий цвет, пропускающий достаточно красного света, чтобы его
можно было назвать фиолетовым, а оксид меди используется вместе с кобальтом для получения синего
цвета. Благодаря этому изобретению мы можем получать синий цвет, а в экстремальных типах стекла — и
отчетливый зеленый, без использования каких-либо красящих оксидов, кроме кобальта. Рассматривая
использование хлорида щелочи в боросиликатных стеклах, содержащих оксид кобальта, как наиболее яркий
пример нашего изобретения, мы обнаружили, что изменения цвета зависят от нескольких факторов, а именно
от соотношения щелочи, оксида бора и диоксида кремния; процентного содержания оксида кобальта,
процентного содержания хлорида, добавленного в смесь, процентного содержания хлорида, удерживаемого в
стекле, и процентного содержания других компонентов.
Для этих целей можно использовать любой из трех щелочных металлов: калий, натрий или литий. В целом,
чем выше процентное содержание оксида бора, тем более красный цвет получается при наличии кобальта, и
тем больше склонность к зеленому оттенку, когда присутствуют и кобальт, и хлорид. Хотя оксид бора,
по-видимому, является фактором, оказывающим наибольшее влияние, процентное содержание щелочи также
имеет значение: как правило, чем выше содержание щелочи, тем лучше поглощение красного света, хотя
резкое изменение цвета, вызываемое хлоридами, может быть не столь значительным. Добавление других
оксидов к щелочным боросиликатам, как правило, нивелирует эффект хлоридов. Однако это не относится к
оксиду алюминия или к небольшим количествам оксида мышьяка. Соли бария оказывают лишь
незначительное воздействие, но соли свинца, извести, магния, цинка, сурьмы, фосфора и циркония в той или
иной степени вредны для воздействия хлоридов, как и большинство красящих оксидов. Это справедливо и в
случае самого кобальта: изменения, вызванные хлоридами, наиболее выражены при более низком
процентном содержании кобальта.
Чем выше процентное содержание хлорида, тем выраженнее эффект. Галоген был добавлен в смесь в виде
галогенида щелочного металла, поскольку считается, что это наиболее практичный способ его введения,
однако мы не ограничиваем наше изобретение этим, и в следующих пунктах формулы изобретения под
термином «соли» подразумевается использование любой соли или соединения, содержащего любой из
галогенов, фтор, хлор, бром или йод. Хотя хлор оказывает гораздо большее влияние на цвет кобальта, бром
также оказывает меньшее влияние, а фтор и йод также оказывают некоторое воздействие. Кроме того, другие
галогены — фтор, бром и йод — оказывают иное воздействие на другие металлические соли, чем кобальт,
поэтому они могут быть полезны для получения других цветов или комбинаций других цветов с кобальтовыми
оттенками. В качестве иллюстрации нашего изобретения приведены следующие рецептуры партий: При
добавлении 97 частей компонентов, полученных по вышеуказанным формулам, к 3 частям хлорида калия и
последующем плавлении, получаются стекла толщиной 6 мм, имеющие при рассмотрении в прозрачном свете
от лампы накаливания следующие цвета по сравнению с цветами такого стекла без хлорида.
В приведенных выше формулах соду (Na2O) и хлорид натрия можно заменить калием (K2O) и хлоридом калия
в соответствующих молекулярных процентах без изменения описанных цветов. Литий (Li2O) и хлорид лития
также могут использоваться в качестве замены хлорида калия и хлорида калия, но с менее эффективным
результатом. Мы не стремимся ограничиваться количеством используемого хлорида или оксида кобальта,
поскольку процентное содержание каждого из них зависит от желаемого цвета, а процентное содержание
добавляемого хлорида также зависит от условий плавления. Мы также не стремимся ограничиваться
приведенными выше формулами, поскольку изобретение применимо ко всем стеклам, содержащим
щелочные металлы и оксид бора. Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и
способ его осуществления, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192920A
[]
Усовершенствования в области трубных соединений и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C. 4, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации,
организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, (Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки),
и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к соединениям труб, и особенно к соединениям труб такого
типа, в которых смежные концы труб, подлежащие соединению, снабжены фланцами, а металлическое
уплотнительное кольцо расположено таким образом, чтобы входить в зацепление с фланцами в
взаимодействующих кольцевых осевых углублениях, по одному в каждой из смежных поверхностей фланцев,
при этом наружная часть радиально-наружной стенки каждого углубления имеет коническую форму. Согласно
настоящему изобретению, в трубном соединении указанного выше типа уплотнительное кольцо изготовлено
из такого металла и имеет такое поперечное сечение, чтобы выдерживать радиальную деформацию на
каждом конце, при этом металл предпочтительно должен обладать некоторой упругостью или эластичностью,
а само кольцо в нормальном состоянии должно быть практически цилиндрическим и иметь такую ширину,
которая несколько меньше расстояния между торцевыми стенками углублений в любой момент времени, а
наружный диаметр кольца на его концах и вблизи них, а также конусообразных частей углублений,
относительно пропорционален таким образом, что при стягивании фланцев, например, болтами, кольцо при
необходимости центрируется и деформируется таким образом, чтобы радиально выгибаться наружу за счет
скользящего контакта между конусообразными частями углублений и наружной окружной поверхностью
кольца на обоих его концах.
Благодаря действию, создаваемому принудительным контактом между внешней поверхностью кольца и
точками соединения конусообразной части внешней стенки углублений с остальной частью той же стенки,
обеспечивается хороший контакт между кольцом и фланцами. На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет
собой боковой вид, частично в разрезе, соединительной муфты для труб, воплощающей наше изобретение, а
фиг. 2 — детальный вид, иллюстрирующий способ установки уплотнительного или сальникового кольца. На
чертеже цифры 5 и 6 обозначают смежные концы секций трубы, подлежащих соединению. На этих концах
расположены фланцы 7 и 8, которые могут быть прикреплены к концам любым подходящим способом,
например, путем навинчивания, как указано. По периметру фланцев 7 и 8 расположены кольца с отверстиями
9, через которые проходят болты, посредством которых фланцы стягиваются друг с другом при завинчивании
гаек 11. друг друга в своих радиально внутренних частях при стягивании и предпочтительно оставаться слегка
разнесенными в своих радиально внешних частях, причем последние являются частями, через которые
проходят болты 10.
С этой целью внутренние части фланцев можно рассматривать как снабженные кольцевыми выступами 12 и
13, или же, наоборот, внешние части можно рассматривать как срезанные. В точке, расположенной
непосредственно за выступами 12 и 13, на смежных поверхностях фланцев имеются кольцевые осевые
выемки 14 и 15 соответствующей ширины и глубины, при этом радиально-наружный край каждой выемки
имеет скос у входа, как показано на рисунках 14a и 15a. Между фланцами 7 и 8, торцами в углублениях 14 и
15, расположено кольцевое уплотнительное или сальниковое кольцо 16 из подходящего металла,
обладающее некоторой упругостью или эластичностью. Кольцо изогнуто или выгнуто наружу, как показано на
рис.
1.
Наилучшее понимание принципа работы уплотнительного кольца и его функционирования может быть
получено при рассмотрении способа сборки соединения. Как показано на рис. 2, уплотнительное кольцо
первоначально представляло собой прямое цилиндрическое кольцо длиной несколько меньшей, чем
суммарная глубина углублений 14 и 15. Его внутренний диаметр немного больше диаметра внутренних стенок
углублений 14 и 15, а внешний диаметр таков, что внешние углы упираются в скошенные входные кромки 14a
и 15a. Детали сначала собираются, как показано на фиг. 2, после чего болты 10 вставляются в отверстия 9, а
гайки 11 завинчиваются, чтобы стянуть фланцы вместе, приводя выступы 12 и 13 в зацепление. По мере
сближения фланцев скошенные кромки 14a и 15a сначала центрируют кольцо, а затем вдавливают два конца
кольца 16 внутрь, так что кольца изгибаются или выгибаются наружу, как показано на рис. 1, и создается
абразивное или скребковое воздействие за счет принудительного контакта между внешней поверхностью
кольца вблизи его двух кромок и точками соединения скошенных кромок 14a и 15a и оставшейся частью
стенок углублений 14 и 15.
Таким образом, концы кольца плотно прилегают к фланцам и заклиниваются в углублениях 14 и 15, образуя
герметичное уплотнение. Выгиб кольца наружу создает пружинящий эффект, который прижимает его к
уплотнительному положению. Следует отметить, что в связи с особенностями нашей конструкции фланцы
труб полностью стягиваются болтами, так что все сжимающие напряжения воспринимаются самой трубой.
Это означает, что при полной затяжке болтов не произойдет никакого изменения направления напряжения,
болты останутся в том же напряженном состоянии, за исключением изменений, которые могут произойти из-за
изменений температуры во фланцах и болтах, а также из-за механических напряжений, которые могут
возникнуть в результате изгиба под действием боковых сил. Благодаря такой конструкции уплотнительное
кольцо 16 не должно воспринимать напряжения в соединении, возникающие из-за расширения и сжатия.
Поскольку кольцо 16 имеет изогнутую форму и рассчитано на пружинный эффект, оно всегда будет
оставаться тугим, а пружинный эффект компенсирует любые отклонения, вызванные неравномерным
расширением фланцев и кольца.
Очевидно, что давление жидкости также может быть обеспечено внутри кольца известным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192921A
[]
Усовершенствования в конструкции ингаляторов и связанные с ними усовершенствования. Улица, Глазго,
Шотландия, обивщик мебели. Мюррей-стрит, Мэрихилл, Глазго, Шотландия, прачка, британский подданный,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям ингаляторов и имеет своей целью создание ингалятора, который можно
легко носить в кармане, и который является дешевым и эффективным. В рамках реализации нашего
изобретения мы предлагаем трубку любых удобных размеров, имеющую откидную дверцу в верхнем конце,
через которую в трубку пропускают вату или подобный материал, пропитанный эвкалиптом, ментолом или
подобным веществом. На части трубки, расположенной за перфорированной пластиной, имеется откидная
дверца с пружинным механизмом, которая в закрытом состоянии предотвращает выход паров, а в открытом
— пользователь подносит ту часть ингалятора с перфорацией к ноздрям и вдыхает пары через нее.
Поверхность самой трубки может быть перфорирована, а перед ней расположена откидная дверца, которая
будет открываться и закрываться таким же образом.
Усовершенствования в области ингаляторов и связанные с ними усовершенствования. Мы, Дэниел
МакКиллоп, проживающий по адресу: Миртл-стрит, 11, Глазго, Шотландия, обивщик мебели, подданный
Великобритании, и Джон Мюррей, проживающий по адресу: Мюррей-стрит, 33, Мэрихилл, Глазго, Шотландия,
прачка, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям ингаляторов и имеет своей целью создание ингалятора,
который можно легко носить в кармане, и который является дешевым и эффективным. В рамках реализации
нашего изобретения мы предлагаем трубку любых удобных размеров, имеющую дверцу на верхнем конце,
через которую в трубку пропускают вату или подобный материал, пропитанный эвкалиптом, ментолом или
подобным веществом. На части трубки, расположенной за перфорированной пластиной, имеется откидная
дверца с пружинным механизмом, которая в закрытом состоянии предотвращает выход паров, а в открытом
— пользователь подносит ту часть ингалятора с перфорацией к ноздрям и вдыхает пары через нее.
Поверхность самой трубки может быть перфорирована, а перед ней расположена откидная дверца, которая
будет открываться и закрываться таким же образом. Для того чтобы наше изобретение было должным
образом понято и легко реализовано на практике, мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей,
на котором на рисунке 1 представлен поперечный разрез. На рисунке 2 представлен вид спереди. На рисунке
3 показан план, на котором торцевая дверь демонтирована. На рисунке 4 представлен план с открытой
крышкой. На чертеже А — это трубка, а В — дверца в верхнем конце трубки для вставки ваты С или подобного
материала. D — это дверь с пружинными петлями, а E — перфорированная пластина, через которую
проходят пары. H представляет собой пластину; ее конец выполнен в виде зажима F, который входит в
зацепление с зажимом G на крышке или дверце D и, таким образом, запирает последнюю, когда При открытии
пластины H нажимается, что освобождает два зажима F и G, и крышка или дверца D пружинно открывается,
при этом пластина H возвращается в нормальное положение с помощью пружины I, или, вместо описанного и
показанного запирающего устройства, на крышке или дверце D может быть предусмотрен подходящий зажим,
который входит в зацепление со боковой стороной трубки A и удерживает ее в закрытом положении, и
освобождается пальцем или большим пальцем. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192922A
[]
Усовершенствования, связанные с контактными рельсами или проводниками в системах электрической тяги.
Управляющий комитет Юго-восточной и Чатемской железнодорожных компаний, а также мы, Джордж Эллсон,
подданный короля Великобритании и Ирландии, из Кортины, Плау-Лейн, Пёрли, графство Суррей,
гражданский инженер, и организация, учрежденная в соответствии с актами парламента, станция Лондонский
мост, Лондонский мост, графство Суррей, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с
действующими рельсами или проводниками в системах электрической тяги, которые обычно защищены
досками, расположенными вертикально на одной или обеих сторонах и выступающими над уровнем рельса
или проводника, и закрепленными болтами либо к рельсам или проводникам, либо к изоляторам, либо к
кронштейнам, установленным на рельсах или проводниках, изоляторах или шпалах. В соответствии с данным
изобретением, средства защиты токоведущих рельсов или проводников в системах электрической тяги
включают в себя доски, расположенные по обе стороны рельса или проводника, причем одна доска наклонена
вниз и наружу, а другая – вертикально, а также U-образные зажимы, горизонтальные элементы которых
выступают ниже рельса или проводника, причем один из рычагов наклонен внутрь, а другой – вертикально,
причем наклонный рычаг прилегает к внешней поверхности наклонной доски.
Кроме того, в соответствии с данным изобретением, контактные рельсы или проводники имеют следующие
характеристики: расположен под острым углом, при этом внешняя поверхность направленной вверх и внутрь
руки соприкасается с внутренней поверхностью наклонной доски. На внутренней поверхности верхнего конца
наклонного рычага имеется поверхность, с которой контактирует коллектор. Зажимы или скобы
устанавливаются на горизонтальной части контактного рельса или проводника, и каждая из них имеет
вертикальную часть, внешняя поверхность которой, находясь в рабочем положении, соприкасается с
внутренней поверхностью вертикальной доски. Доски фиксируются на месте U-образными зажимами,
наклонные и вертикальные рычаги которых прилегают, соответственно, к наружным поверхностям наклонных
и наклонных досок и прижимают, соответственно, их внутренние поверхности к наклонной поверхности рельса
или проводника, а наружные поверхности вертикальных элементов зажимов или скоб — к горизонтальному
элементу подвижного рельса или проводника. При креплении досок к рельсам или проводникам зажимы
удерживаются в положениях, более высоких, чем те, которые они будут занимать на практике, затем доски
устанавливаются на место, после чего зажимы опускаются вниз и, перемещаясь вниз относительно досок,
оказывают на них постепенно возрастающее давление.
Изобретение может применяться в сочетании с направляющими другого поперечного сечения, отличного от
указанного, например, такими, которые имеют наклонные и вертикальные поверхности, к которым
прижимаются доски зажимами.
Системы электрической тяги.
Управляющий комитет Юго-восточной и Чатемской железнодорожных компаний, а также
усовершенствования, связанные с защитой контактных рельсов или проводников. Мы, Джордж Эллсон,
подданный короля Великобритании и Ирландии, из Кортины, Плау-Лейн, Пёрли, графство Суррей,
гражданский инженер, и организация, учрежденная в соответствии с актами парламента, со станции
Лондонский мост, Лондонский мост, графство Суррей, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с защитой контактных рельсов или
проводников в системах электрической тяги. Изобретение относится к средствам защиты токоведущих
рельсов или проводников, состоящим из досок, расположенных ребро или вертикально с одной или обеих
сторон рельса или проводника и выступающих над его уровнем, и удерживаемых в положении относительно
рельса или проводника изогнутыми металлическими зажимами, которые фиксируются в нужном положении с
помощью ключей, вставленных между доской и рычагами зажимов.
Целью изобретения является обеспечение простого и быстрого способа установки, фиксации и поддержания
выравнивания защитных элементов токоведущих рельсов или проводников, причем указанные элементы
удерживаются в нужном положении без использования ключей, а просто за счет давления изогнутых
металлических зажимов, действующих непосредственно на платы. Защитные средства для токоведущих
рельсов или проводников в системах электрической тяги, согласно настоящему изобретению, включают в
себя плоские доски, расположенные по обе стороны рельса или проводника, при этом одна доска наклонена
вниз и наружу, а другая расположена вертикально или приблизительно так, и U-образные зажимы;
горизонтальные элементы каждого из которых выступают ниже рельса или проводника. наклоняется внутрь и
непосредственно прилегает к внешней поверхности наклонной доски, а другая сторона каждой из них
непосредственно соприкасается с внешней поверхностью вертикальной или приблизительно вертикальной
доски. Кроме того, в связи с такими защитными средствами, контактные рельсы или проводники имеют
L-образное сечение, при этом рычаги расположены под острым углом, а внешняя поверхность восходящего и
наклоненного внутрь рычага соприкасается с внутренней поверхностью наклонной доски.
На внутренней поверхности верхнего конца наклонного рычага имеется поверхностная поверхность, с которой
соприкасается башмак коллектора. Зажимы или скобы устанавливаются на горизонтальной части контактного
рельса или проводника, и каждая из них имеет вертикальную, или приблизительно вертикальную, часть,
внешняя поверхность которой, находясь в рабочем положении, соприкасается с внутренней поверхностью
вертикальной, или приблизительно вертикальной, доски. Для того чтобы изобретение, его природа и цели
были изложены ясно и легко понятны, теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором изображен
поперечный разрез защитных средств, закрепленных относительно токоведущего рельса или проводника. 1 —
горизонтальная планка, а 2 — восходящая и наклоненная внутрь планка токоведущего рельса или
проводника, а 3 — часть планки 2, с которой контактирует коллектор. 4, 5 — это защитные пластины,
предотвращающие случайный контакт с токоведущим рельсом или проводником, причем пластина 5
расположена в контакте с внешней наклонной поверхностью планки 2 токоведущего рельса или проводника и
наклонена вниз и наружу.
Вдоль всего контактного рельса или проводника расположено несколько зажимов или скоб, установленных на
рычаге 1. Каждый зажим или скоба состоит из вертикального элемента 6 и двух горизонтальных элементов 7,
8, которые выступают, соответственно, выше и ниже горизонтального рычага 1 токоведущего рельса или
проводника. Плечо 7, которое длиннее плеча 8, входит в угол, образованный плечами 1 и 2, и изогнуто вверх
на своем свободном конце так, что эта часть упирается во внутреннюю поверхность плеча 2. Вдоль всего
рельса или проводника расположено несколько U-образных зажимов, каждый из которых состоит из
вертикального элемента 9, горизонтального элемента 10 и элемента 11, наклоненного внутрь; элементы 10 и
11 соединены наклонной частью 12. Доски 4, 5 зафиксированы в нужном положении U-образными зажимами,
наклонные и вертикальные элементы 11, 9 которых прилегают, соответственно, к наружным поверхностям
наклонной и наклонной доски 5 и вертикальной доски 4 и прижимают свои внутренние поверхности,
соответственно, к наклонной поверхности рельса или проводника 1, 2 и наружным поверхностям
вертикальных элементов 6 зажимов или скоб.
Доски 4 и 5 располагаются на надлежащем расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимый зазор
для коллектора: в случае вертикальной доски 4 — с помощью зажимов или скоб, а в случае наклонной доски
— за счет того, что ее внутренняя поверхность опирается на внешнюю поверхность рычага 2. Смещение
досок 4 и 5 относительно друг друга обеспечивается давлением, оказываемым на их внешние поверхности
U-образными зажимами, когда последние находятся в своих окончательных положениях. Для сборки
нескольких деталей зажимы или скобы сначала устанавливаются на горизонтальный рычаг 1 контактного
рельса или проводника, после чего платы вставляются в зазоры, образующиеся при удержании U-образного
зажима в положении, показанном пунктирными линиями. Для фиксации досок 4, 5 достаточно опустить доски и
U-образные зажимы до тех пор, пока не будет обеспечен контакт между досками, U-образными зажимами и
рельсом или проводником. При желании, дополнительное затягивание можно обеспечить, постукивая по
верхним концам элементов 9, 11 U-образных зажимов в направлении вниз: это увеличит давление между
контактирующими поверхностями, обеспечивая тем самым большую надежность крепления.
Под напряжением рельс или проводник имеет наклонные участки 13, 14, расположенные либо через
определенные интервалы, либо по всей длине рельса или проводника; эти участки опираются на изоляторы,
обеспечивая выравнивание рельса или проводника. Изобретение может быть применено в связи с рельсами
или проводниками с поперечным сечением, отличным от показанного и описанного, причем такие рельсы
имеют или снабжены наклонными и вертикальными поверхностями, к которым прижимаются доски
U-образными зажимами. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192923.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192923&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192923A
[]
Усовершенствования в разъемах для концентрических электрических кабелей. № 8, Кливленд-авеню,
Дарлингтон, графство Дарем, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного Данное
изобретение относится к соединителям для концентрических кабелей. Эти соединители могут использоваться
либо для соединения концов двух концентрических кабелей (т.е. для прямого соединения), либо для
соединения ответвленного или сервисного концентрического кабеля с основным концентрическим кабелем
(т.е. для тройникового соединения). В прямом соединении, связывающем смежные концы тройных
концентрических кабелей, внешняя группа проводников каждого кабеля заканчивается перед промежуточной
и внутренней группами, а внешние группы двух кабелей соединены между собой соединителем, форма
которого позволяет проходить соединителям на других проводниках на безопасном расстоянии;
промежуточная группа проводников одного кабеля соединена с группой проводников другого таким же
образом; а внутренние проводники соединены между собой металлической трубкой или втулкой. Прямое
соединение на двойном концентрическом кабеле аналогично, за исключением того, что промежуточный
соединитель отсутствует.
В тройниковом соединении, подключаясь к тройному концентрическому основному кабелю, ответвление
может быть тройным или двойным концентрическим и может быть подключено либо ко всем трем
проводникам основного кабеля, либо к любым двум из них. Сервисные кабели обычно имеют двойную
концентрическую форму и подключаются либо к внешнему и промежуточному проводникам, либо к внешнему
и внутреннему проводникам основного кабеля. В тройниковом соединении с тройным концентрическим
ответвлением кабеля внешняя группа проводников основного кабеля прерывается и соединяется между
собой соединителем, форма которого позволяет проходить соединителям других проводников на безопасном
расстоянии, а внешняя группа проводников ответвления кабеля подключается к этому соединителю в месте
его пересечения с ответвлением кабеля. Промежуточная группа проводников соединяется аналогичным
образом, а внутренний проводник ответвленного кабеля обматывается вокруг внутреннего проводника
основного кабеля, если ответвленный кабель имеет малый диаметр, или используется Т-образный
металлический соединитель, если ответвленный кабель слишком толстый, чтобы его было удобно обмотать
вокруг основного кабеля.
В тройниковом соединении с двойным концентрическим ответвлением и тройным концентрическим основным
кабелем, когда необходимо соединить ответвление с внешним и промежуточными проводниками основного
кабеля, внешние проводники соединяются, как описано выше, а внутренний проводник ответвления
обматывается вокруг промежуточных проводников основного кабеля. Когда необходимо соединить
внутренний проводник двойного концентрического ответвительного кабеля с внутренним проводником
основного кабеля, промежуточные проводники основного кабеля соединяются между собой так же, как и при
прямом соединении, а внутренний проводник ответвительного кабеля обматывается вокруг внутреннего
проводника основного кабеля. В случае, если основной кабель имеет двойную концентрическую форму,
процедура аналогична, за исключением того, что промежуточные соединения опускаются. Соединители
описанного выше типа, иллюстрирующие подключение к трехжильному проводнику, описаны в описании
моего предыдущего патента № 2492/02. 8 В данном предшествующем изобретении соединители
представляют собой литые детали с двумя или тремя U-образными гнездами, по одному на каждом конце, а в
случае ответвительного соединителя — посередине, для охвата двух концов обрезанной группы проводников
основного кабеля и конца группы проводников ответвительного кабеля, подлежащего подключению к нему.
В соответствии с настоящим изобретением, с целью снижения стоимости соединителей, а также для
облегчения соединения групп проводников с ними, каждый соединитель выполнен из медного стержня или
прочной проволоки, изогнутой в соответствующую форму для соединения концов прерванной группы
проводников кабеля, обеспечивая при этом доступ и соединение с соответствующими промежуточными и
внутренними группами. Таким образом, соединители с прямым соединением состоят из медных стержней
круглого сечения, изогнутых в U-образные гнезда на каждом конце, а Т-образные соединители, которые
необходимо подключать к ответвленному кабелю, дополнительно также изогнуты в U-образное гнездо
посередине соединителя, а также по одному на каждом конце. U-образные разъемы перпендикулярны
плоскости разъема в целом, два крайних разъема параллельны друг другу, а средний разъем расположен под
прямым углом к крайним разъемам. Концы группы кабельных проводников загнуты наружу вокруг U-образных
разъемов, охватывающих их, и припаяны к ним.
Очевидно, что лучший захват достигается при изгибании проводников вокруг круглого стержня, чем при
изгибании вокруг гнезда прямоугольного сечения. Если необходимо изготовить соединитель из медного
стержня с меньшей площадью поперечного сечения, чем у соответствующей группы проводников основного
кабеля, то стержень выступает с обеих сторон U-образных разъемов основного кабеля, чтобы перекрыть
зазор в группе, а два смежных конца стержня соединяются между собой подходящей втулкой. Это
обеспечивает два пути для прохождения тока от одной U-образной розетки к другой. Для прямого соединения
соединительный стержень предпочтительно располагается в одном или двух параллельных направлениях.
другой. В случае Т-образного соединения соединительный стержень предпочтительно располагается под
углом прямо от соответствующего основного разъема U-образной формы к среднему ответвлению
U-образной формы, при этом соединенные концы стержня, если он используется, располагаются
параллельно основному кабелю. Все соединения между проводниками кабелей и разъемами, а также между
различными частями разъемов выполнены методом пайки или сварки для обеспечения надежного
соединения с высокой проводимостью.
Соединители и кабель, образующие прямое или Т-образное соединение, размещаются в соединительной
коробке, которая впоследствии заполняется изоляционным составом известным способом.
Усовершенствования в разъемах для концентрических электрических кабелей. Я, Джеймс Роберт Персиваль
Ланн, проживающий по адресу: Кливленд-авеню, дом 8, Дарлингтон, графство Дарем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
соединителям для концентрических кабелей. Эти соединители могут использоваться либо для соединения
концов двух концентрических кабелей (т.е. для образования прямого соединения), либо для соединения
ответвленного или сервисного концентрического кабеля с основным коннектором. В прямом соединении,
связывающем смежные концы тройных концентрических кабелей, внешняя группа проводников каждого
кабеля заканчивается перед промежуточной и внутренней группами, а внешние группы двух кабелей
соединены между собой соединителем, форма которого позволяет проходить соединителям на других
проводниках на безопасном расстоянии; промежуточная группа проводников одного кабеля соединена с
группой проводников другого таким же образом; а внутренние проводники соединены между собой
металлической трубкой или втулкой.
Прямое соединение на двойном концентрическом кабеле аналогично, за исключением того, что
промежуточный соединитель отсутствует. В тройниковом соединении с тройным концентрическим основным
кабелем ответвление может быть тройным или двойным концентрическим и может быть подключено либо ко
всем трем проводникам основного кабеля, либо к любым двум из них. Сервисные кабели обычно имеют
двойную концентрическую форму и подключаются либо к внешнему и промежуточному проводникам, либо к
внешнему и внутреннему проводникам основного кабеля. В тройниковом соединении с тройным
концентрическим ответвлением кабеля внешняя группа проводников основного кабеля прерывается и
соединяется между собой соединителем, форма которого позволяет проходить соединителям других
проводников на безопасном расстоянии, а внешняя группа проводников ответвления кабеля подключается к
этому соединителю в месте его пересечения с ответвлением кабеля. Промежуточная группа проводников
соединяется аналогичным образом, а внутренний проводник ответвленного кабеля обматывается вокруг
внутреннего проводника основного кабеля, если ответвленный кабель имеет малый диаметр, или
используется Т-образный металлический соединитель, если ответвленный кабель слишком толстый, чтобы
его было удобно обмотать вокруг основного кабеля.
В тройниковом соединении с двойным концентрическим ответвлением и тройным концентрическим основным
кабелем, когда необходимо соединить ответвление с внешним и промежуточными проводниками основного
кабеля, внешние проводники соединяются, как описано выше, а внутренний проводник ответвления
обматывается вокруг промежуточных проводников основного кабеля. Когда необходимо соединить
внутренний проводник двойного концентрического ответвительного кабеля с внутренним проводником
основного кабеля, промежуточные проводники основного кабеля соединяются так же, как и при прямом
соединении, а внутренний проводник ответвительного кабеля обматывается вокруг внутреннего проводника
основного кабеля. В случае, если основной кабель имеет двойную концентрическую форму, процедура
аналогична, за исключением того, что промежуточные соединения опускаются. Соединители описанного
выше типа, иллюстрирующие подключение к трехжильному проводнику, описаны в описании моего
предыдущего патента № 2492/02. В этом предшествующем изобретении разъемы
розетки, по одной на каждом конце, а в случае ответвительного соединителя — посередине, для соединения
двух концов обрезанной группы проводников основного кабеля и конца группы проводников ответвительного
кабеля, подлежащего подключению к нему. В соответствии с настоящим изобретением, с целью снижения
стоимости соединителей, а также для облегчения соединения групп проводников, каждый соединитель
выполнен из медного стержня или прочной проволоки круглого сечения, изогнутой до соответствующей
формы для вывода концов прерывистой группы проводников кабеля, обеспечивая при этом доступ и
соединение с соответствующими промежуточными и внутренними группами. Таким образом, соединители с
прямым соединением состоят из медных стержней круглого сечения, изогнутых в U-образные гнезда на
каждом конце, а Т-образные соединители, которые необходимо подключать к ответвленному кабелю,
дополнительно также изогнуты в U-образное гнездо посередине соединителя, а также по одному на каждом
конце.
U-образные разъемы перпендикулярны плоскости разъема в целом, два крайних разъема параллельны друг
другу, а средний разъем расположен под прямым углом к крайним разъемам. Концы группы кабельных
проводников загнуты наружу вокруг U-образных разъемов, охватывающих их, и припаяны к ним. Очевидно,
что лучший захват достигается при изгибании проводников вокруг круглого стержня, чем при изгибании вокруг
гнезда прямоугольного сечения. Если необходимо изготовить соединитель из медного стержня с меньшим
поперечным сечением, чем у соответствующей группы проводников основного кабеля, то стержень
располагается с обеих сторон основного кабеля. а два смежных конца стержня соединены между собой
подходящей втулкой. Это обеспечивает два пути для прохождения тока от одной U-образной розетки к другой.
Для прямого соединения соединительный стержень предпочтительно проходит по одной или двум
параллельным линиям прямо от одного U-образного гнезда к другому. «Для Т-образного соединения
соединительный стержень предпочтительно располагается под углом прямо от соответствующего основного
разъема U-образной формы к среднему ответвлению U-образной формы, при этом соединенные концы
стержня, если таковые используются, располагаются параллельно основному кабелю».
Типичные примеры соединителей согласно изобретению показаны на прилагаемом чертеже, на котором: фиг.
1 — план, а фиг. 2 — вид с торца (показан сбоку, поскольку проекция с фиг. 1) комплекта из трех
соединителей для прямого соединения в тройном концентрическом кабеле. На рис. 3 представлен план, на
рис. 4 — фронтальный вид, частично в разрезе по линии 4 4 на рис. 3, а на рис. 5 — торцевой вид (показан на
боку, поскольку проецируется с рис. 3) двух соединителей для Т-образных соединений. На фиг. 6 показан
план Т-образного соединения между внешней и промежуточной группами проводников тройного
концентрического основного кабеля и двумя проводниками двойного концентрического ответвительного или
сервисного кабеля. На фиг. 7 представлен план, аналогичный фиг. 6, за исключением того, что соединение
выполнено с внешней и внутренней группами проводников основного кабеля, а промежуточная группа
прерывается и замыкается прямым соединителем. Каждый из соединителей состоит из медного стержня или
толстой проволоки, загнутой на концах. Для создания прямого соединения несколько соединителей a
располагаются параллельными прямыми линиями на безопасном расстоянии друг от друга, при этом их
соответствующие гнезда b охватывают концы внешней и промежуточной групп проводников двух
соединяемых отрезков кабеля, а внутренняя группа двух кабелей соединена разъемной втулкой g (см. рис. 1 и
2).
Данная втулка g не является частью изобретения. В Т-образном соединении соединительный элемент a
выступает под углом из своих концевых гнезд b и посередине выполнен с к разъемам b, см. рис. 3 5. Концевые
разъемы b охватывают соответствующую прерывистую группу проводников основного кабеля d, а разъем
средней длины c охватывает внешнюю группу проводников двойного концентрического сервисного кабеля e,
как показано на рис. 6 и 7. Когда внешняя и промежуточная группы проводников основного кабеля d
соединены с двойным концентрическим сервисным кабелем e, внутренняя группа проводников последнего
обматывается непосредственно вокруг оголенной, но не прерывающейся промежуточной группы проводников
основного кабеля d, как показано на рис. 6. Однако, при подключении к внутренней группе проводников
основного кабеля d, прерванная промежуточная группа или внешняя группа проводников основного кабеля d,
в зависимости от случая, замыкается прямым соединителем a. Это показано на рис. 7, где промежуточная
группа проводников соединена таким образом.
Концы стержня, образующего соединители a, могут быть соединены и скреплены втулкой f для обеспечения
второго пути для тока через зазор, возникающего при прерывании соответствующей группы проводников
основного кабеля d. Такие концевые участки, соединенные втулкой, располагаются параллельно основному
кабелю. Концы групп проводников обматываются вокруг круглых разъемов b, c и припаиваются или
припаиваются к ним, как и прямые соединения внутренней группы сервисного кабеля e с промежуточными или
внутренними группами проводников основного кабеля d, чтобы обеспечить прочное соединение с высокой
проводимостью. Соединительные элементы и концы кабеля, образующие прямое или Т-образное соединение,
заключены в соединительную коробку, которая в конечном итоге заполняется изоляционным составом хорошо
Соседние файлы в папке патенты