Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1296
.pdf
масло имеет возможность пройти через отверстие 11 и клапан 12 в цилиндр 10 в шахте a, которая находилась
в рабочем состоянии, в этой шахте отсутствует давление из-за выхода воздуха из цилиндра 10 в атмосферу
на выходе из трубы 6. В маслозаборных трубах установлены обратные клапаны, предотвращающие обратный
поток масла в шахты. После вращения храпового колеса 27 открываются распределительный клапан 14 и (во
второй раз) регулирующий клапан 19: первый — для подачи сжатого воздуха во вторую шахту b, а второй —
для подачи воздуха в цилиндр 36 и для перемещения храпового механизма.
Описанная выше операция повторяется для ямы 1), а затем для ям c и d, так что масло последовательно
прокачивается по трубам 6, 7, 8 и 9 в резервуар 20. Вышеуказанные условия применяются к случаю, когда
четыре распределительных диска 21, 22, 23, 24 отличаются по угловому положению на 90°, и, следовательно,
для однократного вытеснения масла из каждой из четырех ямок a, b, c, d требуется один полный оборот.
Однако конструкция может быть выполнена с тем же количеством шахт, так что всегда будут две шахты,
находящиеся под давлением вытеснения нефти. Теоретически, количество колодцев, которые могут быть
подключены к одному распределительному устройству, не ограничено. Предпочтительно, чтобы нагнетание
давления в ямы регулировалось таким образом, чтобы каждый раз, когда яма достаточно заполняется
маслом, подавался воздух под давлением, а масло вытеснялось в накопительный резервуар. Данное
регулирование может осуществляться путем открытия или закрытия в большей или меньшей степени
клапанов 40 и 43 для подачи и отвода масла из цилиндра 38, чтобы соответственно ускорить или замедлить
вращение диска 47.
При закрытии клапана 40 более или менее регулируется продолжительность подачи воздуха в
соответствующую яму, а при закрытии клапана 43 более или менее регулируется движение поршня 45 вниз
или интервалы между подачей воздуха в одну и следующую яму. Кроме того, производительность можно
регулировать с помощью давления воздуха; когда давление в основной трубе увеличивается, поршень 45
будет двигаться вверх быстрее, и период подачи будет короче; однако, когда давление уменьшается,
поршень будет двигаться медленнее, и подача будет длиться дольше. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192613A
[]
Улучшения в конструкции зонтов. Я, Гарри Клиффорд Шелвок, проживающий по адресу: Табернакл-стрит, 9 и
11, Лондон, Восточный округ 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к зонтам, и в частности к типу зонтов, известных
как «женские милитаристские». В зонтах такого типа к стойке крепится ремешок, позволяющий носить зонт на
запястье: в месте крепления ремешка к стойке вокруг нее располагается декоративная накладка, известная
как пуговица. Согласно моему изобретению, я устанавливаю на стойку женского военного зонта скользящую
насадку на конце спицы, подобную той, что обычно используется на мужских зонтах, для того, чтобы
закрывать и удерживать концы спиц, когда зонт закрыт, и прикрепляю ремешок для переноски к этой насадке,
а не к стойке. Подходящим способом крепления является использование металлического язычка,
прикрепленного к наконечнику ремешка или являющегося его неотъемлемой частью, который пропускается
через ремешок, а затем складывается в плоскую форму.
Затем чашечка наконечника окружается декоративной пуговицей, которая может быть выполнена из плетеной
полоски кожи или другого подходящего материала. Чашечка на конце зонта с закрывающей ее кнопкой может
перемещаться вверх и вниз пальцами с обеих сторон, освобождая или фиксируя спицы по мере
необходимости, но она не перемещается при натяжении только одной стороны чашечки, и, следовательно,
когда зонт носят за ремешок, чашечка не может соскочить со спиц. Мое изобретение позволяет прикрепить
наконечник зонта указанного типа без ухудшения его внешнего вида. Улучшения в конструкции зонтов. Я,
Гарри Клиффорд Шелвок, проживающий по адресу: Табернакл-стрит, 9 и 11, Лондон, E.G. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
зонтам, и в частности к типу зонтов, известных как «женские военные».
В зонтах такого типа к стойке прикрепляется ремешок, позволяющий пользователю носить зонт на запястье.
Вокруг трости в месте крепления ремешка к трости предусмотрена декоративная накладка, известная как
пуговица. Согласно моему изобретению, я прикрепляю к стержню (деревянному или металлическому)
женского военного зонта скользящую чашечку на конце спицы, подобную той, что обычно устанавливается на
мужских зонтах для удержания концов спиц в закрытом состоянии, и прикрепляю ремешок для переноски к
этой чашечке, а не к стержню. Затем чашечка наконечника окружается декоративной пуговицей, которая
может быть выполнена из плетеной полоски кожи или другого подходящего материала. На прилагаемом
чертеже: на рисунке 1 показан один конец стержня зонта, снабженный наконечником и ремешком для
переноски, выполненными в соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 представлен вид того же
изделия в разрезе, до прикрепления к нему ремня для переноски. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный
рисунку 2, с прикрепленным ремешком и декоративной пуговицей, закрывающей чашечку наконечника.
Как показано на рисунке, а) изображена стержень зонта, б) металлическая полоса, на которой скользящим
образом закреплен наконечник в) Из чашки c выступает металлический язычок d, который после пропускания
через концы ремешка e можно загнуть вниз или зафиксировать, чтобы прикрепить ремешок к чашке. Затем
вокруг наконечника можно расположить декоративную пуговицу, чтобы закрыть и скрыть концы ремешка для
переноски. Чашечка на конце зонта с закрывающей ее кнопкой может перемещаться вверх и вниз пальцами с
обеих сторон, освобождая или фиксируя спицы по мере необходимости, но она не перемещается при
натяжении только одной стороны чашечки, и, следовательно, когда зонт носят за ремешок, чашечка не может
соскочить со спиц. Мое изобретение позволяет прикрепить наконечник зонта указанного типа без ухудшения
его внешнего вида. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192614A
[]
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей. Мы, Герберт Генри Берри, подданный
Великобритании, и компания «Берри Электрик Лимитед», британская компания, обе расположенные по
адресу: Switch House, 86, Newman Street, Oxford Street, London, W. 1, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим выключателям, и в особенности к
выключателям бронированного типа, в которых откидная крышка имеет скользящий шток, приводимый в
действие внешней рукояткой, причем этот шток скользит через крышку и несет контакты; и в которых
используются пружины для быстрого замыкания и размыкания контактов на указанном штоке и контактов,
закрепленных в нижней части корпуса. Иногда оказывается, что используемые пружины не обладают точно
требуемой силой, и целью нашего изобретения является предоставление средств, позволяющих
регулировать силу пружин; фитинги имеют простую конструкцию и обеспечивают легкое быстрое замыкание и
размыкание.
Вкратце, изобретение заключается в предоставлении средств, позволяющих пружинам, находящимся под
сжатием, сжиматься в большей или меньшей степени, изменяя тем самым их жесткость. Это переменное
сжатие достигается за счет винтовых соединений с пружинами, и два примера этого показаны на прилагаемых
чертежах, на которых: - Рис. 1 показывает часть распределительной коробки a с крышкой b, которая видна
повернутой почти до предела. На рис. 2 показан вид внутренней стороны крышки. Эта крышка имеет обычную
ручку c, со стержнем d, на котором закреплен держатель или перемычка e. На мостике шарнирно закреплены
две планки f, по одной с каждой стороны штока d. В центре каждой из этих планок расположен короткий
резьбовой штифт g, каждый из которых входит в резьбовую планку h, на которой закреплена гайка i, с
помощью которой указанная планка может регулироваться по высоте штифта. Внешний конец каждого
стержня h проходит через отверстие в кронштейне j, закрепленном на внутренней стороне крышки, и между
этими кронштейнами и гайкой i установлены пружины сжатия k.
Способ соединения шпилек g с стержнями h наглядно показан на увеличенном рисунке, рис. 3, и очевидно,
что при повороте гайки i в одном направлении пружина K дополнительно сжимается, а при повороте в
противоположном направлении сжатие прекращается. Поскольку мостиковая часть или держатель e
закреплены на штоке d и участвуют в скользящем (продольном) движении штока, очевидно, что пружины
будут стремиться толкать мостик, а вместе с ним и шток, несущий контакты, внутрь и наружу с быстрым или
резким движением, и таким образом, в основном известным образом, вызывать быстрое замыкание и быстрое
размыкание. На фиг. 4 показана модификация в увеличенном масштабе, на которой изображен конец
стержня, эквивалентный d на фиг. 1, к внутреннему концу которого прикреплена трубка m, несущая пружину n,
которая может сжиматься плунжерами o, по одному с каждой стороны, причем эти плунжеры шарнирно
соединены с резьбовыми стержнями p, регулируемыми в резьбовых трубках q, внешние концы r которых
имеют шаровидное соединение, при этом деталь s соответствующим образом закреплена на выступах или
подобных элементах, свисающих с крышки.
Станет очевидно, что в рамках данного подхода возможны различные модификации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192615A
[]
Усовершенствования, касающиеся прессов для брюк. Мы, Джордж Уильям Бейз, проживающий по адресу:
Аптон Парк, 2, Слау, Бакингемшир, и Чарльз Роберт Бейз, проживающий по адресу: Крессингем Роуд, 9,
Нью-Брайтон, Чешир, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к прессам для брюк и касается
прессов, включающих основание, на которое помещаются брюки, и поверх которого укладываются другие
доски, на которые оказывается давление, обычно с помощью более или менее сложных винтовых зажимов. В
конструкции прессов для этой овцы были внесены определенные усовершенствования, призванные как
упростить их изготовление, так и облегчить надевание и снятие одежды. Согласно данному изобретению, мы
используем основание или доску вместе с другими свободно лежащими досками, между которыми прессуется
одежда. Верхние доски перекрываются корпусом, концы которого любым удобным способом закреплены на их
верхних поверхностях, имеющими крестообразную форму, причем указанные ветви изогнуты, согнуты или
иным образом сформированы так, что только их концы соприкасаются с указанными верхними досками.
Упомянутое выше тело может быть отлито, изготовлено или сформировано иным способом, при этом его
конечности могут быть выполнены из жесткого материала, либо эти конечности могут быть выполнены из
упругого материала. К одной стороне основания подходящим образом крепится вертикально расположенный
стержень или колонна, на которой таким образом, чтобы она могла поворачиваться поперечно относительно
основания, установлен стержень или брусок, имеющий на свободном конце или в какой-либо другой удобной
точке рукоятку и выступ или зуб, предназначенный для зацепления с вертикально расположенной зубчатой
рейкой, находящейся с другой стороны основания. Для регулирования давления на одежду опора для
упомянутого выше стержня или перекладины может быть снабжена резьбой на верхнем конце и гайкой с
рифленой головкой или иным способом, обеспечивающим удобство ее перемещения. Под упомянутым выше
винтом и качающимся стержнем расположена винтовая пружина, давление которой на стержень можно
регулировать с помощью указанной выше гайки. При использовании планка, установленная поперечно
основанию, давит на центр Х-образного корпуса, заставляя его прижиматься к верхним доскам и зажимать
одежду между этими досками и основанием; ее конец удерживается за счет зацепления зубца с
вышеупомянутой храповой системой.
Усовершенствования, касающиеся прессов для брюк. Мы, Джордж Уильям Бейз, проживающий по адресу:
Аптон Парк, 2, Слау, Бакингемшир, и Чарльз Роберт Бейз, проживающий по адресу: Крессингем Роуд, 9,
Нью-Брайтон, Чешир, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к прессам для брюк и, в частности, к прессам, в которых нижний
элемент или основание используются вместе с верхним элементом или доской, при этом давление
прикладывается через корпус более или менее крестообразной формы, концы которого опираются на
верхнюю доску, и на который воздействует элемент, расположенный поперечно относительно устройства и
поддерживаемый вертикальными стойками, опирающимися на основание, причем указанный поперечный
элемент соединен с одной из указанных вертикальных стоек таким образом, что его можно повернуть
горизонтально в положение, позволяющее легко снять верхнюю доску, в то время как другой конец...
Поперечный элемент входит во взаимодействие со второй стойкой.
Винт, проходящий через поперечный элемент, позволяет прикладывать давление к крестообразному корпусу
для прижима изделия. До настоящего времени крестообразный корпус был упругим, а его концы опирались на
верхнюю доску, оставаясь при этом свободными от нее. Согласно настоящему изобретению, Как уже
упоминалось, верхняя часть или доска состоит из двух продольных частей. форма. корпус жесткий, а его
концы закреплены на досках. Средство для приложения давления, форма которого в основном известна,
включает рычаг, шарнирно закрепленный одним концом на стойке с одной стороны основания и
взаимодействующий с зубьями храпового механизма на второй стойке с другой стороны основания. Однако, в
отличие от известных конструкций, давление на рычаг прикладывается посредством винтовой пружины,
охватывающей первую стойку и расположенной между верхней стороной рычага и гайкой на стойке. Обе
части, взаимодействующие с рычагом, расположены таким образом, чтобы качаться в плоскости,
перпендикулярной линии изделия. Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых: -
Фиг. 1 представляет собой план устройства для растягивания брюк в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 — вид с торца, рис. 3 — поперечное сечение по линии А. Рис. 1. На прилагаемых чертежах a
обозначает опорную доску, на которую надеваются брюки, показанные пунктирными линиями на рис. 1. b и b
обозначают доски, расположенные продольно относительно основания и взаимодействующие с ним для
прижима брюк, а также охватывающие и соединенные с ним на своих внешних концах, жесткое тело c,
имеющее приблизительно Х-образную форму, причем это тело имеет изогнутую, арочную форму, благодаря
чему только концы его частей соприкасаются с досками b и b, обеспечивая практически одинаковое давление
по всей длине досок b и b. На одном из концов основания a, с одной стороны, шарнирно закреплен винт d,
свободно проходящий через ушко, образованное на одном конце стержня или прутка e, проходящего
поперечно указанному основанию a. На верхнем конце винта d установлены гайка-зажим f и контргайка f, а
между контргайкой f и верхней поверхностью проушины на стержне e расположена пружина g, степень сжатия
которой может изменяться с помощью указанной гайки fl.
Перекладина имеет изогнутую или выпуклую форму, а на другом конце снабжена ручкой. Стержень имеет
перфорацию в точке e, и через эту перфорацию проходит вертикально расположенный храповой механизм h,
находящийся на противоположной стороне основания a от винта d и предназначенный для зацепления с
зубцом или выступом h, закрепленным на стержне e или являющимся его неотъемлемой частью. Трещотка h
шарнирно закреплена на основании a и предпочтительно снабжена рычагом h, в который входит пружина h,
которая, удерживая трещотку в вертикальном положении, одновременно позволяет ей качаться, обеспечивая
прохождение зуба или выступа h. С нижней стороны планки e выступает штифт или аналогичное соединение,
предназначенное для зацепления с центром тела c. При использовании, когда планка устанавливается
поперечно основанию, она давит на центр Х-образного корпуса, вызывая доски и основание, конец которого
удерживается за счет зацепления зубца с вышеупомянутой храповой системой. Вместо дерева основание или
прессовочные доски, или и то, и другое, могут быть изготовлены из металла или любого другого подходящего
материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192616A
[]
Улучшения, связанные со шлюзами или относящиеся к ним. Я, ГЕРХАРДТ ЗИГВЕРТ, качая КАМПА. Я,
подданный короля Дании, проживающий недалеко от Копенгагена, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое настоящее изобретение относится к цилиндровым замкам и имеет своей основной целью
замок такого типа, в котором цилиндр или цилиндры не нагружены пружинами, служащими для возврата
цилиндров в запирающее положение после указанного времени. Защелки были перемещены ключом для
освобождения засова. Еще одной целью изобретения является цилиндрический замок, который прост и
дешев в изготовлении и обеспечивает замечательную защиту от вскрытия с помощью отмычки. С учетом этих
и других целей я оснащаю свой замок для хижины одной или несколькими парами элементов, из которых по
меньшей мере один элемент каждой пары предназначен для надежной фиксации засова (этот элемент
образует штифт), и я соединяю элементы каждой пары таким образом, что движение одного элемента от
ключа приводит к перемещению соответствующего элемента к ключу, причем эта часть выполнена таким
образом, что при воздействии на один из двух соединенных элементов она приводит к отпиранию засова.
Для того чтобы штифт или штифты могли вернуться в запирающее положение без нагрузки пружинами, я,
наконец, предусмотрел один или несколько кулачковых элементов, предназначенных для воздействия на них
ключом во время их движения после выстрела из затвора, причем указанные кулачковые элементы
предназначены для надежного приведения в действие одного из указанных взаимосвязанных элементов с
целью запирания затвора. Следует понимать, что указанные элементы кулачка могут быть либо Барабан,
предназначенный для вращения ключом, или являющийся неотъемлемой частью одного или обоих
взаимосвязанных элементов. Другие особенности моего изобретения будут четко указаны в прилагаемых к
настоящему документу пунктах формулы изобретения. Мне известно, что ранее в замках предлагалось
использовать одну или несколько пар элементов, соединенных описанным выше способом. Однако эти
элементы имеют пружинный механизм. Теперь я перейду к описанию цилиндрового замка, воплощающего
мое изобретение и показанного в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1
иллюстрирует два разных вида замка целиком; фиг. 2 — вид замка после снятия крышки, показывающий
механизм в положении, когда засов отведен; фиг. 3 показывает ключ, вставленный в замок, в двух разных
видах; фиг. 4-9 представляют отдельные части механизма, каждая в двух разных видах; фиг. 10 иллюстрирует
два разных вида корпуса; фиг. 11 показывает положение переднего цилиндра с соответствующим рычагом
установки, предполагая, что ключ повернулся примерно на 90° в направлении, предназначенном для
выстрела засова, при этом замок используется как замок для выдвижного ящика; фиг. 12 представляет другое
положение частей, показанных на фиг. 11, предполагая, что ключ переместился еще дальше; и фиг. 13
показывает элементы, изображенные на фиг. 11, в их положениях после выстрела засова и запирания замка.
Корпус 15 (рис. 10-13), к которому крепится лицевая пластина 16, снабжен стойками 17, в которые
ввинчиваются винты 18 для крепления крышки 19. Указанная накладка 19 снабжена замочными скважинами
20 и 21, которые используются, когда замок служит соответственно замком для выдвижного ящика и замком
для двери. Корпус дополнительно снабжен длинными штифтами 28 и 29 и коротким штифтом 30, а также
отверстием 31, расположенным напротив соответствующего отверстия 32 в крышке 19. Ключ (рис. 3) имеет
плоскую форму; его смычок имеет зуб 23, который, как и в обычных замках, служит для выстрела засова, и
зубья 24, 25; 26, 27 для приведения в действие штифтов. Отверстие 31 образует подшипник для цапфы 34
ствола 33 (рис. 4), имеющего вторую цапфу 35, установленную в отверстии 32. Вблизи переднего конца ствол
33 имеет цилиндрическую часть 36, а между его шейками расположен установочный кулачок 37, имеющий
цилиндрическую поверхность и предназначенный при вращении перемещаться над затвором и
воздействовать на затворные механизмы или на связанные с ними установочные рычаги после их установки
ключом.
Центральное отверстие 43 и прорезь 44 служат для направления ключа. Затвор 38 имеет обычную
конструкцию и оснащен углублением 39, взаимодействующим с ключом 23 при выстреле или отводе затвора,
прямоугольным стопорным штифтом или выступом 40, на который должны воздействовать курки,
направляющей в виде удлиненного паза 41, в который выступает короткий штифт 30, и углублением 42 для
выхода штифта 29. Между крышкой 19 и болтом 38 установлены четыре запорных элемента, показанные на
фиг. 5-8, при этом следует понимать, что, как показано на фиг. 2, спереди находится установочный рычаг 45,
за ним следует цилиндр 46, затем второй установочный рычаг 47, а напротив болта расположен цилиндр 48.
Часть изогнутых левых рабочих поверхностей указанных запорных элементов (см. вид справа на рис. 5-8)
взаимодействуют с зубцами 24-27 ключа соответственно. Запирающие элементы в разных замках должны
иметь различную форму и реагировать на различные формы ключевых битов. Если в описанных замках пары
элементов 45, 46 и 47, 48 поменять местами, то для замка потребуется ключ, в котором зубцы 24, 25
заменены зубцами 26, 27 и наоборот.
В рычагах 45, 47 имеются отверстия 49, 50, через которые проходит штифт 28, на котором они установлены с
возможностью вращения. Кувалды 46 и 48 шарнирно закреплены на штифте 29, и для этого в каждом из них
предусмотрено отверстие 51 и 52 соответственно. Рычаги 45 и 47 имеют боковые штифты 53 и 55,
выступающие в паз 54 барабана 46 и упор 56 барабана 48 соответственно. Барабан 46 имеет углубление или
затвор известной формы, представляющий собой узкий паз между выступами 57 для прохождения обрубка 40
на затворе 38, когда последний выстреливается или отводится, после чего один из указанных выступов 57
блокирует затвор. Язычки 58 барабана 48 действуют аналогичным образом. Поскольку рычаг 47 и барабан 48
взаимодействуют практически так же, как рычаг 45 и барабан 46, достаточно подробно объяснить
функционирование элементов 45 и 46. В силу относительного положения шарниров 28 и 29 (рис. 10), штифта
53 и паза 54, если установочный рычаг 45 повернут на определенное угловое расстояние, его штифт 53
переместит барабан 46 в заданное положение, и наоборот.
Обращаясь теперь к рис. 2, очевидно, что при повороте ключа для выстрела из затвора 8 длинный зуб 25
отклоняет цилиндр 46 до того, как короткий зуб 24 войдет в зацепление с рычагом 45. В результате зуб 24 и
установочный рычаг 45 перемещаются навстречу друг другу под действием стенок паза 54 на штифт 53, пока
указанный цилиндрический механизм и установочный рычаг не займут относительное положение, показанное
на фиг. 11, когда ключ перемещается своими зубьями вдоль цилиндрических кулачковых поверхностей 59 и
60 установочного рычага 45 и цилиндрического механизма 46 соответственно. В ходе этого начального
движения указанных элементов рычаг 45 играл пассивную роль, за исключением случаев, когда штифт 46
имел тенденцию к чрезмерному отклонению из-за слишком резкого движения ключа, в этом случае рычаг был
бы плотно прижат к зубцу 24, чтобы зафиксировать штифт за счет взаимодействия его штифта 53 с пазом 54.
Легко понять, что до того, как ключ займет свое положение, как показано на рис. 11, штифт 46 переместился в
положение, позволяющее остатку 40 болта 38 пройти между его язычками 57.
Как только указанный пенек 40 переместится в крайнее внешнее положение (см. рис. 12), рычаг 45 станет
активным. Кулачок 37 ствола 33 (рис. 4) упирается в рычаг 45, в то время как зубья ключевой насадки отходят
как от рычага, так и от цилиндра замка. Кулачок 37 отводит рычаг регулировки в сторону, и благодаря
взаимодействию штифта 53 и паза 54 штифт 46 поворачивается обратно, образуя препятствие для затвора
38. Пока цилиндрическая поверхность кулачка 37 перемещается вдоль рычага и барабана (рис. 13),
последние два элемента остаются неподвижными. «Более того, указанные элементы не могут двигаться
непроизвольно, поскольку, если барабан будет стремиться отойти от ствола 33, рычаг регулировки, конечно
же, будет стремиться двигаться в противоположном направлении, чему препятствует сам ствол». Из этого
следует, что ствол 33 служит для блокировки запирающих элементов, когда затвор укорочен или отведён, и
что он служит для возврата указанных элементов в их нормальное положение, чтобы выполнять функцию
пружин в известных конструкциях.
Поскольку запорные элементы 45, 46 возвращаются в свои обычные запорные положения с помощью ствола
33, их рабочие поверхности, например, круглые углубления или выемки 59, 60, при прикосновении или
проверке не дают никаких указаний на длину зубцов подходящего ключа. Поэтому невозможно изготовить
подходящий ключ, протестировав указанные рабочие поверхности. Строго говоря, цилиндрическая
поверхность кулачка 37 не является обязательной, поскольку функциональными являются только две его
торцевые поверхности. Промежуточную часть, следовательно, можно было бы удалить, и следует отметить,
что наличие двух отдельных кулачковых частей вместо одной цельной кулачковой имеет то преимущество,
что ствол можно легче сбалансировать. В представленной конструкции кулачок 37 должен удовлетворять
условию, что радиус его цилиндрической поверхности должен лежать между длинами зубьев одной пары
зубьев, измеренными от оси вращения шпонки. Показанный на чертеже цельный кулачок 37 можно заменить
множеством кулачков, расположенных аксиально бок о бок и имеющих разные радиусы, причем каждый
кулачок взаимодействует с одним из фиксирующих элементов или парами фиксирующих элементов, в этом
случае размеры указанных фиксирующих элементов должны соответствовать размерам соответствующих им
кулачков.
Следует также понимать, что вместо двух, как показано на рисунке, может использоваться произвольное
количество пар взаимодействующих запирающих элементов. Рассматривая взаимодействие запорных
элементов 47, 48 и зубцов 26, 27, можно увидеть, что ключ предназначен для надежного перемещения рычага
47, а цилиндр 48 следует за этим движением под действием штифта 55. Опять же, кулачок 37 предназначен
для надежного перемещения барабана 48 в его нормальное положение, а рычаг 47 просто следует за этим
движением, то есть активное и пассивное действие здесь прямо противоположны действию элементов 45 и
46. Запорные элементы могут быть защищены от непроизвольного смещения из своих запорных положений
под давлением болта 38, например, из-за вибраций, путем создания опорных поверхностей выступов 57, 58
(которые в приведенном примере представляют собой части цилиндрических поверхностей, оси которых
совпадают с осями отверстий 51 и 52 соответственно) таким образом, чтобы вес болта 38 стремился сместить
проход между выступами 57, 58 от выступа 40.
С той же целью я могу предусмотреть на указанных опорных поверхностях небольшие выступы, прилегающие
к проходу между язычками 57, 58, чтобы предотвратить непроизвольное перемещение барабанов под
действием силы тяжести или давления, оказываемого болтом 38. В этом случае при повороте ключа для
выстрела затвор, очевидно, потребуется немного сместить затвор 38 за пределы положения, в котором его
упор должен соприкасаться с указанной опорной поверхностью, а при повороте ключа для отвода затвора
сначала потребуется сместить затвор наружу настолько, чтобы указанный выступ мог пройти мимо упора 40.
Совершенно очевидно, что фиксирующие элементы, вместо того чтобы быть приспособленными для
вращения, могут быть выполнены для скользящего движения параллельно самим себе. Боковые штифты 53 и
55 рычагов 45, 47 могут быть заменены язычками, выштампованными из металлического листа,
использованного для изготовления рычагов, и загнутыми вверх под прямым углом к заготовке. Кроме того, нет
необходимости в том, чтобы пазы 54, 56 были прямыми, как показано на рисунке, и в некоторых случаях я
могу добиться лучшего взаимодействия между рычагами и механизмами, сделав указанные пазы изогнутыми.
Кроме того, в рычагах 45, 47 можно вырезать пазы, когда на барабанах 46, 48 необходимо будет установить
боковые штифты 53, 55, а также обеспечить взаимодействие между рычагом и барабаном с помощью
соответствующей рычажной системы. Для предотвращения непроизвольного смещения барабанов и ствола
33 под воздействием вибраций я могу использовать крышку 19, которая будет мягко прижиматься к одному
или нескольким из указанных элементов, или же я могу предусмотреть пружины, создающие необходимое
давление. Рычаги 45 и 47 в приведенном примере выполнены таким образом, чтобы всегда не задевать
выступ 40 болта 38. Однако очевидно, что указанные рычаги также могут быть выполнены в качестве
кулачков, взаимодействующих с пнем 40 или со вторым пнем, закрепленным на болте 38 или являющимся его
неотъемлемой частью. Подобная конструкция обеспечила бы повышенную безопасность от взлома замка. В
заключение отмечу, что выступ 40 можно было бы установить на барабане 46 или рычаге 45, а также на
барабане 48 или рычаге 47, вместо того, чтобы устанавливать его на затворе, если в затворе следует
предусмотреть затвор или два затвора.
В этом случае, например, барабан 48 или рычаг 47 должны быть снабжены круглым пазом, через который
проходит пенек барабана 46 или пенек рычага 45. Замок, подробно описанный со ссылкой на рисунки 1-13,
может быть упрощен таким образом, что ствол 33 может быть исключен. С этой целью я предусматриваю
один из пары запирающих элементов (установочный рычаг и цилиндр) с двумя или тремя контактными
поверхностями, предназначенными для взаимодействия с соответствующим зубцом ключевой насадки, при
этом одна из этих контактных поверхностей служит для перемещения указанного элемента в положение для
отпирания засова, а другая контактная поверхность или поверхности предназначены для перемещения
указанного элемента в положение для запирания засова. В данном случае соответствующий элемент должен
быть установлен и взаимодействовать с первым упомянутым элементом таким образом, чтобы другой зубчик
ключа обеспечивал запирание засова (а именно, когда первый элемент имеет две контактные поверхности)
или отпирание, а именно, когда первый элемент снабжен тремя такими поверхностями.
Следовательно, функционирование одного члена дополняет функционирование спаривающегося члена. На
фиг. 14-20 показан один из вариантов осуществления указанной упрощенной конструкции. На рис. 14 показан
рабочий механизм с корпусом и лицевой пластиной. На рис. 15 показан вид шлюза сбоку. На рис. 16 показан
рабочий механизм в другом положении. На рис. 17 показан болт, на рис. 18 — один из стопорных элементов
пары, на рис. 19 — соответствующий стопорный элемент, на рис. 20 — соединительный ключ. Корпус 111,
который крепится к лицевой пластине 110, снабжен неподвижными шпильками 112, 113, штифтом 114 для
направления ключа и штифтом 115 для направления засова. Крышка 116 крепится винтами, ввинченными в
шпильки 112, 113. Затвор 117 снабжен углублением 118, взаимодействующим с крайним зубцом 119 ключа
для приведения затвора в действие, а также имеет затвор 1.20 известной формы и паз 121,
взаимодействующий со штифтом 115. Один из запирающих элементов выполнен в виде рычага 122,
шарнирно закрепленного на штифте 112 и снабженного пазом 123, кулачковой поверхностью 124 и выступом
125, причем указанная поверхность и указанный выступ предназначены для воздействия зубца 126 ключевой
биты.
Соответствующий фиксирующий элемент выполнен в виде рычага или цилиндра 127, шарнирно
закрепленного на шпильке 113 и снабженного кулачковой поверхностью 128, выступом 129 и выступами 130,
131, изогнутыми под прямым углом к заготовке. Зуб 132 ключевого бита предназначен для воздействия на
поверхность кулачка 128 и выступ 129. Выступы 130 и 131 входят в паз 123 рычага 122 и затвора 120 болта
соответственно. Очевидно, что рычаг 127 можно установить так, чтобы он был направлен непосредственно на
затвор, и в этом случае выступ 130 пришлось бы загнуть вверх, а не вниз, как показано на рисунке. На рис. 16
показано положение механизма в момент выстрела или отвода затвора. Кулачковая поверхность 128 рычага
127 была отодвинута от штифта 114 зубцом 132 ключевой головки, и благодаря взаимодействию между
выступом 130 и пазом 123 рычаг 122 переместился в сторону зубца 126 до тех пор, пока кулачковая
поверхность 124 не вошла в зацепление с этим зубцом. Таким образом, выступ 131 рычага 127 был точно
перемещен в положение, противоположное узкому проходу в затворе 120 болта 117, так что последний мог
быть перемещен зубцом 119 в показанное положение.
Если теперь ключ повернут дальше, зуб 126 воздействует на выступ 125 рычага 122, в результате чего,
благодаря взаимодействию стенок паза 123 и выступа 130, рычаг 127 отклоняется в положение, в котором его
конец 131 блокирует засов (см. рис. 14). Однако, если засов отводится ключом из положения, показанного на
рис. 16, в крайнее внутреннее положение, зуб 132 сначала упирается в выступ 129 рычага 127, а затем
перемещается мимо него, в результате чего указанный рычаг блокирует засов. Разумеется, затвор 120 может
быть выполнен в одном из рычагов 122, 127, который затем должен иметь соответствующую форму, и в этом
случае болт должен иметь выступ, выступающий в указанный затвор. Кроме того, пару фиксирующих
элементов можно продублировать, как отмечено в связи с замком, изображенным на рис. 1-13. В варианте
исполнения, показанном на фиг. 14 20, рычаг 122 имеет контактные поверхности 124, 125 для ключа, а рычаг
127 имеет контактные поверхности 128, 129. Однако, очевидно, что контактную поверхность 125 можно
переместить на рычаг 127, или контактную поверхность 129 на рычаг 122.
Например, выступ 125 можно срезать (в этом случае контактная поверхность 124 должна иметь другую
форму), а напротив выступа 130 можно сделать выступ таким образом, чтобы при повороте ключа для
запирания замка и достижении засовом крайнего внешнего положения ключ отталкивал рычаг 127, в
результате чего обрубок 131 входил бы в правый конец затвора 120, а не в левый, как показано на рис. 14.
Для открытия замка контактная поверхность 124 рычага 122 должна быть выполнена таким образом, чтобы
ключ мог перемещать указанный рычаг наружу, в результате чего рычаг 127, благодаря взаимодействию
между пазом 123 и выступом 130, перемещается в сторону ключа, и засов разблокируется. Следует понимать,
что рычаг 122 также может быть снабжен тремя контактными поверхностями, в этом случае от выступа 129
рычага 127 следует отказаться. Это имело бы тот же эффект, как если бы рычаг 127 был снабжен тремя
контактными поверхностями в дополнение к пазу 123, а выступ 130 был бы расположен на рычаге 122,
имеющем в этом случае только одну контактную поверхность 124.
Такое и иное взаимодействие функций частей, безусловно, соответствует духу и масштабу изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192617A
[]
Усовершенствования, относящиеся к гаечным ключам или связанные с ними. Мы, Виктор Литон Очоа и
Уильям Конрад Уорт, проживающие по адресу: здание Кейплс, 511, Эль-Пасо, округ Эль-Пасо, штат Техас,
Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится в целом к усовершенствованиям гаечных ключей, в
которых движение рукоятки автоматически затягивает или разжимает губки. В целом, данное изобретение
направлено на создание устройства, которое с практической точки зрения будет обладать высокой
эффективностью и долговечностью, а с точки зрения конструкции — максимально простой конструкцией,
состоящей из небольшого количества деталей, которые могут быть изготовлены с минимальными затратами и
которые настолько взаимосвязаны, что их можно очень легко собрать для достижения намеченной цели.
Другие объекты будут частично очевидны из прилагаемых чертежей, а частично указаны в последующем
описании. Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и комбинациях деталей, описанных
и заявленных ниже. Для того чтобы данное изобретение было более полно раскрыто и стало понятным для
специалистов в данной области, в качестве части настоящего описания прилагаются чертежи,
иллюстрирующие одну из многих возможных адаптаций этого изобретения. На чертежах соответствующие
детали обозначены одинаковыми ссылочными символами, на которых: Рисунок 1 — вид спереди одного из
вариантов осуществления изобретения, причем некоторые детали показаны пунктирными линиями для более
наглядного отображения особенностей нашей конструкции; Рисунок 2 — вид сбоку устройства, показанного на
Рисунке 1, с указанием пунктирными линиями положения рабочих частей аппарата, а также его рычага;
Рисунок 3 — вид сбоку подвижного элемента или зажима, показанного на Рисунках 1 и 2; и Рисунок 4 —
поперечное сечение того же подвижного элемента или зажима, показанного на Рисунке 3.
Соседние файлы в папке патенты