Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1293
.pdf
В описанном выше уголке выполнена изогнутая пазовая вставка, через которую проходит тяговый штифт
плуга, после прохождения через паз в описанном выше рычаге; штифт удерживается на месте гайкой.
К уголку крепится пластина с выемками, выемки которой предназначены для зацепления с подпружиненным
фиксатором на рычаге управления.
В описанной выше конструкции пластина с выемкой расположена с одной стороны от точки крепления дышла
трактора, но в некоторых случаях я могу расположить ее по центру или в любом другом желаемом положении.
Кроме того, поскольку рычаг управления расположен в задней части уголка, усилие, прилагаемое к штифту,
передается на последний.
С помощью рычага управления тяговый штифт плуга может перемещаться вбок, в изогнутом пазу, в нужное
положение и удерживаться в нем фиксатором. Для изменения положения штифта захвата используется рычаг
рукояти, который, преодолевая действие пружины, отводит фиксатор от зацепления с зубчатой планкой,
после чего рычаг управления может быть перемещен по желанию.
Благодаря моему изобретению станет ясно, что точку крепления плуга можно легко и быстро изменять, так
что, управляя рычагом управления, при желании можно вспахать на одну борозду меньше на
возвышенностях; также мое изобретение может быть адаптировано к любому типу трактора или плуга.
Хочу, чтобы было понятно, что приведенный выше пример моего изобретения следует рассматривать лишь
как типичный, а не как ограничивающий каким-либо образом мое изобретение, поскольку в него можно
вносить изменения, не выходя за рамки моего изобретения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование сцепных устройств для сельскохозяйственных тракторов.
1,
Герберт Уильям Стэплтон, подданный короля Великобритании и Ирландии, а также житель Уинсона,
Читтагон, Северный Хэмптон. Компания Devonshire настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к сцепным устройствам для тракторов и, в частности, к сцепным устройствам такого
типа, в которых точки соединения трактора и навесного оборудования могут изменяться относительно друг
друга.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы сцепного устройства указанного
выше типа. Изобретение представляет собой сцепное устройство указанного типа, имеющее соединительные
элементы для трактора и навесного оборудования, причем один из этих элементов скользящим образом
установлен в пазу, образованном в сцепном устройстве, и непосредственно соединен с одним концом рычага,
другой конец которого предназначен для манипулирования с целью позиционирования конвекции в указанном
пазу.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованном сцепном устройстве, которое будет описано
ниже.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют мое изобретение и являются частью
моего технического описания.
На рисунке 1 показан вид спереди сцепного устройства, изготовленного в соответствии с моим изобретением,
а на рисунке 2 — вид сбоку того же самого.
На рисунке 3 показан разрез по линии III-III на рисунке 1.
При реализации моего изобретения в одном из вариантов, я изготавливаю элемент 1 сцепного устройства
предпочтительно в виде литьевой заготовки, имеющей прямой паз 2 для тягового устройства трактора 3 и

изогнутый паз 4 для тягового пальца 5 плуга.
На элементе 1 предусмотрено несколько отверстий 6, позволяющих с помощью болтов 7 закрепить дышло
трактора 3 в нужном положении.
Кронштейн 8 выполнен заодно с элементом 1 и несет на нем вращающийся рычаг управления 9.
Этот рычаг снабжен рукояткой 10, которая соединена посредством звена 11 с рычагом коромысла 12.
Рычаг 12 с поворотным механизмом установлен на оси 13 и соединен с помощью стержня 14 с фиксатором
15.
Пружина 1G взаимодействует с фиксатором 15, заставляя его войти в зацепление с пазами 17 на квадранте
J8.
В нижней части рычага управления 9 имеется продолговатый паз 19.
Штифт 5 проходит через паз 19, а также через изогнутый паз 4 в элементе 1 и фиксируется с помощью n-Lit
20.
Квадрат 18 крепится к элементу 1 винтами 21. Когда необходимо отрегулировать положение тягового штифта
5 относительно тяговой балки 3, рычаг захвата 10 приводится в действие для извлечения фиксатора 15 из
зацепления с квадрантом J8, после чего можно привести в действие рабочий рычаг для перемещения
тягового штифта 5 вдоль изогнутого паза 4 до тех пор, пока он не окажется напротив выемки,
соответствующей требуемому положению.
При отпускании рычага 10 пружина 16 приводит в действие фиксатор 15, зацепляя его с нотой и удерживая
штифт в нужном положении.
На приведенной выше схеме видно, что поскольку рычаг управления 9 расположен позади элемента 1, усилие
на тяговом штифте 5 воздействует именно этот элемент.
Вместо того чтобы изготавливать элемент 1 в виде цельной отливки, его можно собрать либо из нескольких
отливок, либо из нескольких кованых деталей.
Количество насечек в 18-м квадранте может изменяться по желанию.
Благодаря моему изобретению точку крепления плуга можно легко и быстро менять по желанию, не выходя из
кабины машиниста. Кроме того, при вспашке в гору, расположив устройство таким образом, чтобы тяговый
штифт находился в самом конце изогнутого паза, можно добиться того, чтобы передняя часть плуга
проходила по последней выкопанной борозде предыдущего ряда.
Таким образом, на возвышенностях можно вспахать на одну борозду меньше, чем на ровной местности, что
обеспечивает существенную экономию топлива.
Мое изобретение может быть легко адаптировано к любому типу трактора или плуга.
Хочу, чтобы было понятно, что приведенный выше пример моего изобретения следует рассматривать лишь
как типичный, а не как ограничивающий каким-либо образом мое изобретение, поскольку в него могут быть
внесены изменения, не выходящие за рамки моего изобретения. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Тяговое
устройство указанного типа имеет соединения для трактора и навесного оборудования, одно из которых
скользит в пазу, образованном в устройстве, и непосредственно взаимодействует с одним концом рычага,
другой конец которого предназначен для манипулирования с целью позиционирования соединения в
указанном пазу, как описано выше.
2.

Усовершенствованное сцепное устройство, по существу соответствующее описанному выше и/или
изображенному на прилагаемых чертежах.
Redh311; Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1923.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192557A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме подачи токарных станков.
Я, Артур Смит, из компании Dean Smith and Grace Limited, расположенной по адресу Worth Valley Works,
Эйгли, графство Йоркшир, инженер и производитель станков, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: оно относится к устройствам для включения и
выключения механизмов подачи токарных станков, чтобы операции шлифовки и скольжения могли
выполняться по мере необходимости, и мое настоящее изобретение состоит в том, чтобы сконструировать и
расположить механизм включения и выключения и связанные с ним детали таким образом, чтобы его функции
выполнялись с большей точностью, чем прежде, при этом эффективно компенсировались все заклинивающие
и скручивающие напряжения.
Для реализации своего изобретения я использую механизм, в котором подача режущих инструментов
осуществляется от главного вала через навинченный на него червяк, при этом червяк, его червячное колесо и
шестерня, закрепленные на втулке, выступающей из червячного колеса, размещены в коробке, корпусе или
опорном элементе, который может колебаться и скользить по червяку или главному валу.
До настоящего времени положение этих нескольких частей в основном, если не полностью, зависело от того,
как рукоятка аппарата соединялась с выемками или выступами, образованными в щелевой пластине или на
ней.
Нередко обнаруживается, что под действием определенных реактивных сил детали не разъединяются
достаточно быстро, когда это необходимо. Для устранения этого дефекта я теперь использую пластину с
прорезями и выемками такой формы, которая позволяет точно зафиксировать детали, чтобы рабочий мог
легко выполнить необходимые зацепления, а для удержания деталей в зацепленном положении я использую
осциллирующий блок, установленный на валу, так что с помощью рукоятки рабочий при необходимости может
управлять этим блоком. Этот блок также сконструирован таким образом, чтобы занимать переднее или
зацепляющее положение под действием пружины, так что когда рабочий приводит в действие или поднимает
рукоятку для перемещения элемента, охватывающего червячное колесо и шестерню, упомянутые выше,
отдача этой пружины приведет к тому, что колебательный блок окажется под нижним краем указанного

подвижного элемента, таким образом, шестерня на нем будет удерживаться в зацеплении с одним или другим
из двух колес, через которые она должна передавать движение на приводной механизм для выполнения
операций «покрытия» или «скольжения», в зависимости от ситуации и как это хорошо известно.
Нижний край колеблющегося элемента имеет желаемую форму благодаря прикрепленной к нему болтами или
иным способом стальной пластине соответствующей конструкции.
Подпружиненный колебательный блок закреплен на валу, установленном на соответствующих подшипниках,
так что на одном из его внешних концов может быть закреплено коническое колесо или подобное устройство,
расположенное в зацеплении с другим коническим колесом, установленным на валу, установленном на
подшипниках, так что на другом конце этого вала может быть закреплен подпружиненный рычаг. Таким
образом, помимо рукояток, позволяющих рабочему управлять пружинным блоком по мере необходимости,
пружинный рычаг также может подниматься на указанный блок и снимать его с колеблющегося элемента с
шестерней в зацеплении, всякий раз, когда седло последнего перемещается в положение, в котором
пружинный рычаг упирается в упор или «защелку».
Подпружиненный блок и вал, на котором он установлен, достаточно длинные, чтобы позволить перемещать
колеблющийся элемент в продольном направлении от положения, которое он занимает во время процесса
«обработки поверхности», до положения, в котором может быть осуществлен процесс «скольжения».
На верхней поверхности этого пружинного блока имеются выступающие ребра или выемки, в которые входит
или упирается выступающая и зацепляющаяся пластина на колеблющемся элементе при его установке в
соответствующие положения. Таким образом, любые силы, которые должен выдерживать колеблющийся
элемент в продольном направлении токарного станка, компенсируются выемками на описанном блоке или
прямыми гладкими поверхностями прилегающих подшипников. В первом случае удаление блока,
удерживающего колеблющийся элемент, немедленно устраняет все препятствия для его мгновенного
действия, тогда как во втором случае гладкие прямые поверхности подшипников не оказывают сопротивления
этому действию.
Полная спецификация.
Усовершенствования в механизме подачи токарных станков.
Я, Артур Смит, из компании Dean Smith and Grace Limited, Worth Valley Works, Элейгли, графство Йоркшир,
инженер и производитель станков, британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: оно относится к устройствам для включения и выключения механизмов подачи
токарных станков, в которых зацепляющая шестерня может быть отрегулирована таким образом, чтобы
операции «шлифовки» и «скольжения» могли выполняться по мере необходимости, и мое настоящее
изобретение состоит в том, чтобы сконструировать и расположить механизм включения и выключения и
связанные с ним детали таким образом, чтобы его функции выполнялись с большей точностью, чем прежде,
при этом эффективно компенсировались все заклинивающие и скручивающие напряжения. На прилагаемом
листе чертежей, иллюстрирующих мое изобретение: фиг. 1 представляет собой торцевой разрез,
показывающий червячный вал токарного станка и связанные с ним детали, изготовленные и расположенные в
соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку деталей, показанных на рис. 1, при взгляде справа налево от указанного
рисунка.
Для реализации моего изобретения я использую механизм, в котором поверхностное и скользящее движения
режущего инструмента передаются от главного вала a через насаженный на него червяк b, при этом червяк b,
его червячное колесо c и шестерня d закреплены на втулке e (выступающей из червячного колеса c) и
находятся в коробке, корпусе или опорном элементе f, который может колебаться вокруг червячного вала a и
скользить по нему. Переключение с поверхностного на скользящее и наоборот осуществляется известным
способом путем регулировки шестерни d.

До настоящего времени положение этих различных частей в основном, если не полностью, зависело от
рукоятки g механизма, входящей в зацепление с пазами или выступами, образованными в щелевой пластине,
такой как А. В такой конструкции часто обнаруживалось, что под действием определенных реактивных сил
детали не разъединялись достаточно быстро, когда это было необходимо.
Чтобы устранить этот дефект, я теперь использую пластину h с прорезями 9 и 3, имеющую такую форму,
которая будет удерживать только положение, которое должна занимать рукоятка y, чтобы рабочий мог легко
выполнять необходимые зацепления. Таким образом, указанная пластина h используется лишь в качестве
направляющей, а не для выполнения каких-либо удерживающих или сопротивляющих действий. Для
удержания деталей в зацепленных положениях я использую осциллирующий блок ;/c, установленный на валу
ol, так что с помощью рукоятки p рабочий, при необходимости, может управлять этим блоком. c.
Этот блок также сконструирован таким образом, чтобы занимать переднее или зацепляющее положение,
показанное на фиг. 1, под действием пружины g, которая перемещает указанный колеблющийся блок под
нижний край 4 подвижного элемента или корпуса f, таким образом, шестерня d на нем удерживается в
зацеплении с одним или другим колесом r или s, через которое он должен передавать движение на приводной
механизм для выполнения операций «обтекания» и «скольжения», в зависимости от случая и как это хорошо
известно. На фиг. 2 рукоятка g и ее колесо d показаны слева так, что указанное колесо d находится в
зацеплении с колесом r, тогда как когда рукоятка y перемещается вправо, чтобы занять положение в пазу или
выемке 3, то колесо d будет находиться в зацеплении с колесом s, как показано на рисунках brol и en.
Вал m, на котором установлен блок k, закреплен в подшипниках u и имеет такую длину, что на одном из его
внешних концов закреплен зубчатый квадрант v.
Этот зубчатый квадрант v входит в зацепление с аналогичным зубчатым квадрантом vl, шарнирно
закрепленным на подшипниках, расположенных рядом с ним, так что выступ U1, выступающий из указанного
квадранта q; l, может соприкасаться с регулируемым упором или фиксатором, закрепленным на любой
неподвижной части станка, когда он приводится в контакт с указанным фиксатором посредством описанного
механизма, перемещающегося вдоль станины токарного станка, таким образом, указанный фиксатор
осуществляет разъединение частей путем легкого колебания вала m и наклона блока k таким же образом, как
он управляется своей рукояткой p.
На верхней поверхности блока 7c имеется выступ, образующий выемки 6 и 7, таким образом, когда блок 7c
находится в положении, показанном на рис. 1, край 4 элемента будет опираться на верхний край указанного
блока k, при этом край 4 будет упираться в выступ или выемку 7, благодаря чему все перемещения в боковом
направлении полностью компенсируются указанным выступом, в то время как все силы, действующие на
детали вертикально, компенсируются блоком k.
Блок k и пространство между пазами 6 и 7 имеют достаточную длину, чтобы обеспечить регулировку рукоятки
y и удерживаемых ею частей в указанных положениях. Таким образом, когда рукоятка y перемещается в
положение вправо, чтобы занять паз 3, край 4 элемента f будет опираться на блок k и упираться в паз или
выступ 6. Как уже указывалось ранее, поскольку блок 7 поддерживает элемент f как вертикально, так и
продольно, после удаления указанного блока 7, поддерживающего данный элемент, последний немедленно и
полностью свободен для перемещения, поскольку ничто больше не может его поддерживать. В то же время,
когда использовались пазы в пластине h, любое дополнительное скручивающее воздействие или напряжение
препятствовало падению или разъединению деталей, однако благодаря моей конструкции обеспечивается
быстрое опускание, и рабочий может свободно и беспрепятственно управлять им для выполнения различных
необходимых функций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В механизмах подачи токарных станков того типа или класса, к которому относится данное
изобретение, используется шарнирный блок с выемками, расположенными таким образом, чтобы
поддерживать элемент, несущий зацепляющую шестерню, в основном так, как описано здесь.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192558.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192558&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192558A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся пивных кранов или связанные с ними.
Мы, Йорн Томас Уильям Смит из Кросс Кейс Инн, Мургейт-стрит, Ротерхэм, графство Йоркшир, и Джорджи
Ботем из Уорнелифф-стрит, 5, Ротерхэм, оба подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к кранам,
используемым для разлива пива и подобных напитков из бочек, и предназначенным для работы с
цилиндрическим сетчатым фильтром, имеющим концевой клапанный диск, благодаря которому кран и его
соединения предотвращаются от засорения семенами хмеля или другими твердыми частицами, которые
могут присутствовать в пиве.
Главная цель настоящего изобретения — обеспечить более эффективное управление и контроль работы
сетчатого фильтра, а также упростить конструкцию крана.
Согласно изобретению, сетчатый фильтр соединен с пробкой или краном таким образом, чтобы обеспечить
его срабатывание во время открытия и закрытия крана. Для этой цели пробка или кран конической формы
снабжены или имеют связанный с ней выступ или кронштейн, к которому может быть прикреплено внутреннее
звено или звенья, соединяющие ее с фильтром, так что при повороте пробки фильтр будет регулироваться
относительно корпуса крана. Заглушка может быть оснащена рычагом или рукояткой с индикацией закрытого
и открытого положений крана, так что положение рычага или рукоятки всегда будет показывать
соответствующее положение сетчатого фильтра.
Механизм соединения пробки и фильтра может быть устроен таким образом, чтобы обеспечивать регулировку
фильтра относительно пробки и, таким образом, позволять торцевой клапанный диск на фильтре плотно
прилегать к открытому концу корпуса клапана или цилиндрической части крана в закрытом состоянии. При
этом соединительный элемент или элементы могут быть прикреплены одним концом к клапанному диску, а к
другому концу они могут иметь форму телескопических или резьбовых стержней, один из которых
соединяется с пробкой клапана. Отверстие в нижней части крана, через которое может быть вставлена
коническая пробка клапана, предпочтительно должно быть закрыто винтовой пробкой. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся пивных кранов или связанные с ними.
Мы, Томас Уильям Смит, проживающий в Кросс Кейс Инн, Мургейт-стрит, Ротерхэм, графство Йоркшир, и
Джордж Ботэм, проживающий по адресу: Уорнолифф-стрит, 5, Ротерхэм, оба подданные короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом

оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к пивным и подобным кранам, описанным и показанным в описании патента № 1.
28*,527, 1907 г. н.э., предоставлено Джону Смиту и Джорджу Ботаму, главная цель которого — обеспечить
возможность одновременного управления сетчатым фильтром при открытии и закрытии крана.
Согласно настоящему изобретению, сетчатое устройство соединено с вращающейся пробкой или элементом
крана таким образом, чтобы оно могло скользить и выдвигаться из корпуса крана или втягиваться в него
одновременно с поворотом пробки при открытии и закрытии крана. Для этой цели в пробке или кране
конической формы предусмотрен или имеется выступающий выступ или кронштейн, к которому прикреплены
внутренние звенья, соединяющие пробку с фильтром, так что при повороте пробки фильтр будет
регулироваться относительно корпуса крана. Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко
применимо на практике, оно будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез пивного крана в положении для розлива из бочки, с
закрытым сетчатым фильтром.
На рисунке 2 представлен разрез пивного крана, на котором видно, что ситечко открыто для наливания пива.
На чертежах изображен цилиндрический сетчатый фильтр А, установленный на конце крана В, который
скользит внутрь и наружу крана при включении и выключении.
На внешнем конце цилиндрического фильтра А установлен металлический диск С, который при закрытии
упирается в конец крана. К диску C подсоединен стержень D, который с другого конца прикреплен к
регулируемому стержню E, один из концов которого привинчен или иным образом выполнен для соединения с
гнездом F1 в шатуне F. Заглушка или отводной элемент G имеет коническую форму и снабжен выступающим
выступом или кронштейном H, к которому прикреплен шатун F.
Описанный выше механизм соединения позволяет регулировать положение фильтра А относительно пробки
G и, таким образом, обеспечивает плотное прилегание концевого клапана С на фильтре А к открытому концу
корпуса клапана или цилиндрической части крана в закрытом состоянии.
К пробке G крепится рычаг или рукоятка J, на которой могут быть указаны положения крана: закрытое и
открытое. Обращаясь к рисунку 2, на котором показан открытый кран, пиво поступает через канал в корпусе
крана к отверстию (l) в пробке G, которое совпадает с другим отверстием L в кране, обеспечивая таким
образом свободный проход через ситечко A, тогда как на рисунке 1, когда кран закрыт, отверстие G1
соприкасается с внутренней частью крана B, предотвращая тем самым протекание пива через кран. Для
установки пробки G и соединения гнезда F с кронштейном II в нижней части крана B просверливается и
навинчивается отверстие достаточного размера для установки пробки G и вставки клапанной пробки M. При
применении изобретения видно, что перемещение фильтра и подача пива осуществляются полностью за
одну операцию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192559.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192559&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192559A
[]
Регуляторы целлюлозы для бумагоделательных машин. AND MACHINERY LIMITED, расположенная в
Понт-Руж, провинция Квебек, Канада, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Канады. Компания, расположенная по адресу: 30 и 32, Ludgate Hill, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к регуляторам целлюлозы для
бумагоделательных машин, в которых поплавок поднимается и опускается в зависимости от изменения
плотности целлюлозы и служит для управления затвором, который контролирует поток целлюлозы в машину.
Ранее было предложено регулируемо соединять поплавок с одним концом рычага, закрепленного на режущей
кромке, в то время как затвор регулируемо соединялся с другим концом рычага, при этом положение режущей
кромки вдоль рычага также могло регулироваться. Согласно настоящему изобретению, поплавок соединен с
рычагом, шарнирно закрепленным на неподвижной оси, а затвор соединен с рычагом, также шарнирно
закрепленным на неподвижной оси, причем рычаг и рычаг регулируемо соединены друг с другом, так что
движение затвора можно регулировать относительно движения поплавка.
Ворота установлены на шарнирном креплении и регулируемо соединены со своими рычагами с помощью
регулируемого болта, прикрепленного к воротам и проходящего через внутреннюю резьбовую втулку,
установленную на рычаге. В одном из вариантов конструкции рычаг и плечо снабжены пазами, в которые
регулируемо фиксируются нижний и верхний концы звена. В другом варианте затвор соединен с шарнирно
установленным дугообразным рычагом, снабженным кривошипным рычагом, к одному концу которого
шарнирно прикреплен стержень, а другой конец стержня регулируемо соединен с пазовым рычагом рычага,
соединенным с поплавком. На прилагаемых чертежах: на рисунке 1 показан вертикальный разрез части
резервуара для пульпы с установленным на нем усовершенствованным регулятором, демонстрирующий один
из вариантов осуществления изобретения; на рисунке 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий
слегка модифицированную форму изобретения. Теперь перейдём к более подробному рассмотрению
прилагаемых чертежей, на которых одинаковые и соответствующие детали обозначены одинаковыми
условными обозначениями на всех видах.
Цифра 1 обозначает резервуар или емкость для целлюлозы, в которой целлюлоза хранится или смешивается
перед формованием в бумагу. Этот резервуар снабжен обычным выходным патрубком 2, к которому
присоединен верхний конец выходной трубы или колена 3. К внешнему концу колена, как показано на рисунке
4, крепится вертикальный резервуар 5, верхний конец которого заканчивается ниже уровня пульпы внутри
резервуара. Вокруг этого резервуара 5 расположен желоб 6 с выходным отверстием или носиком 7, через
который целлюлоза поступает в бумагоделательную машину. В нижней части колена 3 предусмотрено
сливное отверстие, закрытое пробкой 8, благодаря чему при очистке колена можно удалить любую пульпу,
попавшую внутрь, или слить из него воду. Из описания этого способа транспортировки целлюлозы следует,
что целлюлоза может поступать из резервуара 1 в бумагоделательную машину. Настоящее изобретение
заключается в средствах для автоматического контроля потока целлюлозы во время его транспортировки.
Внутри носика 2 расположен задвижной клапан 9, представляющий собой угловую пластину, шарнирно
закрепленную на горизонтальном валу 10, установленном в соответствующих подшипниках, расположенных
на резервуаре 1.
Шарнирно соединен с этим валом 10 рычаг или стержень 11, имеющий внутреннюю резьбовую втулку 12,
через которую проходит регулируемый болт 13, нижний конец которого соединен с затвором 9. Поток пульпы
из резервуара обычно стремится открыть этот затвор, а открытое положение затвора ограничивается болтом
13. На внешнем конце стержня 11 предусмотрен расширенный пазовый конец 14, в котором регулируемо
фиксируется верхний конец звена 15. Нижний конец этого звена 15 регулируемо закреплен внутри прорезного

конца 16 рычага 17. Винтовые гайки 18 расположены внутри прорезей 14 и 16 стержня и рычага
соответственно, так что звено 15 может быть зафиксировано в отрегулированном положении. Кронштейн 19
установлен на локтевом шарнире 3, к которому шарнирно прикреплен рычаг 17, как показано на рисунке 20.
На этом кронштейне также закреплена направляющая 21, через которую проходит стержень 22, верхний
конец которого соединен через паз и штифтовое соединение 23 с рычагом 17, а нижний конец этого стержня
22 снабжен поплавком 24.
Этот поплавок находится внутри резервуара 5 и поднимается или опускается в пульпе в зависимости от
удельной силы тяжести последней, а вертикальное перемещение этого поплавка контролирует открытие и
закрытие затвора 9. В слегка модифицированном варианте изобретения, показанном на рисунке 2, ворота 25
шарнирно закреплены, как показано на рисунке 26, и шарнирно соединены с воротами болтом 27,
регулируемо установленным внутри втулки 28, закрепленной на одном конце дугообразного рычага 29. Этот
рычаг 29 шарнирно закреплен, как показано на рисунке 30, на локте 3 и образован с его помощью
кривошипным рычагом 31. Y-образный рычаг 32 шарнирно соединен, как показано на рисунке 33, с
кронштейном 19, и один из его рычагов имеет паз, как показано на рисунке 34, в который регулируемо
соединен один конец стержня 35, а противоположный конец этого стержня шарнирно соединен с рычагом 31.
Этот рычаг 32 снабжен противовесом 36, а его рычаг 37 соединен с вертикальным стержнем 22 посредством
паза и штифтового соединения 38. Из показанных здесь регуляторов следует, что когда легкая смесь
целлюлозы поступает из резервуара в емкость, поплавок опускается, в результате чего задвижки свободно
открываются. Однако если в резервуаре находится тяжелая смесь целлюлозы, поплавок поднимается,
закрывая клапаны и ограничивая поток целлюлозы. Таким образом, необходимое количество целлюлозы,
поступающей в бумагоделательную машину, будет автоматически контролироваться, обеспечивая получение
листов бумаги одинаковой толщины на протяжении всего производственного процесса.
Желаемую толщину листов бумаги можно получить, регулируя стержень 35 или звено 15. Оператор, зная
консистенцию пульпы в резервуаре, может отрегулировать затворы с помощью болтов 13–27 таким образом,
чтобы из резервуара вытекало необходимое количество пульпы. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192560A
[]
Усовершенствования, относящиеся к непроводящим покрытиям или связанные с ними. Я, Артур Генри Бут,
проживающий по адресу: Уитвуд Террас, 11, Карлайл Стрит, Торнабайон-Тис, графство Йоркшир, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к изготовлению непроводящих покрытий, образованных из обработанной шлаковой ваты,
силикатного хлопка или подобного материала и упрочненных путем погружения в раствор крахмала. Было
предложено придать силикатной хлопчатобумажной ткани или шлаковой вате нужную форму, а затем

погрузить их в раствор крахмала, например, 5% силиката натрия и крахмала и 95% воды. Затем пропитанный
раствор, еще влажный, наносили на трубу или другую поверхность, которую необходимо было покрыть, где
ему давали высохнуть и закрепиться. Таким образом было получено жесткое покрытие, и для того, чтобы это
покрытие оставалось на месте, на поверхность силикатной ваты или шлаковой ваты наносилось любое
внешнее покрытие. Целью настоящего изобретения является создание такого способа изготовления, при
котором покрытия, упрочненные крахмалом, получают надлежащую и окончательную форму перед
нанесением на трубу или другую поверхность, так что покрытия могут быть отправлены готовыми к установке
в компактном и чистом виде, при этом исключается необходимость обеспечения в месте нанесения покрытия
крахмальной ванной, в которую необходимо погружать шлаковую вату или другой материал.
Изобретение представляет собой способ изготовления непроводящего покрытия, при котором силикатный
хлопок, шлаковая вата или другой подходящий материал пропитываются упрочняющим раствором указанного
типа, а затем прессуются в формах для получения требуемой плотности и конечной формы.
Предварительным этапом этого нового метода производства может быть обычная операция формования и
обработки грубого материала, в результате чего силикатная вата или шлаковая вата приобретают
приблизительную форму. размещение в формах перед операцией прессования. Я обнаружил, что
подходящим раствором для обработки материала перед прессованием является раствор саго с
концентрацией около 1,5%. При осуществлении настоящего изобретения я предлагаю форму требуемой
формы. Предпочтительно, форма состоит из верхней и нижней частей, причем верхняя часть фактически
образует сердцевину формы, а нижняя часть — саму форму. Формы плесени лучше понять на примере
изготовления покрытия для труб.
«Сама форма будет изготовлена из листового металла и может иметь U-образную форму». Затем материал
погружают в раствор саго до полного насыщения, после чего помещают в форму на необходимую глубину, а
затем верхнюю часть формы помещают внутрь самой формы, причем указанная верхняя часть также
предпочтительно изготавливается из листового металла и имеет центральную продольную канавку
необходимой глубины для формирования внутренней кривизны покрытия. Затем части формы
спрессовываются вместе, и в результате получается покрытие, которое обхватывает трубу наполовину.
Полученное таким образом секционное покрытие затем извлекается целиком в форму и помещается в
подходящую нагревательную атмосферу до тех пор, пока материал не высохнет и не станет в значительной
степени твердым. При изготовлении таких покрытий необходимо предусмотреть форму с дренажными
отверстиями, но я предпочитаю использовать форму из перфорированного материала. В процессе
прессования форма поддерживается любым подходящим способом, обеспечивающим сохранение её формы,
но предпочтительно использовать желобообразный элемент, в который форма может быть плотно
установлена до подачи материала в форму.
Желательно также перфорировать желоб для целей дренажа. Желоб может быть изготовлен из листового
железа, иметь U-образную форму и заканчиваться с каждого конца опорной ножкой, так что желоб закрыт с
обоих концов и образует открытый короб для самой формы. При такой конструкции верхняя часть
вышеупомянутой формы снабжена выступами на каждом конце, которые служат ограничителями давления,
прикладываемого к материалу, а также облегчают извлечение верхней части. Боковые стенки самой формы
значительно выступают из желоба, что позволяет легко извлечь ее из него; однако ее можно снабдить любой
подходящей ручкой или иным средством для облегчения извлечения. В своем изобретении я предлагаю
подходящее средство для получения нового покрытия для труб, которое формируется из секций и может быть
нанесено неквалифицированным рабочим. Для внешней окантовки можно использовать любой материал, но я
предпочитаю использовать отрезы хлопчатобумажной ткани или другого материала, обработанного клеем.
Хлопчатобумажную ткань можно разложить на столе или любой плоской поверхности и приклеить вдоль
одного края, при этом край должен быть зафиксирован точно по шву на одной части секции, установленной
вокруг трубы. Затем полотно наматывается вокруг двух секций, образуя полное покрытие для трубы; ширина
полотна из хлопчатобумажной ткани должна быть такой, чтобы обеспечить подходящий нахлест этого
покрытия, а нахлест приклеивается таким образом, чтобы он прилегал к нижней части хлопчатобумажного
Соседние файлы в папке патенты
