Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1281
.pdf
конце 28 и 29 загнут над болтами 15 и между фланцами 11 и 12.
Промежуточные стяжные зажимы 30 выполнены каждый из фланцевой планки 33 U-образной формы, причем
фланцы 31 и 32 выступают за пределы листов, которые зажимаются болтами 34, удерживаемыми гайками 35.
Зажимы 30 предотвращаются от соскальзывания благодаря ремням 36, закрепленным на лепестках
заклепками 37 и имеющим загнутые концы, входящие в зацепление с болтами 34. Шесть верхних листов
скреплены между собой центральным болтом 38, затянутым гайкой 39, а шесть нижних листов скреплены
между собой центральным болтом 40, затянутым гайкой 41. Нижние листы соответствующим образом
соединены с балкой оси 42, а верхние листы — с балкой кузова 43, таким образом, после установки всех
пружин, обеспечивается упругая поддержка кузова от оси. При работе пружин вес корпуса давит на верхние
листы и через концевые крепежные элементы на нижние листы, так что обе пары листов стремятся
сплющиться, и, естественно, все дополнительные листы могут свободно перемещаться независимо от
основных листов, а боковой люфт или смещение листов компенсируется главным образом зажимами 30,
которые удерживают их в одной линии с основными листами 1 и 2.
Прижимая лист 1 к листу 2, все легкие колебания, вызванные легкими ударами, поглощаются концами
указанных листов 1 и 2, и по мере усиления удара пружина будет сближаться, и тем больше листов будет
задействовано, тем самым уменьшая воздействие ударов в той же пропорции. Также видно, что благодаря
соединению основных пластин 1 и 2 между собой исключаются все скользящие или вращательные движения
концов главной пружины, что устраняет скрипы и необходимость в смазочных материалах и подобных
принадлежностях. Также видно, что благодаря тому, что отбойный зажим 10 охватывает верхнюю и нижнюю
половины пружины, он не будет препятствовать действию пружины при ее сжатии, но будет препятствовать
действию пружины при ее отскоке, удваивая прочность пластин 1 и 2, а также предотвращая заклинивание
пластин 1 и 2 о муфты 4 и 8. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192320A
[]
Усовершенствования в держателях проводов электрических предохранителей. Я, Джон Макграт, владелец
отеля Royal Hotel, расположенного по адресу Роки Пойнт Роуд, Рочдейл, недалеко от Сиднея, в штате Новый
Южный Уэльс, Содружество Австралии, являющийся британским подданным, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию электрических
предохранителей, пригодных для небольших установок, таких как бытовое электроснабжение и освещение, и
целью изобретения является создание простого и удобного в использовании держателя для проволочных
предохранителей, который можно легко осмотреть и легко заменить в случае перегорания, без необходимости
откручивать маленькие винты, которые во многих существующих типах держателей проволочных

предохранителей расположены в крайне неудобных местах. Изобретение представляет собой держатель
предохранителя указанного типа, включающий изоляционное основание с металлическими клеммными
пластинами, раздвоенные стойки на этих клеммных пластинах и щелевую изоляционную перегородку между
указанными раздвоенными стойками.
Стойки раздвоены таким образом, что провод можно зафиксировать в разветвлении, а затем закрепить,
пропустив его вокруг всей стойки. На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид усовершенствованного держателя предохранителя со снятой крышкой. На рисунке 2 показан план,
демонстрирующий положение предохранительного провода, а на рисунке 3 — вид сбоку держателя
предохранителя, показывающий крышку в разрезе. Основание 4 и крышка 5 держателя предохранителя
изготовлены из любого известного изоляционного материала, но предпочтительно из фарфора, и могут
крепиться к распределительному щиту винтами через отверстия 6. Концы проводников выведены к клеммам 7
и 8, которые электрически соединены с пластинами 9 и 10, надлежащим образом закрепленными на
основании 4 и несущими раздвоенные стойки 11 и 12. Основание 4 также снабжено соответствующей
изоляционной перегородкой 13, внутри которой находится паз или канавка 14. Один конец
предохранительного провода 15 вставляется в разветвление 16 в стандартном разъеме 11 и наматывается на
него несколько витков для фиксации в нужном положении. Затем его проводят вокруг конца секции 13 в
углублении 17, вниз по пазу 14 через углубление 18, после чего он заклинивается в разветвлении 19 в
стандарте 12 и, сделав несколько оборотов для фиксации, отламывается.
При перегорании предохранителя осколки легко удаляются, и можно вставить новый предохранитель.
Пространство между стандартами 11 и 12 и подразделением 13 максимально увеличено для облегчения
обновления. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192321A
[]
Усовершенствования в устройствах крепления ламп и подобных устройств. G8, Грэм-стрит, Бирмингем, в.
Графство Уорик, орган компании. Великобритания настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к опорным устройствам и предназначено в первую очередь для ламп, хотя оно может
быть применено и к другим устройствам, которые нуждаются в надежной и безвибрационной поддержке, если
требуется периодически демонтировать устройство для очистки или других целей. Устройство, созданное в
соответствии с настоящим изобретением, позволяет без труда устанавливать и снимать лампу или другое
устройство (далее именуемое лампой), а также, в установленном положении, обеспечивать его устойчивость к
вибрациям. Кроме того, устройство сконструировано таким образом, что способ снятия лампы с опоры, хотя и
прост, не очевиден на первый взгляд; таким образом, опора предотвращает кражу или несанкционированное

снятие лампы.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя два элемента, один из которых закреплен на
лампе, а другой — на лампе. Лампа должна быть установлена, и один из этих элементов состоит из
направляющей из швеллера с внутренними загнутыми фланцами по краям, причем указанная направляющая
снабжена пружиной или упругим элементом, предназначенным для оказания давления перпендикулярно
основанию швеллера, в то время как другой элемент состоит из пластины, по которой может перемещаться
направляющая, причем указанная пластина имеет загнутый выступ в верхней части. Пластина также
снабжена выступами по краям вблизи нижней части, которые служат упорами для направляющей. Вся
конструкция устроена таким образом, что нижний конец направляющей может быть зафиксирован на опорной
части пластины, после чего направляющая может сдвигаться вниз по пластине, при этом пружина в
направляющей сжимается под действием этого движения. Когда направляющая перемещается вниз по
пластине до тех пор, пока ее нижний край не соприкоснется с выступами по краям пластины, верхний конец
направляющей перемещается чуть ниже загнутого выступа в верхней части пластины, и пружина в
направляющей стремится оттолкнуть направляющую от пластины, так что загнутые внутрь фланцы
направляющей возвращаются в исходное положение и входят в зацепление под загнутым выступом в верхней
части пластины.
Таким образом, взаимодействие между двумя элементами является свободным от вибраций, поскольку
между ними действует мощная пружина, предотвращающая любые колебания или относительное движение.
Кроме того, затвор нельзя снять с пластины простым движением вверх, а сначала его необходимо сильно
надавить в сторону пластины, чтобы внутренние фланцы затвора не задевали загнутый выступ в верхней
части пластины. Когда это положение будет достигнуто, ползунок можно перемещать вдоль пластины до тех
пор, пока он не будет... ясно -понятно : и - более 'легко, К настоящему документу прилагаются два листа
чертежей, иллюстрирующих то же самое/в чем заключается: На рисунке 2 показан перспективный вид
устройства без лампы и конструкции, к которой крепится опора. На рисунке 3 представлен поперечный разрез,
показывающий часть лампы пунктирными линиями. Рисунок 5 представляет собой перспективный вид слайда.
На рисунке 6 представлен перспективный вид, демонстрирующий модифицированную форму слайда.
На чертежах показано, что задвижка крепится к лампе с помощью заклепок или иным способом, а пластина
предназначена для крепления к конструкции, к которой будет крепиться лампа. Однако следует понимать, что
пластину можно закрепить на лампе, а направляющую, которая в этом случае будет неподвижной, можно
также прикрепить к конструкции, на которой будет стоять лампа. В представленной конструкции слайд 1
состоит из металлической детали каналообразной формы, имеющей основание 2 и загнутые внутрь фланцы 3
по краям. К основанию этой направляющей прикреплена пластинчатая пружина 4, концы которой 5 загнуты
таким образом, чтобы зацепляться за края основания 2. Пружина 4 по ширине соответствует внутренней
ширине канала 1, так что она не отсоединяется от канала 1 частично за счет загнутых концов 5, а частично
благодаря тому, что обычно она входит в зацепление с загнутыми краями 3. Пластина четко показана на
рисунке 4 и состоит из двух концевых частей 6, снабженных отверстиями для винтов 7 для крепления к любой
подходящей конструкции, такой как транспортное средство или другая опора.
Средняя часть 8 этой пластины изогнута таким образом, чтобы располагаться параллельно концам 6, но быть
отстоящей от них на расстояние 9 и 10. Верхний край детали 8 загнут, образуя пару выступов 11 по краям, в то
время как нижняя часть детали 8 обрезана таким образом, чтобы образовать два выступа 12, как показано на
рисунке. На изображенной конструкции канал 1 показан закрепленным сбоку от фонаря кареты. Точно такой
же канал, снабженный пружиной, может быть установлен и с другой стороны фонаря вагона, что позволит
использовать фонарь с любой стороны транспортного средства. Когда необходимо установить лампу на
пластину, нижний конец канала 1 зацепляется за выступы 11, после чего лампа надавливается вниз. Это
требует сжатия пружины 4. Когда лампа достигнет положения, в котором нижний край канала 1 упрется в
упоры 12, верхний край канала 1 переместится чуть ниже выступов 11 и вернется в исходное положение под
действием пружины 4, так что концы фланцев 3 войдут в зацепление под выступами 11.

В этом положении лампа будет надежно зафиксирована, а сильная пружина 4 предотвратит вибрацию. Лампу
нельзя снять простым движением вверх, а только надавив внутрь до тех пор, пока верхние концы фланцев 3
не отойдут от выступов 11. После этого лампу можно снять, сдвинув ее вверх. На рисунке G показана
модифицированная конструкция ползунка, в которой ползунок 1 в форме канала снабжен вдавленным ребром
12, как показано на рисунке. Эта ребристая планка № 12 имеет определенную глубину и служит двум целям.
Его первая функция заключается в том, чтобы удерживать край 5 пружины 4, когда пружина устанавливается
на место, вдали от головок заклепок, с помощью которых направляющая 1 крепится к боковой стороне лампы
или к конструкции, которая ее поддерживает. Вторая функция пружины заключается в ограничении степени её
изгиба при установке или снятии лампы, что предотвращает чрезмерное напряжение пружины. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192322A
[]
Полная спецификация.
Улучшенная версия Dibble.
Я, Хольгбр Эансен, проживающий по адресу: Кристиансвей, 21, Шарлоттенлунд, недалеко от Копенгагена,
Дания, гражданин Дании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Когда ямы для небольших
растений, лука и т. д., делаются из обычной твердой щебенки, возникает большое неудобство, поскольку
стенки и дно ямы сильно сжимаются, так как яма образуется просто путем сжатия земли, и корням растений
трудно проникнуть сквозь твердые стенки и дно образовавшейся ямы.
Кроме того, отверстие сужается к концу.
Кроме того, было предложено изготовить колышек в виде конической трубки, открытой с обоих концов, причем
меньший конец конуса находится снизу; а в некоторых случаях на нижнем крае трубки был предусмотрен
загнутый внутрь выступ для подмывания грунта при вращении колышка вокруг своей оси.
Согласно моему изобретению, в котором используется трубка, открытая с обоих концов и предпочтительно
имеющая коническую форму с меньшим концом вниз, нижний конец или край лежит на плоской поверхности,
которая наклонена относительно оси трубки, т. е. не перпендикулярна ей.
Таким образом, благодаря этому, садовый диск способен одним движением и без поворота создавать
посадочную яму, стенки и дно которой не сильно прижимаются и которая имеет просторный нижний конец.
На чертеже показана конструктивная схема усовершенствованного устройства для сбора мусора.

Этот диск образован предпочтительной конической трубкой из металла или другого подходящего материала,
открытой с обоих концов. На одном конце (узком конце в случае конической трубки) трубка срезана под углом
к ее оси. На другом конце трубки имеется ручка b.
При выкапывании отверстия земля, проникающая внутрь трубки при ее введении в почву, вытягивается
вместе с трубкой, так что одним движением образуется отверстие, дно и стенки которого легко проницаемы
для корневых волокон.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: трубка, открытая с обоих концов и предпочтительно коническая, характеризующаяся тем, что
более узкий или нижний конец трубки расположен на поверхности, наклоненной относительно оси трубки, в
основном, как описано.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192323A
[]
Усовершенствованный развлекательный аппарат. Мы, Фредерик Уильям Рейнхэм, проживающий по адресу:
Оверстоун-роуд, 38, и Джон Фостер, проживающий по адресу: Вулвертон-Гарденс, 4, оба из Хаммерсмита, в
административном графстве Лондон, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе: Данное изобретение относится к усовершенствованному развлекательному аппарату и имеет
своей целью создание устройства, в котором транспортное средство определенной формы скатывается по
наклонной плоскости, снабженной рядом проходов и препятствий, расположенных таким образом, чтобы
направлять и изменять направление движения указанного транспортного средства во время его движения по
наклонной плоскости. Предлагается достичь этой цели путем создания транспортного средства в виде кресла,
установленного на круглом основании, причем указанное основание снабжено центральным шаровидным
роликом и множеством меньших роликов или колесиков, расположенных концентрически вокруг этого
центрального ролика.
Наклонная плоскость, по которой предназначено передвигаться транспортное средство, может быть
выполнена из дерева, предпочтительно с покрытием из листового металла, а стенки проходов и препятствия
также могут быть покрыты листовым металлом или выполнены из металла. Предусмотрены соответствующие
средства для возвращения транспортных средств на верхнюю точку наклонной плоскости. Изобретение будет
описано далее со ссылкой на его вариант осуществления, изображенный на прилагаемых чертежах, на
которых: фиг. 1 — вид спереди транспортного средства, фиг. 2 — вид сбоку, частично в разрезе, фиг. 3 — вид
сверху, фиг. 4 — план наклонной плоскости, и фиг. 5 — разрез по линии 5, 5 на фиг. 4. Рассмотрим сначала
транспортное средство, показанное на фиг. 1 и 3. Основной корпус 1 имеет круглую или бочкообразную форму

и снабжен сиденьем 2 для пассажира. В целях безопасности и для обеспечения пассажиру надлежащей
опоры кузов снабжен стойкой 3, предназначенной для поддержки круглой балки 4, скользяще установленной в
трубчатой части 5, выполненной в кузове.
Когда пассажир желает занять место, планка 4 перемещается в положение, показанное на рис. 3, или может
быть перемещена еще дальше, чтобы обеспечить возможность входа с любой стороны стойки 3, после чего
планка перемещается в положение, показанное на рис. 1. Корпус 1 установлен на центральной стойке 6,
опирающейся на основание 7, снабженное расположенным по центру шаром 8, установленным таким
образом, что он поддерживается множеством меньших шаров 9, установленных в клетке, закрепленной на
основании любым удобным способом. Основание 7 дополнительно снабжено множеством роликов 10,
установленных на оси 11, закрепленной на детали 12, которая может свободно вращаться в
шарикоподшипнике 13, причем конструкция такова, что они могут свободно поворачиваться в любом
направлении. Наклонная плоскость, изображенная на фиг. 4 и 5, состоит из множества досок или плоских
секций 14, соответствующим образом соединенных между собой и, при желании, покрытых металлическим
листом. Верхняя часть снабжена приподнятой платформой 15. Рядом с платформой расположен боковой
проход 16, а перпендикулярно ему расположены ряд проходов 17, образованных множеством частей 18 и
боковыми стенками 19.
Ниже частей 18 расположено множество клиновидных частей 20, далее именуемых препятствиями. В нижней
части плоскости предусмотрен еще один боковой проход 21. С одной или обеих сторон плоскости
расположена передвижная платформа 22, сконструированная любым подходящим способом для целей,
указанных ниже. Принцип работы аппарата следующий: транспортное средство въезжает в проход 16,
пассажир входит в него с платформы 15, после чего перекладина 4 перемещается в закрытое положение,
транспортное средство перемещается в один из проходов 17, по которому оно катится. Когда транспортное
средство проезжает через проход 17, оно натыкается на одно из препятствий 20, из-за чего начинает
крениться в другом направлении, и так далее, пока не достигнет нижней части самолета. Качание
транспортного средства усиливается тем фактом, что ролики 10 расположены в более высокой плоскости, чем
центральный шар 8, что приводит к наклону транспортного средства, а качание может еще больше усилиться,
если пассажир раскачивает или бросает тело в разных направлениях.
Удовольствие, получаемое от описанного здесь устройства, может быть усилено за счет одновременного
запуска нескольких транспортных средств по разным проездам 17, при этом транспортные средства будут
сталкиваться друг с другом, а также с препятствиями 20. Когда транспортные средства достигают нижней
точки, они перемещаются по проходу 21 к движущейся платформе 22, с помощью которой их поднимают на
верхнюю часть плоскости. Следует понимать, что самолет может быть собран из любого количества секций и
иметь любую желаемую длину, а также что как самолет, так и транспортное средство, которое может быть
приспособлено для перевозки одного или нескольких человек, сконструированы таким образом, что их можно
разобрать для упаковки. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
