Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1279

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
186 Кб
Скачать
☆
штукатурки 4, которая наносится на нижнюю сторону балок 1. Верхние поверхности балок 1 покрыты слоем
цемента, деревянными досками или другим желаемым покрытием. 2-й швеллер не только служит для
удержания цемента или затирки 3 между балками 1 и обеспечения эффективного сцепления штукатурки, но
также служит для укрепления швов и предотвращения растрескивания из-за перепадов температуры за счет
равномерного распределения расширения по всему шву.
Вместо того чтобы, как описано выше, элементы швеллера 2 удерживались в нужном положении за счет
соприкосновения их боковых сторон с прилегающими сторонами балок 1, они могут поддерживаться в
соответствующих точках по всей своей длине U-образными металлическими полосами или стропами 5, как
показано на рисунке 6, при этом верхние концы 6 указанных металлических полос загнуты наружу так, чтобы
лежать на верхних поверхностях балок 1. При желании перфорация или сетчатая структура могут быть
выполнены только в нижней части элемента канала. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192280A
[]
Усовершенствования в электрических выключателях.
Мы, компания THE CABLE ACCESSORIES COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Фредерик Гарольд Ривз и Перси Уильям Дэвис, подданные короля
Великобритании, все проживающие по адресу: Гроувленд Роуд, Типтон, графство Стаффордшир, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрическим выключателям.
Ранее было предложено изготовить переключатели, в которых подвижный контакт имеет быстрое включение
и выключение, при этом рычаг переключателя соединен с подвижным контактом посредством элемента,
образующего один из элементов быстродействующего тумблера, который предназначен для зацепления с
упором и, таким образом, надежного срабатывания контакта в случае его заедания или заклинивания в
неподвижном контакте. Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного способа
обеспечения надежной работы контакта в таких условиях.
Эти ранее существовавшие переключатели отличаются от данного изобретения тем, что сам рычаг
представлял собой один из элементов или звеньев быстродействующего тумблера; элемент, образующий
другой элемент тумблера, расположен таким образом, что он соприкасается с краем элемента, в котором
расположен рычаг, и тем самым обеспечивает надежное перемещение контактного элемента. Согласно
настоящему изобретению, мы предлагаем переключатель, в котором штифт отделен от тумблера и соединен
с ним посредством рычага для управления быстродействующим тумблером. Кроме того, переключатель
может быть снабжен упором, выполненным заодно с опорной пластиной переключателя. При реализации
нашего изобретения мы устанавливаем подвижный контакт или его держатель на шарнирном креплении и
приводим его в действие посредством рычажного механизма. Данный механизм переключения включает в
себя звено или звенья, установленные на том же центре, что и контактный рычаг или его держатель, и рычаг
или стержень, шарнирно соединенный с указанным звеном или звеньями и выступающий через отверстие в
контактном рычаге или его держателе или в связанном с ним элементе, при этом предусмотрены
дополнительные звенья или рычаги для управления элементами механизма переключения.
Предпочтительно, стержень или рычаг, образующий один из рычажных элементов, выполнен в виде
скользящей посадки в отверстии пластины, шарнирно закрепленной на держателе контактного рычага, и эта
пластина снабжена пяткой, которая при замыкании выключателя прижимается к неподвижному упору. Таким
образом, при выполнении движения открытия этот упор обеспечивает необходимую реакцию для получения
надежного открытия контактного рычага. Между поворотной пластиной и выступом на стержне или рычаге,
образующем один из рычажных элементов, установлена пружина, которая обеспечивает мгновенное
срабатывание выключателя. Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на
практике, мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: -
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, показывающий один из вариантов переключателя в замкнутом
положении. Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид, частично в разрезе. На рисунке 3 представлен
вид сбоку, частично в разрезе, показывающий выключатель в разомкнутом положении. На рисунке 4
представлен вид сверху на выключатель.
На рисунке 5 представлен вид сбоку, частично в разрезе, демонстрирующий альтернативный вариант
конструкции. На рисунке 6 представлен перспективный вид одного из элементов переключателя. В показанной
конструкции подвижный контактный рычаг 1 прикреплен к держателю 2, который может быть образован двумя
расположенными на некотором расстоянии друг от друга зажимами (см. рис. 4), шарнирно соединенными в
точке 3 с мостовым элементом 4. Этот элемент моста 4 установлен на двух стойках 5, закрепленных на
основании 6. Для управления контактным рычагом 1 пара шарнирных звеньев 7 вращается вокруг центра 3, а
между свободными концами этих звеньев вращается стержень или рычаг 8. Звенья 7 и элемент 8 образуют
между собой рычаг, приводимый в действие звеном 9, которое может быть потянуто или сдвинуто с помощью
поворотного рычага 10, закрепленного на шарнире 11. Деталь 8 имеет скользящую посадку в отверстии 12,
образованном в поворотной пластине 13. Пластина 13 снабжена выступами 14, которые шарнирно
установлены в пазу 22 в зажимных губках 2. Пластина 13 снабжена пяткой 15, которая, когда переключатель
замкнут, как показано на рисунке 2, входит в зацепление с упором 16, выполненным заодно с базовой
пластиной 6.
В конструкции, показанной на рисунке 5, пяточная часть 15 вместо зацепления с опорой 16 зацепляется с
опорой 17, выполненной в виде единого целого с изолирующим основанием 18. Между поворотной пластиной
13 и выступом 19 на элементе 8 расположена витая пружина 20, которая обеспечивает мгновенное
срабатывание выключателя. Однако при замыкании выключателя пяточная часть 15 прижимается к упору 16
или 17, и при открытии выключателя, даже если контактный рычаг 1 застрянет в неподвижных контактах, упор
16 или 17 обеспечит необходимую реакцию для получения надежного открытия. При открытии, когда элемент
8 занимает вертикальное положение, он вызывает вращение пластины 13 по часовой стрелке вокруг своей
оси вращения. В результате, пяточная часть прижимается к опоре и вызывает первоначальное
положительное перемещение контактного элемента. Настоящее изобретение может быть использовано
совместно с любым из изобретений, являющихся предметом наших двух патентных заявок № 188268 и 2936,
обе от 1922 года, поданных вместе с настоящим документом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192281.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192281&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192281A
[]
Усовершенствования в оборудовании для окрашивания тканей. Компания DYEING COMPANY LIMITED,
Park-field Works, Миддлтон, графство Ланкастер, британская компания, и Чарльз Холл, проживающий на
улице Алма, Экклс, в указанном графстве, британский подданный, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к аппарату для окрашивания ткани,
гладкой или ворсистой, по ширине. Аппарат сконструирован с использованием сосуда или емкости для
хранения красящего раствора, разделенной на два отсека: один, в котором происходит окрашивание, и
другой, предназначенный для хранения определенного количества красящего раствора, в который он может
быть выброшен из красильного отсека. В красильном цехе установлен перфорированный вращающийся
барабан, закрепленный на перфорированном валу. Входное отверстие соединено трубами, предпочтительно
расположенными снаружи сосуда, с красящим раствором; в трубах установлен инжектор или эжектор,
соединенный с источником пара, посредством которого красящий раствор может циркулировать через
перфорированный барабан изнутри сосуда. судно.
К сосуду подсоединена паропроводная труба, через которую в него подается пар, а также сливная труба.
Трубы, соединяющие два отсека, снабжены инжектором или эжектором. Над емкостью установлен
вращающийся ролик, а внутри него — направляющие ролики, которые направляют ткань по всей емкости. В
процессе работы ткань наматывается на верхний ролик, проходит внутри емкости вокруг направляющих
роликов и прокатывается по вращающемуся перфорированному барабану по всей ширине. Красящий раствор
продавливается через барабан во время намотки ткани на него, затем операция выполняется в обратном
порядке, и ткань снова наматывается на верхний барабан. После завершения процесса окрашивания
красящий раствор подается во второе отделение, и через ткань, которая затем снова наматывается на
перфорированный барабан, пропускается пар, вода или и то, и другое. Последний вращается с высокой
скоростью, чтобы вытеснить воду из ткани. Таким образом, в процессе работы с товаром не осуществляется
ручная обработка, что позволяет сэкономить на красителях и рабочей силе. Усовершенствования в
оборудовании для окрашивания тканей.
Мы, компания WHITEFIELD VELVET AND CORD DYEING COMPANY LIMITED, Паркфилд. Британская
компания и Чарльз Холл, проживающий на улице Алма-стрит в Экклсе, в указанном графстве, являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к аппарату для окрашивания ткани гладкой или ворсистой по ширине». Изобретение
заключается в особой конструкции и расположении аппарата, включающего емкость для красильного
раствора, разделенную на два отсека, один из которых предназначен для крашения, а другой — для хранения
определенного количества красильного раствора; перфорированный вращающийся барабан, установленный
внутри красильного отсека, на который может наматываться ткань; полый шпиндель, на котором установлен
перфорированный барабан; второй вращающийся барабан, установленный снаружи и над красильным
отсеком, с помощью которого ткань может извлекаться из красильного раствора; средства для циркуляции
красильного раствора в емкости через вращающийся перфорированный барабан и ткань на нем; средства для
подачи и отвода раствора из красильного отсека и резервного отсека; средства для подачи пара и воды через
вращающийся перфорированный барабан и ткань; и средства для вращения вращающегося
перфорированного барабана с высокой или низкой скоростью по мере необходимости.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: Рис. 1. Боковой вид, частично в
разрезе. Рис. 2. План частично выполнен в разрезе. Аппарат сконструирован с использованием сосуда или
емкости А для хранения красящего раствора, разделенной на два отсека В и С. Окрашивание происходит в
отсеке В, а отсек С является резервным, в который красящий раствор может быть слит из красильного отсека
и возвращен обратно. В красильном отсеке B установлен перфорированный вращающийся барабан D,
закрепленный на полом перфорированном валу d. Внутреннее пространство красильного отсека B соединено
трубами E с полым перфорированным валом d и вращающимся барабаном D, посредством которых красящий
раствор может циркулировать через барабан и инжектор F, или же насос может быть подключен к трубам.
Труба e соединена с паропроводом, а труба e — с водопроводом, через который пар или вода могут
подаваться в барабан D. Два отсека B и C соединены трубами G и инжектором G, через который красильный
раствор может подаваться из красильного отсека B в резервный отсек C и возвращаться обратно в отсек B.
Над красильным отсеком установлен второй вращающийся барабан H, на который ткань может наматываться
с перфорированного вращающегося барабана D. Направляющие ролики h установлены для направления
ткани к вращающемуся перфорированному барабану D и от него. Вращающийся перфорированный барабан
D снабжен двумя комплектами приводных шкивов N и N, с помощью которых он может вращаться с низкой
скоростью во время процесса крашения и с высокой скоростью для вытеснения красильного или
промывочного раствора, когда отсек B пуст.
В процессе работы ткань наматывается на вращающийся барабан H, который перемещается внутрь
красильной камеры B, и прокатывается на вращающемся перфорированном барабане D по всей ширине
полотна. Красящий раствор продавливается через барабан по мере наматывания на него ткани, затем
операция выполняется в обратном порядке, и ткань снова наматывается на барабан. Эту операцию можно
повторять столько раз, сколько необходимо, до завершения окрашивания. После завершения процесса
окрашивания красильный раствор подается в резервное отделение C, а пар, вода или и то и другое
продавливаются через ткань, которая затем снова наматывается на перфорированный барабан D, после чего
последний вращается с высокой скоростью, чтобы вытеснить воду из ткани. После завершения операций
окрашивания и стирки ткань протягивается по направляющим валикам m m в плетеное устройство M или
наматывается на валик. Таким образом, в процессе работы товары не подвергаются обработке, что позволяет
сэкономить на красителях и рабочей силе. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192282A
[]
Усовершенствования планиметров. Llantwit Road, Treforest, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к планиметрам и в конечном итоге
преследует цель создания планиметра, который, будучи простым по конструкции, обеспечивает точные
результаты. Согласно данному изобретению, планиметр состоит из двух рычагов, соединенных под прямым
углом друг к другу, причем один рычаг снабжен опорным штифтом на одном конце и точкой для измерения на
другом конце. На другом рычаге установлен шпиндель, на котором находится ролик, способный вращаться и
перемещаться вдоль шпинделя. На этом рычаге также расположена шкала, параллельная шпинделю, а на
ролике имеется острый край, который служит указателем для шкалы, или же ролик может использоваться в
качестве нониуса. Когда ролик находится на конце шпинделя, прилегающем к первому упомянутому рычагу,
острый край расположен напротив нулевой отметки шкалы. Инструмент сконструирован таким образом, что в
рабочем положении острый край ролика всегда находится в контакте с поверхностью, на которой он
используется.
Данный инструмент может использоваться совместно с линейкой или Т-образным угольником таким образом,
чтобы штифт на первом упомянутом рычаге мог перемещаться по прямой линии, а контакт штифта с линейкой
или Т-образным угольником обеспечивался свободно подвешенным грузом, прикрепленным к нему веревкой.
В качестве альтернативы штифт может быть закреплен с помощью радиусной планки аналогичным образом.
Планиметры. Для повышения портативности инструмента рычаги могут быть съемно соединены между собой
или шарнирно соединены, а длина рычага, несущего точку трассировки, может регулироваться. При
использовании опорный штифт на конце первого упомянутого рычага перемещается по прямой линии, в то
время как точка трассировки на другом конце обводит фигуру по часовой стрелке, площадь которой
необходимо получить. Вращающийся по поверхности ролик с помощью острого края указывает площадь
фигуры на шкале. Усовершенствования планиметров. Юридическая фирма A.R.C.Sc., британский подданный,
расположенная по адресу: Ллантвит-роуд, 20, Трефорест, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к планиметрам и имеет своей целью создание планиметра,
который, будучи простым по конструкции, дает точные результаты.
Согласно данному изобретению, планиметр состоит из двух рычагов, соединенных под прямым углом друг к
другу, причем один рычаг снабжен опорным штифтом на одном конце и точкой для измерения на другом
конце. На другом рычаге установлен шпиндель, на котором находится ролик, способный вращаться и
перемещаться вдоль шпинделя. На этом рычаге также расположена шкала, параллельная шпинделю, а на
шпинделе находится нониус, приводимый в действие роликом. Когда ролик находится на конце шпинделя,
прилегающем к первому упомянутому рычагу, нулевая отметка нониуса находится напротив нулевой отметки
шкалы. Инструмент сконструирован таким образом, что в рабочем положении острый край ролика всегда
находится в контакте с поверхностью, на которой он расположен. может использоваться совместно с
линейкой или Т-образным угольником таким образом, чтобы опорный штифт на первом упомянутом рычаге
мог перемещаться по прямой линии, а контакт штифта с линейкой или Т-образным угольником обеспечивался
свободно подвешенным грузом, прикрепленным к нему шнуром.
В качестве альтернативы, опорный штифт может перемещаться по дуге окружности с помощью радиусного
стержня, аналогично тому, как это обычно делается в планиметрах. Кронштейны могут быть съемно
соединены между собой или шарнирно соединены, что делает их более портативными и удобными для
переноски. по длине. На прилагаемом чертеже изображен планиметр, изготовленный в соответствии с
данным изобретением. Рисунок 1 — план, рисунок 2 — боковой вид, рисунок 3 — торцевой вид, а рисунок 4
схематически показывает используемый планиметр. a и b — две штанги, закрепленные под прямым углом
друг к другу. На одном конце рычага a расположен опорный штифт c, а на другом — точка трассировки d.
Рычаг a шарнирно соединен штифтом e с рычагом b, что позволяет сложить рычаг a относительно другого
рычага b. Рычаг b размечен шкалой и имеет шпиндель /, на котором расположен ролик g, способный
вращаться и перемещаться вдоль шпинделя, а h представляет собой нониус, который перемещается вдоль
шпинделя f роликом g. При использовании опорный штифт c перемещается по прямой линии с помощью
Т-образного угольника j, в то время как точка трассировки d обводит по часовой стрелке фигуру k, площадь
которой необходимо получить.
Ролик g, перемещаясь по поверхности, на которой используется инструмент, с помощью нониуса h указывает
площадь фигуры на шкале на рычаге 1)? Опорный штифт c удерживается в контакте с Т-образным квадратом j
с помощью свободно подвешенного груза, прикрепленного к нему шнуром m. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192283A
[]
Усовершенствованный держатель для граммофонной пластинки или аналогичный держатель. Элмс,
Сандерленд, графство Дарем, британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к усовершенствованному держателю
для граммофонных пластинок или аналогичного устройства и имеет своей целью обеспечить простое и
эффективное средство для устранения любых рисков выпадения дисков из указанного держателя. Ещё одной
целью моего изобретения является возможность установки любого количества держателей в книгу с
отдельными листами или в обычную переплетённую книгу. Ещё одной целью моего изобретения является
создание держателя для пластинок, который позволяет вставлять пластинку в держатель только за переплёт.
В моем изобретении я предлагаю лист картона, ткани или другого аналогичного материала, вырезанный в
форме прямоугольника и сложенный вдвое на заданном расстоянии от биссектрисы, причем стороны листа
плотно прилегают друг к другу с помощью полоски холста или подобного материала, приклеенной к внешним
сторонам картона или ткани клеевым веществом, образуя таким образом квадратный держатель для
пластинки, а выступающий конец образует переплетный край, как описано ниже.
На выступающем конце с каждой стороны приклеена полоска брезента для придания материалу большей
прочности. Предусмотрены отверстия для крепления держателя к книге с отдельными листами или обычной
книге. Держатель имеет обычную перфорацию в центре для прочтения названия записи. После того как
пластинка вставлена в держатель, держатель, в свою очередь, фиксируется в книге с отдельными листами
или подобном издании, и пластинка не выскользнет, поскольку она вставляется в держатель со стороны
переплета. Усовершенствованный держатель для граммофонной пластинки или аналогичный держатель. Я,
Маргарет Маккей Браун, проживающая по адресу: 6, The Elms, Сандерленд, графство Дарем, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному держателю для граммофонных пластинок или подобных им устройств и имеет своей
целью создание усовершенствованной конструкции, характеризующейся отверстием на внутренней стороне, а
также обеспечение средств, позволяющих крепить любое количество держателей к книге с отдельными
листами или обычной переплетенной книге.
В своем изобретении я предлагаю лист картона, ткани или другого аналогичного материала, вырезанный в
форме прямоугольника и сложенный вдвое на заданном расстоянии от биссектрисы, причем стороны листа
плотно прилегают друг к другу с помощью полоски холста или подобного материала, приклеенной к внешним
сторонам картона или ткани клеящим веществом, образуя таким образом квадратный держатель для
пластинки, а выступающий конец образует На выступающем конце с каждой стороны приклеена полоска
брезента для придания материалу большей прочности. Предусмотрены отверстия для крепления держателя к
книге в мягкой обложке или к обычной книге. ' ' --. ; . Держатель имеет обычную перфорацию в центре для
прочтения названия записи. После того, как пластинка вставлена в держатель, этот держатель, в свою
очередь, фиксируется в книге с отдельными листами или подобном издании, и пластинка не выскользнет,
поскольку она вставляется в держатель со стороны переплета.
На прилагаемых рисунках: рис. 1 — вид спереди моего устройства, на котором запись обозначена
пунктирными линиями; рис. 2 — вид сзади рис. 1; и рис. 3 — разрез по линии А, В на рис. 1. Мое изобретение
представляет собой лист картона, ткани, бумаги или любого другого подходящего материала, имеющий
заднюю сторону a и переднюю сторону b, образованные в единое целое путем складывания указанного листа
вдвое в точке c. Боковые стороны задней (a) и передней (b) сторон постоянно соединены в непосредственной
близости друг от друга с помощью клейкой ленты из холста (d), приклеенной к их внешним сторонам, образуя
таким образом держатель для пластинки (e), как показано на прилагаемых чертежах. Торцевая часть f
усилена полосой холста g и перфорирована в точке h для поддержки держателя в книге с отдельными
листами и тому подобном. Задняя сторона a имеет ряд гофрированных выступов i, обеспечивающих лучшую
упругость между краями переплета f и держателем. Указанные выше задняя сторона a и передняя сторона b
имеют отверстия j и j для указанных выше целей, а передняя сторона b имеет вырез k для извлечения записи
обычным способом.
Учитывая подробное описание и установление природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я