Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1274
.pdf
видно, что первоначальное натяжение Продолжительное или дальнейшее натяжение шнура в том же
направлении сначала освобождает фиксирующий шарик G, а затем временно удерживает этот шарик в
нерабочем положении, т.е. между отверстием F в пружинной пластине и частью E паза для ключа в крышке,
пока углубление B не пройдет ниже шарика, после чего палец B5 надежно вернет шарик в его нормальное
положение. Очевидно, что искусственный сустав, который по желанию пользователя и без каких-либо
манипуляций рукой может быть зафиксирован или удерживаться в «свободном» положении простым
натяжением шнура, обладает многими преимуществами перед известными устройствами, и что конкретные
средства для достижения этого результата посредством половинного или полного натяжения шнура могут
варьироваться в широких пределах, не выходя за рамки данного изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192168A
[]
Усовершенствованный способ соединения гибких шлангов с трубами. Компания LIMITED, расположенная на
заводе «Бореас» в Беддингтоне, недалеко от Кройдона (британская компания), и Артур Джеффри Лондон,
также расположенный на заводе «Бореас» в Беддингтоне, недалеко от Кройдона (британский подданный),
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение обеспечивает
способ быстрого крепления гибкого шланга (резинового, брезентового или подобного материала) к отводной
трубе. При реализации изобретения используется известный факт, что спиральная пружина при
разматывании делает свои витки большего диаметра и наоборот. Таким образом, крепежный элемент имеет
форму спиральной пружины, слегка конической по оси, и изготовлен из проволоки соответствующего сечения
по отношению к диаметру витка, чтобы обеспечить необходимое сцепление со шлангом. Эта спираль
навинчивается на шланг вручную винтовым движением, так что она, благодаря своим естественным изгибам,
извивается по шлангу. Выхлопная труба снабжена расширением на конце, что приводит к локальному
выпячиванию шланга, и крепежный элемент завинчивается как можно сильнее вплотную к этому
выпячиванию.
При завинчивании рука соприкасается с задним концом пружины, стремясь раскрыть ее складки, и после того,
как рука будет вставлена до упора, в момент ее удаления пружина сжимается и плотно прижимает шланг к
выхлопной трубе. Аналогичный эффект проявляется при необходимости снятия крепежа, и именно в этом
процессе сжатия и расширения заключается главное достоинство этого крепежа. Удлинение пружины таким
образом, чтобы она перекрывала шланг, обеспечивает гибкую опору для шланга, предотвращая его поломку
или перегиб в месте окончания выхлопной трубы. Этот выступ может быть расположен параллельно оси,
предпочтительно немного большего диаметра, чем шланг, или может иметь форму выемки или колокола.
Этот крепежный элемент, с защитным кожухом или без него, обеспечивает надежное и прочное крепление
шланга к выхлопной трубе и не требует для его использования абсолютно никаких инструментов.
Усовершенствованный способ соединения гибких шлангов с трубами.
Компания LIMITED, расположенная на заводе «Boreas», Беддингтон, недалеко от Кройдона, Великобритания,
и Артур Джеффри Лондон, также расположенный на заводе «Boreas», Беддингтон, недалеко от Кройдона,
Великобритания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
средствам для быстрого крепления гибкого шланга (резинового, брезентового или подобного материала) к
металлической трубе, в которых к стандартному шлангу постоянного сечения применяется спиральная
пружина для его фиксации на металлической трубе за выступом. Ранее было предложено соединять
фланцевые концы труб с помощью двойной конической резиновой втулки, каждый конец которой крепится к
соответствующей трубе с помощью конической спирали из умеренно жесткой проволоки, навинчиваемой
винтовым способом. Данное изобретение заключается в изготовлении спиральной пружины (из стали или
аналогичного материала) конической формы с концами, изогнутыми или сформированными в виде выступов,
облегчающих ее навинчивание на шланг винтовым движением.
Данное изобретение дополнительно заключается в обеспечении удлинения спиральной катушки, которое
перекрывает и образует защитный кожух или опору для шланга, как это часто бывает в виде отдельного
элемента. Для полного понимания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей,
на котором изображена: Рис. 1. Внешний вид крепежного элемента шланга без защитного кожуха или опоры.
Рис. 2. Поперечный разрез того же объекта и рис. 3. Внешний вид крепежного элемента шланга с защитным
кожухом. "А" — это стандартная соединительная гайка. "B" — выхлопная труба. "C" — увеличенное
изображение на выхлопной трубе. «D» — спиральная катушка из пружинной стали или другого металла.
Выступы "E" и "F" на катушке. Шланг "G". Крепежный элемент шланга "H" с защитным кожухом. Процесс
крепления выхлопной трубы к шлангу осуществляется следующим образом: на выхлопную трубу «B»
надевается насадочная гайка «A» в показанном положении, спиральная пружинная стальная насадка «D»
навинчивается на выхлопную трубу, упираясь в насадочную гайку, после чего выхлопная труба вставляется в
шланг «G» до тех пор, пока не окажется в положении, показанном на рисунке.
Винтовая спираль из пружинной стали "D" теперь навинчивается на шланг путем удержания большого пальца
на выступе "F" и перемещения спирали в направлении стрелки так, чтобы спираль, благодаря своим
естественным изгибам, обвивалась вокруг шланга. Катушка из пружинной стали "D" имеет слегка коническую
форму по оси и немного меньший диаметр, чем шланг. При навинчивании на шланг описанным выше
способом возникает тенденция к разматыванию витка и, следовательно, к образованию витков большего
диаметра. Когда давление на выступ "F" ослабевает, виток стремится приблизиться к своему
первоначальному диаметру и плотно обхватывает шланг по всему периметру выхлопной трубы. Увеличенная
часть «С» выхлопной трубы локально выпячивает шланг и обеспечивает плотное обхватывание шланга
спиральной виткой. Кроме того, когда давление, создаваемое жидкостью или газом в шланге, стремится
вытолкнуть выхлопную трубу из шланга, увеличенная часть «С» еще сильнее прижимает шланг к виткам
спиральной витки и эффективно предотвращает утечку жидкости или газа между шлангом и выхлопной
трубой.
Для снятия патрубка со шланга спиральная намотка отвинчивается аналогичным образом, но давление
прикладывается к выступу «E» в направлении, противоположном стрелке, что приводит к разматыванию
намотки и, как следствие, к увеличению ее витков, в результате чего она перестает плотно прилегать к
шлангу, и ее легко снять. См. рис. 3 "H" — это продолжение спиральной обмотки, которое перекрывает шланг
и обеспечивает гибкую опору, предотвращающую его обрыв или перегиб в месте окончания выхлопной трубы.
Этот удлинитель выполнен параллельно оси, немного шире шланга на части его длины и имеет расширенный
или раструбный конец. Этот крепежный элемент, с защитным кожухом или без него, обеспечивает надежное
крепление шланга к трубе, гарантирует герметичность соединения от жидкости и газа и не требует
инструментов для его использования. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192169.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192169&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192169A
[]
Улучшения, касающиеся организации питания в домашних условиях. Я, Ричард Генри Макарти, проживающий
по адресу: Белвидер Роуд, 19, Драмкондра, Дублин, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям бытовых
столов, позволяющим более удобно использовать стол для различных целей. В известных технических
решениях использовались телескопические бытовые столы; также применялись бытовые столы с откидными
столешницами, которые можно было перемещать из положения на одном уровне со столешницей в
вертикальное положение вниз. Стол, расположенный выше обычного уровня, также снабжен складной и
перемещаемой гладильной доской, которая может поворачиваться к краю стола, отсоединяться от него и
задвигаться под стол, когда не используется. В комбинированном кухонном столе и гладильной машине, к
которым мое настоящее изобретение не относится, гладильная доска шарнирно соединена со столом или
платформой, на которой она может складываться в плоское положение и закрепляться зажимами.
В другом варианте комбинированного кухонного стола и выдвижной гладильной доски последняя
приспособлена для складывания и установки на опору под откидной столешницей, которая является
отдельной и независимой от выдвижной гладильной доски, которая снабжена опорной ножкой для удержания
ее на одном уровне со столешницей, когда она установлена на каркасе стола. В другом варианте исполнения
выдвижная гладильная доска шарнирно соединена со своей удлинительной частью и приспособлена для
складывания и вставки в ящик под столом. В другом ранее разработанном варианте конструкции стол под
столешницей был снабжен пазами для регулируемого и скользящего размещения ряда независимых,
отдельных или индивидуальных полок или перекладин, которые могли регулируемо выдвигаться или
выступать из-под столешницы для поддержки предметов различного рода. Этот тип стола также снабжен
нижней опорной платформой, регулируемо расположенной на роликах в виде зубчатой рейки под
столешницей, и подходит для размещения на ней предметов.
Поэтому я не претендую на широкое признание идеи крепления перемещаемой гладильной доски к столу;
однако в этих предшествующих конструкциях гладильная доска была шарнирно или иным образом
прикреплена к боковой или боковой стороне стола, и ни в одном случае к столешнице не крепились
отдельные или несколько гладильных досок с зазором между гладильной доской или досками и столешницей
для целей глажения, как это изложено ниже в моем настоящем изобретении, которое также предусматривает
средства для вращения гладильных досок на столе. Я не претендую на создание подвижной столешницы,
которая могла бы перемещаться на шарнирах или скользить в горизонтальной плоскости; однако, согласно
моему настоящему изобретению, часть столешницы соединена посредством звеньев с другой частью стола,
закрепленной на опорных элементах или шипах, которые также поворачиваются посредством нижних звеньев
к раме стола, благодаря чему части стола и гладильные доски могут управляться и перемещаться способом,
отличным от уже известного; и мое настоящее изобретение включает в себя стол, который над своим
обычным уровнем верхней поверхности снабжен одной или несколькими перемещаемыми гладильными
досками, прикрепленными к верхней части стола и расположенными на некотором расстоянии от нее, как
более подробно описано ниже.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых пояснительных чертежах; при этом для всех деталей
используются одни и те же порядковые номера. Что касается рисунка, то... На фиг. 1 показан внешний вид
стола, на котором в вертикальном положении расположены перемещаемые средства для глажки одежды; на
фиг. 2 показан вид с торца фиг. 1, на котором указанные перемещаемые средства находятся в аналогичном
положении, а также пунктирными линиями показаны их перемещенные положения под столом, когда они не
используются. На рис. 3 показан вид сверху гладильных досок, представляющих собой пример
перемещаемого средства для глажки одежды, снятых со стола; а на рис. 4 показан вид сверху регулируемой
по положению стойки, снятой со стола. Складное устройство для глажки одежды состоит или может состоять
из одной или нескольких складных гладильных досок 1 или 2, расположенных на столе над его обычным
верхним уровнем 4, при этом нижняя складная гладильная доска 2 предназначена для глажки рукавов пальто,
а верхняя складная гладильная доска 1 предназначена для глажки юбок или других изделий.
Каждая из подвижных гладильных досок 1 и 2 вращается на столе 5; это удобно осуществить, повернув
нижнюю подвижную гладильную доску 2 к столу в точке 6 с помощью болта и гайки-барашка, как показано на
рисунке; а верхняя подвижная гладильная доска 1 в точке 7 шарнирно соединена с нижней подвижной
гладильной доской 2. Гладильная доска 2 расположена на высоте 0,01 дюйма примерно в 3, 4 или 5 дюймах
над поверхностью листа 8 с помощью вертикальных ребер 9, жестко соединенных сверху с нижней частью
гладильной доски 2 и жестко соединенных снизу с поперечной планкой 10, которая образует основание для
вращения вокруг болта-крыла 11. Ребра 9 и основание 10 простираются по всей ширине гладильной доски 2,
показанной в плане на рис. 3. Указанные перемещаемые элементы закреплены на секции 12 стола 5, которая
шарнирно прикреплена к столу 5, так что указанные перемещаемые элементы могут перемещаться вместе со
секцией стола в различные положения на столе 5.
Данное поворотное устройство может быть выполнено или выполняется путем соединения листа 12
посредством верхних звеньев 13, которые в точках 14 и 15 соответственно поворачиваются к листу 12 и к
столу 5. Части стола, несущие указанные перемещаемые элементы, такие как секция 12 и сам стол 5,
опираются на опорные элементы 16, которые в точке 17 шарнирно прикреплены к раме стола 18 посредством
нижних звеньев 19, шарнирно соединенных в точке 20 с опорными элементами 16, так что указанные части
стола с указанными перемещаемыми элементами и с указанными опорными элементами 16 могут быть
перемещены вбок или сдвинуты в ту или иную сторону на раме стола 18 путем перемещения опорных
элементов 16 вправо, как показано на фиг. 2, так что в своем новом положении стол 5 выступает дальше
вправо, а обратная операция выполняется путем перемещения стола 5 в обратном направлении. Под столом
5 расположена регулируемая по положению полка 21, которая может быть размещена между направляющими
22, закрепленными на внутренней стороне ножек 23 стола 5, так что полка 21 может использоваться для
размещения на ней, например, емкости с одеждой для стирки, или полка 21 может быть перемещена в более
высокое положение на верхние направляющие 22 и в этом положении может использоваться для хранения
вещей, или полка 21 может быть перемещена в более высокое положение между нижней частью стола 5 и
поперечной распоркой 24, которая закреплена на ножках стола, так что в этом выступающем или нависающем
положении полка может использоваться для любых подходящих целей, например, для размещения
выстиранной одежды.
Вставки 5 и 12, образующие столешницу, снабжены зажимными средствами, которые могут представлять
собой U-образные зажимы 25, показанные пунктирными линиями на рис. 1, для фиксации верхней вставки 12
в ее положении, показанном на рис. 1 и 2, во время использования любой из гладильных досок 1 или 2. Вся
конструкция стола может быть снабжена или снабжена угловыми кронштейнами 26, которые удобно
использовать в качестве емкостей для мыла. Для того чтобы снять нагрузку с нижней гладильной доски 2,
когда верхняя гладильная доска 1 используется, верхняя часть гладильной доски 2, расположенная
непосредственно над ребром 9, снабжена тонкой поперечной опорной полосой 27, закрепленной на верхней
части гладильной доски 2. Толщина этой полосы 27 может составлять примерно часть дюйма. В отношении 12
примерно на 4 дюйма, чтобы в смещенном положении под столом располагаться под столешницей 5 на
отметке 29. Например, если нужно погладить рукав пальто, гладильная доска 1 поворачивается в сторону,
чтобы рукав можно было надеть на доску 2; а при использовании доски 1 доска 2 располагается под доской 1,
на которую, например, можно надеть юбку для глажки.
Одну или обе доски 1 и 2 можно повернуть в сторону, чтобы обеспечить лучший доступ к верхней части 8-й
секции 12-й секции. Доски 1 и 2 можно приблизить к оператору в их правильном положении, переместив
звенья 13 влево так, чтобы столешница 12 опиралась на опоры 16, или же их можно перевернуть на шарнирах
14 так, чтобы они располагались под столом 5, когда не используются, и вся столешница теперь может быть
использована для других целей. Когда гладильные доски 1 и 2 находятся в вертикальном положении, при
сдвигании опорных элементов 16 вправо (рис. 2) часть стола 5 также будет одновременно сдвинута дальше
вправо, так что появится больше места для доступа к верхней части полки 21 в ее полностью разложенном
положении, показанном на рис. 2. Столешница 5 крепится к верхним частям опорных элементов 16. Таким
образом, становится очевидно, что вся таблица может быть легко использована для различных целей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192170.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192170&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-26 06:22:18 Central European Time
Translation Requested: GB192170A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192171A
[]
Усовершенствования в генераторах электрических колебаний, расположенных по адресу: Виктория Роуд, 5,
Колчестер, Эссекс. Настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: ранее
было предложено при использовании двух параллельно соединенных дуг для генерации электрических
колебаний вставлять между одинаковыми электродами двух дуг два конденсатора и соединять выходную
цепь между двумя конденсаторами каждой пары. В подобных схемах эти междуговые конденсаторы всегда
имели меньшую емкость, чем конденсатор выходной цепи. Согласно данному изобретению, я изготавливаю
каждый из междуговых конденсаторов с большей емкостью по сравнению с емкостью конденсатора в
выходной цепи и предпочтительно также вставляю индуктивную прослойку между каждым конденсатором и
точкой соединения выходной цепи с междуговыми соединениями. Таким образом, можно значительно
уменьшить междуговой ток и увеличить долю общей энергии, которую может потреблять выходная цепь.
Для передачи сигналов я соединяю определенные точки на индуктивных катушках, симметрично
расположенных относительно точки соединения выходной цепи с междуговыми соединениями, с помощью
соответствующего сигнального ключа, что приводит к увеличению междугового тока и уменьшению выходного
тока без изменения частоты выходной цепи. Усовершенствования в генераторах электрических дуговых
колебаний. Я, Гарри Мелвилл Доусетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктория Роуд,
5, Колчестер, Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: ,- . Ранее предлагалось при
использовании двух параллельно соединенных дуг для генерации электрических колебаний вставлять между
одинаковыми электродами двух дуг два конденсатора и соединять выходную цепь между двумя
конденсаторами каждой пары. В подобных схемах эти междуговые конденсаторы всегда имели меньшую
емкость, чем конденсатор выходной цепи.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю каждый из междуговых конденсаторов с большей емкостью
по сравнению с емкостью конденсатора в выходной цепи и предпочтительно также вставляю индуктивную
катушку между каждым конденсатором и точкой соединения выходной цепи с междуговыми соединениями,
причем каждая ветвь дуговой цепи электрически эквивалентна другой. Таким образом, можно значительно
уменьшить междуговой ток и увеличить долю общей энергии, которую может потреблять выходная цепь. Мое
изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на рисунке 1 показаны две дуги Al и A2, электроды
которых соединены между собой конденсаторами Cl Cl, C2 C2 и индуктивными катушками Ll LI, L2 L2, которые
вместе образуют междуговую цепь. Выходная или антенная цепь, к которой он подключен, представлена
индуктивными катушками L L, конденсатором C и сопротивлением R. Каждый из конденсаторов Cl Cl, C2 C2,
имеет большую емкость, например, порядка 1 мкФ. Конденсатор С имеет значительно меньшую емкость,
соответствующую обычным параметрам любой стандартной передающей антенны.
Индуктивности катушек LI и L2 достаточно велики по сравнению с индуктивностями катушек L, чтобы ток через
выходную цепь, обозначенный как I, был почти равен сумме токов, обозначенных как I и I, так что
составляющая тока в междуговой цепи, протекающая в антенну, может быть максимально большой. При
необходимости относительное положение конденсаторов и индуктивных катушек в каждой ветви междуговой
цепи может быть изменено без ущерба для принципа работы. При желании можно использовать более двух
параллельных дуг. На рисунке 2 показано применение описанного принципа к случаю открытой передающей
антенны, при этом индуктивные катушки LI и L2 на рисунке 1 в этом случае вставлены только со стороны
антенны относительно дуг. На рисунке 3 показана модификация, в которой последовательные конденсаторы
01 и 02, показанные на рисунке 2, заменены одним конденсатором 01 на воздушной стороне каждой дуги, а
блокирующий конденсатор 03 вставлен в соединение с землей.
Для передачи сигналов я соединяю определенные точки на индуктивных катушках, симметрично
расположенных электрически относительно точки соединения выходной цепи с междуговыми соединениями, с
помощью сигнального ключа К (рис. 3), что приводит к увеличению междугового тока и уменьшению
выходного тока без изменения частоты выходной цепи. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192172A
[]
Фонографы, граммофоны и тому подобное. Я, Сидни Джон Мортимер, проживающий по адресу: Чосер-роуд,
11, Бат, Сомерсет, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся валторн или труб,
используемых в фонографах, граммофонах и подобных звуковоспроизводящих устройствах, и, в частности, к
трубам тумбического типа, в которых звук исходит из верхней части устройства. Согласно настоящему
изобретению, фонограф, граммофон или подобное передающее устройство, в частности, описанного выше
типа, снабжено составным многорожковым рупором, под которым понимается цельный рупор любой
желаемой длины, но состоящий из двух или более цельных меньших рогов, каждый из которых снабжен
собственным ребром. Составной валторн удобно и выгодно выполнен в виде сложенного по своей оси
инструмента для использования в вышеупомянутом типе кабинетного инструмента.
Большой рог в вертикальной плоскости. В одной из хорошо зарекомендовавших себя конструкций составной
многорожковый рожок включает два малых рожка, далее именуемых большим и малым рожком,
расположенных преимущественно в вертикальной и горизонтальной плоскостях, а именно: маленькое рожок в
горизонтальной плоскости. Большой рупор имеет вертикальную заднюю часть и расширяющиеся переднюю и
боковые стороны, при этом нижняя часть задней части изогнута в направлении и практически радиально к
нижнему краю передней части, образуя таким образом входное отверстие, предназначенное для приема
расширяющегося отверстия малого рупора и исходящих от него звуковых волн. Горизонтальный и малый
рупор расположены у основания и на входе в описанный выше большой рупор и могут быть расширены в одну
или обе стороны в зависимости от желаемого положения, необходимого для установки обычного
комбинированного тонарма и усилителя. Выгодно расположение тонарма и усилителя с одной стороны и
близко к передней части инструмента, и для такого расположения тонарма и усилителя особенно хорошо
подходит малый валторн, имеющий одну прямую вертикальную сторону, практически параллельную
соответствующей стороне инструмента, и одну расширяющуюся сторону.
Использование составного многоканального рупора, аналогичного описанному здесь, позволяет значительно
улучшить воспроизведение звука и более эффективно использовать ограниченное пространство, в котором
должны размещаться звуковоспроизводящие устройства для обеспечения компактности конструкции
инструмента. Например, малый рупор может быть образован горизонтально расположенным расширяющимся
звуковым каналом под платой двигателя, а большой рупор — вертикально расположенным расширяющимся
звуковым каналом, находящимся в задней и верхней части тумбы корпуса.
Фонографы, граммофоны и тому подобное. Усовершенствования в отношении валторн и труб,
принадлежащие мне, Сидни Джону Мортимеру, подданному Великобритании, проживающему по адресу:
Чосер-роуд, 11, Бат, Сомерсет, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе. Настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям рупоров или труб, используемых в фонографах, граммофонах
и подобных звуковоспроизводящих устройствах, и, в частности, к тумбам корпусного типа, в которых звук
исходит из верхней части устройства. Согласно настоящему изобретению, фонограф, граммофон или
подобный передающий прибор, в частности, описанного выше типа, снабжен составным многоколоколовым
рупором, под которым понимается полный рупор любой желаемой длины, но состоящий из двух или более
полных меньших рупоров, соединенных последовательно, причем отверстие естественного раструба каждого
рупора имеет раструб, увеличивающий площадь его выходного отверстия, а основание естественного
раструба второго рупора отходит от периметра раструба первого рупора.
Составной валторн удобно и выгодно выполнен в виде сложенного на своей оси валторна известным
способом для использования в вышеупомянутом типе кабинетного инструмента: в одной из хорошо
зарекомендовавших себя конструкций составной валторн с несколькими раструбами включает в себя два
малых валторна, далее именуемых «большим валторном» и «малым валторном», которые расположены
практически в вертикальной и горизонтальной плоскостях, а именно: большой валторн в вертикальной
плоскости. Малый валторн в горизонтальной плоскости. На прилагаемых чертежах схематически показаны
два примера практического применения изобретения: на фиг. 1 показано применение изобретения к
симметричной форме рога, а на фиг. 2 и 3 — применение изобретения к несимметричной форме рога.
Обращаясь к рис. 1, следует отметить, что естественный угол расширения первого рупора 1 составляет 12°, а
площадь выходного отверстия конуса для практических целей составляет приблизительно 12 квадратных
дюймов. В соответствии с настоящим изобретением выходное отверстие расширяется путем создания
раструба, так что площадь выходного отверстия увеличивается примерно до 30 квадратных дюймов или в
пропорции «1 к «?».
2.
Второй рог 2, что касается его основания, можно рассматривать как укороченный рог, образованный из точки
вдоль общей оси. Естественный угол расширения этого второго рупора 2 составляет 12°, а площадь
выходного отверстия конуса для практических целей составляет приблизительно 10³ квадратных дюймов.
Выходное отверстие расширяется следующим образом: Площадь выходного отверстия составляет
приблизительно 206 квадратных дюймов, или в соотношении 1 к 2. нормальные выходные отверстия и x ẏ
диаметр расширенных выходных отверстий. Таким образом, как показано на рис. 1, представлен составной
многорожковый раструб, включающий два меньших раструба, каждый из которых снабжен собственным
раструбом. Теперь обратимся к рис. 2 и 3, где изображен несимметричный многоколокольный раструбный рог,
состоящий из двух малых рогов, а именно большого и малого рога, причем большой рог расположен
известным образом в вертикальной плоскости, а малый рог — в горизонтальной плоскости. Большой рупор 3
состоит из вертикальной задней части 4 и расширяющихся передней части 5 и боковых сторон 6, при этом
нижняя часть 7 задней части изогнута в направлении и практически радиально расположена относительно
нижнего края передней части 8, образуя таким образом входное отверстие 9, предназначенное для приема
расширяющегося отверстия 10 малого рупора 11 и исходящих от него звуковых волн.
Горизонтальный и малый рупор 11 расположен у основания и у входа 9 в описанный выше большой рупор 3 и
может быть расширен в одну сторону, как показано на рисунке, или в обе стороны в зависимости от
желаемого положения, необходимого для установки обычного комбинированного тонарма и усилителя 12.
«Выгодно расположить тонарм и усилитель 12 с одной стороны и близко к передней части инструмента, и для
такого расположения тонарма и усилителя 12 особенно хорошо подходит малый валторн 11, состоящий из
одной прямой вертикальной стороны 13, практически параллельной соответствующей стороне инструмента, и
одной расширяющейся стороны 14». Степень расширения, придаваемая двум рупорам, может варьироваться
и будет определяться условиями, применяемыми в обычной практике конструирования рупоров при
изготовлении фурнитуры для граммофонов и фонографов. В качестве примера практической компоновки
можно привести тот факт, что у рогов симметричной формы с углами расширения или нормальным
раскрытием от 12 до 20 градусов выходные отверстия могут быть расширены таким образом, чтобы увеличить
площадь выходного отверстия в пределах 1-4-кратного увеличения площади выходного отверстия конуса.
Этот пример компоновки также применим к несимметричным конструкциям рогов, как показано на рис. 2 и 3. В
данном случае речь не идёт о несимметричном роге как таковом. Кроме того, следует понимать, что
расширение раструба может быть придано валторне таким образом, что в поперечном сечении контурная
линия от вершины до основания может включать пересекающиеся части, например, кривую и прямую линию
или две кривые. Раструб может быть настолько органично вписан в общий контур, что образует практически
равномерную кривую, то есть каждый рог может быть сконструирован таким образом, чтобы избежать резкого
соединения раструба с общим раструбом рога. Благодаря многоканальному рупорному излучателю, в
основном описанному здесь, достигается улучшенное воспроизведение, особенно в отношении показанной
конструкции. На рис. 2 показано более полное использование ограниченного пространства, в котором должны
разместиться условия воспроизведения звука, с целью обеспечения компактности конструкции инструмента.
Например, малый рупор может быть образован горизонтально расположенным расширяющимся звуковым
каналом под платой двигателя, а большой рупор — вертикально расположенным расширяющимся звуковым
каналом, находящимся в задней и верхней части тумбы корпуса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192173A
[]
Усовершенствования в производстве производных целлюлозы. LIMITED, из Уордли - , Миллс; Уолкден,
графство Ланкастер, британская компания, Химик-исследователь из Бичвуда, Уолкден-роуд, Уорсли,
графство Ланкастер, - подданный Великобритании, - настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: - Данное изобретение относится к производству производных целлюлозы и к обработке
целлюлозных волокон и тканей для получения новых эффектов на них. Известно, что целлюлоза образует
сложные эфиры с азотной кислотой и органическими кислотами, которые разлагаются под действием
щелочей, а также что известные сложные эфиры серной и фосфорной кислот нестабильны и почти полностью
разлагаются под действием воды... Целью нашего изобретения является получение производных целлюлозы,
содержащих неорганические (кислотные или аналогичные) группы, которые не разлагаются под действием
воды или щелочей. Этот результат достигается с помощью неорганических (кислотных или иных) соединений,
содержащих хлор в реакционноспособной форме, таких как хлориды серы, тионилхлорид, сульфурилхлорид,
пиросурилхлорид, хлорсульфоновая кислота или ее соли, хлорид фосфорила и тому подобное.
Согласно изобретению, мы можем обрабатывать целлюлозу или целлюлозные материалы непосредственно
этими соединениями либо в жидкой или парообразной форме, либо в растворе в любом растворителе, не
вступающем в химическую реакцию с хлорированными соединениями, такими как, например, парафин,
бензин, хлороформ и другие хлорированные углеводороды и тому подобное. При непосредственной
обработке целлюлозы в большинстве случаев происходят значительные структурные изменения: образуется
пастообразная масса, которую можно формовать в любую форму и сушить. Однако мы предпочитаем
обрабатывать целлюлозу щелочами мерсеризующей концентрации или ниже, и, с сушкой или без нее,
обрабатываем целлюлозу, содержащую щелочь, хлорированным неорганическим соединением в жидкой или
парообразной форме, либо в растворе в любом подходящем растворителе, как указано выше. Полученный
продукт обладает иными химическими и физическими свойствами, чем обычная целлюлоза. Пряжу и ткани
можно обрабатывать как с применением натяжения, так и без него, аналогичным образом, чтобы вызвать
схожие изменения в содержащейся в них целлюлозе, что приводит к различным эффектам на волокне.
Новые продукты не разлагаются под действием едких щелочей и, следовательно, могут быть мерсеризованы
без разложения, а также обладают повышенным сродством к некоторым красителям, особенно к красителям с
основными свойствами. Новые продукты находят разнообразное применение как в бумажной, так и в
текстильной промышленности, а твердый продукт может использоваться в качестве заменителя различных
веществ. Пряжа и ткани, обработанные этим методом, обладают большей эластичностью, чем обычная пряжа
и ткани, поэтому их можно использовать для создания эффектов, имитирующих шерсть. Усовершенствования
в производстве производных целлюлозы.
Мы, компания BURGESS, LEDWARD AND COMPANY, . LIMITED; британская компания из Уордли Миллс,
Уолкден, графство Ланкастер. Являясь подданным Великобритании, настоящим заявляю: Способ выполнения
данного действия должен быть подробно описан и установлен. ция, производные целлюлозы и обработка
целлюлозных волокон и тканей для получения новых эффектов на них. ' которые разлагаются под действием
Серная и фосфорная кислоты нестабильны и почти полностью разлагаются под действием воды или
щелочей. Также было предложено получать производные целлюлозы путем обработки такими веществами,
как отбеливающие порошки. содой, но обнаружено, что такие соединения не прикрепляются к молекуле
целлюлозы навсегда. Также было предложено обрабатывать целлюлозу хлоридом серы для получения
производных. . Настоящее изобретение заключается в рассмотрении... неорганические хлорангидриды
кислот, такие как тионилхлорид, сульфурилхлорид, пиросуль-
плзорилхлорид и тому подобное, благодаря чему получают производные целлюлозы, содержащие
неорганические кислотные группы, которые не разлагаются водой или едкими щелочами. Согласно данному
изобретению, целлюлоза обрабатывается едкими щелочами, предпочтительно каустической содой, при
температуре, изменяющейся в зависимости от природы щелочи. В результате... . Щелочь, содержащая
целлюлозу, затем обрабатывается неорганическими хлорангидридами кислот. Однако предпочтительнее
Соседние файлы в папке патенты