Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1234

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
207 Кб
Скачать
☆
контактов 22 и 23 контактом 21, ток течет от одной линии питания, например, 30, через провод 34, обмотку
магнита 33, контакты 21, 22 и 23 и провод 38 к линии 30. Этот ток вызывает замыкание выключателя 32,
который соединяет обмотку 25 последовательно с линиями питания и анодом и катодом клапана 26.
Катод нагревается током от трансформатора. Электронные или термоэлектронные трубки, лампы или
выпрямители того класса, к которому относится выпрямитель 26, пропускают ток только в одном направлении.
Поскольку анод и катод соединены последовательно с обмоткой 25, к обмотке 25 могут достигать только
чередующиеся импульсы переменного тока, подаваемого на линии питания 30 и 30, при этом промежуточные
импульсы текут в неправильном направлении и не проходят через трубку 26. Для обеспечения правильной
работы устройства масса сердечника и длина хода должны быть соответствующим образом
пропорциональны относительно мощности соленоида и частоты тока. В качестве примера таких масштабов
приводятся следующие данные устройства, предназначенного для работы при напряжении 220 вольт и токе 5
ампер от источника питания с частотой шестьдесят циклов. Следует понимать, что эти данные приведены
лишь в качестве примера, поскольку в соответствии с изобретением могут использоваться устройства
различных размеров, а пропорции деталей для устройств других размеров легко рассчитываются
квалифицированным инженером-электриком.
При правильном подборе пропорций различных частей работа устройства осуществляется следующим
образом: Предполагая, что переменный ток протекает в нужном направлении через электронную лампу 26, он
протекает через обмотку магнита 25, заставляя последнюю генерировать магнитный поток, который,
например, притягивает якорь или ударный элемент 4 вправо. Когда якорь достигает центральной области
барабана 3, чередование тока падает до нуля, и обмотка 25 обесточивается и остается обесточенной во
время последующего чередования тока, поскольку последнее чередование тока протекает в неправильном
направлении и не проходит через выпрямитель 26. Примерно в тот момент, когда якорь 4 достигает правого
крайнего положения, начинается третье чередование тока. Поскольку это чередование направлено в
правильную сторону для прохождения через трубку 26, обмотка 25 снова получает энергию для создания
нового магнитного потока, который тянет якорь влево, то есть от пружинного упора 5, в который он вошел в
конце своего первого хода, и к хвостовику 18 инструмента 19.
Когда якорь достигает центральной части трубки 3 или обмотки 25, третье чередование заканчивается, и
якорь плавает на своей инерции до тех пор, пока не войдет в зацепление с указанным хвостовиком
инструмента 18. При этом обмотка в течение периода плавания остается без энергии, поскольку четвертое
чередование, которое существует в течение последней половины хода якоря, течет в неправильном
направлении, не проходя через выпрямитель 26 к обмотке 25. Цикл работы повторяется до тех пор, пока
контакты 21, 22 и 23 остаются замкнутыми, при этом якорь движется вперед и назад синхронно с
чередованием подаваемого переменного тока. Обращаясь теперь к рис. 6, на рис. 26а обозначен
трехэлементный электронный или термоэлектронный выпрямительный клапан или трубка, одним из
элементов или электродов которого является трубчатая металлическая пластина с продольными прорезями
или анод. горячий накал или катод 28a; и третий элемент, представляющий собой управляющее устройство,
показанное как обмотка 42, которая окружает трубку или клапан 26a и находится в замкнутой цепи с обмоткой
41.
Анод Подвижный переключатель 32 реагирует на электромагнит 33, обмотка которого соединена
последовательно с проводом 34, идущим от линии питания или источника тока 30 к контакту 22 в рукоятке 2
инструмента 1. Катод 28а соединен с проводом 34 в точке 35. Один вывод обмотки 25а соединен проводом 36
с неподвижным контактом 37 переключающего элемента 32, а другой вывод обмотки 25а соединен проводом
38 с линией питания или токоподвода 30. Контакт 23 соединен с проводом 38 в точке 39. Когда рычаг 20
приводится в действие таким образом, что контакт 21 соединяет контакты 22 и 23, ток течет от одной линии
питания, обозначенной как 30, через провод 34, обмотку магнита 33, контакты 21, 22 и 23 и провод 38 к другой
линии питания, обозначенной как 30. Этот ток вызывает замыкание выключателя 32, соединяя обмотку 25a
последовательно с линиями питания 30 и 30, а также последовательно с анодом 27a и катодом 28a
термоэлектронного выпрямителя.
от трансформатора 29, первичная обмотка которого соединена с питающими линиями 30 и 30. Когда якорь 4
перемещается в любом направлении в зазор, противоположный пространству поток в зазоре, а
следовательно, и через якорь 4, увеличивается. Это увеличение магнитного потока вызывает протекание
индуцированного тока через обмотки 41 и 42, причём ток в последней обмотке создаёт магнитный поток,
проходящий через электроны. резко прекращая поток тока, если таковой имеется, через трубку и,
следовательно, Обмотка 42 также вызывает резкое увеличение тока в обмотке 25а в начале переменного
тока, работающего в сердечнике, а также в ее конце. Это показано на кривой тока на рис. 8, где видно, что
каждая волна резко поднимается и опускается вблизи своих концов. Ток очень быстро нарастает, почти
мгновенно, до точек 11 на осциллограммах u, v и 'W, и резко падает вблизи их завершения, как показано в
точках o. Эта характеристика кривой ценна, поскольку обеспечивает автоматическое управление якорем в
случае, если он опережает или отстает от своей нормальной скорости, предотвращая тем самым
рассинхронизацию с переменным током.
пульсации тока в обмотке 25а. В случае запаздывания якоря точки n и n будут смещаться вниз по волновым
кривым к нулевым линиям. Это увеличит длину натяжения якоря на обоих концах положительного
чередования. Если якорь движется с нормальной скоростью, точки n и o будут двигаться вверх по волновым
кривым, сокращая время намотки. Грамматически это указывает на механический выпрямитель, который
заменит электронный выпрямитель 26а и переключающие элементы 32, 33 и 37 на рис. 6. Как и в обычных
механических выпрямителях, переключатель 32а сконструирован с учетом его управляющих элементов таким
образом, чтобы замыкаться в начале одного чередования и размыкаться при его замыкании, оставаясь
разомкнутым до замыкания следующего чередования. Он замыкается в начале третьего чередования и
размыкается при его замыкании, оставаясь разомкнутым до конца четвертого чередования. Описанный выше
цикл повторяется до тех пор, пока контакты выключателя 21, 22 и 23 остаются замкнутыми. Поток,
создаваемый обмоткой 42a при подаче на нее энергии от катушки 41 в момент, когда якорь 4 находится в
центральной части своего хода, нейтрализует поток, создаваемый обмоткой 33a, и тем самым управляет
переключателем 32a таким образом, чтобы он оставался синхронизированным с переменным током, как
описано выше.
Воздействие обмотки 42a на переключатель 32a аналогично воздействию обмотки 42 на электронную лампу
26a. Кривая на рис. 8 применима к рис. 7. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191370A
[]
Усовершенствованное производство реек. Я, Герберт Эрл Марес, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий в Глен-Осборне, округ Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к токарному делу, и в
частности к токарному делу из гипсокартона. Гипсокартон — это широко известный материал, используемый в
виде листов для изготовления стен, потолков и т. д. Гипсокартон обычно состоит из внутреннего слоя
гипсовой штукатурки толщиной около четверти дюйма, облицованного с одной или обеих сторон плотной
бумагой. Я обнаружил, что гипсокартон, разрезанный на полосы примерно шириной с обычную деревянную
рейку, образует необычайно хороший материал для рейки. Хотя листы картона можно разрезать на рейки,
более дешевым источником материала являются отходы гипсокартонных заводов, которые можно разрезать
на узкие рейки.
На чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения, Рисунок 1 — вид
сбоку полосы моего обрешеточного материала, в которой рейки опираются на бумажную основу; Рисунок 2 —
продольный разрез обрешетки, выполненный под прямым углом к самим рейкам; Рисунок 3 — аналогичный
поперечный разрез, демонстрирующий модификацию; Рисунок 4 — еще один поперечный разрез,
демонстрирующий еще одну модификацию; и Рисунок 5 — фрагментарный перспективный вид,
показывающий рейку и ее крепление к бумажной основе более подробно. Обращаясь к изображенному
варианту осуществления изобретения, следует отметить, что сами рейки 1 представляют собой длинные
узкие полосы гипсокартона, имеющие примерно ту же длину, ширину и толщину, что и обычные деревянные
рейки. Каждая рейка состоит из внутреннего слоя или основы 2 из гипсовой штукатурки, а ее две стороны
образованы бумажными слоями 3 и 4. Рейки предпочтительно формируются путем отламывания полос таким
образом, чтобы края 5 слоя штукатурки были шероховатыми и образовывали необычайно хорошее сцепление
с наносимой штукатуркой.
Решетки можно использовать и отдельно, но я предпочитаю изготавливать готовую к использованию решетку,
прикрепляя 1 рейку к бумажной основе 6. Бумага № 6 — это плотная, прочная бумага, имеющая примерно
такой же вес и водопоглощающие свойства, как бумага № 3 и 4, используемые в гипсокартоне. Решетки 1
прикрепляются к бумаге предпочтительно с помощью какого-либо клеящего материала, например, клея. Я
предпочитаю использовать водостойкий клей или другой водостойкий материал, например, асфальт. При
использовании водостойкого клея материал может подвергаться воздействию влаги, не опасаясь отслоения
обрешеточных планок. При желании, обрешетку можно прикрепить к бумаге механическим способом,
например, скобами 7, как показано на рисунке 4, или же скобы можно использовать в сочетании с клеем.
Обрешетка располагается на бумажной подложке на таком расстоянии друг от друга, чтобы расстояние между
рейками было не меньше ширины реек. Это позволяет использовать меньшее количество реек, чем при
применении обычных деревянных реек. Бумажная подложка предотвращает просачивание штукатурки между
рейками, позволяя располагать рейки на большем расстоянии друг от друга и одновременно экономя отходы
штукатурки, которые попадают за рейки, если подложка не используется.
В конструкции, показанной на рисунке 2, расстояние между рейками примерно вдвое превышает ширину
отдельных реек. Подобная конструкция может использоваться для боковых стенок. При использовании реек
для потолков предпочтительно располагать их ближе друг к другу, как показано, например, на рисунках 3 и 4.
Решетки могут иметь прямые стороны, как показано на рисунке 2, или одна сторона может быть подрезана
или скошена, как показано на рисунке 3, или обе стороны могут быть подрезаны. При желании в бумаге можно
прорезать отверстия, обозначенные цифрой 8, предпочтительно вдоль боковых сторон реек 1, через которые
может выступать штукатурка, образуя замок. Обрешетка предпочтительно изготавливается, как описано
выше, путем приклеивания гипсокартонных реек к бумажной подложке. Материал предпочтительно
изготавливается в длинных рулонах, чтобы можно было отрезать куски по высоте стены комнаты или ширине
потолка и легко их приклеивать. Бумажная подложка удерживает рейку в правильном положении с учетом
расстояния между ней и рейкой, так что отрезанную полосу рейки можно подвесить к боковой стенке сверху, а
затем быстро прибить гвоздями.
Крепежные гвозди забиваются непосредственно через обрешетку гипсокартона в каркас стены. Бумага,
образующая основу 6, предпочтительно используется с продольными волокнами, расположенными
перпендикулярно рейкам, благодаря чему ее наибольшая прочность достигается вдоль рулона, где она
наиболее необходима. Решетки предпочтительно, но не обязательно, нарезаются таким образом, чтобы
продольное или наиболее прочное направление слоев бумаги 3 и 4 совпадало с продольным направлением
реек. с расставленными стойками. Бумажная подложка предотвращает осыпание штукатурки между рейками
и ее потерю. Шероховатые, открытые края внутреннего слоя штукатурки гипсокартона образуют прочное
сцепление со штукатуркой. Гипсокартон по своим физическим свойствам очень похож на штукатурку, которую
он наносит. Она обладает примерно одинаковой степенью сжатия и расширения, влагопоглощающими
свойствами и т. д., поэтому стена, содержащая штукатурку и гипсокартон, образует гораздо более
однородный слой материала, чем в случае использования других типов дранки. Если штукатурка намокнет,
вероятность ее растрескивания значительно ниже, чем в случае использования материалов с
влагопоглощающими свойствами, отличающимися от указанных.
Используется штукатурами для определения адгезии штукатурки к обрешетке в момент ее первоначального
нанесения. Степень так называемого «всасывания», по-видимому, зависит от пористости или
водопоглощающих свойств материала токарной обработки. Если материал слишком легко впитывает воду,
значит, его впитывающая способность слишком велика или слишком быстрая, поэтому, хотя штукатурка
сцепляется с ним почти мгновенно, вода вытягивается слишком быстро, и штукатурка не затвердевает
должным образом. С другой стороны, если материал обладает слабыми впитывающими свойствами, говорят,
что он «не впитывает» влагу, и наносить штукатурку становится сложно. Обрешетка из гипсокартона обладает
достаточной «всасывающей способностью», что позволяет легко наносить штукатурку. Гипсовая штукатурка в
качестве основы и бумажное покрытие обрешетки, вместе с бумажной подложкой, обеспечивают надлежащее
«всасывание» и прочное сцепление штукатурки с обрешеткой. Использование моего обрешеточного
материала позволяет исключить один слой покрытия из обычной практики, требуемой многими городскими
постановлениями при строительстве зданий.
При нанесении штукатурки, особенно на деревянную рейку, наносится грубый слой, которому дают застыть.
Вода проникает в деревянные рейки, и рейки, кажется, Разрушение штукатурки на множество мелких трещин.
После завершения периода образования трещин наносится так называемый защитный слой, а затем поверх
него наносится третий, или финишный, слой. Использование гипсокартонной обрешетки предотвращает
растрескивание первого слоя, благодаря чему черновой и черновой слои можно объединить в один, что
значительно экономит трудозатраты, средства и время. Под термином «гипсокартон», используемым в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191371A
[]
Колеса для детских колясок и других применений. Я, РАУЛЬ АРМАН БУССАГОЛЬ, с улицы Йье-Шато.
Инженер из Йерра (Сена и Уаза), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены
в следующем заявлении: Целью настоящего изобретения является создание нового колеса для детских
колясок и игрушечных транспортных средств, состоящего из деталей, экономично изготавливаемых в
больших количествах, и сборка которого, включающая только такие операции, как вставка штифтов и обжим
деталей, но без пайки или клепки, осуществляется чрезвычайно быстро и легко, обеспечивая при этом
надлежащее натяжение спиц и идеальное центрирование ступицы. Уже известно, что натяжение колес с
металлическими спицами достигается путем соединения, а затем разъединения боковых элементов. Однако
средства, к которым приходилось прибегать для создания натяжения, были дорогостоящими и сложными,
поскольку представляли собой системы резьбовых деталей, ввинчивающихся друг в друга.
Изобретение относится к колесу более простого и экономичного типа, в котором разделение боковых
элементов достигается с помощью поперечного элемента, представляющего собой простой отрезок трубы.
Благодаря новой конструкции всегда можно снять колесо, чтобы, например, заменить спицу, тогда как в
системах с резьбовым креплением это невозможно, поскольку они быстро забиваются ржавчиной.
Изобретение по существу характеризуется тем, что боковые поверхности ступицы, на которых крепятся
спицы, могут быть сдвинуты вместе для установки этих спиц, а затем раздвинуты и зафиксированы на
некотором расстоянии друг от друга жесткой поперечной перекладиной. В предпочтительном варианте
конструкции эта поперечная балка выполнена в виде трубки, окружающей ось, чтобы растянуть спицы и тем
самым сделать колесо жестким и не деформируемым. Часть подшипника ступицы, установленная на оси,
может представлять собой саму трубку, или гнезда, закрепленные на боковых поверхностях, или любой
другой подходящий элемент, установленный на предыдущих элементах.
Возможность одновременного натяжения всех спиц позволяет изготавливать всю систему спиц из одной
стальной проволоки или даже текстильного материала, сложенного в точках крепления на ступице и ободе.
Изобретение, наконец, характеризуется различными способами крепления и фиксации, которые облегчают
сборку и делают конструкцию особенно экономичной. На чертеже в качестве примера показана форма
конструкции изобретения и различные его модификации. На рисунках 1, 2, 3, 4 показаны элементы ступицы.
На фиг. 5 показан вид с внутренней стороны; на фиг. 6 — продольный разрез; на фиг. 7 — вид с внешней
стороны, а на фиг. 8 — поперечный разрез ступицы, установленной на место. На фиг. 9 и 10 показано
крепление спиц на ободе в случае колеса с цельнолитой резиновой шиной, на фиг. 11 и 12 — в случае
цельнолитого обода. На рис. 13 показан продольный разрез, а на рис. 14 — поперечный разрез,
демонстрирующий способ крепления колеса на поперечной оси.
На рисунках 15 и 16 представлены две модификации предыдущей ступицы. На рис. 17 показано другое
расположение шпонок на оси. На рисунках 18, 19 и 20 показана модификация способа крепления спиц к ободу.
Как показано на чертеже, ступица колеса, являющаяся предметом изобретения, включает в себя две щеки 1 и
2, предназначенные для размещения крепления спиц, в которых выгравированы два гнезда 3 и 4
соответственно. Гнездо 3 щеки 1 закрыто таким образом, что образует герметичную крышку, охватывающую
один из концов фиксирующей трубки 5, по которой может скользить гнездо 4 другой щеки 2. В щеках 1 и 2
вырезаны язычки 6, на которые надеты крючки в виде спиц, как будет указано далее. На конце гнезда 4
имеется круглая канавка 7, в которой открыты два диаметрально противоположных овальных отверстия 10 и
11. Эта канавка предназначена для установки специального ключа № 8 из стальной проволоки, сложенной,
изогнутой и деформированной, как показано на рисунке, при этом середина и концы этого ключа вставляются
соответственно в отверстия 10 и 11.
Трубка крепления 5 может заканчиваться круговым скосом 0,9 для обеспечения, как будет объяснено далее,
лучшего заклинивания ключа 8. На этом скосе предусмотрены две параллельные выемки 12 и 13, которые
доходят до стенки трубы. Ось 15, на которую должно быть установлено колесо, обточена до внутреннего
диаметра трубы 5. Она немного короче этой трубки и имеет скошенный конец. Она снабжена круговым
желобом 16, соответствующим желобу 7 и выемкам 12 и 13. В случае, если обод полый (рис. 9 и 10) для
установки резиновой втулки, он перфорирован продолговатыми отверстиями 18, предназначенными для
размещения концов спиц. Эти отверстия образуют круговую канавку 19, в которую можно вставить стальную
проволоку 20, проходящую по всей окружности колеса. Если же ободок 30 сплошной (рис. 11 и 12), то внутри
него имеется круглая канавка 31, в боковых поверхностях которой проделаны отверстия 32. Вся спица 21
выполнена из мягкой стальной проволоки, механически сложенной в точках крепления на ободе и на боковых
поверхностях, причем последние складки согнуты под прямым углом, как показано на рис. 6.
Сборка осуществляется следующим образом (рис. 6): Один конец трубки 5 вставляется в гнездо 3, и гнездо 4
надевается на эту трубку до тех пор, пока две щеки 1 и 2 не окажутся рядом друг с другом, при этом
необходимо следить за тем, чтобы отверстия 10 и 11 были параллельны выемкам 12 и 13. Складки проволоки,
образующие спицы 21, согнутые под прямым углом, зацепляются за язычки 6 (рис. 6 и 7). В случае полого
обода (рис. 9 и 10) прямые складки вводятся в отверстия 18 обода и удерживаются в них стальной проволокой
20, которая последовательно пропускается через каждую складку. В случае сплошного обода (рис. 11 и 12)
прямые складки входят в круговой паз 31 и закрепляются небольшими заклепками или штифтами 33,
проходящими в отверстиях 32. Боковые стенки 1 и 2 раздвигаются, что приводит к растяжению спиц до тех
пор, пока канавка 7 полностью не отделится от фаски 9. Ключ 8 помещается в этот паз, его концы и середина,
соответственно, в отверстия 10 и 11, и когда этот ключ расширяется, он точно входит в него; затем щека
освобождается и слегка смещается в сторону щеки 1 за счет упругости спиц, пока ключ 8, зажатый между
пазом 7 и скосом 9, не зафиксирует ее точно, в то время как его зацепление в пазах 12 и 13 гнезда 4, с одной
стороны, и в отверстиях 10 и 11 трубки 5, с другой стороны, предотвращает относительное вращение этих
двух элементов.
Колесо в целом образует прочную и не деформируемую конструкцию; поскольку стальная проволока, из
которой состоят спицы, механически сложена в соответствии с заранее определенной длиной, все спицы
равномерно растянуты до необходимой степени, что позволяет мгновенно и точно центрировать ступицу.
Смазка наносится на конец трубки 5, прилегая к гнезду 3. Затем рычаг оси 15 вдавливается в эту трубку;
благодаря своей скошенной форме он раздвигается при прохождении двух параллельных ветвей ключа 8 и
удерживает их на некотором расстоянии друг от друга до тех пор, пока они не вернутся в паз 16: после этого
колесо устанавливается на рычаг оси и надежно удерживается ключом. Во время работы, как только ступица
начинает нагреваться, смазка, нанесенная на конец трубки 5, плавится и смазывает поверхности трения;
таким образом, колесо может работать в течение многих месяцев без повторной смазки. Но когда это
становится необходимым, его можно мгновенно отсоединить, раздвинув любым лезвием две параллельные
ветви ключа 8 для извлечения их из паза 16, и впоследствии очень быстро установить обратно на место
указанным выше способом.
Соединение между гнездом 3 и трубкой 5 достаточно герметично, чтобы люди, проходящие рядом с вагоном,
никогда не испачкались. Как следует из приведенного выше описания, колесо для детских колясок,
являющееся предметом настоящего изобретения, состоит из относительно легких элементов, которые могут
быть экономично изготовлены в больших количествах, а их сборка осуществляется быстро и легко, что
является преимуществом, которым не обладает колесо, используемое в настоящее время. Очевидно, что
описанные выше детальные решения могут быть изменены без отступления от принципа изобретения. На
рисунках 13 и 14 показана конструкция в случае, когда ось проходит через колесо (например, у игрушечных
велосипедов); элементы расположены аналогичным образом. Гнездо 3 имеет перфорацию для обеспечения
прохода к оси. На фиг. 15 изображено колесо, изготовленное по данному изобретению, установленное на ряду
круглых шаров. Фиксация гнезда 4 на опорной трубе 5 осуществляется с помощью разрезного кольца из
стальной проволоки 23, помещенного в канавку 24, выполненную в трубе, при этом гнездо 4 упирается в
указанное разрезное кольцо.
Другое разъемное кольцо 34 удерживает правый ряд шариков по кругу, причем левый шарик фиксируется
самим гнездом 3. На фиг. 16 показан фрагмент упрощенной конструкции; щеки 1 и 2 сдвинуты навстречу друг
другу, спицы установлены, как указано выше; затем щеки раздвинуты, и между ними помещена стойка 5,
которая удерживается упругим зажимом спиц; гнезда 3 и 4 непосредственно опираются на ось 15, что
обеспечивает сцепление колеса. Шпоночный элемент на рычаге оси может быть модифицирован; шпонку из
стальной проволоки 8 можно заменить двойной шпонкой из листового металла 25 (рис. 13 и 14), или даже
двумя маленькими винтами 26 (рис. 17), на концах которых имеются небольшие выступы, вставленные в паз
16 рычага оси, или, наконец, любым другим подходящим элементом. Наконец, можно использовать все
способы крепления спиц к боковым сторонам и ободу. Например, зацепление на язычках можно заменить
ввинчиванием в овальные отверстия 35 (рис. 17) и фиксацией с помощью небольших разъемных штифтов,
расположенных в складках, или даже шнуровкой в отверстия 35 круглой формы.
Или же можно использовать обычные спицы, заканчивающиеся головкой 28, входящей в отверстие 29 (рис.
18, 19 и 20). Все эти модификации могут быть одинаково применены как к колесам, расположенным на конце
оси, так и к колесу, через которое проходит ось, и указанные модификации могут быть объединены любым
возможным способом. Приведенные выше варианты являются лишь примером; форма, размеры, пропорции и
используемые материалы могут изменяться в зависимости от обстоятельств без отступления от принципа
изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191372A
[]
Усовершенствования в развлекательном оборудовании. Мы, Мишель Франс, проживающий по адресу:
Фобур-Пуассоньер, 39, Париж, IX, Франция, Эмиль Бонико, проживающий по адресу: Пассаж-де-Петит-Экюри,
24, Париж, X, Франция, и Феликс Эссе, проживающий по адресу: улица дю Темпль, 171, Париж, III, Франция,
все граждане Франции, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
некоторым усовершенствованиям в развлекательных аппаратах или играх, в которых элементы,
представляющие собой полосы, расположены таким образом, чтобы проходить поперек и под смотровым
отверстием в коробке или подобном устройстве, причем полосы расположены на разных уровнях по высоте
изображения при просмотре, что позволяет изменять части изображения, состоящие из указанных элементов.
В некоторых случаях эти ленты перемещались с помощью роликов, приводимых в движение пальцами, и
использовались либо в виде непрерывных лент, либо в виде лент, нарезанных на отрезки нужной длины. В
этих аппаратах также хорошо известно использование параллельных полос, представляющих части фигуры
(голову, тело, ноги, ступни), и создание ряда комбинаций путем замены указанных секционных частей, причем
полосы или ленты имеют разную длину и все они проходят вокруг рабочего шпинделя и неподвижной оси, так
что с помощью пружин на задней стороне лент последние могут вращаться с неравным интервалом времени
для получения различных комбинаций секционных частей.
Согласно настоящему изобретению, все или некоторые из полос, параллельные или иные, не только могут
перемещаться по отдельности, так что такие движения могут быть синхронными или с разной скоростью, но и
расположены таким образом, что полосы имеют разную ширину и накладываются друг на друга, причем
открытые части содержат на себе элементы составного изображения. Цилиндры или ролики, расположенные
ближе всего к рамке отверстия, через которое просматривается составное изображение, также находятся
ближе всего к плоскости отверстия, чтобы поддерживать или направлять и другие ленты; отдельные ролики
для каждой ленты расположены последовательно на противоположных сторонах отверстия, и каждая пара
предпочтительно находится на уровнях, которые опускаются от отверстия к дну коробки. Изобретение
описывается далее со ссылкой на прилагаемый чертеж, приведенный в качестве примера. На рисунке 1
представлен продольный разрез одного из вариантов аппарата. На рисунке 2 представлен вид в плане, с
частично отсеченной частью. На рисунках с 3 по 8 показаны различные полосы, которые можно использовать
для создания карикатуры.
На рисунке 9 показана модификация, в которой одна из полос не параллельна остальным. На рисунке 10 эта
полоса показана отдельно. Как показано на этих чертежах, коробка а имеет прямоугольную форму на рисунке
2 и крестообразную форму на рисунке 9 и изготовлена из дерева, металла, прочного картона или другого
подходящего материала, внутри которой расположены намоточные и размоточные цилиндры, такие как b,
установленные в боковых стенках коробки и расположенные в равном количестве по обе стороны от
центрального отверстия c, предусмотренного в крышке коробки. Для каждой полосы предусмотрено два
цилиндра b. Два цилиндра, расположенные ближе всего к рамке отверстия c, находятся ближе всего к
плоскости этого отверстия, чтобы поддерживать и все остальные полосы. Цилиндры расположены парами по
обе стороны коробки и на уровнях, которые опускаются от отверстия c к дну коробки или корпуса (см. рисунок
1). Цилиндры соединены полосами бумаги, целлулоида или другого удобного гибкого материала, который
наматывается вокруг цилиндров, после чего его можно размотать, пропустив за отверстием c в любом
направлении в зависимости от того, поворачивается ли одна из фрезерованных ручек d, закрепленных на
шпинделях цилиндров.
Ленты также могут быть установлены на цилиндрах — по типу бесконечных лент. Желаемое количество — это
серии изображений определенных частей рисунков, которые одинаковы для каждой группы: таким образом,
если игра представляет карикатуры, может быть предоставлено шесть рук, из которых первая (Рисунок 3)
будет представлять головные уборы или шляпы, вторая (Рисунок 4) — волосы и шею, третья (Рисунок 5) —
глаза, четвертая (Рисунок 6) — носы, пятая (Рисунок 7) — рты, и шестая (Рисунок 8) — подбородки... Понятно,
что таким образом можно практически безгранично сочетать и комбинировать между собой все
представленные на полосах, последовательно проходящих перед отверстием, все узоры, создавая самые
разнообразные эффекты. Также будет возможно изображать людей целиком, в этом случае предусмотрены
дополнительные полосы для шеи, бюста, ног и других частей тела. Когда в игре представлены пейзажи,
полосы располагаются для обозначения неба, фона, переднего плана, людей и так далее.
На рисунках 1-8 все полосы показаны параллельными друг другу. Однако на рисунках 9 и 10 прямоугольник a
имеет крестообразную форму, при этом полоса f в этом расположении пересекает другие полосы. В обоих
вариантах, на рисунках 1-8 и 9-10, на ленту (подбородочные части), установленную на роликах, ближайших к
отверстию, все остальные ленты будут последовательно накладываться в указанном порядке. На рисунках 7,
6, 5, 4, 10 и 3 соответствующие вырезаны таким образом, чтобы не закрывать элементы или части
изображений, предоставляемые соседними полосами, причем эти элементы изображения соответствующим
образом смещены таким образом, чтобы соединиться друг с другом, причем части полос, показанные
пунктирными линиями на рисунках 3, 4, 5, 6 и 7, показаны только для того, чтобы можно было понять
наложение полос и смещение элементов изображения.
На рисунке 1 ролики, расположенные ближе всего к рамке отверстия c, находятся на более высоком уровне,
чем остальные ролики, остальные ролики с каждой стороны расположены на все более низких уровнях, а
верхние ролики во всех случаях служат для поддержки лент, проходящих от роликов, расположенных на
более низком уровне. Очевидно, что, не выходя за рамки изобретения, могут быть внесены различные
детальные изменения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191373A
[]
Усовершенствования комбинированного запирающего устройства для распределительных выключателей
электроустановок автомобилей. Компания «Турн», Швейцария, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к модификации нашего изобретения комбинированного
запирающего устройства для распределительных выключателей электроустановок автомобилей, на которое
ранее была подана заявка на патент № 182819 от 10 июля 1922 года. Основная особенность настоящего
изобретения заключается в наличии фиксатора, который удерживается пружиной в заблокированном
положении и предназначен для удержания выключателя зажигания в закороченном состоянии до тех пор,
пока элемент, блокирующий выключатель распределения света, находится в разблокированном среднем
положении. Однако указанная защелка отталкивается в сторону, когда выключатель зажигания перемещается
под действием приложенного давления, одновременно с действием пружины или вопреки ему.
Однако, когда фиксирующий элемент выключателя распределения света перемещается в положение запуска,
фиксатор перемещается вместе с указанным фиксирующим элементом и отходит от выключателя зажигания.
Таким образом, этот выключатель освобождается фиксатором и автоматически перемещается под действием
пружины из положения короткого замыкания в рабочее положение. Конструктивное решение настоящего
изобретения проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах. Частные части
усовершенствованного комбинированного запирающего устройства согласно настоящему изобретению,
включающего светораспределительный выключатель и фиксатор для выключателя зажигания. На этих
чертежах: на рисунке 1 показан распределительный выключатель в заблокированном положении, а фиксатор
выключателя зажигания зафиксирован в положении короткого замыкания; на рисунке 2 показан
распределительный выключатель в разблокированном положении, а фиксатор выключателя зажигания
зафиксирован в положении короткого замыкания; и на рисунке 3 показан распределительный выключатель в
положении запуска после размыкания фиксатора выключателя зажигания.
В приведенном примере выключатель зажигания c (повернутый в точке w) можно открывать и закрывать
вручную по желанию, если фиксирующий элемент a не находится в крайнем фиксирующем положении,
показанном на рисунке 1. Но когда указанный переключатель c перемещается в положение короткого
замыкания, он удерживается в этом положении собачкой s (рис. 2), которая шарнирно закреплена в точке v и
которая, в свою очередь, удерживается в своем положении против упора y пружиной t. Приложив повышенное
давление в направлении натяжения пружины q, выключатель c можно переместить из положения короткого
замыкания. И наоборот, его можно перевести из рабочего положения в положение с коротким замыканием,
приложив давление в обратном направлении. В каждом случае собачка отталкивается в сторону,
преодолевая действие своей пружины. На верхнем конце фиксирующего элемента a расположен штифт u,
выступающий над концом собачки s. Если теперь с помощью ключа g переместить фиксирующий элемент a в
противоположное положение клеммы (рис. 3), то электромагнит, управляющий выключателем, o
А кнопка f замкнет выключатель p и тем самым запустит пусковой двигатель i. При том же движении штифт u,
соприкасаясь с собачкой s, оттолкнет последнюю вниз, от выключателя c, который, освободившись от
собачки, автоматически вернется под действием пружины q из закороченного положения в рабочее
положение. Для обеспечения автоматического возврата запирающего элемента .a в положение
разблокировки (рис. 2) может использоваться пружина r, прикрепленная к рычагу z, прижимающемуся к
запирающему элементу a, и которая служит для перемещения указанного рычага обратно в положение
(определяемое упором), соответствующее положению разблокировки (рис.
2)
. В этом положении (рис. 2) контакты d и e соединены вместе, таким образом, запальная лампа m (рис. 3)
подключается к цепи. Эта лампа подключена параллельно автоматическому выключателю h и закорочена,
когда выключатель соединяет батарею I с динамо-машиной k, при достижении последней необходимого
напряжения, и загорается, когда выключатель снова разрывает это соединение, как только напряжение
динамо-машины падает ниже напряжения батареи, чтобы предотвратить непреднамеренный разряд батареи
через динамо-машину. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191374A
[]
Усовершенствования, касающиеся упругих жидкостных турбин. Здания в Вестминстере, британская компания,
правопреемники Сауд-авеню, Эссингтон, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к типу упругой жидкостной
турбины, которая включает в себя многоступенчатую систему низкого давления, и его целью является
создание турбины этого типа, включающей лопатки низкого давления, описанные в технических условиях
предыдущих заявок на патенты № 182775 и 183429. Изобретение состоит в новых особенностях и решениях,
описанных и определенных ниже в последующих пунктах формулы изобретения, и для того, чтобы оно было
ясно понято и легко применимо на практике, теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в
качестве примера показаны несколько конструктивных вариантов; фиг. 1 — продольный разрез одного из
вариантов изобретения, фиг. 2 — план нижней части цилиндра или корпуса турбины, изображенной на фиг. 1,
фиг. 3 — продольный разрез другого варианта изобретения, фиг.
4 и 3, Рис. 5 — детальный перспективный вид одной из лопастей, используемых в конструкции, показанной на
рис. 1 и 3, Рис. 6 — детальный поперечный разрез, демонстрирующий другой вариант изобретения, Рис. 7 и 8
— сечения по линиям VII-VII и 9, 10 На фиг. 11 показаны подробные виды, демонстрирующие дополнительные
варианты конструкции лопаток, на фиг. 12, 13 и 14 — подробные разрезы, показывающие два
дополнительных варианта изобретения, на фиг. 15 и 16 — торцевой вид и план, соответственно, конструкции