Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1219

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
189 Кб
Скачать
☆
приводиться в движение и с помощью электропривода. Вертикальный вал 5 установлен таким образом, чтобы
проходить через центральный выступ 13 чугунной рамы 2 и опирается на шарикоподшипник 15, который
является неотъемлемой частью подвески 16, соединенной с рамой 2 или являющейся ее неотъемлемой
частью. 17 представляет собой шайбу, вставленную между выступом 13 и пластиной 6 для уменьшения
трения. - Корпус, который также образует защитную оболочку для заключенного внутри цилиндра, установлен
на канавке 19, образованной на внутренней и верхней стороне чугунной рамы 2, для обеспечения целостности
обрабатываемого материала. Цилиндрический желоб 20 служит для перехвата материала после его нарезки
или измельчения, чтобы через свою вытянутую переднюю часть подавать материал в любую удобную
емкость, предназначенную для сбора, но не показанную на чертеже.
Выпускной патрубок крепится к чугунной раме винтами 21. С помощью трех стоек 22, которые крепятся к
разгрузочному желобу гайками и болтами, машина жестко устанавливается либо на специально
предназначенной для нее опорной плите 23, либо на соответствующем стенде. Аппарат для резки и
измельчения, изображенный на рисунках 5, 7, 8, 9 и 10, выполнен в виде цилиндров из листового железа.
Верхний край каждого цилиндра укреплен железной проволокой 24 (рис. 5), а на их нижнем крае установлено
прочное железное кольцо 25, в котором прорезаны три надреза 26. С помощью этих надрезов цилиндры,
расположенные над вращающейся пластиной, устанавливаются на направляющие 27, которые образованы на
плечах 1 крестовины 2, и на каждом из которых расположен выступ 28, утопленный в канавки 29. При
повороте цилиндра влево кольцо 25 входит в зацепление с канавками 29, и благодаря образованному таким
образом штыковому соединению цилиндр надежно фиксируется в нужном положении. Режущие цилиндры
снабжены между верхним и нижним краями одним или несколькими вертикальными или наклонными ножами
31.
Эти ножи 31 либо изготавливаются из стали и жестко крепятся к цилиндру, что позволяет их заменять, либо
вырезаются из самого цилиндра и формируются с помощью режущей кромки. Решетчатые цилиндры
снабжены круглыми и квадратными отверстиями 30, пробитыми по всей поверхности цилиндра. Все части
машины, требующие смазки, снабжены смазочными устройствами Stauffer. Способ эксплуатации машины
следующий: загрузочный бункер 18 снимается для установки одного из решетчатых или режущих цилиндров
на вращающуюся пластину 6 и его закрепления штыковым соединением в направляющей 27 и пазах 29. Затем
загрузочный бункер устанавливается на место, и машина готова к использованию. Используя различные
комбинации цилиндров, можно измельчить любой вид твердых овощей, как в сыром, так и в приготовленном
виде, на кусочки подходящего размера. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191082A
[]
Защитный экран для рентгенографии и рентгеноскопии. Компания Kungsholms Hamnplan, Стокгольм, Швеция,
являющаяся подданным короля Швеции, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для получения
четкого изображения в рентгенографии и рентгеноскопии необходимо отсекать так называемые вторичные
лучи. С этой целью между объектом, подлежащим рентгенографии или рентгеноскопии, и фотопластиной
часто устанавливают защитные экраны. Такие экраны изготавливаются из материала, например, свинца,
непроницаемого для рентгеновских лучей, и в них предусмотрены тонкие полоски или ленты, также
непроницаемые для рентгеновских лучей. Во время рентгенографии или рентгеноскопии указанный экран
медленно перемещается перед трубкой или пластиной, благодаря чему частично отсекаются вторичные лучи,
образующиеся в теле, которые в противном случае могли бы сделать изображение или фотографию
размытыми и нечеткими. Медленное перемещение защитного экрана предотвращает появление на пластине
или изображении свинцовых полосок в экране, которые непроницаемы для рентгеновских лучей.
Было предложено сконструировать экраны таким образом, чтобы они напоминали ячейки пчелиных сот, то
есть располагались радиально относительно источника света, так чтобы ячейки были направлены в сторону
первичных лучей. Также было предложено придать этому щиту вращательное движение с помощью
эксцентриков. Хотя такое расположение представляет собой определенное улучшение, оно имеет тот
недостаток, что точки пересечения отдельных гребенок или полос, из-за движения, отображаются на пластине
в виде колец, что создает помехи при исследовании пластины. Также было предложено вращать экран или
защитную пластину, состоящую из свинцовых полос, расположенных по спирали. Однако эти полосы не
начинаются от центра вращательного движения и не центрированы относительно центра движения. Также
было предложено использовать экран со спиральной лентой, имеющей относительно большой шаг, и
предусмотреть значительное количество радиальных перегородок, которые заканчиваются на неравных
расстояниях от центра движения, чтобы усилить отклоняющий эффект.
Также было предложено, помимо вышеупомянутого спирального экрана, предусмотреть звездообразный
экран, полосы которого расположены радиально и заканчиваются на различном расстоянии от центра
движения. Однако подобные конструкции приводят к образованию колец на пластине из-за упомянутых выше
перегородок или радиальных полос. Настоящее изобретение представляет собой вращающийся экран для
перехвата вторичных лучей при рентгенографии и рентгеноскопии, предназначенный для размещения между
объектом и пластиной или экраном и включающий в себя множество полосок из свинца или другого
материала, непроницаемого для рентгеновских лучей, которые расположены по спирали, не пересекаясь друг
с другом в общей плоскости, причем полоски постепенно наклонены таким образом, что их поверхности во
всех частях спиралей лежат параллельно радиальным линиям от источника рентгеновского излучения.
Обращаясь к прилагаемым схематическим рисункам: на рисунке 1 представлен поперечный разрез экрана в
соответствии с настоящим изобретением, а на рисунке 2 — поперечный разрез, показывающий расположение
экрана относительно источника рентгеновского излучения.
Для реализации изобретения в форме, показанной на рисунке 1 и 2, я предлагаю четыре полоски или ленты a,
b, c, d из свинца или другого материала, непроницаемого для рентгеновских лучей, причем эти полоски
(каждая с одинаковым шагом) расходятся по спирали от центра экрана, снабженного ободком e. Полосы
имеют постепенный наклон, как показано на рисунке 2, так что их грани во всех частях спиралей лежат
параллельно радиальным линиям от источника рентгеновского излучения f. Несмотря на то, что шаг каждой
отдельной спирали значителен, радиальное расстояние, разделяющее любую соседнюю пару спиралей,
невелико. Таким образом, преимущества большого шага луча обеспечиваются одновременно с
эффективностью экранирования вторичных лучей, как поясняется ниже. Во время экспозиции или
исследования объекта под воздействием лучей защитный экран поворачивается, благодаря чему
предотвращается появление теней от свинцовых полосок на пластине. Благодаря спиральному
расположению свинцовых полосок вторичные лучи отсекаются во всех направлениях, что позволяет получать
качественные рентгенограммы.
Свинцовые полоски (ленты) расположены таким образом, что между отдельными полосками имеются равные
промежутки, благодаря чему проходящие через них лучи будут равномерно ослабляться по всей пластине, и
последняя будет равномерно экспонирована. Расположив свинцовые полоски по спирали от центра без точек
пересечения или радиальных разделителей, можно получить изображение, свободное от теней, или, вернее,
тени, образуемые свинцовыми полосками, будут незаметны. Используя множество расположенных близко
друг к другу спиральных полос, исходящих из центра, можно выбрать любой желаемый шаг спиралей без
ущерба для эффективности защитного экрана. Преимущество использования спиралей с большим шагом
заключается в том, что при этом каждая отдельная спиральная полоса пересекает направление движения под
относительно большим углом, что дополнительно снижает опасность появления заметных колец или теней на
пластине. Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает наиболее эффективное устранение
вторичных лучей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_191083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=191083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB191083A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения конвенции (США): 2 января 1922 года.
191,083 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь.
1
,1923. № 109 j23.
[0003]
Завершено: 7 апреля 1924 г.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования в прядильных валах.
[0006]
Я, Фредерик Эмиль Мюллер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Клермонт-авеню, 221, Маунт-Йернон, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к прядильным шпинделям с шариковыми
подшипниками и состоит в усовершенствованной конструкции, которая позволяет использовать шарики
относительно большого размера, благодаря чему шпиндель может работать на высоких скоростях и с
экономичным потреблением энергии.
[0007]
В одном из вариантов осуществления изобретения опора шпинделя обычной формы снабжена на своем
верхнем конце обратимым цилиндрическим удлинителем или втулкой 20, окруженной вихревым элементом,
который закреплен на шпинделе.
Между шпинделем и верхним концом втулки или удлинителя на опоре установлен шариковый подшипник, а
втулка или цилиндрический удлинитель на опоре используется в качестве наружного кольца для шариков
подшипника, что позволяет использовать шарики относительно большого размера в относительно небольшом
пространстве между периферией шпинделя и втулкой.
Благодаря исключению отдельного наружного кольца подшипника, составляющего его единую часть,
становится возможным создание шарикоудерживающего сепаратора относительно прочной и долговечной
конструкции.
[0008]
Еще одной общей целью изобретения является создание шарикоподшипника для 40 шпинделей, различные
части которого могут быть изготовлены с помощью простых механических операций и легко собраны в
сочетании с остальными частями шпинделя или разобраны, когда требуется ремонт или осмотр 45.
[0009]
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение состоит в том, чтобы - Цена 1
[0010]
усовершенствованный подшипник шпинделя, а также форма, конструкция и относительное расположение
различных частей, которые будут более подробно описаны далее и впоследствии включены в прилагаемые
пункты формулы изобретения.
[0011]
На прилагаемом чертеже, где я изобразил веретено для прядения хлопка обычного типа (56), оснащенное
моим новым изобретением, я показал центральный вертикальный разрез через основание веретена, опору и
вихрь.
[0012]
На практике обычно устанавливают большое количество шпинделей (60) на некотором расстоянии друг от
друга на опорной направляющей, причем каждый шпиндель включает в себя основание (5), которое съемно
крепится или фиксируется на направляющей любым утвержденным способом.
Основание 65 снабжено стандартным трубчатым или полым стержнем 6 для размещения опоры 7.
Эта опорная балка, расположенная между ее концами, снабжена периферийной опорной поверхностью 8 для
контакта с внутренней стенкой 70 стержня 6, при этом остальные периферийные поверхности опорной балки
слегка отстоят от стенки указанного стержня, что позволяет осуществлять небольшое угловое перемещение
опорной балки относительно основания.
75 Между расположенными на некотором расстоянии друг от друга поверхностями подушки и основания
находится масляная пленка, смягчающая подобные относительные движения.
[0013]
Верхняя поверхность основания 5 снабжена круглым углублением 9, в которое ввинчивается кольцевая
вертикальная стенка 80, нижний конец которой любым предпочтительным способом крепится к трубчатой
втулке или цилиндру 10.
Верхний конец опоры 7 диаметрально расширен или соединен с головкой 11 85, которая свободно входит в
нижнюю часть гильзы или цилиндра 10.
К этой опорной балке надлежащим образом крепится нижний конец второй втулки или цилиндра 12, причем
эта последняя втулка выступает вверх на 90 градусов над опорной балкой.
[0014]
Собственно мошенническая схема, обозначенная цифрой 13, крепится своим нижним концом в подушке 0,7
дюйма обычным способом и простирается...
[0015]
2
[0016]
191,083
[0017]
вверх над цилиндром или втулкой 12, закрепленной на верхнем конце указанной опоры.
Этот шпиндель несет обычный вихрь 14, который охватывает или окружает внешний цилиндр 5 10,
закрепленный на основании 5.
[0018]
Различные части шпинделя, на которые я ссылался выше, вместе со средством подачи смазки,
изображенным на чертеже, не являются частью 10 моего настоящего изобретения.
Мне известно, что шариковые подшипники до настоящего времени использовались в работе таких
шпинделей, но из-за ограниченного допустимого диаметра вихревого потока 14 шарики подшипника 15
неизбежно имели чрезвычайно малый размер, так что они не могли выдерживать чрезмерный износ,
возникающий при высокоскоростной работе шпинделя в течение длительного времени.
Следует помнить, что, говоря выше о шарикоподшипниках, я подразумеваю под ними внутреннее кольцо,
внешнее кольцо, шарики между кольцами и сепаратор для шариков.
Я только что отметил, что 25 мячей были относительно небольшими, и, соответственно, клетка тоже должна
быть маленькой и хрупкой.
[0019]
В своем настоящем изобретении я стремлюсь преодолеть недостатки шариковых подшипников 30, ранее
использовавшихся в таких шпинделях, как указано выше, и для этой цели я использую верхнее продолжение
внутреннего цилиндра 12, закрепленного на опоре, в качестве наружного кольца для шариков, так что
подшипник 35 не снабжен отдельным кольцом наружного кольца — как его цельная часть.
Как показано здесь, подшипник состоит из внутреннего кольца 15, закрепленного на шпинделе 13 любым
утвержденным способом и снабженного кольцевым шарикоприемным кольцом 40 на своей наружной
поверхности.
В искусстве хорошо известна внутренняя раса такого рода.
Шарики подшипника 16 собраны и удерживаются в расположенном на некотором расстоянии друг от друга по
окружности в обойме 45 внутреннего кольца 15 с помощью сепаратора 17.
Эта обойма, имеющая хорошо известную форму, включает в себя сплошные боковые фланцы,
расположенные на противоположных сторонах ряда шариков, и соединительную стенку 50 между указанными
фланцами, имеющую в них расположенные на расстоянии друг от друга отверстия, через которые внутренние
части шариков выступают для зацепления с кольцом внутреннего подшипникового кольца* 15.
Поскольку эта клетка относится к хорошо известному типу, я не показываю ее подробно на чертежах, но в
качестве примера подходящей клетки приводится британский патент № 25614 от 1904 года.
Шарики подшипника с внешней стороны имеют контакт 60 с внутренней поверхностью трубчатого удлинителя
или втулки 12, закрепленной на головке опоры 11. Очевидно, что между внутренними подшипниковыми
кольцами 15 и внутренней стенкой цилиндра 65 имеется значительное пространство, так что можно
использовать шарики относительно большого диаметра вместе с сепаратором 17 прочной и долговечной
конструкции благодаря большим размерам используемого сепаратора. На представленном варианте
осуществления моего изобретения ^0 я показал два внутренних подшипниковых кольца 15, каждое из которых
имеет ряд шариков, соединенных с ними. Однако на практике возможно изготовить два подшипниковых
кольца в виде одной цельной детали 75, имеющей две расположенные на некотором расстоянии друг от друга
кольцевые дорожки качения. Отдельные кольца 15 или дорожки качения, образованные в одном внутреннем
подшипниковом кольце, могут быть расположены на шпинделе на любом желаемом расстоянии в пределах
определенных 80 ограничений, так что расстояние между точками контакта расположенного на расстоянии
ряда шариков с наружной общей цилиндрической втулкой 12 может изменяться таким образом, чтобы
обеспечить максимальную эффективность 85 работы шпинделя.
[0020]
Еще одно преимущество использования опорной втулки или цилиндра 12 в качестве наружного кольца
подшипника заключается в том, что этот цилиндр 90 или втулку можно снять с опорной головки 11 и изменить
его положение на противоположном конце, чтобы при необходимости обеспечить новые опорные поверхности
для шариков 16 на противоположном конце втулки, чтобы устранить люфт и шум в подшипнике и продлить
срок его службы.
[0021]
Следует отметить, что внутренняя цилиндрическая трубчатая поверхность цилиндра 12 является
цилиндрической по всей своей длине и не имеет каких-либо выступов, которые могли бы ограничивать
движение шариков относительно внутренней цилиндрической поверхности.
Это позволяет извлечь внутреннее кольцо, шарики и сепаратор из цилиндра 12 без помех, просто подняв
шпиндель.
[0022]
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемым чертежом*, конструкция и ряд преимуществ
моего настоящего изобретения станут легко понятны.
Следует отметить, что, исключив использование наружного кольца в качестве цельной части подшипника,
такие вращающиеся шпиндели могут быть оснащены подшипниками с шариками относительно большого
диаметра, что существенно продлит срок службы подшипника.
[0023]
Кроме того, исключается необходимость использования удерживающих или фиксирующих средств для
наружного кольца 120 или специальных операций механической обработки для удержания указанного кольца
в неподвижном положении.
Благодаря оснащению подшипника цилиндрическим наружным кольцом, которое может служить общим
кольцом для множества 125 рядов шариков подшипника, существенно снижаются также затраты, связанные с
изготовлением таких подшипников и оснащением ими шпинделя.
[0024]
В настоящем документе я представил вариант осуществления 130.
[0025]
l9i,0S3
[0026]
изобретение, которое.
Я считаю, что это даст весьма удовлетворительные результаты в практической эксплуатации.
Тем не менее, следует понимать, что усовершенствование, являющееся предметом данного приложения,
может быть подвержено некоторым незначительным изменениям в ряде вышеупомянутых структурных
особенностей.
Соответственно, сохраняется за право вносить все законные изменения в форму, пропорции и относительное
расположение различных частей, которые могут быть справедливо реализованы в рамках духа и объема
заявленного изобретения.
[0027]
1° Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, это: —
[0028]
20 1. В прядильных валах, имеющих шариковые подшипники скольжения, на верхнем конце опоры,
поддерживающей вал, имеется цилиндрическая втулка или удлинитель, который может быть перевернут на
другой конец 25, а его внутренняя поверхность представляет собой наружное кольцо для шариков
подшипника скольжения.
[0029]
2. В устройстве, как указано в предыдущем пункте, цилиндрическая втулка или 30-е удлинение на верхнем
конце опоры имеет непрерывную или незагроможденную внутреннюю поверхность, позволяющую извлекать
или вставлять в сборе оставшиеся элементы антифрикционного подшипника при снятии или установке
шпинделя в 35-е опору.
[0030]
3. Вращающийся шпиндель, включающий в себя в комбинации основание, опору, установленную в нем и
снабженную головкой, выступающей над основанием, цилиндрический трубчатый выступ 40, закрепленный
своим нижним концом к головке и реверсивный, шпиндель, установленный в опоре и снабженный вихревым
кольцом, охватывающим трубчатый выступ на головке опоры 45, а также внутреннее кольцо и шарики
подшипника, зацепляющиеся* с указанным кольцом и имеющие прямой контакт своими внешними сторонами
с внутренней периферийной поверхностью трубчатого выступа 50 на головке опоры.
[0031]
4. Веретено для прядения, сконструированное в основном так, как описано и показано здесь.
[0032]
Дата: 1 января 1923 года.
^5
[0033]
Абель и Имбай,
[0034]
Представители заявителя, Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.G. 2.
[0035]
Рекллиилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1924.