Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1211

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 показан вид спереди, а на фиг. 2 — вертикальное поперечное
сечение колосниковой решетки, изготовленной в соответствии с нашим изобретением. На рис. 3 показан вид
спереди, а на рис. 4 — вертикальное поперечное сечение, демонстрирующее внесенные изменения. На рис. 5
представлен поперечный разрез колосниковой решетки. На всех чертежах одинаковые буквы обозначают
одинаковые детали. Открытая колосниковая решетка А имеет внизу решетку В или, как обычно, набор
огнеупорных прутьев, а непосредственно под ней находится отсек для карбонизации, который
предпочтительно выполнен в виде съемного ящика С, открытого сверху. Этот ящик С и пространство, в
котором он расположен, сконструированы таким образом, что при его закрытии весь воздух вытесняется из
нижней части открытой колосниковой решетки А и из ящика для карбонизации С передней панелью решетки К,
и поэтому в открытой колосниковой решетке А происходит очень медленное сгорание топлива, в то время как
топливо в ящике С медленно карбонизируется теплом от открытого огня. Выдвижной ящик C, заменяющий
зольник и полностью заполняющий нижнюю часть открытой решетки A, предпочтительно снабжен внутренним
кожухом D, плотно прилегающим к его внутренней поверхности, а дно этого кожуха D выполнено из
проволочной сетки E с мелкой ячейкой или снабжено ею.
Эта проволочная сетка E расположена в нижней части или вблизи дна ящика C, так что вместимость
последнего существенно не уменьшается. Ящик С заполняется топливом и подвергается воздействию тепла
от огня в открытой колосниковой решетке А, расположенной непосредственно над ним. Этот огонь обугливает
топливо в ящике С и сам питается газами от обугливания топлива. Когда топливо в ящике С обугливается до
необходимой степени, его переносят в открытую колосниковую решетку А, расположенную выше, и в ящик С
засыпают свежее топливо. При выполнении этой операции снимается кожух D в ящике Е, чтобы извлечь все
содержимое, а сетка Е внизу служит для отделения золы от обугленного топлива, прежде чем последнее
будет перенесено в открытую колосниковую решетку А. При необходимости можно подавать воздух под
открытую колосниковую решетку А для подъема огня, выдвигая ящик С в большей или меньшей степени. При
описанной схеме каждая порция топлива может быть обуглена перед тем, как её поместят в открытый огонь;
газы, выделяющиеся при обугливании топлива, сгорают в нём, и, поскольку дыма не образуется!
Благодаря тому, что обугленное топливо переносится в открытый огонь, достигается не только экономия
топлива, но и полное отсутствие дыма. В модификации, показанной на фиг. 3 и 4, под решеткой B
предусмотрено пространство F, а передняя часть решетки K снабжена регулятором подачи воздуха G. В этой
конструкции сам ящик для карбонизации C снабжен решеткой или мелкоячеистой сеткой H внизу, а под ним
расположен зольный ящик J. Ящики C и J встроены в переднюю часть K таким образом, что в закрытом
состоянии воздух полностью исключается из нижней части решетки B, чтобы осуществить карбонизацию
топлива, помещенного в ящик C, как в ранее описанной конструкции. Мы хотим, чтобы было понятно, что
наше изобретение не включает в себя устройства для подачи топлива снизу для бытовых колосниковых
решеток, в которых отсек для подачи топлива вставляется в отсек под обычной колосниковой решеткой и
представляет собой либо вспомогательную колосниковую решетку, либо устройство для подачи топлива
снизу, в котором предусмотрено размещение топлива в непосредственной близости от нижней стороны
обычной колосниковой решетки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190914A
[]
Ткацкие станки и тому подобное. Усовершенствования устройств для соединения варпа с лучами Уважаемые
граждане, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Основа обычно соединяется с валами
основы ткацких станков и подобных им устройств с помощью двух металлических стержней, один из которых
прикреплен к полотну на валу, а другой — к основе; при этом два стержня либо связаны между собой, либо
соединены с помощью съемных металлических звеньев. Также было предложено соединить полотно с
роликом или роликами, которые окружены металлическим корпусом, имеющим прорезь, через которую
полотно может быть подано и в которую могут быть помещены стержни и крепежные элементы, причем
корпус может регулироваться относительно роликов. Целью настоящего изобретения является создание,
путем сочетания и модификации некоторых из вышеуказанных особенностей в сочетании с новыми,
устройства простой конструкции, позволяющего удобным и абсолютно надежным способом соединять с валом
основы различной ширины, при этом изобретение по существу заключается в обеспечении возможности
регулировки длины стержней, чтобы избежать замены стержней для тканей разной ширины.
Соединительные элементы, связывающие стержни, состоят из металлических полосок, концы которых
загнуты в виде петель для крепления стержней. Балка имеет углубление для размещения стержней, а стенка
соединена с углублением балки с помощью регулируемых элементов, позволяющих правильно расположить
стержни относительно углубления. На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано на примере.
На рис. 1 представлен план расположения, а на рис. 2 — боковой разрез того же самого. На рис. 3 показан
поперечный разрез, демонстрирующий модификацию расположения концов стержней; на рис. 4 —
перспективный вид одного из звеньев в увеличенном масштабе; на рис. 5 — поперечный разрез балки,
показывающий ее крепление для стержней; на рис. 6 — поперечный разрез, показывающий дополнительные
детали звеньев; на рис. Т — вид, показывающий телескопическое соединение стержней; и на рис. 8 — вид
элементов для соединения стенки с балкой. Основа a натягивается от одного к другому из валов или роликов
e и b.
Для соединения основы с балками предусмотрены два металлических стержня c и f, причем последний
закреплен в кромке, образованной на ленте d. Стержень c соединен с основой обычным способом. В подгибке
на соответствующем расстоянии друг от друга делаются углубления g, чтобы стержень f был виден и в него
можно было вставить звенья h, благодаря которым два стержня соединяются между собой. Соединительные
элементы выполнены из металлических полос, концы которых загнуты, образуя петли для крепления
стержней. Свободные концы полос могут быть закреплены на корпусе 7 с помощью скользящих хомутов,
которые также изготовлены из металлических полос. Петли могут быть разделены, а части могут быть
соединены шарнирами, так что их можно легко открыть для вставки стержней. «Дополнительную
безопасность можно обеспечить, сделав в одной части углубления u для соприкосновения с отверстиями или
аналогичными углублениями t в другой части.» Таким образом, смещение деталей эффективно
предотвращается до тех пор, пока они удерживаются кольцами l. Внешние концы стержней могут быть
соединены аналогичными звеньями, которые для удержания в нужном положении снабжены загнутыми внутрь
выступами y (рис. 3), входящими в углубления z, сделанные в стержнях.
Альтернативный способ заключается в соединении концов специальными проволочными звеньями n,
имеющими петли, одна из которых постоянно удерживается в отверстии в сплющенном конце 10 стержня f, а
другая навинчивается на конец стержня c и удерживается на нем с помощью кольца p, снабженного
установочным винтом. Чтобы предотвратить образование выпуклостей между звеньями и стержнями на
балке, делается углубление. ция. Стенка также крепится к углублению и имеет длину, достаточную лишь для
того, чтобы обернуть балку вокруг нее. Для облегчения регулировки полотна таким образом, чтобы звенья и
стержни совпадали с углублениями, металлическая полоса v соединяется с короткими поперечными
выступающими металлическими полосами v, прикрепленными к балке. Регулировка осуществляется с
помощью винтовых болтов x, проходящих через отверстия в стенке и регулируемых вдоль пазов v в полосах v,
что позволяет легко изменять положение стенки, а также звеньев и стержней на балке. Чтобы избежать
замены стержней для ткани разной ширины, стержни предпочтительно разделяют на две секции, которые
скрепляются между собой втулками, такими как C1 и C1 соответственно, что позволяет осуществлять
телескопическую регулировку.
Рукав может быть разорван. установить его в отрегулированное положение относительно секций стержня.
Ширина полотна также может быть изменена с помощью петлеобразных полосок, предназначенных для
нанизывания на концы полотна. Преимущество такой конструкции заключается в том, что прикрепление и
отсоединение основы осуществляется легко, и при этом исключается ослабление или деформация
соединения. Когда стержни не используются, оба соединены с полотном, чтобы быть готовыми к
использованию в любое время. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190915A
[]
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам Overedge, или связанные с ними.
Мы, компания THE SINGER MANUFACTURING COMPANY, LIMITED, британская компания из города Сингер,
Клайдбанк, Дамбартоншир, Джеймс Хегги, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Окфилд,
Хеленсбург, Дамбартоншир, и проживающий по адресу: Драмри Роуд, 19, Клайдбанк, Дамбартоншир,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
механизму подачи ткани для швейных машин, обрабатывающих края, типа, оснащенных вращающимися
подающими чашками. Согласно изобретению, обе подающие чашки приводятся в движение зубчатой
передачей от главного вала, при этом элементы передачи заключены в защитный кожух и защищены от
попадания грязи и т. д., а защитные кожухи также служат для предотвращения загрязнения ткани смазкой. В
механизме согласно изобретению на горизонтальном главном валу установлена спиральная шестерня,
зацепляющаяся со спиральной шестерней на верхнем конце вертикального вала, на нижнем конце которого
находится спиральная шестерня, зацепляющаяся со спиральной шестерней на одном конце практически
горизонтального вала, вращающегося в кронштейне, закрепленном на основной раме, причем указанный
горизонтальный вал снабжен на своем противоположном конце червячным колесом, зацепляющимся с
червячным колесом на вертикальном валу, несущем внутреннюю из двух подающих чашек, и несущим ниже
подающей чашки прямозубую шестерню, заключенную внутри рамы и зацепляющуюся с прямозубой
шестерней на вертикальном шпинделе, установленном в кронштейне, закрепленном на раме машины, причем
указанный шпиндель несет на своем верхнем конце прямозубую шестерню, которая через промежуточные
шестерни, размещенные в переднем продолжении указанного кронштейна, передает вращение прямозубой
шестерне на верхнем конце вертикального шпинделя, нижний конец которого снабжен прямозубой шестерней,
зацепляющейся с шестерней, закрепленной для вращения со второй подающей чашкой, причем указанный
последний шпиндель и несущиеся на нем шестерни размещены в корпусе редуктора, который также несет
внешнюю подающую чашку и который соединен с указанным передним удлинителем таким образом, чтобы
позволить отодвинуть внешний загрузочный стакан от внутреннего загрузочного стакана при нажатии на
педаль для разделения загрузочных стаканов.
Усовершенствования, относящиеся к швейным машинам Overedge.
Мы, компания Singer Manufacturing Company Limited, британская компания, расположенная по адресу: Singer,
Clydebank, Dumbartonshire, Герберт Корралл, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Oakfield,
Helensburgh, Dumbartonshire, и Джеймс Хегги, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 19,
Drumry Road, Clydebank, Dumbartonshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к механизму подачи для швейных машин с обметочным швом, оснащенных
вращающимися подающими чашками, которые приводятся в движение от главного вала зубчатой передачей,
заключенной в корпус редуктора. Изобретение заключается в устройстве передаточного механизма между
чашками, включающего вертикальные шпиндели, каждый из которых несет шестерни на своем верхнем и
нижнем концах, кронштейн, в котором установлен один из указанных шпинделей, и корпус редуктора,
шарнирно соединенный с продолжением указанного кронштейна, причем другой шпиндель и установленные
на нем шестерни смонтированы в указанном корпусе редуктора.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, фиг. 1 представляет собой боковой вид, фиг. 2 —
план, а фиг. 3 — торцевой вид швейной машины, оснащенной механизмом подачи ткани в соответствии с
изобретением. Как показано на рисунке, на горизонтальном главном валу 1 установлена спиральная шестерня
2, зацепляющаяся со спиральной шестерней 3 на верхнем конце вертикального вала 4, на нижнем конце
которого находится спиральная шестерня 5, зацепляющаяся со спиральной шестерней 6 на одном конце
практически горизонтального вала 7, вращающегося в кронштейне 8, закрепленном на основной раме. На
противоположном конце вала 7 установлен червяк 9 (который может быть «пьяным» червяком),
зацепляющийся с червячным колесом 10 на вертикальном валу 11, несущем внутренний 12 из двух подающих
стаканов 12, 13, и несущем ниже подающего стакана 12 прямозубую шестерню 14, заключенную внутри рамы
и зацепляющуюся с прямозубой шестерней 15 на вертикальном шпинделе 16, установленном в кронштейне
17, закрепленном на раме машины. На верхнем конце шпинделя 16 расположена прямозубая шестерня 18,
воздействующая через промежуточные шестерни 19, 20, размещенные в... Передний выступ 17 кронштейна
17 предназначен для передачи вращения на прямозубую шестерню 21 на верхнем конце вертикального
шпинделя 22, нижний конец которого снабжен прямозубой шестерней 23, зацепляющейся с шестерней 24,
закрепленной для вращения с внешней подающей чашкой 13. Шпиндель 22 и установленные на нем шестерни
21, 23 размещены в корпусе редуктора 25, который также несет внешнюю подающую чашку 13 и который
соединен с указанным передним выступом 17 таким образом, чтобы позволить внешней подающей чашке 13
отодвигаться от внутренней подающей чашки 12 при использовании обычных педалей для разделения
подающих чашек.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190916A
[]
Сменный подшипник для использования в весовых машинах. Компания Foundry, Бирмингем,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения. Изобретение, осуществленное Чарльзом Джорджем Хартвеллом, британским
подданным из Калькутты, Индия, имеет следующую конструкцию: Данное изобретение относится к
возобновляемому и регулируемому подшипнику для использования в весовых машинах и направлено на
создание подшипника для стоек весов, который может регулироваться по положению, обеспечивая таким
образом несколько различных точек или поверхностей опоры, что приводит к экономии в использовании и
удобству регулировки. Настоящее изобретение представляет собой возобновляемый и регулируемый
подшипник для использования в сочетании с весами, при этом указанный подшипник приспособлен для
соединения с ножкой или другой частью весового механизма и способен к дифференциальной настройке
относительно элемента, к которому он прикреплен, так что один подшипник обеспечивает множество опорных
поверхностей.
В общих чертах описывая один из способов реализации настоящего изобретения применительно к различным
известным типам весов, в частности, к весам, имеющим вертикальную ножку или звено, соединенное
горизонтальной опорой с рамой весов для обеспечения параллельного перемещения весовой пластины
относительно весовой балки. Ножка изогнута обычным способом, образуя опору для одного конца стойки; в
этой изогнутой части ножки имеется круглое отверстие, и для размещения внутри этого отверстия
предназначен подшипник, являющийся предметом настоящего изобретения. Этот подшипник в одном из
своих вариантов представляет собой закаленную стальную втулку или кольцо с закругленным краем по
внутренней окружности, которое предназначено для контакта с выступающей вниз частью опоры,
используемой обычным способом для соединения ножки с рамой весов. Эта сменная подшипниковая втулка
или кольцо соединена с изогнутой или деформированной частью ножки, например, тремя винтами или
заклепками, расположенными на расстоянии 120 градусов друг от друга. Когда необходимо отрегулировать
положение подшипника относительно ножки и опоры, винты или заклепки снимаются, подшипник частично
поворачивается и снова фиксируется в нужном положении на ножке.
Очевидно, что благодаря такой конструкции и расположению можно получить три различных положения
подшипника до того, как потребуется его замена, что обеспечивает экономию и удобство по сравнению с
неподвижными подшипниками, используемыми в настоящее время для аналогичных целей. В рамках
настоящего изобретения могут быть выполнены элементы в форме подшипника и средства его крепления к
ножке или другой части весов. Сменный подшипник для использования в весовых машинах. Мы, компания W.
& T. AVERT, LIMITED, расположенная в Сохо Литейдери, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (о котором нам
сообщил Чарльз Джордж Хартвелл, подданный Великобритании, из Калькутты, Индия) и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к возобновляемому и регулируемому подшипнику для использования в весовых машинах и имеет
своей целью обеспечить подшипник для стоек весов, который может регулироваться по положению таким
образом, чтобы обеспечить несколько различных точек или поверхностей опоры, что обеспечивает
экономичность в использовании и удобство регулировки.
В связи с подшипниками корабельных весов или других весовых устройств было предложено использовать
подшипник, имеющий множество альтернативных режущих кромок или аналогичных опорных поверхностей,
благодаря чему замена используемой поверхности может быть легко осуществлена в случае ее износа или
других причин, а также такие взаимозаменяемые подшипники.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190917A
[]
Сахарно-тростниковые и другие мельницы.
Мы, компания DUNCAN STEW ART AND COMPANY, предлагаем усовершенствования в гидравлическом
регулирующем оборудовании для компании LIMITED, британской компании, расположенной на Лондонском
металлургическом заводе на Лондонской дороге в городе и графстве Глазго, Северная Британия, и компании
THOMAS. Уильям Килпатрик, проживающий по адресу: Полварт Гарденс, 51, город и графство Глазго, оба
подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Изобретение относится к гидравлическому аппарату регулирования давления для сахарных и других мельниц;
и для его целей разработан усовершенствованный и простой аппарат для подачи жидкости под давлением к
обычным поршням управления вальцами, в котором преодолеваются определенные недостатки, присущие
существующим аппаратам для этой цели. Устройство, к которому относится изобретение, представляет собой
устройство, в котором имеется усилитель, то есть два соединенных между собой поршня, один относительно
малого, а другой относительно большого диаметра, работающих в двух цилиндрах.
Жидкость под высоким давлением из цилиндра поршня меньшего диаметра подается к поршням,
управляющим вальцами. Согласно изобретению, жидкость под низким давлением подается в цилиндр поршня
большего диаметра из приемника, частично заполненного жидкостью и частично заполненного воздухом под
давлением. Предпочтительно, приемник снабжен предохранительным клапаном, а также предусмотрены
средства для его заправки жидкостью и воздухом, а также для заполнения остальной части системы
жидкостью. Пример реализации изобретения показан в разрезе на прилагаемом листе чертежей.
В этом примере поршень А, управляющий креном, в своем цилиндре В (таких цилиндров, конечно, несколько)
питается трубой С от цилиндра D поршня Е меньшего диаметра, на котором выполнена крестовина, с
помощью которой он поддерживается штоками F от аналогичной крестовины на цилиндре G поршня H
большего диаметра, который выполнен в виде поршня ствола. Больший цилиндр G снабжается жидкостью
через трубу J, идущую от нижнего конца приемника K, в котором поддерживается определенный уровень
жидкости (обозначаемый манометром L). Выше этого уровня находится воздух под давлением. На приемнике
предусмотрены предохранительный клапан М и выпускной клапан Н, а в трубе J имеется соединение П для
подачи жидкости и воздуха или иного вещества в приемник. В трубе J также предусмотрен запорный клапан R,
а соединение между этой трубой J и трубой C осуществляется через трубу S, управляемую клапаном T.
Давление, разумеется, обратно пропорционально площадям поршней E и H, и, таким образом, сравнительно
высокое давление на ролики достигается при сравнительно низком давлении в приемнике.
Длина поршня H такова, что его подъем ограничен поперечиной цилиндра D, и, таким образом, утечка
жидкости не происходит в случае поломки валков, за исключением участка между цилиндром D и поршнем E,
где утечка может быть компенсирована путем управления клапанами R, T через трубу S. Таким образом,
потеря жидкости из ресивера крайне незначительна и может быть компенсирована любым удобным способом,
а потеря давления в нем может быть компенсирована подачей сжатого воздуха. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190918A
[]
Улучшения, связанные с укладкой тротуарной плитки и тому подобным.
Мы, Джордж Уильям Резерфорд Нобл, строительный подрядчик, проживающий по адресу: Истборн Гарденс,
75, Монкситон, Вик Чикен, строительный подрядчик, проживающий по адресу: Гросвенор Гарденс, Джесмонд,
Ньюкасл-он-Тайн; Фредерик Уильям Гаскинс, инженер, проживающий по адресу: Лодор Роуд, 38.
Уэст-Джесмонд, Ньюкасл-он-Тайн, и Уильям Джордж Винсент Воган. Инженер, проживающий по адресу:
Бомонт Террас, 42, Госфорт, Ньюкасл-на-Тайне, все британские подданные, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Изобретение заключается в создании тротуарной
плиты, брусчатки или другого элемента мощения, на одной или нескольких сторонах которого нанесен
рисунок или надпись, в рекламных целях. Рисунок или письменный текст могут быть выполнены в рельефе
или утоплены в плиту и изготовлены путем вырезания или формования при отливке плиты, либо могут быть
инкрустированы путем создания в плите углублений соответствующей формы и заполнения таких углублений
бетоном, металлом, мозаичной резиной или другим подходящим материалом, либо могут быть изготовлены с
помощью пигмента, который наносится на отлитую или формованную плиту до затвердевания материала, так
что пигмент проникает в материал.
Каждая плита может быть снабжена готовым проектом или письменным текстом, либо же отдельные плиты
могут представлять собой часть проекта или письменного текста, который может быть завершен путем сборки
отдельных плит. Улучшения, связанные с укладкой тротуарной плитки и тому подобным.
Мы, Джордж Уильям Резерфорд Нобл, строительный подрядчик, проживающий по адресу: Истборн Гарденс,
75, Монкситон. Фредерик Уильям Уик Чикен, строительный подрядчик, проживающий по адресу: Гросвенор
Гарденс, Джесмонд, Ньюкасл-он-Тайн. Хай-Уэст-Джесмонд, Ньюкасл-он-Тайн, и Уильям Джордж Винсент
Воган, инженер, проживающий по адресу: Бомонт-Террас, 42, Госфорт, Ньюкасл-он-Тайн, все подданные
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью изобретения является
обеспечение усовершенствованных средств использования тротуаров в рекламных целях путем
использования тротуарных плит, брусчатки, бордюров или других элементов мощения, несущих рекламный
материал в виде рисунка или текста, или того и другого, причем такой рекламный материал встраивается в
элемент мощения. Согласно настоящему изобретению, указанный элемент мощения формируется путем
формования его с углублениями для размещения вышеупомянутого материала, а после затвердевания и
высыхания элемента такие углубления заполняются бетоном, резиной или другим подходящим материалом
заподлицо с поверхностью.
Это можно сделать на одной или обеих сторонах. На прилагаемых чертежах показаны элементы мощения
согласно изобретению, на которых: на фиг. 1 и 2 в перспективе изображены две стороны тротуарной плиты.
На рис. 3 представлено поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 1. На рис. 4 представлен поперечный разрез
перфорированной плиты, а на рис. 5, 6, 7 и 8 в перспективе показаны еще четыре варианта элементов
мощения. Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, а обозначает плиту, снабженную с противоположных сторон различными
рекламными материалами (б), так что любую сторону плиты можно разместить по желанию, при этом
рекламные материалы наносятся путем формования плиты с углублениями, как показано на рис. с, а затем
заполнения углублений наполнителем другого цвета или оттенка, отличного от цвета плиты. Рекламное
объявление может быть выполнено в любом желаемом цвете или сочетании цветов с использованием
цветного заполнителя. Как показано на рис. 4, вместо углублений в плитах, последние могут быть
перфорированы, как показано на рис. d, для размещения рекламного материала b в случаях, когда требуется
только графическое изображение, или когда текст должен быть правильно прочитан при переворачивании, так
что плиту можно перевернуть, когда одна сторона износится, при этом обе стороны будут одинаковыми.
Как показано на рис. 5, элемент мощения а может иметь в поперечном сечении форму равностороннего
треугольника, а на трех сторонах размещается желаемый рекламный материал b, так что рекламу можно
время от времени менять по мере необходимости, размещая желаемую сторону сверху. Кроме того, элемент
мощения a может иметь форму куба, как показано на рис. 6, причем на всех или некоторых сторонах может
быть размещена реклама b для альтернативного отображения, или же элементы могут быть круглыми, как
показано на рис. 7, или иметь любую желаемую форму. На фиг. 8 показан элемент бордюра d,
предназначенный для рекламных целей в соответствии с изобретением. Углубления или перфорации для
заполнения заполнителем или материалами отливаются в бетоне или другом подходящем материале,
образующем плиту, причем указанные углубления или перфорации создаются путем оттискивания с помощью
подходящей матрицы или матриц до затвердевания материала. Каждая плита может быть снабжена
самостоятельной рекламой, или же отдельные плиты могут содержать часть дизайна или текстового
материала, который можно дополнить, собрав все плиты вместе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190919A
[]
Самозакрывающаяся газонепроницаемая или воздухонепроницаемая дверца для печей, ретортов и подобных
устройств всех типов. Я, Стюарт Эверетт Джордж, из Фарфилда, . Киддерминстер, Вустершир, британский
подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к новой или усовершенствованной газо- или воздухонепроницаемой двери для печей,
ретортов и подобных устройств всех типов, и имеет своей целью создание двери для печи или реторты,
которая является самозакрывающейся, имеет простую и прочную конструкцию и может открываться и
закрываться с минимальным усилием. При проектировании дверц печей, особенно тяжелых, где крайне
важно, чтобы дверца была воздухо- или газонепроницаемой, возникают значительные трудности. Было
обнаружено, что при проектировании дверцы печи вес дверцы полностью опирается на раму в открытом
состоянии, а в закрытом состоянии дверца правильно прилегает к раме и образует с ней герметичное
соединение по всему периметру. В настоящем изобретении этот результат достигается за счет чрезвычайно
простой конструкции, и мое изобретение по существу включает в себя дверцу печи, в которой дверца
поддерживается и может поворачиваться вокруг двойного шарнира, установленного на раме с одной стороны
дверного проема, причем шарнир расположен таким образом, что дверце обеспечивается определенная
свобода движения в направлении, перпендикулярном плоскости проема, и предусмотрены простые средства
для приложения давления к дверце в ее центре или около него, чтобы обеспечить ее равномерное
прилегание к раме во всех точках по периметру.
В предпочтительном варианте исполнения дверь, которая может быть любого типа, с асбестовой прокладкой
или без нее, шарнирно соединена с одной стороны с промежуточным элементом посредством вертикального
шарнирного штифта, проходящего через выступы на двери и на промежуточном элементе. Промежуточный
элемент сам по себе шарнирно соединен с дверной рамой аналогичным образом: второй шарнирный штифт,
параллельный первому, проходит через выступы на стороне элемента, удаленной от двери, и через выступы
на дверной раме. Предпочтительно, на промежуточном элементе предусмотрен один или несколько упоров,
которые входят в зацепление с рамой и ограничивают вращение элемента вокруг его шарнирного штифта
небольшим углом. Металлическая планка длиной, превышающей вертикальную глубину двери, вращается
вокруг штифта, закрепленного в выступе или подобном элементе в центре двери. При повороте этой планки в
вертикальное положение ее концы зацепляются с внутренними поверхностями пары выступающих
кронштейнов или пазовых элементов, закрепленных на дверной раме. Один элемент расположен над
дверным проемом и с одной стороны от центральной линии, а другой — под проемом и с другой стороны от
центральной линии.
Концы поворотной планки, которые входят в зацепление с кронштейнами или пазами, имеют коническую
форму или скошенные края, так что при повороте планки в вертикальное положение эти конические части,
скользящие по внутренним поверхностям кронштейнов или пазов, прижимают дверь к раме, причем это
перемещение двери обеспечивается действием двойной петли. Для открытия двери достаточно повернуть
шарнирный рычаг настолько, чтобы освободить его от кронштейнов или пазов, после чего дверь можно
повернуть, освободив ее от дверного проема. Весь вес двери опирается на петлю, поэтому для открытия
требуется минимальное усилие. Предпочтительно, на внутренней поверхности двери выполняется
обработанное посадочное место, которое взаимодействует с соответствующим обработанным посадочным
местом, сформированным на раме вокруг дверного проема. При желании между этими посадочными местами
можно использовать асбест или другой подходящий наполнитель, а при использовании наполнителя в каждом
из посадочных мест можно выточить канавку для его фиксации.
Вышеописанное представляет собой один из вариантов осуществления моего изобретения, в котором дверь
крепится к раме на шарнире с одной стороны дверного проема, но шарнир может быть расположен над или
под дверью по желанию, и могут быть внесены различные изменения в расположение частей без отступления
от основных особенностей изобретения. Самозакрывающаяся газонепроницаемая или
воздухонепроницаемая дверца для печей, ретортов и подобных устройств всех типов. Я, Стюарт Эверетт
Джордж, из Фарфилда, Киддерминстер, Вустершир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной
газонепроницаемой или воздухонепроницаемой двери для печей, ретортов и тому подобного, и относится, в
частности, к самозакрывающимся дверям, в которых дверь поворачивается к раме с помощью качающегося
рычага, что позволяет двери ограниченно перемещаться в направлении, перпендикулярном плоскости,
содержащей дверной проем, и предусмотрены средства для приложения давления к двери в этом
направлении, чтобы она плотно прилегала к раме.
Для дверей такого типа были предложены различные конструкции механизмов, но на практике они не
принесли успеха, главным образом из-за сложности и дороговизны их производства. Целью моего
изобретения является создание усовершенствованной самозакрывающейся двери типа той, что используется
в печах, ретортах и тому подобном, которая чрезвычайно проста в использовании, но эффективна в
применении и может быть изготовлена с относительно небольшими затратами. Мое изобретение, по
существу, включает в себя дверь, которая крепится к раме с помощью двойной петли или петель и имеет в
центре или около него стержневой элемент длиной, превышающей глубину или ширину двери, концы которого
предназначены для зацепления с внутренними поверхностями кронштейнов, установленных на дверной раме
по обеим сторонам дверного проема и параллельно ему, и имеют коническую или скошенную форму, так что
при их перемещении вдоль внутренних поверхностей кронштейнов на дверь оказывается давление, плотно
прижимающее ее к раме. Предпочтительно, на внутренней поверхности двери выполняется обработанное
посадочное место, которое взаимодействует с соответствующим обработанным посадочным местом,
сформированным на внутренней раме вокруг дверного проема.
При желании между этими посадочными местами можно использовать асбест или другой подходящий
наполнитель, а при использовании наполнителя в каждом из посадочных мест можно выточить канавку для
его фиксации. На прилагаемых чертежах показаны два предпочтительных варианта осуществления моего
изобретения, иллюстрирующие способ его практического применения, причем на рисунке 1 представлен вид
спереди двойной дверцы печи, изготовленной в соответствии с моим изобретением. Рисунок 2 представляет
собой горизонтальный разрез по линии 2 2 на рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез
по линии 3-3 на рисунке 1. На рисунке 4 представлен вид спереди клинкерной двери с двумя парами петель.
На рисунке 5 представлен перспективный вид промежуточного элемента. Рисунок 6 представляет собой
фрагмент по линии 6 6 рисунка 5. Рисунок 7 представляет собой фрагмент по линии 77 рисунка 5. На каждом
из рисунков a изображена дверь любой желаемой формы, которая шарнирно соединена с одной стороны с
промежуточным элементом b посредством вертикального шарнирного штифта c, проходящего через выступы
d на двери и выступы e на элементе b. Сам элемент b шарнирно соединен с дверной рамой аналогичным
образом, при этом второй шарнирный штифт f, параллельный первому, проходит через длинный выступ g на
стороне элемента, удаленной от двери, и через выступы h на верхнем и нижнем концах дверной рамы.
На задней поверхности внешнего края элемента b, как показано на рис. 2, предусмотрен один или несколько
упоров j, которые предназначены для соединения с рамой и ограничения вращения элемента вокруг его
шарнирного штифта до небольшого угла. На внутренней поверхности двери и на раме вокруг дверного проема
предусмотрены рабочие механически обработанные посадочные места, а в канавке k в механизированном
посадочном месте двери может быть размещена прокладка для обеспечения герметичности соединения.
Металлический стержень l, длина которого превышает вертикальную глубину двери, вращается на штифте m,
закрепленном в выступе в центре двери, и когда этот стержень находится в вертикальном положении, его
концы предназначены для зацепления и скольжения под парой выступающих кронштейнов n, закрепленных на
дверной раме. Внутренняя поверхность каждого кронштейна n параллельна внешней поверхности двери, но
находится на небольшом расстоянии от нее, как показано на рис. 3, при этом один кронштейн расположен над
дверным проемом и справа от центральной линии, а другой — под дверным проемом и слева от центральной