Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1195
.pdf
камеры освобождается, и остается только позволить этим двум элементам опуститься в горизонтальное
положение, чтобы камеру можно было выдвинуть.
Верхняя задняя часть корпуса выполнена с запорным элементом, шарнирно закрепленным в нижней части и
предназначенным для открывания вниз, что позволяет получить доступ к пишущему слоту автограф-камеры,
не извлекая камеру из корпуса. При сборке этой задней защелки в задней части футляра вставляется
прямоугольное отверстие с открытой рамой или ободом из листового металла, закрепленным заклепками или
подобными элементами. К нижнему краю этой рамы или обода крепится заклепками или подобными
элементами шарнирный элемент, несущий прямоугольную защелку, которая предпочтительно выполнена из
кожи, подходящей по размеру к отверстию в задней части футляра. В шарнирный элемент может быть
встроена подходящая спиральная или другая пружина для удержания запорного элемента в закрытом
положении. Чехол может быть снабжен обычным ремешком для ношения на плече и может иметь смотровое
отверстие, совпадающее с отверстием в фотоаппарате, чтобы при продвижении пленки можно было
осмотреть нанесенные на нее цифры или обозначения.
Указанный ремешок может быть выгодно закреплен на чехле путем пропускания его через петли с одной
стороны и в нижней части чехла, а также с помощью петли для пуговицы, соединяющейся с неподвижной
пуговицей на противоположной стороне чехла. Новый или улучшенный чехол для хранения фотоаппарата. Я,
Чарльз Генри Лайд, из Дорридж Крофт, Дорридж, графство Уорикшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к чехлам для
хранения фотоаппаратов, в которых фотоаппарат можно использовать, не вынимая его из чехла, и в которых
одна или несколько закрывающих частей могут быть открыты, чтобы позволить развернуть фотоаппарат в
рабочее положение, находясь в чехле, или обеспечить доступ к задней части фотоаппарата. Настоящее
изобретение включает в себя новый или усовершенствованный корпус этого типа, в котором для камеры с
откидной передней панелью корпус снабжен соответствующей откидной передней панелью, причем средства
для освобождения этой откидной передней панели корпуса предпочтительно имеют такую конструкцию,
которая может быть приспособлена также для освобождения откидной передней панели камеры.
Изобретение выгодно включает в себя вторую закрывающую часть, позволяющую полностью извлечь камеру
в сложенном состоянии и обеспечивающую доступ к пишущему слоту автографической камеры. Изобретение
также выгодно включает в себя третий элемент затвора, обеспечивающий доступ к пишущему слоту
автографической камеры. Камера приспособлена для перемещения пленки, находящейся в футляре, с
помощью специального механизма. С учетом этого объекта в корпусе предусмотрено отверстие,
обеспечивающее доступ к устройству управления пленкой. Это отверстие может быть закрыто подходящей
запорной частью. В удобном варианте осуществления настоящего изобретения, применительно к складной
камере, которая в настоящее время продается под зарегистрированной торговой маркой «Kodak», чехол
изготовлен из кожи и имеет форму, в значительной степени соответствующую форме камеры в сложенном
состоянии. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно
обратиться к прилагаемым пояснительным двум листам чертежей, на которых: — На рисунке 1 показан
вариант осуществления настоящего изобретения, демонстрирующий корпус в открытом состоянии.
На рисунке 2 показан вариант осуществления настоящего изобретения, представленный на рисунке 1, с
корпусом в закрытом состоянии. На рисунке 3 показан модифицированный вариант осуществления
настоящего изобретения, снятый с лицевой стороны корпуса, при закрытом положении последнего. На
рисунке 4 показан вариант исполнения, изображенный на рисунке 3, с обратной стороны корпуса. В верхней
части корпуса, как показано на рисунках 1 и 2, находится закрывающая часть 1, предназначенная для того,
чтобы надеваться на верхнюю часть камеры спереди и фиксироваться сзади защелкой 2, так что камеру
можно извлечь вверх. Или же, как показано на рисунках 3 и 4, эта верхняя застежка 1 может быть
приспособлена для того, чтобы ее можно было обернуть сзади и закрепить спереди с помощью защелки 2.
Эта верхняя часть застежки имеет с одной стороны откидную заслонку 3, которая предназначена для
продевания в петлю 4, чтобы закрыть отверстие 5, расположенное сбоку корпуса, в котором размещается

устройство для управления пленкой. Через это отверстие прорезь 6 проходит к верхней боковой стенке
корпуса, где размещается механизм привода пленки при извлечении камеры.
Передняя часть корпуса выполнена с запорным элементом 7, шарнирно закрепленным в его нижнем конце 8,
который предназначен для открывания вниз. Этот передний закрывающий элемент 7 может быть снабжен
распорками 9, которые ограничивают степень его открытия вниз. Этот элемент 7 предназначен для фиксации
в закрытом положении с помощью защелкивающегося фиксирующего устройства, состоящего, например, из
выступа 10 на боковом элементе корпуса, предназначенного для зацепления с отверстием 11 во фланце 12,
образованном на одной стороне 13 закрывающего элемента 7. Этот выступ 10 предназначен для
принудительного втягивания внутрь нажатием кнопки или аналогичного устройства 14, расположенного под
поверхностью кожи, образующей боковую стенку чехла. Эта кнопка 14 также предназначена для нажатия на
кнопку или подобное устройство, которое освобождает переднюю часть застежки самой камеры, так что при
нажатии этой кнопки 14 передняя часть чехла открывается, а передняя часть камеры освобождается, и
остается только позволить этим двум элементам опуститься в горизонтальное положение, когда камеру
можно выдвинуть.
Для обеспечения доступа к щели для записи автографа без извлечения камеры из чехла, задняя стенка
корпуса, показанного на рисунках 1 и 2, заканчивается на уровне 1a, который находится ниже щели для записи
lb в камере, а откидная крышка 1 приспособлена таким образом, чтобы располагаться ниже уровня 1a, так что
при открытой крышке щель 1b становится доступной. В модифицированной конструкции, показанной на
рисунках 3 и 4, верхняя задняя часть корпуса, как показано на рисунке 4, выполнена с запорным элементом
15, шарнирно закрепленным в нижней части и предназначенным для открытия вниз, что позволяет получить
доступ к щели для записи автографической камеры, не извлекая камеру из корпуса. При сборке этого заднего
запорного элемента в задней части футляра вставляется прямоугольное отверстие с открытой рамой или
ободком из листового металла, закрепленными заклепками или аналогичными средствами 16, а к нижнему
краю этой рамы или ободка крепится заклепками или аналогичными средствами шарнирный элемент,
несущий прямоугольный запорный элемент 15, который предпочтительно выполнен из кожи,
приспособленной для соответствия отверстию в задней части футляра.
В шарнирный элемент может быть встроена подходящая спиральная или другая пружина, которая, как
правило, удерживает закрывающий элемент в закрытом положении. В дополнительно модифицированной
конструкции расположение может быть таким, как показано на рисунках 3 и 4, но без элемента 15, однако
закрывающий элемент 1 может быть продолжен вдоль задней стенки корпуса до положения ниже прорези для
письма, так что защелка 1 может открываться вниз, обеспечивая прямой доступ к прорези для письма. Чехол
может быть снабжен обычным ремешком IT, с помощью которого его можно носить на плече, и может быть
снабжен смотровым отверстием IS, совпадающим с отверстием в камере, чтобы в процессе продвижения
пленки можно было проверять цифры или обозначения на ней. Указанный ремешок 17 выгодно крепится к
корпусу путем пропускания его через петли 19 с одной стороны и в нижней части корпуса, а также с помощью
петли 20, соединяющейся с неподвижной кнопкой 21 на противоположной стороне корпуса. Отпустив петлю 20
от кнопки 21 и сдвинув чехол относительно ремешка, можно удобно держать камеру в подвешенном
состоянии для съемки горизонтальных, а не вертикальных фотографий; при этом ремешок примет положение,
в котором он прилегает к нижней части и торцам чехла, от которого он отходит вверх.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190601A
[]
Усовершенствования в держателях для полосок наждачной ленты, карборунда или ГСС, покрытых тканью или
бумагой. Подданный Великобритании, отставной государственный служащий, проживающий по адресу:
Хорнтон-Корт, 18, Лондон, Западный 8, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: в то время как существующие держатели данного типа снабжены пружинами или другими
приспособлениями для удержания полос в натянутом состоянии, целью моего изобретения является
достижение этой цели более дешевым и простым способом. Мое изобретение состоит из трех полос металла,
дерева или другого подходящего материала любой подходящей толщины или формы, или различной
толщины или формы одинаковой или различной ширины, одна из этих полос, которая должна образовывать
ручку или к которой может быть прикреплена ручка, значительно длиннее двух других, и втулки или
разъемной втулки, которая может быть металлической, которая, будучи надетой на концы наждачной или
другой ленты со стороны ручки, достаточно прочно удерживает оба конца ленты и скрепляет части держателя
вместе. Толщина или форма двух более коротких полосок может быть изменена на одном или обоих концах,
чтобы помочь гильзе надежно удерживать ленты или, при желании, чтобы весь держатель имел ту же форму,
что и некоторые файлы.
Чтобы закрепить ленту на держателе, я сначала кладу три полоски дерева, металла или другого подходящего
материала друг на друга, расположив более длинную полоску посередине так, чтобы концы всех трех полосок
были на одном уровне с той стороной, которая не является ручкой. Затем я располагаю ровные концы трех
полосок по центру ленты, загибаю ленту с каждой стороны так, чтобы она охватывала три полоски с одной
стороны и с обеих сторон настолько далеко или немного за пределами концов двух крайних полосок, а затем
скрепляю концы ленты и весь держатель вместе, сдвигая втулку на место. При желании концы ленты можно
загнуть под концы боковых полос перед тем, как надеть рукав на место. Чтобы натянуть ленту, я сильнее
прижимаю центральную полоску, ударяя по концу ручки. Полосы не обязательно должны быть изготовлены из
одного и того же материала; например, центральная полоса может быть из металла, а две более короткие —
из дерева или любого другого материала, или же все три полосы могут быть из одного или трех разных
материалов.
Используя внешние полоски разного сечения, можно изготовить держатель, по форме напоминающий
полукруглый напильник, только более толстый, или держатель, похожий на тригранный напильник с одной
стороны и плоский с другой. При необходимости к одной или обеим сторонам более длинной полосы могут
быть прикреплены ограничители, предотвращающие отсоединение втулки от более длинной полосы.
Усовершенствования в держателях для карборундовой наждачной бумаги или стеклянных лент. Я, Уильям
Рэли Керб Ганделл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хорнтон Корт, 18, Лондон,
Западный 8, бывший государственный служащий, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: в то время как существующие держатели такого типа для удержания ленты в
натянутом состоянии либо состоят из трех продольных частей, либо снабжены пружиной или регулируемыми
элементами на одном конце, мое изобретение состоит из одного куска металла, дерева или другого
подходящего материала любой желаемой длины или формы, сечение которого может изменяться в
нескольких местах по его длине, и втулки или разъемной втулки, которая может быть металлической и
которая удерживает карборундовую или эфирную ленту на куске металла, дерева или другого подходящего
материала; b) с помощью пружин, клиньев или другого подходящего устройства.

Пружины могут быть выполнены в виде части втулок и могут располагаться на одной или нескольких сторонах
внутренней поверхности втулки. Один конец куска металла, дерева или другого подходящего материала
будет использоваться в качестве ручки или будет изготовлен таким образом, чтобы к нему можно было
прикрепить ручку, и на определенном расстоянии кусок металла, дерева или другого подходящего материала
может быть сформирован таким образом, чтобы концы ленты можно было пропустить через гильзу, прежде
чем последняя будет зафиксирована на указанном куске металла, дерева или другого материала с помощью
пружин, клиньев или другого подходящего устройства. Чтобы натянуть ленту, я держу рукав и ударяю по концу
ручки. Рукав может быть снабжен выступами для облегчения его удержания. Когда лента закреплена в
держателе, она покрывает большую часть обеих сторон держателя.
Скотч, ткань или бумага в оболочке. Усовершенствования держателей для полосок наждака, карборунда или
стекла Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хорнтон-Корт, 18, Кенсингтон, Лондон, Запад,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к
усовершенствованиям устройств для удержания полосок бумаги, ткани или подобного материала, покрытых
наждаком, карборундом, стеклом или другим абразивным или абсорбирующим веществом, причем эти
устройства представляют собой прямую опорную планку, один конец которой выполнен в виде ручки или
снабжен ручкой, и на которой полоска удерживается или закрепляется с помощью скользящей втулки. До
настоящего времени подобные устройства для удержания полос включали в себя подпружиненные стержни
или плунжеры, которые перемещались в продольном направлении для растягивания и удержания полос в
натянутом состоянии, при этом полоса складывалась таким образом, чтобы перекрывать две грани, а один
конец опорного стержня или держателя имел форму, позволяющую заклинить в нем удерживающую втулку и
тем самым закрепить полосу на опорном стержне.
Целью изобретения является создание держателя указанного типа, который был бы проще и дешевле в
изготовлении, и в котором исключалось бы использование пружинного растягивающего стержня. Изобретение
заключается в такой конструкции и расположении отдельных частей, при которых, когда втулка на опорном
стержне или часть, расположенная совместно с ним, удерживается, и наносится удар по торцу стержня с
рукояткой, или последний смещается в продольном направлении, происходит относительное продольное
перемещение между стержнем и втулкой, которое стремится натянуть полосу. Изобретение будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых представлены различные варианты усовершенствованного
изделия. или держатель в простейшем виде, при этом скользящая втулка на опорной планке с ручкой
удерживается в рабочем положении с помощью отдельного клинового элемента. На рис. 2 представлен
боковой вид модифицированной формы держателя. Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии
3-3. в большем масштабе, на части держателя, при этом втулка зажимается на опорной планке с помощью
пружин, расположенных внутри втулки.
На рис. 4 показана несущая деталь, иллюстрирующая модификацию. На фиг. 6 показан боковой вид
дополнительно модифицированной формы держателя, а на фиг. 7 — поперечный разрез концевой части
опорной планки, удаленной от рукоятки, иллюстрирующий одну из модификаций. На всех рисунках
соответствующие части обозначены одними и теми же буквами. На фиг. 1 буква «а» обозначает прямую
планку или опору, которая предпочтительно изготовлена из металла, но может быть выполнена из дерева или
другого подходящего материала и иметь прямоугольное или другое удобное поперечное сечение. Один конец
опорной планки может иметь подходящую форму для образования ручки или иметь прикрепленную к нему
рукоятку. Полоска наждачной бумаги или ткани обозначается буквой b. Полоска, которая может иметь любую
удобную длину, складывается вдвое посередине своей длины или около того и располагается таким образом,
чтобы перекрывать две грани стержня и проходить вокруг его конца, удаленного от рукоятки. Два конца
полоски проходят через скользящую втулку c, которая в данной конструкции держателя может быть
отрегулирована в любое положение вдоль опорной планки и удерживаться там, обеспечивая плотное
прилегание полоски к планке, с помощью клиновидного элемента d.

Для того чтобы натянуть полосу при таком расположении деталей, клин удерживается неподвижно, а удар или
толчок наносится на конец рукоятки опорной планки, что вызывает небольшое относительное перемещение
между деталями и, следовательно, растягивает полосу. Для лучшей фиксации рукава его можно дополнить
выступами или крылышками. Клиновой элемент d и втулка могут быть установлены на стержне таким
образом, чтобы клин был направлен в направлении, противоположном показанному на рис. 1, и клин может
быть выдвинут назад и иметь форму рукоятки вместо отдельной рукоятки a, как показано на рис. 1. При
использовании клина, направленного таким образом, и необходимости натянуть полосу, удерживается втулка,
а не клин, когда необходимо осуществить вышеупомянутые относительные перемещения. Экономичнее
использовать полосу достаточной длины, чтобы полностью или частично покрыть обе стороны опоры, но если
полоса такой длины недоступна, то вместо того, чтобы полоса покрывала две грани опорного стержня, ее
можно расположить так, чтобы она покрывала только одну грань, при этом один конец полосы будет зажат
втулкой c, а другой конец может быть вставлен в V-образный паз h, предусмотренный для этой цели на конце
стержня a, и заклинен в нем с помощью клиновидного элемента i, как показано на рис. 7.
В конструкции, показанной на рис. 2, клиновидный элемент состоит из стержня dl с коническими концами,
расположенного над опорным стержнем a, а часть полосы b расположена над клином. Стержень d может
иметь любое подходящее поперечное сечение и может, например, быть полукруглым или, как показано на
рис. 3, иметь изогнутую верхнюю поверхность. Вместо использования отдельных клиновидных элементов,
таких как d и d, для фиксации втулки в нужном положении можно использовать любое другое подходящее
известное устройство, например, внутреннюю часть втулки можно снабжено пружиной или пружинами e, как
показано, например, на рис. 4. Весна или или могут быть иным образом прикреплены к рукаву, и они служат в
качестве клиньев. В качестве альтернативы, втулка может быть разрезной, упругой и иметь такой размер,
чтобы плотно прилегать к опоре. При использовании втулки, снабженной клиновыми пружинами, или
разрезной втулки могут возникнуть трудности с продеванием концов ленты через втулку. Для облегчения этой
операции опорная планка a может быть утоплена в одном или нескольких местах, как показано, например, на
рисунке a, на рис. 5, или иметь другую форму, при которой, когда втулка надевается на такое утопление или
утопления, между опорной планкой и втулкой остается достаточно места для того, чтобы концы полосы легко
продевались через втулку перед тем, как она будет прижата к опоре.
С одной стороны опоры может быть также предусмотрено углубление, позволяющее втулке с этой стороны
располагаться ниже уровня полосы, так что полоса, покрывающая нижнюю сторону опоры, может плотно
прилегать к любой плоской поверхности. Модифицированная конструкция, показанная на фиг. 6, включает в
себя, помимо опорной балки а, еще две балки / и g, причем все три балки изготовлены из одного или разных
материалов: металла, дерева или другого вещества, и имеют любой желаемый размер и форму.
Предпочтительно, чтобы перекладины f и g были короче перекладины a, которая будет удлинена для
образования или крепления рукоятки. Концы всех трех перекладин, удаленные от рукоятки, должны
располагаться заподлицо. Полоска b располагается таким образом, чтобы перекрывать внешнюю
поверхность стержней / и g, при этом толщина полоски на одном или обоих концах может быть уменьшена,
чтобы помочь втулке надежно удерживать полоску. Стержень a может быть сужен вдоль в одном
направлении, а стержни f и g аналогично сужены в противоположном направлении, чтобы обеспечить
клиновидное взаимодействие между ними.
Обрабатываемые поверхности стержней могут иметь канавки или гофрированную поверхность для
предотвращения относительного бокового смещения. В качестве меры предосторожности концы полосы в
расположении, показанном на рис. 6, можно загнуть под концы более коротких стержней f и g перед тем, как
втулка e будет установлена в рабочее положение. Чтобы натянуть полосу, по центральной перекладине А
ударяли со стороны рукоятки таким образом, чтобы другой конец прижимался к центральной складке полосы и
отводился от концов перекладин Ф и Г, увлекая за собой складку. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190602A
[]
Усовершенствования в создании расширяющихся браслетов. Директор компании с ограниченной
ответственностью, проживающий по адресу: Фредерик-стрит, 46, Бирмингем, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к расширяющемуся
браслету, состоящему из жестко сконструированных половин или трех или более жестко сконструированных
сегментов. Половинки или сегменты имеют полую или трубчатую форму и, согласно изобретению, соединены
друг с другом полосой из пружинной стали или несколькими отрезками пружинной стали, которые
располагаются внутри полых полостей или сегментов и скрываются, когда браслет сжат или закрыт, и
удерживают браслет в таком положении. Еще одна особенность изобретения заключается в том, что при
растягивании браслета или кольца пружинная сталь автоматически удерживает половинки или сегменты в
этом положении до тех пор, пока не будет приложено давление рукой для повторного закрытия браслета или
кольца. Один из вариантов изобретения предусматривает изготовление браслета из полуэллиптических
половинок жесткой металлической трубки, свободные концы которых либо плотно прилегают друг к другу,
либо соединяются с помощью крепежных элементов, установленных на одной из половинок.
Внутри трубчатых или полых половин помещается полоса из пружинной стали, которая соединяет их и
удерживает в закрытом положении; концы полосы не могут вырваться из одной половины, в то время как
средняя часть полосы проходит насквозь через другую половину. Указанный браслет открывается или
расширяется под действием пружинного ремня, стремящегося автоматически закрыть его, но еще одной
особенностью изобретения является то, что указанный ремень, когда браслет открыт, автоматически
удерживает половинки в открытом положении, не допуская их разделения, при этом действие пружинного
ремня при открытии браслета создает внешний изгиб между концами половинок браслета, который
необходимо несколько выпрямить с помощью силы, прежде чем две половинки браслета смогут закрыться
друг с другом и удерживаться в таком положении естественным действием пружинного ремня. Вместо одной
пружинной ленты можно использовать две изогнутые пружины внутри трубчатых половин, одна из которых
пересекает каждое из соединений половин и постоянно соединяет их в месте соединения, причем обе
пружины автоматически закрывают браслет и, предпочтительно, автоматически удерживают его в открытом
состоянии, как указано выше.
Если браслет или кронштейн состоят из трех или более трубчатых сегментов, то аналогичное количество
отрезков пружинной стали соединяет эти сегменты между собой, причем каждый из них автоматически
закрывает браслет и автоматически удерживает его в открытом состоянии или в разложенном виде, как
описано ранее. Усовершенствования в создании расширяющихся браслетов. Директор компании с
ограниченной ответственностью, проживающий по адресу: Фредерик-стрит, 46, Бирмингем, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Изобретение относится к расширяющемуся браслету или подобному
изделию, образованному из жестко сконструированных трубчатых половинок или трех или более жестко
сконструированных трубчатых сегментов. Ранее было предложено аналогичное изделие, например, кольцо

для пальца, состоящее из жестко сконструированных трубчатых половинок, в котором пружинное устройство в
виде пружинной проволочной ленты, расположенной внутри половинок, было приспособлено для
нормального смыкания половинок кольца друг с другом, предотвращая их расширение, и для их полного
разъединения при растянутом кольце, причем соединения между половинками осуществлялись с помощью
телескопических втулок, которые всегда скрывали пружинную ленту и обеспечивали плотное соединение
половинок.
Ранее также предлагалось скреплять жесткие трубчатые половинки браслета между собой с помощью кольца
из эластичной ленты или другого подходящего материала, проходящего через обе трубчатые половинки, а
также использовать внутри этих трубчатых половинок металлическую полоску с прорезью, проволочную
петлю или аналогичное устройство для ограничения или предотвращения раскрытия или разделения
половинок под действием эластичного застегивающего кольца. Изобретение относится к браслету или
подобному изделию первого известного типа, в котором пружинная лента, расположенная внутри трубчатых
половинок, предназначена для соединения их друг с другом и удержания половинок браслета в закрытом
положении, и отличается устройством, благодаря которому при открытии браслета указанная лента также
автоматически удерживает половинки или сегменты в открытом положении до тех пор, пока на них не будет
оказано давление рукой для принудительного закрытия браслета, после чего лента немедленно начинает
удерживать части браслета в закрытом положении. Таким образом, браслет открывается или расширяется
под действием пружинного ремня, стремящегося автоматически его закрыть, и при открытии вручную
автоматически удерживается в таком положении без полного разъединения, для чего пружинный ремень
автоматически изгибается между концами половинок, и этот изгиб необходимо выпрямить, сжав половинки
вместе, прежде чем они смогут автоматически закрыться и удерживаться в таком положении естественным
действием пружинного ремня.
Таким образом, последний выполняет две функции: удерживает ленту в закрытом состоянии и удерживает
ленту в открытом состоянии. Желаемый вариант осуществления изобретения представлен на прилагаемых
чертежах. На фиг. 1 показан вид сбоку браслета в закрытом состоянии. На рис. 2 показан вид браслета сбоку
в открытом состоянии. Рис. 3 представляет собой краевой разрез рис. 2. На рис. 4 представлен вид спереди
на рис. 2. На рисунках 5 и 6 показаны отдельные виды пружинной ленты. Внешне браслет состоит из
полуэллиптических трубчатых половинок a и c, каждая из которых представляет собой жесткую деталь.
Половина c когда браслет закрывается. Внутри трубчатых половин находится полоса d из пружинной стали,
которая обеспечивает их постоянное соединение, автоматическую фиксацию в закрытом положении, а также
автоматическую фиксацию в полностью открытом положении, как показано на рис. 2, 3 и 4. Указанная лента d
снабжена концевыми фиксаторами d, d и внутренними фиксаторами d4, d5, которые взаимодействуют с
упорами x трубчатых половин, предотвращая полное разделение половин; при этом лента проходит насквозь
через одну половину и соединяется с другой половиной только своими концевыми частями.
Браслет открывается вручную, при этом половинки раздвигаются до тех пор, пока защелки не зацепятся с
ограничителями. Это приводит к тому, что пружинный ремешок автоматически принимает изогнутую форму
между половинками, как показано на рис. 1, и это искривление удерживает браслет в открытом положении.
Для того чтобы половинки браслета могли закрыться друг с другом и удерживаться в таком положении
естественным действием пружинного ремешка, необходимо несколько выпрямить браслет, сжав половинки
вместе, как показано на рис. 1. Вместо одного пружинного ремешка внутри трубчатых половин могут
использоваться две изогнутые пружины, одна из которых пересекает каждое из соединений половин и
постоянно соединяет их в местах соединений, и обе работают для автоматического удержания браслета в
закрытом и открытом положениях. Если браслет состоит из трех или более трубчатых сегментов, то
аналогичное количество отрезков пружинной стали соединяет эти сегменты между собой, причем каждый из
них автоматически удерживает браслет в закрытом и открытом состоянии. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190603A
[]
Рекламные и демонстрационные устройства, движущиеся и меняющиеся.
На прилагаемых чертежах: Я, ФРЕДЕРИК ГАРРИ НИТ, 21, Кроссфилд Роуд, Хэмпстед, Лондон, N.W. 3,
Англия, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: А образует каркас.
B две металлические полосы, несущие C колесо, сильно утяжеленное, как показано D затенением, и E с
канавками по окружности для F бесконечного шнура.
F. G два колеса с канавками, по которым проходят H два ролика. Колеса с канавками и собачкой, свободно
закрепленные на храповых колесах H. J, и колеса, закрепленные на плоских пружинах H. K. Один держит G,
другой прижимает L — два металлических предмета с загнутыми вверх концами.
ПОЯСНЕНИЕ. Данное устройство предназначено для использования в поезде или другом транспортном
средстве, чтобы движение транспортного средства вызывало перемещение элемента C независимо от того,
находится ли он в горизонтальном, вертикальном или наклонном положении. Это движение затем передает
движение шнуру F, которое передается на I, в результате чего действие храповых колес вызывает вращение
H только в одном направлении. На букву H размещается рекламная ткань, обеспечивающая вдвое больше
места для размещения рекламы по сравнению с обычной плоской рекламой. Пружины K поддерживают
натяжение шнура и рекламного щита соответственно. Рекламные и демонстрационные устройства,
движущиеся и меняющиеся. Я, ФРЕДЕРИК ГАРРИ НИТ, 21, Кроссфилд Роуд, Хэмпстед, Лондон, N.W. 3,
Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к рекламному оборудованию, в котором бесконечная лента приводится в движение инерцией груза,
колеблющегося под действием движения транспортного средства. Согласно моему изобретению,
изображенному на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, A представляет собой раму, B
— две металлические полосы, несущие колесо C, сильно утяжеленное, как показано заштрихованной частью
D. Колесо C имеет канавку E по окружности для бесконечного шнура F. G — два колеса с канавками, по
которым проходит шнур F. H — два ролика, один из которых показан с колесами с канавками I и собачками,
свободно болтающимися на ролике H. J — храповые колеса, прочно закрепленные на ролике H. K — плоские
пружины, одна из которых несет шкивы G, а другая прижимает две металлические детали L с загнутыми
концами.
Данное устройство предназначено для использования в поезде или другом транспортном средстве таким
образом, чтобы движение транспортного средства вызывало перемещение точки C независимо от того,
находится ли она в горизонтальном, вертикальном или наклонном положении. Это движение затем передает
движение шнуру F, которое передается на I, в результате чего действие храповых колес вызывает вращение
H только в одном направлении. Над роликами расположена бесконечная рекламная лента в форме буквы H,
обеспечивающая вдвое больше места для размещения рекламы по сравнению с обычной плоской рекламой.
Пружины K поддерживают натяжение шнура и рекламной ленты соответственно. Подробно описав и

определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты
