Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_5565_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
X
- •Table of Contents
- •Preface
- •About the Authors
- •1. Blood Component Preparation
- •2. Blood Component Storage
- •3. Pretransfusion Compatibility Testing
- •5. Polypeptide Blood Group Systems
- •6. Administration of Blood Components
- •7. Adverse Effects of Transfusion
- •8 Indications for Transfusion
- •9. Autologous Blood
- •11. Special Transfusion Situations
- •12. Transfusion Emergencies
- •14. Therapeutic Apheresis
- •15. Managing a Hospital Transfusion Service

PLASMA DERIVATIVES AND RECOMBINANT PLASMA PROTEINS 161
to both the intravascular and extravascular spaces. Only 50% of administered Factor
IX is in the intravascular space, so one should double the dose.
________________________________ ________________________________
夝
Question 11: Which of the following is NOT an acceptable treatment for bleeding
hemophiliacs with factor inhibitors?
A. Recombinant Factor VIIa.
B. Porcine Factor VIII.
C. Factor IX complex concentrate.
D. Anti-inhibitor coagulant complex.
E. Recombinant von Willebrand factor.
E. Von Willebrand factor is not an acceptable treatment in this case. All the other
products are acceptable. If there is a low-activity inhibitor, purified recombinant fac-
tors may be in sufficient quantity to “overwhelm” the inhibitor. Porcine factor is use-
ful if the inhibitor does not cross-react with it. If there is high-activity inhibitor, then
AICC or Factor IX complex are preferred.
________________________________
_____________________________
夝
Question 12: What is Humate-P?
A. Recombinant Factor IX.
B. Recombinant Factor VIII.
C. Recombinant vWF.
D. Factor VIII concentrate.
E. Factor VIII/IX concentrate.
D. Humate-P is Factor VIII concentrate containing significant amounts of high-
molecular-weight vWF. Unlike other non-recombinant Factor VIII preparations
Humate-P is FDA-approved for the treatment of vWD. It is used in the treatment of
type IIb vWD where desmopressin (DDAVP) is contraindicated or other types of
vWD where desmopressin is ineffective.
________________________________ ________________________________
夝
Question 13: Which of the following has NOT proven efficacy in the treatment of
bleeding hemophilic patients with Factor VIII or IX inhibitors?
A. Porcine Factor VIII.
B. Cryoprecipitated AHF.
C. Anti-Inhibitor Coagulant Complex (AICC).

162 PRACTICAL SELF-ASSESSMENT FOR TRANSFUSION MEDICINE PROFESSIONALS
D. Recombinant Factor V.
E. Factor VIIa.
D. Depending on the intensity of bleeding and the titer of factor inhibitors different
treatment modalities are preferred. In a patient with a low titer of inhibitor, Cryopre-
cipitated AHF is recommended as first-line therapy. However, with higher titers of
inhibitor (greater than 10 Bethesda Units), Cryoprecipitate AHF is not recommended
and the other products (with the exception of Factor V) mentioned in the question
choices have been used.
________________________________ _______________________________
夝
Question 14: Which of the following factors is inhibited by antithrombin?
A. Factor VIII.
B. Factor IIa.
C. Factor VIIa.
D. Factor V.
E. Factor XIIIa.
B. Factor IIa, also known as thrombin, is inhibited by antithrombin. There are sev-
eral commercially available antithrombin products that vary in their dosing. In addi-
tion to thrombin, antithrombin also inhibits Factors IXa, Xa, XIa, and XIIa. These
products should not be confused with argatroban, which is a direct thrombin inhibi-
tor and does not require antithrombin for activity.
________________________________ _______________________________
夝
Question 15: What factor does fondaparinux directly inhibit?
A. Activated Factor VIIIa.
B. Activated Factor IXa.
C. Activated Factor Xa.
D. Activated Factor Xia.
E. Activated Factor XIIa.
C. Fondaparinux works through potentiating antithrombin inhibition of Factor Xa. It
is used as prophylaxis against venous thromboembolism in patients undergoing
large joint replacement or abdominal surgery with increased risk of thromboembolic
complications.

PLASMA DERIVATIVES AND RECOMBINANT PLASMA PROTEINS 163
________________________________ ________________________________
夝
Question 16: Why shouldn’t intramuscular formulations of immune globulins be
administered intravenously?
A. The concentration is too high.
B. The concentration is too low.
C. They contain complement-activating aggregates of immunoglobulins.
D. There is a unique slow-dispersal compound present in the intramuscular for-
mulation that is toxic if administered in the bloodstream.
E. They are inactivated by muscle glycophorase.
C. A severe hypotensive reaction is possible due to the presence of complement-
activating aggregates of immunoglobulins. In addition, because immune globulin
preparations contain IgA and that IgA-deficient patients can develop IgA antibodies,
which have been associated with anaphylactic hypersensitivity reactions.
________________________________ ________________________________
夝
Question 17: For which of the following viruses is prophylactic intramuscular
immune globulin used?
A. Hepatitis B.
B. Cytomegalovirus.
C. Poliomyelitis.
D. Hepatitis A.
E. Mumps.
D. In addition to prophylactic use for HAV, IMIG is also used for prophylaxis against
measles (rubeola), rubella, varicella zoster, and in decreasing the clinical severity of
HAV and measles. Hyperimmune globulin has been used as post-exposure prophy-
laxis against rabies, hepatitis B, and tetanus, among others. These preparations are
made from donors with high titers of the specific immune globulin.
________________________________ ________________________________
夝
Question 18: Which of the following has been shown to be as effective as plasma
exchange in shortening the recovery time in patients with Guillain-Barré syndrome?
A. IMIG (immune globulin for intramuscular use).
B. IVIG (immune globulin for intravenous use).
C. RhIG.
D. Albumin.
E. Watchful waiting.

164 PRACTICAL SELF-ASSESSMENT FOR TRANSFUSION MEDICINE PROFESSIONALS
B. IVIG is effective in the treatment of Guillain-Barré syndrome, as is therapeutic
apheresis. However, combining the two modalities does not seem to provide any
additional benefit.
________________________________ _______________________________
夝
Question 19: How do hyperimmune globulins induce post-exposure protection?
A. Induce anamnestic responses.
B. Provide active immunity.
C. Provide passive immunity.
D. Increase protein concentration.
E. Stimulate the cell-mediated immune response.
C. Passive immunity is provided by immune globulin derived from patients with
high-titer antibodies against a particular agent. Examples include rabies Ig, cytomeg-
alovirus Ig, and varicella zoster virus Ig.
________________________________ _______________________________
夝
Question 20: Rh Immune Globulin is available in both IM and IV forms. For which
of the following applications is the IM form used?
A. Treatment of childhood acute ITP.
B. Treatment of chronic ITP.
C. Treatment of HIV-related ITP.
D. Suppression of Rh alloimmunization.
E. Treatment of heparin-induced thrombocytopenia.
D. For idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) the IV formulation is preferred.
For the prevention of anti-D formation both IV and IM preparations are effective.
________________________________ _______________________________
夝
Question 21: What is the preferred administrative schedule for IV RhIG in an Rh-
negative pregnant patient?
A. 18 weeks’ gestation and within 24 hours of delivery of an Rh-positive infant.
B. 26 to 28 weeks’ gestation and within 72 hours of delivery of an Rh-positive infant.
C. 26 to 28 weeks’ gestation and within 2 weeks of delivery of an Rh-positive infant.
D. 26 to 28 weeks’ gestation and within 2 weeks of delivery of an Rh-negative infant.
E. After 28 weeks’ gestation only.
B. Within 72 hours of delivery is the preferred interval. However, it should and can
still be administered up to 4 weeks postpartum (with decreased efficacy).

PLASMA DERIVATIVES AND RECOMBINANT PLASMA PROTEINS 165
________________________________ ________________________________
夝
Question 22: What is the approximate cutoff point for gestational age when a mini-
dose of IV RhIG can be administered in a patient who has had an abortion?
A. 1st week.
B. 5th week.
C. 12th week.
D. 28th week.
E. After 28 weeks only.
C. A mini-dose (1/6 full dose) of IV RhIG can be used to suppress an immune
response against 4.0 mL of Rh-positive whole blood (2.5 mL red cells). At 12 weeks,
the fetal red cell blood volume does not exceed 2.5 mL.
________________________________ ________________________________
夝
Question 23: Fibrin sealant is a mixture of which two factors?
A. Fibrinogen and thrombin.
B. Fibrin and Factor VII.
C. Thrombin and prothrombin.
D. Factor IX and fibrinogen.
E. Protein C and protein S.
A. Immediately before use, fibrinogen is mixed with aprotinin (an inhibitor of fibri-
nolysis) and prothrombin is mixed with CaCl
2
to stimulate conversion to thrombin.
The two solutions are mixed to make fibrin, which acts as a topical sealant.
________________________________ ________________________________
夝
Question 24: Both G-CSF and GM-CSF can be used to stimulate the proliferation of
granulocyte precursors. What is the benefit of using G-CSF over GM-CSF?
A. G-CSF will also stimulate the monocyte, erythroid, and megakaryocytic lin-
eages.
B. G-CSF is less toxic than GM-CSF.
C. G-CSF is produced from human cells, whereas GM-CSF is not.
D. G-CSF is made from recombinant technology, GM-CSF is made from purifica-
tion of human sera.
E. GM-CSF promotes the development of leukemia.
B. All of the other choices are intrinsically incorrect. GM-CSF typically invokes
more toxic side effects than G-CSF, presumably due to the stimulation of the mono-

166 PRACTICAL SELF-ASSESSMENT FOR TRANSFUSION MEDICINE PROFESSIONALS
cyte/macrophage lineage. There is no evidence that GM-CSF promotes leukemia
development.
________________________________ ________________________________
夝
SUGGESTED READING
General
Physicians’ desk reference. 66th ed. Greenwood, CO: Thompson Micromedex,
2011.
Roback JD, Grossman BJ, Harris T, Hillyer CD, eds. Technical manual. 17th ed.
Bethesda, MD: AABB, 2011.
Carson TH, ed. Standards for blood banks and transfusion services. 27th ed.
Bethesda, MD: AABB, 2011.
Plasma Derivatives
Cai K, Gierman TM, Hotta J, et al. Ensuring the biologic safety of plasmaderived
therapeutic proteins. BioDrugs 2005;19:79-96.
Cervia JS, Sowemimo-Coker SO, Ortolano GA, et al. An overview of prion biology
and the role of blood filtration in reducing the risk of transfusion-transmitted variant
Creutzfeldt-Jakob disease. Transfus Med Rev 2006;20:190-206.
Foster PR. Removal of TSE agents from blood products. Vox Sang 2004;87(Suppl
2):7-10.
Grobben AH, Steele PJ, Somerville RA, Taylor DM. Inactivation of BSE infectivity on
chips of bone by autoclaving during the manufacture of gelatine. Vet Rec
2006;158:94-6.
Grobben AH, Steele PJ, Somerville RA, Taylor DM. Inactivation of transmissible
spongiform encephalopathy agents during the manufacture of dicalcium phosphate
from bone. Vet Rec 2006;158:361-6.
Hewitt PE, Llewelyn CA, Mackenzie J, Will RG. Creutzfeldt-Jakob disease and blood
transfusion: Results of the UK Transfusion Medicine Epidemiological Review study.
Vox Sang 2006;91:221-30.
Ironside JW. Variant Creutzfeldt-Jakob disease: Risk of transmission by blood trans-
fusion and blood therapies. Haemophilia 2006;12(Suppl 1):8-15; discussion 26-8.
Kim HW, Greenburg AG. Toward 21st century blood component replacement ther-
apeutics: Artificial oxygen carriers, platelet substitutes, recombinant clotting factors,
and others. Artif Cells Blood Substit Immobil Biotechnol 2006;34:537-50.
Mabbott N, Turner M. Prions and the blood and immune systems. Haematologica
2005;90:542-8.

PLASMA DERIVATIVES AND RECOMBINANT PLASMA PROTEINS 167
Pauli G. Tissue safety in view of CJD and variant CJD. Cell Tissue Bank 2005;6:191-
200.
Schleis TG. The process: New methods of purification and safety. Pharmacotherapy
2005;25(11 Pt 2):73S-77S.
Albumin
Azzi A, De Santis R, Morfini M, et al. TT virus contaminates first-generation recom-
binant factor VIII concentrates. Blood 2001;98:2571-3.
Hankins JH. The role of albumin in fluid and electrolyte balance. J Infus Nurs 2006;
29:260-5.
Lester LR, Crill CM, Hak EB. Should adding albumin to parenteral nutrient solutions
be considered an unsafe practice? Am J Health Syst Pharm 2006;63:1656-61.
Wong F. Drug insight: The role of albumin in the management of chronic liver dis-
ease. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol 2007;4:43-51.
Coagulation
Coller B, Schneiderman P. Clinical evaluation of hemorrhagic disorders: The bleed-
ing history and differential diagnosis of purpura. In: Hoffman R, Benz EJ Jr, Shattil SJ,
et al, eds. Hematology: Basic principles and practice. 4th ed. Philadelphia: Elsevier,
2005:1975-99.
Esmon C. Regulatory mechanisms in hemostasis: Natural anticoagulants. In: Hoff-
man R, Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice.
4th ed. Philadelphia: Elsevier, 2005:1961-73.
Furie B, Furie B. Molecular basis of blood coagulation. In: Hoffman R, Benz EJ Jr,
Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice. 4th ed. Philadel-
phia: Elsevier, 2005:1931-53.
Liebman HA, Weitz IC. Disseminated intravascular coagulation. In: Hoffman R,
Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice. 4th ed.
Philadelphia: Elsevier, 2005:2169-81.
Rand J, Senzel L. Laboratory evaluation of hemostatic disorders. In: Hoffman R,
Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice. 4th ed.
Philadelphia: Elsevier, 2005:2001-09.
Roberts HR, Escobar MA. Other clotting factor deficiencies. In: Hoffman R, Benz EJ
Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice. 4th ed. Philadel-
phia: Elsevier, 2005:2081-95.
Factor VIII
Aggarwal A, Grewal R, Green R, et al. Rituximab for autoimmune haemophilia: A
proposed treatment algorithm. Haemophilia 2005;11:13-19.

168 PRACTICAL SELF-ASSESSMENT FOR TRANSFUSION MEDICINE PROFESSIONALS
Ettingshausen CE, Kreuz W. Role of von Willebrand factor in immune tolerance
induction. Blood Coagul Fibrinolysis 2005;16(Suppl 1):S27-S31.
Feinstein DI. Inhibitors in hemophilia. In: Hoffman R, Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds.
Hematology: Basic principles and practice. 4th ed. Philadelphia: Elsevier, 2005:
2071-9.
Field JJ, Fenske TS, Blinder MA. Rituximab for the treatment of patients with very
high-titre acquired factor VIII inhibitors refractory to conventional chemotherapy.
Haemophilia 2007;13:46-50.
Fox RA, Neufeld EJ, Bennett CM. Rituximab for adolescents with haemophilia and
high titre inhibitors. Haemophilia 2006;12:218-22.
Goudemand J, Rothschild C, Demiguel V, et al. Influence of the type of factor VIII
concentrate on the incidence factor VIII inhibitors in previously untreated patients
with severe hemophilia A. Blood 2006;107:46-51.
Gouw SC, van der Bom JG, van den Berg HM. Treatment-related risk factors of
inhibitor development in previously untreated patients with hemophilia A: The
CANAL cohort study. Blood 2007;109:4693-7.
Josephson CD, Abshire T. The new albumin-free recombinant factor VIII concen-
trates for treatment of hemophilia: Do they represent an actual incremental improve-
ment? Clin Adv Hematol Oncol 2004;2:441-6.
Kaufman R, Antonarakis S. Structure, biology, and genetics of factor VIII. In: Hoff-
man R, Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice.
4th ed. Philadelphia: Elsevier, 2005:2031-45.
Lee CA. The evidence behind inhibitor treatment with porcine factor VIII. Patho-
physiol Haemost Thromb 2002;32(Suppl 1):5-8.
Lozier JN, Kessler CM. Clinical aspects and therapy of hemophilia. In: Hoffman R,
Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and practice. 4th ed.
Philadelphia: Elsevier, 2005:2047-69.
Mathew P. Current opinion on inhibitor treatment options. Semin Hematol 2006;
43(2 Suppl 4):S8-13.
Meeks SL, Josephson CD. Should hemophilia treaters switch to albuminfree recom-
binant factor VIII concentrates. Curr Opin Hematol 2006;13:457-61.
Parker ET, Healey JF, Barrow RT, et al. Reduction of the inhibitory antibody
response to human factor VIII in hemophilia A mice by mutagenesis of the A2
domain B-cell epitope. Blood 2004;104:704-10.
Plug I, van der Bom JG, Peters M, et al. Thirty years of hemophilia treatment in the
Netherlands, 1972-2001. Blood 2004;104:3494-500.
Sclar DA, Evans MA, Skaer TL, et al. Economic and epidemiological modeling of
full-length antihaemophilic factor (recombinant), plasma/albumin-free method, in

PLASMA DERIVATIVES AND RECOMBINANT PLASMA PROTEINS 169
previously treated patients with haemophilia A: Comparison with B-domain deleted
rFVIII, and value of potential viral transmission reduction due to plasma/albumin-
free status. Drugs RD 2005;6:149-56.
von Willebrand Factor
Budde U, Metzner HJ, Muller HG. Comparative analysis and classification of von
Willebrand factor/factor VIII concentrates: Impact on treatment of patients with von
Willebrand disease. Semin Thromb Hemost 2006;32:626-35.
Federici AB. The factor VIII/von Willebrand factor complex: Basic and clinical
issues. Haematologica 2003;88:EREP02.
Federici AB. Management of von Willebrand disease with factor VIII/ von Wille-
brand factor concentrates: Results from current studies and surveys. Blood Coagul
Fibrinolysis 2005;16(Suppl 1):S17-21.
Federici AB. Management of inherited von Willebrand disease in 2006. Semin
Thromb Hemost 2006;32:616-20.
Ginsburg D, Wagner DD. Structure, biology, and genetics of von Willebrand factor.
In: Hoffman R, Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and
practice. 4th ed. Philadelphia: Elsevier, 2005:2111-19.
Lethagen S, Carlson M, Hillarp A. A comparative in vitro evaluation of six von Will-
ebrand factor concentrates. Haemophilia 2004;10:243-9.
Michiels JJ, Berneman Z, Gadisseur A, et al. Characterization of recessive severe
type 1 and three von Willebrand disease (VWD), asymptomatic heterozygous carri-
ers versus blood group O-related von Willebrand factor deficiency, and dominant
type 1 VWD. Clin Appl Thromb Hemost 2006;12:277-95.
Michiels JJ, Gadisseur A, Budde U, et al. Characterization, classification, and treat-
ment of von Willebrand diseases: A critical appraisal of the literature and personal
experiences. Semin Thromb Hemost 2005; 31:577-601.
Michiels JJ, Gadisseur A, van der Planken M, et al. Guidelines for the evaluation of
intravenous desmopressin and von Willebrand factor/factor VIII concentrate in the
treatment and prophylaxis of bleedings in von Willebrand disease types 1, 2, and 3.
Semin Thromb Hemost 2006;32:636-45.
Michiels JJ, van Vliet HH, Berneman Z, et al. Intravenous DDAVP and factor VIII-
von Willebrand factor concentrate for the treatment and prophylaxis of bleedings in
patients with von Willebrand disease type 1, 2, and 3. Clin Appl Thromb Hemost
2007;13:14-34.
White II CG, Sadler JE. von Willebrand disease: Clinical aspects and therapy. In:
Hoffman R, Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles and prac-
tice. 4th ed. Philadelphia: Elsevier, 2005:2121-19.

170 PRACTICAL SELF-ASSESSMENT FOR TRANSFUSION MEDICINE PROFESSIONALS
Anti-Inhibitor Coagulant Complex
Dimichele D, Negrier C. A retrospective postlicensure survey of FEIBA efficacy and
safety. Haemophilia 2006;12:352-62.
Gringeri A, Berntorp E, Leissinger C, et al. New approaches to using FEIBA in the
treatment of inhibitor patients. Semin Thromb Hemost 2006;32(Suppl 2):22-7.
Holme PA, Brosstad F, Tjonnfjord GE. Acquired haemophilia: Management of bleeds
and immune therapy to eradicate autoantibodies. Haemophilia 2005;11:510-15.
Negrier C, Goudemand J, Sultan Y, et al. Multicenter retrospective study on the utili-
zation of FEIBA in France in patients with factor VIII and factor IX inhibitors. French
FEIBA Study Group. Factor Eight Bypassing Activity. Thromb Haemost 1997;77:
1113-19.
Wilde JT. Evidence for the use of activated prothrombin complex concentrates
(aPCCs) in the treatment of patients with haemophilia and inhibitors. Pathophysiol
Haemost Thromb 2002;32(Suppl 1):9-12.
Factor IX
Freedman SJ, Furie B. Biochemistry of factor IX and molecular biology of hemo-
philia B. In: Hoffman R, Benz EJ Jr, Shattil SJ, et al, eds. Hematology: Basic principles
and practice. 4th ed. Philadelphia: Elsevier, 2005:2031-45.
Gouw SC, van der Bom JG, Auerswald G, et al. Human recombinant factor IX:
Safety and efficacy studies in hemophilia B patients previously treated with plasma-
derived factor IX concentrates (letter). Blood 2002;100:4242.
Roth DA, Kessler CM, Pasi KJ, et al. Human recombinant factor IX: Safety and effi-
cacy studies in hemophilia B patients previously treated with plasma-derived factor
IX concentrates. Blood 2001;98:3600-6.
Shapiro AD, Di Paola J, Cohen A, et al for the Recombinant Factor IX Study Group.
The safety and efficacy of recombinant human blood coagulation factor IX in previ-
ously untreated patients with severe or moderately severe hemophilia B. Blood
2005;105:518-25.
Factor VII
Brummel Ziedins K, Rivard GE, Pouliot RL, et al. Factor VIIa replacement therapy in
factor VII deficiency. J Thromb Haemost 2004;2:1735-44.
Carr ME Jr, Martin EJ, Kuhn JG, Seremetis SV. Effects of recombinant factor VIIa on
platelet function and clot structure in blood with deficient prothrombin conversion.
Thromb Haemost 2003;89:803-11.
Grounds RM, Bolan C. Clinical experiences and current evidence for therapeutic
recombinant factor VIIa treatment in nontrauma settings. Crit Care 2005;9(Suppl 5):
S29-S36.
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
