Test your communicative culture!. Сборник контрольных заданий по практическому курсу английского языка

Task 3 Paraphrase the following sentences; consider the word

combinations underlined:

1 There is a special place for smoking people in trains. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 2 In former times there were special vans for luggage. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 3 Somali pirates took a loaded trade ship again. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4 My best friend dreamt to visit Italy. So she went to an office to book her tickets. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 5 She felt into the idea of travelling by getting free rides in passing cars. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

2 points for every correct answer

10

Task 4 Translate the following sentences from Russian into English;

consider the underlined phrases:

1 Самолет намного удобнее поезда. Сел и через несколько часов на месте. Не надо общаться несколько дней с надоедливыми соседями по купе. А если это плацкартный вагон, то тогда вообще кошмар!

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

61

2 Это ужасно! В буклете туристического агентства был 5 звездочный отель, а

на самом деле это полуразвалившаяся хибара без окон и дверей, да к тому же еще и посреди пустыни! А единственное средство передвижения здесь – верблюд!

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 3 Путешествуя по Англии можно остановиться в отеле, где Вам предложат ночевку и завтрак. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4 Путешествуя по Европе, мы решили останавливаться в отелях с 2-х

разовым питанием, так как осматривая достопримечательности, мы перекусывали в маленьких кафе и ресторанчиках. А наши друзья выбрали отель с полным питанием, и теперь перед ними другая проблема – как сбросить вес!

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 6 Путешествие моей мечты было испорчено. Вначале стюардесса пролила на

мои белые шорты вишневый сок, затем вместо такси за мной приехала консервная банка на колесах, и, в-третьих, вместо роскошного номера в

62

дорогом отеле с видом, но океан, я оказалась в придорожном отеле в номере для 6 человек с видом на свалку!

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

6 points for every correct answer

30

Task 5 Discuss the advantages and disadvantages of different means of transport. What do you think is the most convenient and the safest one? Prove your point.

10

100

Total:

63

14

Test on Lesson 14

Name __________________________________

Task 1 Reconstruct the jumbled words, give their

transcriptions and translate them into Russian:

[_________________]____________________________________

herupacitet [_______________]____________________________________

labedrb [__________________]____________________________________

sohacilpoh [_______________]____________________________________

intincecik [__________________]________________________________

ctroh [___________________]_____________________________________

Task 2 Paraphrase the following sentences; consider

combinations underlined.

very inactive person. She’s always spending her spare time in front of

__________________________________________________________________

______________________________________

interesting person. He’s eager to every

to all possible exhibitions.

__________________________________________________________________

_________________________________________________________________

________________________________________________________________

__________________________

thing cultural

Leisure

eratulciv

rap

1 Jane is a the TVset.

5 points for every correct answer

30

the word

2 My friend is an

64

__

. We often go

_

3 Writing poetry gives a lot of positive experience. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4 Maria isolates herself from the world before each exam. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 5 Mr Smith is busy today. He’s got a lot of commitments.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

3 points for every correct answer

15

Task 3 Insert the missing prepositions where it’s necessary.

1 I’m really hooked ____ reading fantasy novels. It’s so amusing to face to different mysterious creatures. 2 After this terrible injure I’ve completely went ____ boxing. 3 Kate is always ____ organizing different parties, I suppose that’s her real occupation. 4 Why are you here? We have a lot things to get _____ .

20

5 points for every correct answer

Task 4 Translate the following sentences; consider the word combinations underlined.

1 Это был замечательный день, способный выманить каждого на улицу, тепло, птички поют, ни один листочек не шелохнется, даже самый отъявленный противник поездок загород не устоит.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________

65

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 2 Перед поездкой Джон долго и усердно собирал свой рюкзак. В нем

оказались: палатка, фонарик, спальный мешок, водонепроницаемая и теплая одежда, разная кухонная утварь, порой совсем не нужная, так например, чайник, заварник, кастрюля, сковородка и многое другое. Такой рюкзак не поднимет даже чемпион по тяжелой атлетике, не удивительно, что теперь у него проблемы со спиной.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 3 Если Вы хотите насладиться расслабляющей утренней тишиной, Вам необходимо просто взять лодку с веслами и завести ее в тихий уголок. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4 В последний наш пикник к нам присоединились все лесные обитатели.

Ежик стащил яблоки и выпил наше молоко, белки сперли бананы, раскидав их шкурки по всей поляне, а наглый енот вообще залез и вытряхнул все из нашей корзины, съел все наши бутерброды и нагло там уснул.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

66

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 5 Мой парень очень любит активный отдых. Но после последнего нашего

совместного похода он решил меня с собой больше не брать. Пока он ставил палатку я умудрилась запнуться о сук, упасть, и сильно удариться головой а потом чуть было не облилась кипятком, ставя чайник...

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

25

Task 5 Work in groups. Make up the presentation on the best leisure activity pattern. Be ready to ask and answer your group mates’ questions.

16

Total

100

67

15

Test on Lesson

Name __________________________________

Task 1 Reconstruct the jumbled words, transcribe and

kacb [________________]________________________________

bedud [ ________________]___________________________________

tapinodat [_______________]__________________________________

erusesi [ ________________]__________________________________

irmotan [ _________________]_________________________________

nacitop [_____________________]______________________________

rats [__________________]____________________________________

Task 2 Complete the gaps in the following word combinations with the

1 to speak _____ the point

2 to be _____the point ______ doing smth

3 to be suspicious _____smth. ______smb

5 to agree ____ some points.

Task 3 Translate the

consider the underlined phrases:

1 Лучшее место для первого

только, дорогие юноши

_______________________________________________

__________________________________________________________________

following sentences from Russian into English;

под

___________________

translate them:

15 Man & Movie

haslf-

missing prepositions:

___ ___

___

___ ___

3 points for every correct answer

21

4 _____ reflection

3 points for every correct answer

– это кинотеатр

68

15

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 2 Она так вжилась в роль Золушки, что выдраила дом до блеска! Перемыла

все, что можно! Вот, что значит отличная работа режиссера и отлично подобранная команда.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 3 Этот фильм был полным провалом с самого начала…. Режиссер -

любитель, оператор – криворукий, актеры подобраны как попало, да и сценарий написан, вероятно, в наркотическом опьянении….

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 4 Фильм был переполнен звездами, титры так и пестрили знаменитыми

именами, не удивительно, что он получил столько именитых наград, среди которых несколько Оскаров!

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

69

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 5 В каком-то роде он был не плохим атером – комедиантом, а вот триллеры были не его сферой. __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 6 К сожалению сегодня почти не показывают документальных или

обучающих фильмов, а если и есть такие что их влияние и представить сложно.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 7 Все что я хочу это стать знаменитой актрисой и сниматься в фильмах для

взрослых , потому что у меня проблемы с речью, а в таких фильмах почти нет слов.

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ 8 Эта экранизация «Идиота» просто ужасна! Актеры подобраны безобразно.

Они б его еще немым черно-белым сделали б и объяснялись бы только жестами!!!!

__________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________

70