Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_1050_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
suboptimal.
PreoperativePlanning
■
Allpatientsshouldundergoathoroughhistoryandphysicalexaminationandbe
classifiedbasedontheAmericanSocietyofAnesthesiologists(ASA)score.
■
InterventionsinpatientswithASAscoregreaterthanorequalto4arenot
deemedbeneficial,astheriskofharmoutweighsthepotentialbenefits.
■
Obtainingroutinelaboratorydatasuchaswhitebloodcellandplateletcount,
bleedingstudies(partialthromboplastintime[PTT]/internationalnormalized
ratio[INR]),andcreatinineandelectrolytesismainlyindicatedin
multimorbidpatientsorthosetakingmedicationsthatspecificallyaffectany
organorsystem(e.g.,anticoagulant,diuretics).
■
Managementofanticoagulantspreoperativelyshouldbebasedontheguidelines
establishedbytheAmericanSocietyforGastrointestinalEndoscopy.
13
■
Inpatientswithhigh-riskcardiovascularconditionsonwarfarin,itisimportant
tobridgethisperiodwiththeuseoflow-molecularorfractionatedheparins.
13
■
ProphylacticantibioticsarenotrecommendedbeforeEMR.
14
■
Thestandardofcareistheadministrationofconscioussedation.
4,5,12,15
■
Exceptionsincludepatientswhoingestnarcoticsorbenzodiazepines,
multimorbidpatients,orheavyalcoholdrinkers.Forthesegroupsofpatients,
weprefermonitoredanesthesiacare(MAC),useofnurse-assistedpropofol
sedation(NAPS),orgeneralanesthesia(GA).
■
WewanttoemphasizethatacarefullyperformedEMRinexperthandsshould
takelessthan15minutes.
■

WhenperforminganEMR,thebulkoftimeisusuallyinrecognizingand
characterizingthelesion.Theresectionperseisafocusedprocedurethat
shouldbetargeted,efficientandefficacious.
Positioning
■
Thepatientisplacedintheleftlateraldecubituspositionandpreparedasfora
routineupperendoscopy.
TECHNIQUES
ENDOSCOPICMUCOSALRESECTIONTECHNIQUES
■
SeveralEMRtechniqueshavebeendescribedforremovaloffocalanddiffuse
lesionsinBE.
4,5,12,15
■
Table1liststheessentialequipmentneededforEMR.
SNARETECHNIQUE
■
Thisisthemost“simple”techniquetoremovealesion.
4,5,15
■
Itentailsusinganovalorhexagonalelectrocauterysnare.

■
However,simplerefersmainlytothecommonlyusedinstrumentstoperforman
EMR,asitrequireshigh-levelskillsandexperiencetobeabletograspthe
targetlesionandresectitentirelybyjustusingasnare.
■
Itisimportanttoalwaysremovealltheairbeforesnaringthelesion.Thisallows
forensnaringmoretissue.
■
Theassistantholdingthesnareshouldcarefullycloseitwhiletheendoscopist
aspiratestheairandadvancesthesnarecathetertowardthelesion.
■
TheelectrocauteryusedforperformingEMRshouldbepredominantlycutor
blended.
■
Coagulationcurrentstendtoproducedeepinjuryandareassociatedwithhigh
riskofperforation.
SUBMUCOSALINJECTIONANDSNARE
■
Amodificationofthesnaretechniqueistheuseofasubmucosalcushionbelow
thetissuetoberemoved.
4,5,12
■
This“safety”cushionmaytheoreticallydecreasetherisksofperforation.
■
Byiatrogenicallyswellingupthemucosawiththeinjectionofsubstances,itwill
beharderforthepathologisttodeterminethedepthoftumorinvasion(if
present).
■
Wealsocautionagainsttheuseofepinephrineinthesolutionusedtocreatethe
submucosalcushionasthevenousirrigationfromthedistalesophagusreturns
totherightheartwithoutfirst-passmetabolismthroughtheliverviathe
azygousvein,thusincreasingthechanceofsystemiceffectsandsideeffects,
includingcardiacischemia.

USEOFATRANSPARENTCAP(“SUCK-AND-CUT”OR
INOUETECHNIQUE)
■
Atransparentcapisattachedtothetipofthescope.
■
Thecapisplacedperpendicularlyagainstthemucosa,preferentiallyinthe
greatercurvatureofthestomach.Asnareisadvanced,opened,andplaced
aroundtheinnerringofthecap(FIG6).
■
Oncethesnareispartiallyopened,completelyinsidetheinnerpartofthecap,
thescopeispulledbackintotheesophagusanddirectedtowardthelesionof
interest.
■
Thelesionisthenaspiratedinsideofthecapandthesnareisclosedsnuggly
aroundthebaseofthelesion(FIG7).
■

Oncethelesionhasbeencaughtwiththesnare,electrosurgicalcurrentsare
appliedandthelesionisresected(FIG8).
USEOFCAPWITHLIGATUREDEVICE(“SUCK-LIGATEAND-CUT”TECHNIQUE)
■
Withthismethod,boththemucosaandsubmucosaareaspiratedor“sucked”into
atransparentcaploadedwithelasticligaturebandsorrings(FIG9).
■
Thisdeviceisessentiallythesameastheonetoperformesophagealvariceal
ligation.
■
Whereassomeexpertsusea“multiband”ligator(MBL),usingasingle-band
ligationdeviceisalsopossible.
■
Afterplacingthebands,thescopeisretrieved,thecapisremoved,andthescope

isreinsertedtoperformtheEMR.
■
Byaspirating(“sucking”)thetissueintothecapandreleasingtheringonits
base,apseudopolypiscreated(FIG10).
■
ThemainadvantageoftheDuette®-MBL(CookMedical,WinstonSalem,NC)
isthata5-Frpolypectomysnarecanbepassedthroughboththeligatorhandle
andchannelofthescope,thuspermittingligationandsubsequentresection
usingthesnarewithoutremovaloftheendoscope(FIG11).
■
The“pseudopolyp”isthensnaredoff.
■
AnadvantageofusinganMBLmethodisthecreationofoneormultiple
pseudopolyps.
■
TheMBLmethodsisagreatoptionfor(1)removinglesionslocatedinvarious

sites,(2)piecemealEMRofalargerlesion,and/or(3)toperformhemi-or
fullcircumferentialresectionofthedistalesophagealmucosa.
15
■
ResectedspecimensarecollectedusingthesnareRothNet(USEndoscopy,
Mentor,OH)oraspiratedintotheinsideofthecapofthescopeandretrieved
outoftheesophagusorstomach.
■
Thepiece(s)shouldbefixedontoapieceofcorkorStyrofoambeforebeing
immersedin4%formalinsolutionandsentforhistopathologicassessment.
PEARLSANDPITFALLS
Patientevaluation ■Carefulhistory,endoscopicfindings,andpathologic
reviewofrecordsshouldbedonepriortoselection
ofpatientsforEMR.
Indication ■EMRisonlyindicatedforlesionslessthan20mm.
Endoscopy ■Endoscopicidentificationoflandmarksandlength
onsegmentshouldbebasedonthePrague
classification.
■Knowledgeofchromoendoscopyandadvanced
endoscopicmethodsisessentialforasuccessful
EMR.
■Thechromoendoscopydevicesshouldbeready
beforetheproceduregetsstarted.
■Carefuldescriptionanddocumentationoftheexact
locationofthelesionismandatory.
■Useadiagramtodocumentfindings.
■Endoscopicphotodocumentationismandatory.
EMR
method/technique
■EMRshouldbeonlyperformedbyendoscopists
withadvancedendoscopictraining.
■Becomewell-versedinoneEMRtechnique.
■Removetheairbeforeensnaringthelesion.
■Bereadyforpotentialcomplications(bleeding,

perforation)andknowhowtotreatthem.
■Eachresectedspecimenshouldbepinneddowninto
corkorStyrofoamandplacedintodistinctlylabeled
formalincontainers.
■Alwayshaveanadditionallargehexagonaland
smallovalsnarereadilyavailable.
Follow-up ■AllpatientsundergoingEMRshouldbeputonlong-
termprotonpumpinhibitors.
■AllEMRcasesshouldbepresentedatthepathology
conference.
■Follow-upendoscopyismandatorytoensure
completeresectionandevaluateforsynchronousor
metachronouslesionsorrecurrence.
■AllpatientsundergoingEMRshouldbekeptina
registrytoensurequalitycare.
POSTOPERATIVECARE
■
Aliquiddietisadministeredfor24hoursaftertreatmentandthenadvancedto
regulardiet.
■
AllpatientsundergoingEMRshouldbeonlong-termprotonpumpinhibitors.
■
ThedosageisdoubledafterEMRandkeptatthislevelfor4weeks.
■
Patientsareusuallydischargedhomeonthesamedayoftheprocedure.
■
Follow-upendoscopyisbasedonthetypeandhistologyoflesionresected.
■
Long-termfollow-upisbasedontherecommendationsoftheAmericanCollege
ofGastroenterologyandAmericanSocietyforGastrointestinalEndoscopy.

OUTCOMES
■
EMRisefficaciousmethodtotreatBEwithhigh-gradedysplasiaandearly
canceraslongasthelesionsarelessthan20mm.
4,5,12,15
■
Inexperthands,completeremissionsofmorethan95%canbeachieved.
4,5,12,15
■
Afavorableoutcomeisdependentonthefollowing“low-risk”criteria:invasion
notbeyondsm1,absenceofinfiltrationintolymphvesselsand/orveins,
histologicgradeG1/2,andmacroscopictypeI/II.
■
Recurrenceormetachronousneoplasiaareseeninupto20%to30%ofpatients.
■
Repeatendoscopictreatmentcanbeperformedinalmostallpatientspresenting
withmetachronousorrecurrentdisease.
■
Ablativetherapyusingradiofrequencyablationoftheresidualorrecurrent
Barrettsegmentispossible,feasible,andeffective.
COMPLICATIONS
■
EMRhaslowcomplicationratesinexperthands.
■
Earlycomplicationsincludeperforation(<0.5%)andbleeding(5%to14%).
■
Moderateorseverepost-EMRbleedingcanbeeasilycontrolledbydiluted
epinephrineinjection(1:10,000)and/ormetalclipapplication.
■
Esophagealstenosisismorecommoninpatientsundergoingresectionofmore
than50%ofthedistalesophagealcircumference
REFERENCES

1.YousefF,CardwellC,CantwellMM,etal.Theincidenceofesophagealcancerandhigh-grade
dysplasiainBarrett’sesophagus:asystematicreviewandmeta-analysis.AmJEpidemiol.
2008;168:237–249.
2.Hvid-JensenF,PedersenL,DrewesAM,etal.Incidenceofadenocarcinomaamongpatientswith
Barrett’sesophagus.NEnglJMed.2011;365:1375–1383.
3.CijsTM,VerhoefC,SteyerbergEW,etal.Outcomeofesophagectomyforcancerinelderly
patients.AnnThoracSurg.2010;90:900–907.
4.PechO,BehrensA,MayA,etal.Long-termresultsandriskfactoranalysisforrecurrenceafter
curativeendoscopictherapyin349patientswithhigh-gradeintraepithelialneoplasiaandmucosal
adenocarcinomainBarrett’soesophagus.Gut.2008;57:1200–1206.
5.MannerH,PechO,MayA,etal.Endoscopicresectionforearlycancersoftheesophagusand
stomach.In:MönkemüllerK,WilcoxCM,Muñoz-NavasM,eds.InterventionalandTherapeutic
GastrointestinalEndoscopy.Basel,Switzerland:Karger;2010:147–155.FrontiersofGastrointestinal
Research;vol27.
6.NeumannH,MönkemüllerK,KandulskiA,etal.DyspepsiaandIBSsymptomsinpatientswith
NERD,ERDandBarrett’sesophagus.DigDis.2008;26:243–247.
7.WangKK,SamplinerRE.Updatedguidelines2008forthediagnosis,surveillanceandtherapyof
Barrett’sesophagus.AmJGastroenterol.2008;103(3):788–797.
8.ZuccaroGJr,RiceTW,VargoJJ,etal.Endoscopicultrasounderrorsinesophagealcancer.AmJ
Gastroenterol.2005;100:601–606.
9.PohlJ,MayA,RabensteinT,etal.Comparisonofcomputedvirtualchromoendoscopyand
conventionalchromoendoscopywithaceticacidfordetectionofneoplasiainBarrett’sesophagus.
Endoscopy.2007;39:594–598.
10.SharmaP,DentJ,ArmstrongD,etal.Thedevelopmentandvalidationofanendoscopic
gradingsystemforBarrett’sesophagus:thePragueC&Mcriteria.Gastroenterology.2006;131:1392–
1399.
11.EndoT,AwakawaT,TakahashiH,etal.ClassificationofBarrett’sepitheliumbymagnifying
endoscopy.GastrointestEndosc.2002;55(6):641–647.
12.ChennatJ,RossAS,KondaVJ,etal.Advancedpathologyundersquamousepitheliumon
initialEMRspecimensinpatientswithBarrett’sesophagusandhigh-gradedysplasiaorintramucosal
carcinoma:implicationsforsurveillanceandendotherapymanagement.GastrointestEndosc.
2009;70(3):417–421.
13.ZuckermanMJ,HirotaWK,AdlerDG,etal.ASGEguideline:themanagementoflowmolecular-weightheparinandnonaspirinantiplateletagentsforendoscopicprocedures.Gastrointest
Endosc.2005;61:189–194.
14.MönkemüllerK,AqbarQ,FryLC.Useofantibioticsintherapeuticendoscopy.In:
MönkemüllerK,WilcoxCM,Muñoz-NavasM,eds.InterventionalandTherapeuticGastrointestinal
Endoscopy.Basel,Switzerland:Karger;2010:7–17.FrontiersofGastrointestinalResearch;vol27.
15.SeewaldS,AkaraviputhT,SeitzU,etal.CircumferentialEMRandcompleteremovalof
Barrett’sepithelium:anewapproachtomanagementofBarrett’sesophaguscontaininghigh-grade
intraepithelialneoplasiaandintramucosalcarcinoma.GastrointestEndosc.2003;57:854–859.
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
