Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Ординатура / Хирургия / @xirurgi_2025 / @xirurgi_2025 - 809 - файл

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
29.08.2026
Размер:
12 Мб
Скачать
8 Quality ofLife after Upper GI Surgery
When STG is clinically feasible, this
procedure has advantages in the early
postoperative period. However, a pouch
reconstruction after TG should be considered
in patients having a favorable tumor status
suggesting a fair chance of long-term
survival.
Overall GIQLI HRQL scores were better in
pouch group.
D1 and D3 patients showed no signicant
differences in QoL.
12months, then yearly
postoperatively
postoperatively
Preoperatively, and
6months, 1year and
annually postoperatively
(5years max)
The laparoscopic approach resulted in
superior short-term outcomes, whereas TG
continued to affect the HRQL in several items
12months after surgery.
Physical functions, functioning roles, social
functions, and several other symptoms
deteriorated to a greater extent in the TG
group than in the STG group.
HRQL deteriorates 3months after
gastrectomy for both methods but recovers
after 6months postoperatively.
Preoperatively and at 1,
3, 6 and 12months
postoperatively
Preoperatively, then 3
and 12months
postoperatively
Preoperatively, then 3, 6,
9, 12, 15, 18, 21, 24, 30,
36, 42months
postoperatively
(continued)
Patients who undergo PG suffer from worse
QoL impairment than patients who undergo
DG or TG.
Preoperatively, then 3, 6,
12, and 18months
postoperatively
107
64 SIP Preoperatively, 3 and
S-shaped reconstruction
1999 RCT TG vs. STG vs. jejunal
Svedlund
etal. [76]
46 GIQLI 6, 12, and 24months
2001 RCT TG and aboral pouch vs TG
Kalmar etal.
index,
Korenaga
etal.
QLQ-
STO22
214 Spitzer
and straight anastomosis
lymphadenectomy vs D3
2008 RCT Gastrectomy + [D1
Wu etal.
[78]
[77]
98 QLQ-C30,
lymphadenectomy]
TG vs. DG vs. laparoscopy
assisted DG
comparative
cohort
2011 Prospective
Kobayashi
etal. [79]
GLG-
STO22
TG vs STG 465 QLQ-C30,
comparative
cohort
2012 Prospective
Kim etal.
[80]
FACT-Ga
TG vs partial gastrectomy 43 FACT-G,
comparative
cohort
2012 Prospective
Munene
etal. [81]
QLQ-
STO22
TG vs DG vs PG 134 QLQ-C30,
comparative
cohort
2013 Prospective
Karanicolas
etal. [82]
108
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
QoL after gastric surgery for cancer is
affected by tumor- and treatment-related
factors. To improve patients’ QoL, subtotal
resection with roux-en-Y reconstruction
should be preferred whenever oncologically
acceptable.
Short-term HRQL differences between
81months
postoperatively
(2–300months range)
Preoperatively and
methods no longer becomes valid several
months after surgery.
postoperatively at 3, 6, 9,
12, 18, and 24months
The TG group showed more deterioration in
Preoperatively, then 1, 2,
QoL (pain, reux, eating restriction, and
anxiety) than in the DG group 1year
postoperatively.
There were no differences in HRQL between
3years postoperatively
methods.
Preoperatively, then
6weeks, 3, 6, 9, and
LADG improves HRQL in rst 3months in
12months
postoperatively
Preoperatively then, 7,
comparison to DG.
30, 90days, and yearly
RY compared with BI reconstruction may
postoperatively
contribute signicantly to the reduced
G. Christodoulidis et al.
The BI and R-Y techniques were generally
incidence of reux esophagitis and improved
QoL in patients who undergo R-Y
equivalent in terms of postoperative QoL.
reconstruction.
case had been registered.
Postoperatively only
QoL
Number
of
Table 8.2 (continued)
instrument Follow up Conclusion regarding QoL
QLQ-
STO22
patients
103 QLQ-C30,
TG vs. STG, BII vs. R-Y,
manual reinforcement over
duodenal stump, and
comparative
cohort
2013 Retrospective
Authors Year Study type Comparison
Rausei etal.
[83]
QLQ-
STO22
multi-visceral resection
TG vs. distal STG 275 QLQ-C30,
comparative
cohort
2014 Retrospective
Park etal.
[84]
TG vs PG 586 PGSAS-45 1year after surgery PG provides better HRQL than TG.
2014 Retrospective
Takiguchi
comparative
etal. [85]
TG vs. DG 300 QLQ-C30,
cohort
2020 Prospective
Park etal.
QLQ-
comparative
[84]
STO22
cohort
QLQ-
STO22
2021 RCT TG vs laparoscopic TG 227 QLQ-C30,
Van der Veen
etal. [86]
QLQ-
STO22
164 QLQ-C30,
distal gastrectomy (LADG)
R-Y vs. BI after DG 85 GSRS 1year postoperatively The decreased angle of His in patients after
comparative
study
2008 RCT DG vs laparoscopy-assisted
Kim etal.
2010 Retrospective
[87]
Namikawa
etal. [83]
2012 RCT R-Y vs. BI after DG 332 QLQ-C30 3months after the last
Takiguchi
etal. [88]
8 Quality ofLife after Upper GI Surgery
There were no differences in the
postoperative HRQL between the
reconstructive procedures used.
5days, 3, 6, and
12months
postoperatively
symptoms lower with R-Y.
The best QoL scores were obtained from the
patients who underwent BI.The R-Y method
was better than the Balfour method
6–12months after surgery. However, the
Balfour method was better than the R-Y after
1 year.
and>1year
postoperatively
There were no differences in postoperative
QoL between the methods used
Higher QoL of R-Y is achieved by reducing
the reux related gastritis and pain symptoms,
and promoting a better global health.
after laparoscopic TG is associated with
reduced blood loss and less pain and
6months postoperatively
only
Preoperatively, then
3-monthly until 1year
postoperatively
6months postoperatively The IJOM for digestive tract reconstruction
dysphagia, thus improving QoL after
laparoscopic gastrectomy.
Roux-en-Y reconstruction after subtotal distal
gastrectomy should be preferred over BII
reconstruction.
1–4years
postoperatively, median
3years
109
159 GIQLI Preoperatively, then
Braun after DG
2012 RCT R-Y vs. BI vs. BII with
Lee etal.
[89]
R-Y vs. BI after DG 2922 PGSAS-45 1year postoperatively Weight loss lower with BI.Esophageal reux
2014 Retrospective
Terashima
153 QLQ-C30 6–12months
R-Y vs. BI vs. Balfour after
comparative
cohort
2015 Retrospective
etal. [90]
Smolskas
STG
comparative
etal. [91]
QLQ-
STO22
2017 RCT R-Y vs. BI after DG 118 QLQ-C30,
Hur etal.
[92]
QLQ-
STO22
2017 RCT R-Y vs. BI after DG 140 QLQ-C30,
Yang etal.
[93]
QLQ-
STO22
89 QLQ-C30,
Isoperistaltic anastomosis
(IJOM) vs. R-Y anastomosis
after totally laparoscopic TG
comparative
2017 Retrospective
Huang etal.
[94]
QLQ-
STO22
116 QLQ-C30,
R-Y vs. BII after subtotal
DG.
Subtotal distal vs TG
comparative
2021 Retrospective
Grosek etal.
[95]
Abbreviations: RCT: Randomized Controlled Trial, QLQ-C30: European Organization for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life questionnaire, QLQ-STO22:
European Organization for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life questionnaire gastric cancer module, GIQLI: Gastrointestinal Quality of Life Index, GSRS:
Gastrointestinal Symptom Rating Scale, TG: Total Gastrectomy, SIP: Sickness Impact Prole, STG: subtotal gastrectomy /partial gastrectomy, DG: Distal Gastrectomy, PG:
Proximal gastrectomy, R-Y: Roux-en Y reconstruction, BI: Billroth I, BII: Billroth II, PGSAS-45: Postgastrectomy Syndrome Assessment Scale, FACT-G: The Functional
Assessment of Cancer Therapy scale, FACT-Ga: The Functional Assessment of Cancer Therapy-Gastric
110
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
G. Christodoulidis et al.
tematic review [96] concluded that HRQL deteriorated during the rst 3 months following resection and chemoradiotherapy. However, long-term data showed a recovery of HRQL after 6–12months.
Open gastrectomy (OG) is considered the treatment of choice for gastric cancer patients; however, gastrectomy (LG) as a more minimal laparoscopic approach is rapidly gaining popu­larity since its inception [97]. Results from ran­domized controlled trials (RCTs) reported that there was no clinically relevant difference between the LG and OG groups regarding HRQL and nearly all functioning and symptom scales, up to 12months post-operative [69, 86, 98, 99]. Similar results were reported from a large cohort study, where QoL with respect to the global health status and functional scales were not sig­nicantly different between the groups during the rst postoperative year [74]. Kim etal. [87] com­pared distal gastrectomy (DG) with laparoscopy­assisted distal gastrectomy (LADG) in an RCT study, concluding that LADG improves HRQL in the rst 3 months, when compared to DG.In a prospective comparative study comparing laparo­scopic and open distal gastrectomy with open total gastrectomy, Kobayashi etal. [79] reported that the laparoscopic approach resulted in supe­rior short-term outcomes, whereas total gastrec­tomy affects several items of HRQL 12months after surgery.
Several studies comparing total gastrectomy (TG), distal gastrectomy (DG), partial gastrec­tomy (PG) and subtotal gastrectomy (STG) in terms of HRQL have been published to date [80
82]. According to Kim etal., [80], physical func-
tions, functioning roles, social functions and several other symptoms deteriorated to a greater extent in the TG group, compared to the STG group. Furthermore, HRQL deteriorates 3 months after gastrectomy for both TG and PG, but recov­ers after six postoperative months [81]. In a pro­spective comparative study, Karanicolas et al. [82] reported that patients who undergo PG suf­fered from greater QoL impairment than patients who underwent DG or TG.Conversely, Takiguchi
etal. [85] in a retrospective study found that PG provides better HRQL compared to TG.Among the TG group, pain, reux, eating restriction and anxiety affected QoL more than in the DG group, 1 year postoperatively [84]. However, differences in short-term HRQL between TG and STG are temporary and become insignicant several months postoperatively [100]. Moreover, regard­ing the extent of the gastrectomy, an RCT com­paring HRQL after D1 and D3 lymphadenectomy failed to nd a statistically signicant difference between the two groups [78].
Different reconstructive methods following gastrectomy have been tested in terms of quality of life [72, 7577, 83, 8895, 101]. Controversial results have been published related to a pouch reconstruction after TG.Two smaller sized RCTs published in the late 1990’s found that there was no statistically signicant difference in HRQL among patients with and without a pouch recon­structive method [72, 75]. On the contrary, based on two other RCTs by Svedlund etal. [76] and Kalmar et al. [77], pouch reconstruction has been associated with better HRQL scores, and should be considered for patients with a favor­able tumor status suggesting a fair chance of long-term survival [76, 77]. Additionally, studies comparing Roux-en-Y (R-Y) and Billroth recon­struction have been conducted to date with var­ied results in terms of HRQL [83, 8893, 95]. The decreased angle of His in patients after RY compared with Billroth reconstruction may con­tribute signicantly to the reduced incidence of reux esophagitis, improved QoL in patients who undergo R-Y reconstruction and associated with better HRQL results [83, 95]. On the other hand, Smolskas etal. [91] reported that the best QoL scores were obtained from patients who underwent Billroth I reconstruction. However, the majority of studies concluded that there was no difference identied in terms of QoL between the reconstruction methods used [88, 89, 92]. Moreover, isoperistaltic anastomosis (IJOM) has been associated with higher HRQL scores than R-Y anastomosis after totally laparoscopic TG [94].
8 Quality ofLife after Upper GI Surgery
111
Discussion
An accurate assessment of health-related quality of life (HRQL) in patients with upper gastroen­terological complaints is essential in clinical decision making, by providing insights into patients’ experiences of the disease impact and its treatments on physical, social and emotional health. This may contribute to an improved understanding of the long-term impact of treat­ments, better comparisons of surgical and medi­cal treatment alternatives, and in indications where no other objective variables exist [101,
102]. Quality-adjusted life years (QALY), an
important tool for health economic evaluations, can also be calculated from HRQL data [103]. General function, perception of well-being and
Esophageal cancer:
1. In the long-term, follow-up factors including adjuvant therapy,
eating disorders and postoperative complications were associated
2. Wider oncological surgical operations including the more
extensive lymphadenectomy, wider resection margins and a longer
operating time are not linked to worse HRQL in the six months
3. MIE was associated with more favorable outcomes than open esophagectomy regarding short-term outcomes.
4. Results from several studies concluded that surgical technique
seems to have little effect on lasting symptoms and long-term HRQL
with poor HRQL.
following surgery.
subjective symptoms are the three main domains utilized in evaluating HRQL of patients with upper gastrointestinal illness [102, 104].
HRQL reects the patient’s perspective on the aftermath of a treatment, and more specically, on the patients’ suffering from gastric and esoph­ageal cancer which are characterized by an unfa­vorable prognosis [96, 105] (Fig. 8.1). In this case, an essential cornerstone in decision making consists of the assessment of HRQL at baseline, pre- and post-treatment. Regarding the prognos­tic value of HRQL in esophagogastric cancer, a major limitation of the current literature is that most evidence originates from RCTs and population- based studies, with the former out­numbering the latter [106]. Considering the real­world cancer population is not properly
PROMS:
1. Generic toolsprovide a thorough assessment of
HRQL by offering patients the choice to report on a
range of symptoms, including psychoIogical
manifestations of disease and treatment.
2. Disease and organ specific are valuable in
gleaning information regarding symptomology
commonly experienced by patients with the
3. patients with upper gastrointestinal cancer frequently present with symptoms related to
eating and drinking. Thus, it is necessary to use a
cancer-specific questionnaire including these
specific condition.
symptoms.
Fig. 8.1 Factors affecting HRQL in esophageal and gastric cancer and factors affecting PROMs
Gastric cancer:
1. Despite the durable presence of gastrointestinal symptoms including reflux, early satiety, and
episodic nausea, global quailty of Iife appears permanently unimpaired following gastrectomy
2. Regarding the stage of gastric cancer, the results in terms of HRQL of advanced gastric cancer
patients were similar to those of patients with
3. There are controversial results from different
studies regarding the impact of different operative
early gastric cancer.
and reconstructive techniques on HRQL.
112
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
G. Christodoulidis et al.
represented in RCTs, systematic bias is highly probable. A typical trial patient reects only a small percentage of the target population, and these studies include strict inclusion criteria [107].
A plethora of generic and disease-specic PROMs are available for patients scheduled for upper GI surgery. Generic tools provide a thor­ough assessment of HRQL by offering patients the choice to report on a range of symptoms, including psychological manifestations of dis­ease and treatment [108]. A well-validated and extensively used generic tool is the 36-Item Short Form Survey (SF-36) [109]. Furthermore, Patient Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) surveys aimed at globally assessing physical, mental and social health have proved to be a well-validated and useful tool for assessing HRQL in a variety of patient popula­tions [110]. Disease and organ specic tools have also been used for evaluating HRQL in patients undergoing upper GI surgery. These scores are valuable in gleaning information regarding symptomology commonly experienced by patients with the specic condition. In addition, the scores can be used for comparative effective­ness research of different treatment modalities and potentially for prognostication in malignant disease [108]. Two of the commonly used PROMs in oncological patients are the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core 30 questionnaire (EORTC QLQ-C30) and the Functional Assessment of Cancer Therapy­General (FACT-G) [111, 112]. The validated EORTC QLQ-C30 questionnaire is most fre­quently used in esophagogastric cancer, and this can be regarded as the ‘standard’ HRQL instru­ment in esophagogastric cancer RCTs [113].
As with most cancer-specic HRQL question­naires, patients with upper gastrointestinal cancer frequently present with symptoms related to eat­ing and drinking. Thus, it is necessary to use a cancer-specic questionnaire with a site-specic module [114]. It is worth noting that generic HRQL tools do not capture these issues, which then may not be considered. This is clearly evi­dent in several studies where patients report a decline in general aspects of HRQL after treat-
ment, but a rectication is observed in site spe­cic issues, such as dysphagia [114, 115].
RCT’s focused on HRQL as their primary out­come were more likely to be of better quality than other studies, which provide their HRQL ndings alongside the main clinical outcomes [113, 116, 117]. HRQL studies in the current lit­erature present with inconsistencies among the standards of HRQL data collection; this is the product of a paucity of HRQL-specic protocol content, training and education. Discrepancies of this magnitude could result in biased HRQL trial outcomes [118]. Future research should aim to develop HRQL guidelines and training programs, focused on supporting researchers to carry out high-quality data collection.
Considering the fact that the majority of esophagectomies are performed for life­threatening conditions, patients’ expectations focus on survival, without considering other aspects of HRQL. On the other hand, surgeons are to be congratulated for lowering operative mortality and morbidity of these major opera­tions to acceptable levels. However, health pro­fessionals should not stand complacent and neglect working to improve postoperative quality of life of these patients [119]. HRQOL assess­ment appears to predict survival better than clinician- derived performance status and also appears to be responsive to surgical and non­surgical therapy [120]. Although the challenges are many, until we can more consistently opti­mize postoperative quality of life, a subgroup of patients (high perioperative risk patients or those with extensive locally advanced disease that are associated with poor prognosis may be beneted the most from a nonsurgical treatment [119]. HRQOL assessment could be a potentially important adjunct in shared decision-making and guiding the treatment planning as well as moni­toring the progress of treatment [120].
Conclusions (Fig.8.2)
An accurate assessment of health-related quality of life (HRQL) in patients undergoing upper gas­trointestinal surgery is an important prognostic tool in clinical decision making in this group of
Highlights
8 Quality ofLife after Upper GI Surgery
An accurate assessment of health-related quality of life (HRQL) in patients undergoing upper gastrointestinal (GI) surgery is an important prognostic tool in clinical decision making in this group of patients.
A plethora of generic and disease-specific patient-reported outcome measures (PROMS) are available for patients scheduled for upper GI surgery.
The generic tool 36-Item Short Form Survey (SF-36) and the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire-Core 30 questionnaire (EORTC QLQ-C30) in ontological patients are the most commonly used PROMS in upper GI surgery.
Esophagectomy can affect HRQL in the immediate postoperative period, with patients experiencing a variety of symptoms within the first six months including fatigue, insomnia, oral dryness, anorexia, dysphagia, reflux, esophageal pain, diarrhea, dyspnea, cough and decreased social function.
Poor scores in HRQL assessed at six months after esophagectomy were associated with increased mortality in oncological patients
Postoperative complications delay recovery in terms of poor HRQL from a short-term perspective.
Long-term survivors of esophageal cancer surgery experience reduced HRQL in several aspects, with persistence of specific symptoms or event deterioration of these symptoms.
Different surgical techniques of esophagectomy seems to have little effect on lasting symptoms and long-term HRQL.
Most HRQL scales worsened following a gastrectomy and gradually recovered during the first postoperative year, with different rates of recovery among the patients.
Regarding gastrectomy, several studies comparing several operative techniques and reconstructive methods have been published to date with controversial results.
Fig. 8.2 Highlights
113
patients. Future research should focus on devel­oping HRQL guidelines and training programs, to carry out high-quality studies which can lead to improved understanding of this important postoperative parameter.
References
1. Huang ZD, Gu HY, Zhu J, Luo J, Shen XF, Deng QF, Zhang C, Li YB.The application of enhanced recov­ery after surgery for upper gastrointestinal surgery: meta-analysis. BMC Surg. 2020;20(1):3. https://doi.
org/10.1186/s12893- 019- 0669- 3.
2. Carey S, Storey D, Biankin AV, Martin D, Young J, Allman-Farinelli M.Long term nutritional status and quality of life following major upper gastroin­testinal surgery- a cross-sectional study. Clin Nutr. 2011;30(6):774–9. Epub 2011 Jul 1. https://doi.
org/10.1016/j.clnu.2011.03.003.
3. McCulloch P, Ward J, Tekkis PP, ASCOT group of surgeons, British Oesophago-Gastric Cancer Group. Mortality and morbidity in gastro- oesophageal can­cer surgery: initial results of ASCOT multicentre pro­spective cohort study. BMJ. 2003;327(7425):1192–7.
https://doi.org/10.1136/bmj.327.7425.1192.
4. Allum WH, Bonavina L, Cassivi SD, etal. Surgical treatments for esophageal cancers. Ann N Y Acad Sci. 2014;1325:242–68. https://doi.org/10.1111/
nyas.12533.
5. Karnofsky DA, Burchenal JH. In: Macleod CM, editor. Evaluation of chemotherapeutic agents. NewYork: Columbia University Press; 1949.
6. Schag CC, Heinrich RL, Ganz PA. Karnofsky per­formance status revisited: reliability, validity, and guidelines. J Clin Oncol. 1984;2:187–93.
7. Jacobs M, Maceeld RC, Blazeby JM, Korfage IJ, van Berge Henegouwen MI, de Haes HC, Smets EM, Sprangers MA.Systematic review reveals limi­tations of studies evaluating health-related quality of life after potentially curative treatment for esopha­geal cancer. Qual Life Res. 2013;22(7):1787–803.
https://doi.org/10.1007/s11136- 012- 0290- 8.
8. Bottomley A, Aaronson NK, European Organisation for Research and Treatment of Cancer. International perspective on health-related quality-of-life research in cancer clinical trials: the European Organisation for Research and Treatment of Cancer experience. J Clin Oncol. 2007;25(32):5082–6. https://doi.
org/10.1200/JCO.2007.11.3183.
9. Kluetz PG, Slagle A, Papadopoulos EJ, et al. Focusing on core patient-reported outcomes in cancer clinical trials: symptomatic adverse events, physical function, and disease-related symptoms. Clin Cancer Res. 2016;22:1553–8.
10. Brăgelmann R, Armbrecht U, Rosemeyer D, Schneider B, Zilly W, Stockbrügger RW.Nutrient malassimilation following total gastrectomy. Scand J Gastroenterol Suppl. 1996;218:26–33. https://doi.
org/10.3109/00365529609094727.
11. Carey S, Laws R, Ferrie S, Young J, Allman-Farinelli M.Struggling with food and eating--life after major upper gastrointestinal surgery. Support Care Cancer.
114
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
G. Christodoulidis et al.
2013;21(10):2749–57. https://doi.org/10.1007/
s00520- 013- 1858- 8.
12. Anandavadivelan P, Martin L, Djärv T, Johar A, Lagergren P. Nutrition impact symptoms are prognostic of quality of life and mortality after surgery for oesophageal cancer. Cancers (Basel). 2018;10(9):318. https://doi.org/10.3390/
cancers10090318.
13. Aahlin EK, Tranø G, Johns N, Horn A, Søreide JA, Fearon KC, Revhaug A, Lassen K. Health-related quality of life, cachexia and overall survival after major upper abdominal surgery: a prospective cohort study. Scand J Surg. 2017;106(1):40–6. https://doi.
org/10.1177/1457496916645962.
14. Lee MK, Yost KJ, Pierson KE, Blackmon SH. Patient-reported outcome domains for the esophageal CONDUIT report card: a prospec­tive trial to establish domains. Health Qual Life Outcomes. 2018;16(1):197. https://doi.org/10.1186/
s12955- 018- 1023- 7.
15. Viklund P, Wengstrom Y, Rouvelas I, Lindblad M, Lagergren J. Quality of life and persisting symp­toms after oesophageal cancer surgery. Eur J Cancer. 2006;42(10):1407–14.
16. Chang YL, Tsai YF, Chao YK, Wu MY.Quality-of­life measures as predictors of post-esophagectomy survival of patients with esophageal cancer. Qual Life Res. 2016;25(2):465–75.
17. Davies AR, Pillai A, Sinha P, Sandhu H, Adeniran A, Mattsson F, Choudhury A, Forshaw MJ, Gossage JA, Lagergren J, etal. Factors associated with early recurrence and death after esophagectomy for can­cer. J Surg Oncol. 2014;109(5):459–64.
18. Chang YL, Tsai YF, Wu YC, Hsieh MJ.Factors relat­ing to quality of life after esophagectomy for cancer patients in Taiwan. Cancer Nurs. 2014;37(1):4–13.
19. Djarv T, Lagergren P. Six-month postopera­tive quality of life predicts long-term survival after oesophageal cancer surgery. Eur J Cancer. 2011;47(4):530–5.
20. Zieren HU, Jacobi CA, Zieren J, Müller JM.Quality of life following resection of oesophageal carci­noma. Br J Surg. 1996;83(12):1772–5. https://doi.
org/10.1002/bjs.1800831235.
21. Viklund P, Lindblad M, Lagergren J. Inuence of surgery-related factors on quality of life after esophageal or cardia cancer resection. World J Surg. 2005;29(7):841–8. https://doi.org/10.1007/
s00268- 005- 7887- 9.
22. Scarpa M, Saadeh LM, Fasolo A, Aleri R, Cagol M, Cavallin F, etal. Health-related quality of life in patients with oesophageal cancer: analysis at differ­ent steps of the treatment pathway. J Gastrointest Surg. 2013;17:421–33. https://doi.org/10.1007/
s11605- 012- 2069- 1.
23. Huang Q, Zhong J, Yang T, Li J, Luo K, Zheng Y, etal. Impacts of anastomotic complications on the health-related quality of life after esophagectomy. J Surg Oncol. 2015;111(4):365–70. https://doi.
org/10.1002/jso.23837.
24. Schandl A, Lagergren J, Johar A, Lagergren P.Health-related quality of life 10 years after oesoph­ageal cancer surgery. Eur J Cancer. 2016;69:43–50.
https://doi.org/10.1016/j.ejca.2016.09.032.
25. Markar SR, Zaninotto G, Castoro C, Johar A, Lagergren P, Elliott JA, Gisbertz SS, Mariette C, Aleri R, Huddy J, Sounderajah V, Pinto E, Scarpa M, Klevebro F, Sunde B, Murphy CF, Greene C, Ravi N, Piessen G, Brenkman H, Ruurda JP, Van Hillegersberg R, Lagarde S, Wijnhoven B, Pera M, Roig J, Castro S, Matthijsen R, Findlay J, Antonowicz S, Maynard N, McCormack O, Ariyarathenam A, Sanders G, Cheong E, Jaunoo S, Allum W, Van Lanschot J, Nilsson M, Reynolds JV, van Berge Henegouwen MI, Hanna GB.Lasting symptoms after esophageal resection (LASER): European multicenter cross-sectional study. Ann Surg. 2022;275(2):e392–400. https://doi.
org/10.1097/SLA.0000000000003917.
26. Boshier PR, Klevebro F, Savva KV, Waller A, Hage L, Hanna GB, Low DE.Assessment of health related quality of life and digestive symptoms in long-term, disease free survivors after esophagectomy. Ann Surg. 2022;275(1):e140–7. https://doi.org/10.1097/
SLA.0000000000003829.
27. De Boer AG, Genovesi PI, Sprangers MA, Van Sandick JW, Obertop H, Van Lanschot JJ. Quality of life in long-term survivors after curative tran­shiatal oesophagectomy for oesophageal carci­noma. Br J Surg. 2000;87(12):1716–21. https://doi.
org/10.1046/j.1365- 2168.2000.01600.x.
28. Aghajanzadeh M, Safarpour F, Koohsari MR, et al. Functional outcome of gastrointestinal tract and quality of life after esophageal reconstruc­tion of esophagus cancer. Saudi J Gastroenterol. 2009;15(1):24–8.
29. Tatematsu N, Hasegawa S, Tanaka E, Sakai Y, Tsuboyama T. Impact of oesophagectomy on physical tness and health-related quality of life in patients with oesophageal cancer. Eur J Cancer Care. 2013b;22(3):308–13. https://doi.org/10.1111/
ecc.12030.
30. Malmström M, Klefsgard R, Ivarsson B, Roman M, Johansson J.Quality of life measurements as an indicator for timing of support after oesophagec­tomy for cancer: a prospective study. BMC Health Serv Res. 2015;15:96. https://doi.org/10.1186/
s12913- 015- 0747- x.
31. Leibman S, Smithers BM, Gotley DC, Martin I, Thomas J. Minimally invasive esophagectomy: short- and long-term outcomes. Surg Endosc. 2006;20(3):428–33. https://doi.org/10.1007/
s00464- 005- 0388- y.
32. Parameswaran R, Blazeby JM, Hughes R, Mitchell K, Berrisford RG, Wajed SA.Health-related quality of life after minimally invasive oesophagectomy. Br J Surg. 2010;97(4):525–31. https://doi.org/10.1002/
bjs.6908.
33. de Boer AGEM, van Lanschot JJB, van Sandick JW, etal. Quality of life after transhiatal compared with
8 Quality ofLife after Upper GI Surgery
115
extended transthoracic resection for adenocarcinoma of the esophagus. J Clin Oncol. 2004;22:4202–8.
34. Egberts JH, Schniewind B, Bestmann B, Schafmayer C, Egberts F, Faendrich F, etal. Impact of the site of anastomosis after oncologic esophagectomy on quality of life–a prospective, longitudinal outcome study. Ann Surg Oncol. 2008;15(2):566–75.
35. Wang H, Feng M, Tan L, Wang Q. Comparison of the short-term quality of life in patients with esophageal cancer after subtotal esophagectomy via video-assisted thoracoscopic or open surgery. Dis Esophagus. 2010;23(5):408–14. https://doi.
org/10.1111/j.1442- 2050.2009.01025.x.
36. Van Heijl M, Sprangers MAG, De Boer AGEM, Lagarde SM, Reitsma HB, Busch ORC, et al. Preoperative and early postoperative quality of life predict survival in potentially curable patients with esophageal cancer. Ann Surg Oncol. 2010;17(1):23–
30. https://doi.org/10.1245/s10434- 009- 0731- y.
37. Sundaram A, Geronimo JC, Willer BL, etal. Survival and quality of life after minimally invasive esopha­gectomy: a single-surgeon experience. Surg Endosc. 2012;26(1):168–76.
38. Ramakrishnaiah V, Dash NR, Pal S, Sahni P, Kanti CT.Quality of life after oesophagectomy in patients with carcinoma of oesophagus: a prospective study. Indian J Cancer. 2014;51:346–51. https://doi.
org/10.4103/0019- 509X.146750.
39. Sugawara K, Yoshimura S, Yagi K, Nishida M, Aikou S, Yamagata Y, etal. Long-term health-related qual­ity of life following robot-assisted radical transmedi­astinal esophagectomy. Surg Endosc. 2019;34:1602.
https://doi.org/10.1007/s00464- 019- 06923- 7.
40. van der Sluis PC, van der Horst S, May AM, Schippers C, Brosens LAA, Joore HCA, Kroese CC, Haj Mohammad N, Mook S, Vleggaar FP, Borel Rinkes IHM, Ruurda JP, van Hillegersberg R.Robot­assisted minimally invasive thoracolaparoscopic esophagectomy versus open transthoracic esopha­gectomy for resectable esophageal cancer: a random­ized controlled trial. Ann Surg. 2019;269(4):621–30.
https://doi.org/10.1097/SLA.0000000000003031.
41. Sarkaria IS, Rizk NP, Goldman DA, Sima C, Tan KS, Bains MS, etal. Early quality of life outcomes after robotic-assisted minimally invasive and open esoph­agectomy. Ann Thorac Surg. 2019;108(3):920–8.
https://doi.org/10.1016/j.Athoracsur.2018.11.075.
42. Eyck BM, Klevebro F, van der Wilk BJ, Johar A, Wijnhoven BPL, van Lanschot JJB, Lagergren P, Markar SR, Lagarde SM, LASER study group. Lasting symptoms and long-term health-related quality of life after totally minimally invasive, hybrid and open Ivor Lewis esophagectomy. Eur J Surg Oncol. 2022;48(3):582–8. https://doi.org/10.1016/j.
ejso.2021.10.023.
43. Williams AM, Kathawate RG, Zhao L, Grenda TR, Bergquist CS, Brescia AA, Kilbane K, Barrett E, Chang AC, Lynch W, Lin J, Wakeam E, Lagisetty KH, Orringer MB, Reddy RM.Similar quality of life after conventional and robotic transhiatal esopha-
gectomy. Ann Thorac Surg. 2022;113(2):399–405.
https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2021.03.018.
44. Gawad KA, Hosch SB, Bumann D, et al. How important is the route of reconstruction after esopha­gectomy: a prospective randomized study. Am J Gastroenterol. 1999;94:1490–6.
45. Gradauskas P, Rubikas R, Saferis V. Changes in quality of life after esophageal resections for carci­noma. Medicina (Kaunas). 2006;42(3):187–94.
46. Zeng J, Liu JS.Quality of life after three kinds of esophagectomy for cancer. World J Gastroenterol. 2012;18(36):5106–13.
47. Barbour AP, Cormack OMM, Baker PJ, Hirst J, Krause L, Brosda S, Thomas JM, Blazeby JM, Thomson IG, Gotley DC, Smithers BM. Long­term health-related quality of life following esophagectomy: a nonrandomized comparison of thoracoscopically assisted and open surgery. Ann Surg. 2017;265(6):1158–65. https://doi.org/10.1097/
SLA.0000000000001899.
48. Wang H, Tan L, Feng M, Zhang Y, Wang Q. Comparison of the short-term health-related quality of life in patients with esophageal cancer with different routes of gastric tube reconstruction after minimally invasive esophagectomy. Qual Life Res. 2011;20(2):179–89. https://doi.org/10.1007/
s11136- 010- 9742- 1.
49. Rutegard M, Lagergren J, Rouvelas I, et al. Population-based study of surgical factors in relation to health-related quality of life after oesophageal cancer resection. Br J Surg. 2008;95(5):592–601.
50. Blazeby JM, Avery K, Sprangers M, Pikhart H, Fayers P, Donovan J. Health-related quality of life measurement in randomized clinical trials in surgi­cal oncology. J Clin Oncol. 2006;24(19):3178–86.
51. van den Boorn HG, Stroes CI, Zwinderman AH, Eshuis WJ, Hulshof MCCM, van Etten-Jamaludin FS, Sprangers MAG, van Laarhoven HWM.Health­related quality of life in curatively-treated patients with esophageal or gastric cancer: a systematic review and meta-analysis. Crit Rev Oncol Hematol. 2020;154:103069. https://doi.org/10.1016/j.
critrevonc.2020.103069.
52. Scarpa M, Valente S, Aleri R, Cagol M, Diamantis G, Ancona E, Castoro C. Systematic review of health-related quality of life after esophagectomy for esophageal cancer. World J Gastroenterol. 2011;17(42):4660–74. https://doi.org/10.3748/wjg.
v17.i42.4660.
53. Blazeby JM, Alderson D, Winstone K, Steyn R, Hammerlid E, Arraras J, Farndon JR.Development of an EORTC questionnaire module to be used in quality of life assessment for patients with oesopha­geal cancer. The EORTC Quality of Life Study Group. Eur J Cancer. 1996;32A:1912–7.
54. Ware JE Jr, Sherbourne CD.The MOS 36-item short­form health survey (SF-36). I.Conceptual framework and item selection. Med Care. 1992;30(6):473–83.
55. Jacobs M, Maceeld RC, Elbers RG, Sitnikova K, Korfage IJ, Smets EM, Henselmans I, van
116
Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/
G. Christodoulidis et al.
Berge Henegouwen MI, de Haes JC, Blazeby JM, Sprangers MA. Meta-analysis shows clinically rel­evant and long-lasting deterioration in health-related quality of life after esophageal cancer surgery. Qual Life Res. 2014;23(4):1097–115. https://doi.
org/10.1007/s11136- 013- 0545- z.
56. Donohoe CL, McGillycuddy E, Reynolds JV.Long­term health-related quality of life for disease­free esophageal cancer patients. World J Surg. 2011;35(8):1853–60. https://doi.org/10.1007/
s00268- 011- 1123- 6.
57. Bulamu NB, Chen G, Ratcliffe J, Schloite A, Bright T, Watson DI.Health-related quality of life associ­ated with Barrett's esophagus and cancer. World J Surg. 2019;43(6):1554–62. https://doi.org/10.1007/
s00268- 019- 04936- w.
58. Rutegård M, Lagergren J, Rouvelas I, Lindblad M, Blazeby JM, Lagergren P. Population-based study of surgical factors in relation to health-related qual­ity of life after oesophageal cancer resection. Br J Surg. 2008;95(5):592–601. https://doi.org/10.1002/
bjs.6021.
59. Derogar M, Orsini N, Sadr-Azodi O, Lagergren P.Inuence of major postoperative complications on health-related quality of life among long-term sur­vivors of esophageal cancer surgery. J Clin Oncol. 2012;30(14):1615–9. https://doi.org/10.1200/
JCO.2011.40.3568.
60. Li Z, Cheng J, Zhang Y, Wen S, Lv H, Xu Y, Zhu Y, Zhang Z, Mu D, Tian Z.Comparison of up-front minimally invasive esophagectomy versus open esophagectomy on quality of life for esophageal squamous cell cancer. Curr Oncol. 2021;28(1):693–
701. https://doi.org/10.3390/curroncol28010068.
61. Akhtar NM, Chen D, Zhao Y, Dane D, Xue Y, Wang W, Zhang J, Sang Y, Chen C, Chen Y.Postoperative short-term outcomes of minimally invasive versus open esophagectomy for patients with esophageal cancer: an updated systematic review and meta­analysis. Thorac Cancer. 2020;11(6):1465–75.
https://doi.org/10.1111/1759- 7714.13413.
62. Li Z, Cheng J, Zhang Y, etal. Comparison of up­front minimally invasive esophagectomy versus open esophagectomy on quality of life for esophageal squamous cell cancer. Curr Oncol. 2021;28(1):693–
701. https://doi.org/10.3390/curroncol28010068.
63. Bray F, Ferlay J, Soerjomataram I, Siegel RL, Torre LA, Jemal A. Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortal­ity worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin. 2018;68(6):394–424.
64. Hu Y, Zaydfudim VM. Quality of life after cura­tive resection for gastric cancer: survey metrics and implications of surgical technique. J Surg Res. 2020;251:168–79. https://doi.org/10.1016/j.
jss.2020.02.005.
65. Wu CW, Chiou JM, Ko FS, Lo SS, Chen JH, Lui WY, etal. Quality of life after curative gastrectomy for gastric cancer in a randomised controlled trial. Br J Cancer. 2008;98:54–9.
66. Davis JL, Ripley RT. Postgastrectomy syndromes and nutritional considerations following gastric surgery. Surg Clin North Am. 2017;97(2):277–93.
https://doi.org/10.1016/j.suc.2016.11.005.
67. McCall MD, Graham PJ, Bathe OF.Quality of life: a critical outcome for all surgical treatments of gastric cancer. World J Gastroenterol. 2016;22(3):1101–13.
https://doi.org/10.3748/wjg.v22.i3.1101.
68. Avery K, Hughes R, McNair A, Alderson D, Barham P, Blazeby J.Health-related quality of life and sur­vival in the 2 years after surgery for gastric cancer. Eur J Surg Oncol. 2010;36(2):148–54. https://doi.
org/10.1016/j.ejso.2009.09.008.
69. Kong H, Kwon OK, Yu W. Changes of quality of life after gastric cancer surgery. J Gastric Cancer. 2012;12(3):194–200. https://doi.org/10.5230/
jgc.2012.12.3.194.
70. Worster E, Liu X, Richardson S, Hardwick RH, Dwerryhouse S, Caldas C, Fitzgerald RC. The impact of prophylactic total gastrectomy on health­related quality of life: a prospective cohort study. Ann Surg. 2014;260:87–93.
71. Brenkman HJF, Tegels JJW, Ruurda JP, Luyer MDP, Kouwenhoven EA, Draaisma WA, van der Peet DL, Wijnhoven BPL, Stoot JHMB, van Hillegersberg R, LOGICA Study Group. Factors inuencing health­related quality of life after gastrectomy for cancer. Gastric Cancer. 2018;21(3):524–32. https://doi.
org/10.1007/s10120- 017- 0771- 0.
72. Hoksch B, Ablassmaier B, Zieren J, Müller JM. Quality of life after gastrectomy: Longmire’s reconstruction alone compared with additional pouch reconstruction. World J Surg. 2002;26(3):335–41.
https://doi.org/10.1007/s00268- 001- 0229- 7.
73. Kinami S, Nakamura N, Zhiyong J, Miyata T, Fujita H, Takamura H, Ueda N, Iida Y, Kosaka T.Severity of postgastrectomy syndrome and quality of life after advanced gastric cancer radical gastrectomy. Mol Clin Oncol. 2020;13(2):133–40. https://doi.
org/10.3892/mco.2020.2061.
74. Park KB, Park JY, Lee SS, Kwon OK, Chung HY, Yu W.Impact of body mass index on the quality of life after total gastrectomy for gastric cancer. Cancer Res Treat. 2018;50(3):852–60. https://doi.org/10.4143/
crt.2017.080.
75. Fuchs KH, Thiede A, Engemann R, Deltz E, Stremme O, Hamelmann H. Reconstruction of the food passage after total gastrectomy: randomized trial. World J Surg. 1995;19(5):698–705; discussion 705-6. https://doi.org/10.1007/BF00295908.
76. Svedlund J, Sullivan M, Liedman B, Lundell L.Long term consequences of gastrectomy for patient’s qual­ity of life: the impact of reconstructive techniques. Am J Gastroenterol. 1999;94(2):438–45. https://doi.
org/10.1111/j.1572- 0241.1999.874_c.x.
77. Kalmár K, Cseke L, Zámbó K, Horváth OP. Comparison of quality of life and nutritional parameters after total gastrectomy and a new type of pouch construction with simple Roux­en- Y reconstruction: preliminary results of a pro-