Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / @xirurgi_2025 / @xirurgi_2025 - 715 - файл
.pdf
xii
https://t.me/medicina_free
Contributors
MarkA.Burroughs Department of Surgery, Methodist Dallas
Medical Center, Dallas, TX, USA
Kevin Carroll, MBBS Department of Surgery, Northwell
Health—South Shore University Hospital, Bay Shore, NY, USA
Elisa Cassinotti, MD, PhD Department of General and Minimally Invasive Surgery, Fondazione IRCCS Ca’ Granda Ospedale
Maggiore Policlinico, Milan, Italy
Department of Scienze Cliniche e delle Comunità, University of
Milan, Milan, Italy
EdmundB.Chen, MD Department of Surgery, School of Medicine, Duke University, Durham, NC, USA
Anna Duprée, MD Department of General, Visceral and Thoracic Surgery, University Medical Center Hamburg-Eppendorf,
Hamburg, Germany
Amr Elbakry, MD West Virginia University Department of
Urology, Morgantown, WV, USA
MichaelR.Freund, MD Ellen Leifer Shulman and Steven Shulman Digestive Disease Center, Cleveland Clinic Florida, Weston,
FL, USA
Department of General Surgery, Shaare Zedek Medical Center,
Faculty of Medicine, Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem,
Israel
JackJ.Gelman, MD Department of Surgery, Division of Plastic
and Reconstructive Surgery, West Virginia University School of
Medicine, Morgantown, WV, USA
Barbara Diane Gillis, BS West Virginia University School of
Medicine, Morgantown, WV, USA
Courtney Grifths, DO Division of Gynecology Oncology,
Cooper Medical School for Rowan University, Camden, NJ, USA
Santiago Horgan, MD Department of Surgery, University of
California, San Diego, San Diego, CA, USA

Contributors
https://t.me/medicina_free
xiii
DonovanHui, MD Department of Surgery, New York Medical
College Metropolitan Hospital Center, New York, NY, USA
Takeaki Ishizawa, MD, PhD, FACS Department of
Hepatobiliary- Pancreatic Surgery, Graduate School of Medicine,
Osaka Metropolitan University, Abeno-ku, Osaka, Japan
Jillian C. Jacobson, MD Department of Surgery, UT Southwestern Medical Center, Dallas, TX, USA
BrendanJones, MD Department of General Surgery, West Virginia University School of Medicine, Morgantown, WV, USA
Ranjeet S. Kalsi, MD Division of Pediatric General and Thoracic Surgery, Department of Surgery, University of Pittsburgh
Medical Center/Children’s Hospital of Pittsburgh, Pittsburgh, PA,
USA
JenniferKnight, MD, FACS Department of Surgery, The Ohio
State University, Werner Medical Center, Columbus, OH, USA
Zachary A. Koenig, MD Department of Surgery, Division of
Plastic and Reconstructive Surgery, West Virginia University
School of Medicine, Morgantown, WV, USA
SachinKukreja Department of Surgery, Methodist Dallas Medical Center, Dallas, TX, USA
Dallas-Fort Worth Bariatrics and General Surgery, Dallas, TX,
USA
Lioudmila Lipetskaia, MD, MSc Division of Urogynecology,
Department of Obstetrics and Gynecology, Cooper Medical
School for Rowan University, Camden, NJ, USA
PhacharaLongmeewong, MD Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Department of Surgery, Faculty of Medicine,
Khon Kaen University, Khon Kaen, Thailand
Adam Luchey, MD West Virginia University Department of
Urology, Morgantown, WV, USA
ThinzarM.Lwin, MD Department of Surgery, UC San Diego,
San Diego, CA, USA

xiv
https://t.me/medicina_free
Contributors
Department of Surgical Oncology, Dana Farber Cancer Center,
Boston, MA, USA
JaredMatson, MD Department of Surgery, UC San Diego, San
Diego, CA, USA
DerekMuehrcke, MD, FACS Cardiovascular and Thoracic Surgery at Flagler Hospital, Saint Augustine, FL, USA
SamirPandya, MD Division of Pediatric Surgery, Department
of Surgery, UT Southwestern Medical Center, Dallas, TX, USA
DavidPechman, MD Department of Surgery, Zucker School of
Medicine at Hofstra, Northwell Health—South Shore University
Hospital, Bay Shore, NY, USA
LuisQuiroga, MD, MPH Department of Surgery, Division of
Plastic, Reconstructive, and Hand Surgery, West Virginia University School of Medicine, Morgantown, WV, USA
David Renton, MD Division of General Surgery, Ohio State
University, Columbus, OH, USA
HannahRinehardt, MD Department of Surgery, University of
Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, PA, USA
Christina Sanders, DO, MBA, FACS, FASMBS,
FACOS Department of Surgery, Jacobs School of Medicine and
Biomedical Sciences, State University of NewYork at Buffalo,
Buffalo, NY, USA
StefanScholz, MD Division of Pediatric General and Thoracic
Surgery, Department of Surgery, University of Pittsburgh School
of Medicine, UPMC Children’s Hospital of Pittsburgh, Pittsburgh,
PA, USA
KeriA.Seymour, DO, MHSc Department of Surgery, School of
Medicine, Duke University, Durham, NC, USA
EmanuelShapera, MD Department of Surgery, SHARP Grossmont Hospital, La Mesa, CA, USA

Contributors
https://t.me/medicina_free
xv
IswantoSucandy, MD, FACS Department of Surgery, Advent
Health Tampa, Tampa, FL, USA
PalakornSurakunprapha, MD Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Department of Surgery, Faculty of Medicine,
Khon Kaen University, Khon Kaen, Thailand
Nova Szoka, MD, FACS, FASMBS Department of Surgery,
West Virginia University, Morgantown, WV, USA
ElwinTham, MD Department of Surgery, West Virginia University, Morgantown, WV, USA
AndreaTrinh Department of Surgery, Methodist Dallas Medical Center, Dallas, TX, USA
AcaraTurner, MD Department of Surgery, Division of Plastic,
Reconstructive, and Hand Surgery, West Virginia University
School of Medicine, Morgantown, WV, USA
CristianeM.Ueno, MD Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Ohio State University College of Medicine, Columbus, OH, USA
StevenD.Wexner, MD, PhD (Hon) Ellen Leifer Shulman and
Steven Shulman Digestive Disease Center, Cleveland Clinic Florida, Weston, FL, USA
AndrewWilliams, BS West Virginia University School of Medicine, Morgantown, WV, USA
Apinut Wongkietkachorn, MD, PhD Division of Plastic and
Reconstructive Surgery, Department of Surgery, Faculty of Medicine, Mae Fah Luang University, Chiang Rai, Thailand
SupawichWongkietkachorn, MD Department of Surgery, Police
General Hospital, Bangkok, Thailand
KerriWoodberry, MD, MBA, FACS Department of Surgery,
Division of Plastic, Reconstructive, and Hand Surgery, West Virginia University School of Medicine, Morgantown, WV, USA

xvi
https://t.me/medicina_free
Contributors
Department of Surgery, Division of Plastic and Reconstructive
Surgery, West Virginia University School of Medicine, Morgantown, WV, USA
GeneYang, MD Department of Surgery, Jacobs School of Medicine and Biomedical Sciences, University at Buffalo, Buffalo,
NY, USA
DavidZekan, MD Department of Urology, West Virginia University, Morgantown, WV, USA

History andScience
https://t.me/medicina_free
ofImmunouorescence
LudovicaBaldari, LuigiBoni,
andElisaCassinotti
Introduction
The term uorescence-guided surgery describes a medical technology based on real-time imaging intended to help and guide the
surgeon during their operating practice. The rst clinical use of
uorescence was in 1947, when it was used for identication of
brain tumors during neurosurgery using the dye uorescein. After
the rst experience, other applications have been reported in several surgical elds, but uorescence-guided surgery has exponentially developed and spread only during the last years.
Indeed, recently, many innovations in surgical technique and
minimally invasive technologies with laparoscopic, endoscopic,
and robotic approaches have greatly improved surgical practice.
1
L. Baldari (*)
Department of General and Minimally Invasive Surgery, Fondazione
IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy
e-mail: ludovica.baldari@policlinico.mi.it
L. Boni · E. Cassinotti
Department of General and Minimally Invasive Surgery, Fondazione
IRCCS Ca’ Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Milan, Italy
Department of Scienze Cliniche e delle Comunità, University of Milan,
Milan, Italy
e-mail: luigi.boni@unimi.it; elisa.cassinotti@policlinico.mi.it
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature
Switzerland AG 2023
N. Szoka et al. (eds.), The SAGES Manual of Fluorescence-Guided
Surgery, https://doi.org/10.1007/978-3-031-40685-0_1
1

2
https://t.me/medicina_free
Nevertheless, despite these constant advances, surgery still relies
primarily on the surgeon’s vision and on white-light reectance.
The emerging eld of uorescent surgical imaging promises to be
a powerful enhancement to improve surgical guidance.
Among all chromophores and uorophores that could work as
probes in medical imaging techniques, near-infrared uorescence
imaging with indocyanine green (ICG) is emerging as the major
contribution to intraoperative surgical decisions, and many different applications have already been described in literature. ICG is
a dye used in medicine since the mid-1950s for a variety of diagnostic applications in cardiology and ophthalmology and to test
the hepatic clearance. However, its uorescent properties have
only recently been applied to new minimally invasive surgical
instrumentations. ICG has some peculiar features that promote its
widespread use, like low incidence of adverse effects and very
high toxic dose for the human body.
Other uorescent probes already approved for clinical use are
methylene blue (MB), uorescein sodium, and 5-aminolevulinic
acid (5-ALA). Moreover, many probes are currently under clinical development.
In addition, uorescence-guided surgery appears to have a
great potential to become a standard in everyday clinical practice
due to its multiple different possible applications and its ease of
employment.
L. Baldari et al.
History ofImmunouorescence
From Semeiotics toFluorescence-Guided Surgery
Through Medical Imaging
In clinical practice, especially in surgery, the development of a
new technology needs to meet these critical criteria: to represent a
true clinical requirement, the possibility to solve an open issue,
and the peculiar ability not to interfere with normal clinical
workow [1].
This is the reason why, before the end of the nineteenth century,
the diagnostic and therapeutic process into the surgical eld relied

1 History andScience ofImmunouorescence
https://t.me/medicina_free
3
on the physician’s hands and eyes. In 1895, Wilhelm Röntgen took
the rst known X-ray picture of his wife’s hand, accidentally discovering the X-ray [2]. Since this report, after many decades of
improvements in medicine, there are few imaging techniques routinely employed in clinical practice that can be divided into two
main segments: optical and radiological imaging [3].
Covering the 36% of the global market, radiological imaging
includes X-ray, computed tomography (CT), ultrasound, magnetic
resonance imaging (MRI), and positron emission tomography
(PET), and only two of these (X-ray uoroscopy and ultrasound)
are used occasionally for image-guided surgery. Indeed, these
techniques are mainly used for preoperative imaging that is fundamental to plan the surgery, but it can lead to misinterpretation during the procedure due to distortion of images and the time interval
between imaging and surgery (e.g., in cancer patients) [4].
Nevertheless, optical imaging covers 64% of the global market, including endoscopy, microscopy, visual surgery, ophthalmic
surgery, medical lasers, and robotics-based surgery. The fundamental of optical imaging is the use of light in the ultraviolet,
visible, and near-infrared regions of the electromagnetic spectrum, allowing diagnosis and re-evaluation more frequently as the
patient is not exposed to ionizing radiation. Moreover, through
varying photon absorption and light scattering from different
types of tissue, optical imaging can differentiate suspicious
tumoral and healthy tissues, using multiple properties of soft tissue [5]. One of the main areas of optical imaging is uorescenceguided surgery (FGS) in the eld of intraoperative imaging
techniques. Intraoperative imaging techniques have been developed to help the surgeon identify areas invisible to the naked eye.
The main characteristic of an intraoperative imaging technique is
the speed at which visual information is obtained.
The term “uorescence-guided surgery” describes a medical
technology based on real-time imaging intended to help and guide
the surgeons during their operating practice. In recent years, technological progress in body imaging and diagnostics has enhanced
patient selection for surgical interventions. At the same time, surgery has advanced substantially to decrease patient morbidity and
trauma through innovations in endoscopic, laparoscopic, and

4
https://t.me/medicina_free
robotic technologies. Nevertheless, surgical practice is still based
on anatomy as seen by the operating surgeon with white-light
reectance. This approach does not allow an accurate differentiation between different tissues: in the body, they appear as various
shades of white to pink (bone, nerves, cartilage, fat, connective
tissue, and muscle) or red to deep red (blood vessels and more
easily visible organs such as the liver, kidney, and spleen), thus
leading to potential ambiguity during surgical dissection.
Furthermore, open-eld surgery depends on the direct visualization of patient tissues, whereas in minimally invasive surgeries
(i.e., microscopic, endoscopic, laparoscopic, and robotic surgery),
patient’s tissues are visualized through an interface (viewed
through the ocular eyepiece or using cameras and digital displays). For the minimally invasive surgical procedures, the added
hardware that is necessary for uorescence imaging can be tted
into existing instrumentation. The emerging eld of uorescent
surgical imaging promises to be a powerful enhancement to traditional low-contrast white-light visualization, offering real-time
highlighted delineation of complex anatomic structures. Improved
visualization will lead to more complete removal of disease,
decreased inadvertent injuries to vital structures, and improved
identication for repair of damaged tissues [6].
In addition, working through an interface with cameras and
instruments inserted into body cavities through narrow conduits
has also sacriced tactile feedback of directly working with tissue
and dissection along tissue planes. Thus, a medical specialty that
is traditionally dependent on touch becomes even more dependent
on vision. Thus, enhancing the visual differences between tissues
by using uorescent probes based on structure or disease could be
equated to color-coding the surgical eld. This is the reason why
FGS could represent a major contribution to intraoperative
decision- making during surgical procedures [7].
L. Baldari et al.
First Reports ofFluorescent Events
The rst description of uorescence dates to 1560 and 1565 by
Bernardino de Sahagún and Nicolás Monardes, respectively. They

1 History andScience ofImmunouorescence
https://t.me/medicina_free
reported an early observation of uorescence in the lignum
nephriticum infusion that was derived from the wood of the following tree species: Pterocarpus indicus and Eysenhardtia polys-
tachya. The chemical component emitting uorescence was the
matlaline, derived from the oxidation of wood avonoids.
In 1819 and 1822, mineralogists Edward D.Clarke and René
Just Haüy described uorescence in uorites, respectively. The
phenomenon was described for chlorophyll by Sir David Brewster
in 1833 and for quinine by Sir John Herschel in 1845.
In his 1852 article on “Refrangibility,” the British physicist and
mathematician George Gabriel Stokes, noted for his studies of the
behavior of viscous uids and for Stokes’ theorem, described the
ability of uorspar and uranium glass to change invisible light
beyond the violet end of the visible spectrum into blue light. This
phenomenon was called “uorescence.” The name derives from
the mineral uorite (calcium diuoride) that can contain traces of
divalent europium that serves as the uorescent activator to emit
blue light. In a fundamental experiment, a prism was used to isolate ultraviolet radiation from sunlight and he observed blue light
emitted by ethanol solution of quinine [8].
5
Preliminary Use ofFluorescence into Surgical Field
The rst clinical use of uorescence was in 1947, when it was
used for identication of brain tumors during neurosurgery using
the dye uorescein [9]. In 1953, Ray and Randall succeeded in
detecting cancer cell in vaginal smears through a uorescent
staining. The rationale behind the research was the afnity of the
basic uorochrome dyes (berberine sulfate, acid fuchsin, and acridine) for nucleic acids. As neoplastic cells have an increase in
total nucleic and ribonucleic acids, with an increase in protein
synthesis, cancer cells were identied. A uorescent microscope
was used to evidence this nding [10].
In 1955, Peck and Mack investigated the afnity of hematoporphyrin for malignant tissue and its capability to evidence the biliary anatomy after biliary excretion through its uorescent
properties. They used different spectra of the hematoporphyrin to
Соседние файлы в папке @xirurgi_2025
