Языковая неправильность речи плеоназм. Практикум

4) В июне Кочанова оперативники ФСБ задержали с поличным при даче взятке. 5) Евро и доллар скакали как «чертики из табакерки», то преодолевая отметку в 90 рублей за евро, то вновь теряя несколько рублей, позволяя всем волнующимся с облегчением выдохнуть. 6) Безусловной классикой в направлении форматного медиапроизводства считается разработка газетой «The New York Times», которая в 2012 г. представила своей аудитории интерактивную историю «Snow Fall». 7) ООО арендовало несколько помещений в разных павильонах, общей площадью 24,5 тыс. квадратных метра. 8) Старенький понтонный мост, который последние 18 лет соединял поселок с дорогой на Верхотурье, уже затоплен разбухшей от талых вод рекой Турой. 9) Под Южноуральском грузовик насмерть сбил сотрудника ГИБДД, который от этого погиб. 10) Волчанск, где в этом году закрылся одно из двух градообразующих предприятий, — кризисный моногород.

Вариант 15.

1) Татьяна Коркина, возвращаясь с работы домой, заметила на улице мужчину с резаной раной шеей, из которой хлестала кровь. 2) Ревизоры в итоге поставили работе главка оценку «удовлетворительно» (в данном случае работа оценивается по двухбальной шкале: удовлетворительно или неудовлетворительно). 3) ГУП «Урал-2018», который отвечает за подготовку первенства в Екатеринбурге, оплачивало работы по демонтажу за счет субсидии областного бюджета. 4) Тем временем вода в Туре и Сосьве пребывает со скоростью 30–40 сантиметров в сутки. 5) Таким образом, причин происходящего в департаменте недропользования могло быть несколько: усталость чиновников от отсутствия внятной кадровой политики, обманутые ожидания губернатора, отсутствия контроля со стороны кураторов. 6) Депутаты, лояльные обладминистрации, практически не оказывали противостояния, хотя обычно в подобных ситуациях они встают на защиту властей региона. 7) Представители обоих компаний заявили, что ни на одном из их объектов пожара не было. 8) Россия готова начать работу по выплатам по дóлговым валютным обязательствам. 9) ГИБДД зафиксировало резкий рост числа ДТП. 10) Как

61

сообщают «Вести Ямала», зарплата сотрудников органов исполнительной власти в округе упала на 8,1 % и составила 155 тыс. 21 рубль. Для сравнения, средний заработок составляет 51 тыс. 943 рублей.

Вариант 16.

1) Главное, что нам удалось сделать, — разработать и запустить механизм системного взаимодействия. Мы сформулировали, сверстали и опубликовали правила работы, и каждый желающий поучаствовать в работе может ознакомиться с ними. 2) Как передает наш корреспондент, следствие интересуют записи с видеорегистраторов автомобилей, проезжавшим 8 октября 2015 года по улице Северной с 11 часов 45 минут до 12 часов 15 минут. 3) Очевидцы отмечают, что прибывшие на место трагедии фельдшера скорой не имели необходимых средств помощи. 4) Дональду Траппу подпортил репутацию бывший дворецкий, сообщает наш корреспондент в США. 5) Кризис добрался до цирков: обезьянам перестают давать повидло, а собакам — кальмары. 6) Замглавы администрации Екатеринбурга Сергей Тушин заявил, что место расположение кирхи в рамках выделенного земельного участка в сквере на Блюхера будет изменено. 7) Одну из машин в плотном утреннем потоке автомобилей развернуло на дороге, которая после снегопада, прошедшего на той неделе, и резкой оттепели, наступившей в выходные, превратилась в кашу, напоминающую по консистенции мыло. 8) К проблеме льгот нужно подходить осторожно, но скурпулезно. 9) Компания «Альтернативная энергетика» вела коммерческую деятельность с рядом профильных предприятий, выступая при заключении контрактов как в качестве заказчика, так и подрядчика. 10) Кому-то покажется, что платье выглядит эстравагантно, но только не тем, кто действительно разбирается в высокой моде.

Вариант 17.

1) Важно, что именно сейчас восстановлено общение оборонных ведомств США и России, прекращенное в прошлом годе в связи с украинской ситуацией. 2) Депутат Госдумы, единоросс Владимир Бурматов попросил генерального прокурора РФ Юрия

62

Чайкупроверитьрегионы,гдезаписьдетейвпервыйкласспревратилась в коллапс. 3) 14 октября в Курчатовском суде начнется рассмотрение дела по иску родственников скончавшегося в «Шереметьево» 24-летнего челябинца Артема Чечикова к аэропорту, авиакомпании AIR EUROPA, а также станция скорой и неотложной медицинской помощи имени Пучкова. 4) Как сообщает отдел общественных связей горздрава, в памятке говорится, что основными неблагоприятными факторами в условиях повышенных температур воздуха и загрязнения воздуха продуктами горения являются воздействие на человека повышенных температур воздуха, воздействие химических веществ при вдыхании воздуха, загрязненного продуктами горения. 5) Эти проблемы должна решать область, зачем вы их доспускаете на маницупальный уровень? 6) Кандидатура Денисова рассматривалась. Но было принято решение, что он в ближайшее время займет серьезную партийную должность и сконцентрируется на партийной работе, в частности, подготовкой к выборам. 7) Все члены бухгалтерии МегаФона находят в себе место для неравнодушного отношения к улицам Екатеринбурга: они осознают, что вне зависимости от статуса, мы все ходим по этому городу и видим его грязь, и поэтому пытаются улучшить окружающий мир. Ведь если никто в своем сердце не откликнется на призыв сделать этот мир лучше, хотя во дворе собственного дома, то это однажды всем и аукнется, как бы ни банальна и затерта была эта мысль. 8) Из-за прорыва теплотрассы было нарушено теплоснабжение 25 больничных корпусах, двух детсадах, четырех поликлиниках, 41 жилом доме и 51 административном здании. 9) Так что забор на границе России и Латвии, если он и будет построен, наверняка станет не заградительным сооружением, а огромным холстом, на котором художники

собеих сторон будут рисовать прекрасные грáффити. 10) Любопытно, что встречавший министра МЧС Пучкова у трапа самолета губернатор Куйвашев, одетый в форму сотрудника МЧС

ссоответствующими шевронами. Видимо, принарядился к при­ езду высокого гостя.

63

Задание 2. Проанализируйте текст заметки. Определите тип ошибки с точки зрения адресата в отдельных высказываниях, исправьте речевые погрешности, озаглавьте заметку и перепишите ее в отредактированном варианте.

Вариант 1.

30 августа 2015 года в полицию обратился житель Красно­ уфимского района и сообщил о том, что у его друга похитили более 40 000 рублей. Прибывшие на место сотрудники полиции установили, почему о преступлении сообщал именно друг, ведь сам заявитель вероятно с горя, был в состоянии алкогольного опьянения. Стало известно, что пару дней назад в доме у пострадавшего собралась компания, вечер как само собой полагается, был украшен спиртными напитками, затем коварный Морфей сразил наповал хозяина дома, а во время его сна пропала крупная сумма денег. В тот день в доме у мужчины гостили бывшая жена с новым сожителем, и пара верных друзей. После этого события словно испарился сожитель бывшей супруги пострадавшего и спустя день он был найден в кафе, где гулял на широкую ногу, ни в чем себе не отказывая. Именно широкая душа заставила его похитить 42 000 рублей и потратить их за два дня. Жадность, алчность и тяга к развлечениям закончились ссорой в новоиспеченной семье, ведь на украденные деньги подозреваемый отдыхал один, ну и само собой уголовным преследованием.

Вариант 2.

Сегодня, за две недели до календарного лета, Екатеринбург увидел, на что способна необузданная в своем буйстве уральская природа. Как передает наш корреспондент, в 14 часов 30 минут без предварительного уведомления и даже намека на объявление войны, небеса разразились снегом, который сейчас летит не милыми белыми мухами, а пронизывающей метелью. И это при том, что дождь не останавливается со вчерашнего дня и все еще льет и льет. Столбик термометра остался на уровне плюс 2 градуса, и температура, похоже сегодня уже не прогреется.

Метеорологи обещают, что 17 мая днем будет хоть и облачно, но сухо и плюс 22 градуса. Да кто ж теперь поверит метеорологам,

64

Приложение 1

Сводная таблица несмысловых ошибок

66

Приложение 2

Частные виды речевых погрешностей

Языковая неправильность. Морфологический уровень

67

Языковая неправильность. Синтаксический уровень

68

69

70