Товарный знак. Постатейный комментарий статей 1477–1515 Гражданского кодекса Российской Федерации

Статья 1491

СТАТЬЯ 1491. Срок действия исключительного права на товарный знак

1.Исключительное право на товарный знак действует в течение десяти лет со дня подачи заявки на государственную регистрацию товарного знака в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

2.Срок действия исключительного права на товарный знак может быть продлен на десять лет по заявлению правообладателя, поданному в течение последнего года действия этого права.

Продление срока действия исключительного права на товарный знак возможно неограниченное число раз.

По ходатайству правообладателя ему может быть предоставлено шесть месяцев по истечении срока действия исключительного права на товарный знак для подачи указанного заявления при условии уплаты пошлины.

3.Запись о продлении срока действия исключительного права на товарный знак вносится федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Государственный реестр товарных знаков и в свидетельство на товарный знак.

1. Пункт 1 комментируемой статьи устанавливает срок действия исключительного права на товарный знак – 10 лет. Этот срок был и ранее предусмотрен ст. 16 Закона о товарных знаках. В международных договорах устанавливаются и иные сроки. Статья 6 Мадридского соглашения о международной регистрации знаков 1891 г. определяет срок регистрации знака в Международном бюро сроком на 20 лет с возможностью продления на период в 20 лет, считая с момента истечения предшествующего периода, путем простой упла-

91

Право на товарный знак и право на знак обслуживания

ты основной пошлины и в случае необходимости – дополнительных и добавочных пошлин.

Международная регистрация товарного знака в соответствии с Мадридским соглашением 1891 г. становится независимой от национальной регистрации товарного знака по истечении срока в пять лет, считая с даты международной регистрации.

Статья 18 Соглашения ТРИПС предусматривает, что срок действия охраны товарного знака и срок его продления должны составлять не менее семи лет.

2.Согласно п. 8 ст. 1492 ГК РФ датой подачи заявки на товарный знак считается день поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности необходимых документов, а если указанные документы представлены не одновременно, – день поступления последнего документа.

3.Приказом Минобрнауки России от 29 октября 2008 г.

№322 «Об утверждении Административного регламента исполнения Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по осуществлению в установленном порядке продления срока действия патента на изобретение, относящееся к средствам, для применения которых требуется получение разрешения уполномоченного на это органа в соответствии с законодательством Российской Федерации, срока действия патента на промышленный образец, свидетельства (патента) на полезную модель, свидетельства о регистрации товарного знака, знака обслуживания, свидетельства на право пользования наименованием места происхождения товара, а также восстановления действия патента на изобретение, полезную модель, промышленный образец, прекращенного в связи с неуплатой в установленный срок

92

Статья 1491

пошлины за поддержание его в силе»1 разъяснены нормы п. 2 комментируемой статьи о продлении срока действия товарного знака.

Для продления этого срока подается заявление, которое подписывается правообладателем или его представителем с расшифровкой имени и указанием даты его подписания. Подача заявления ранее, чем в течение последнего срока действия исключительного права на товарный знак, не порождает правовых последствий.

К заявлению прилагаются:

–документ, подтверждающий уплату пошлины за продление срока действия исключительного права на товарный знак;

–доверенность (если заявление подается представителем) или копия доверенности, заверенная в установленном порядке.

Заявление и прилагаемые к нему документы, поданные непосредственно или поступившие по почте, рассматриваются в двухмесячный срок с даты их поступления. Срок рассмотрения заявления и прилагаемых к нему документов, переданных по факсу, исчисляется с даты поступления их оригиналов.

При отсутствии или неправильном оформлении какоголибо из необходимых документов по адресу для переписки, указанному в заявлении, лицу, подавшему заявление, направляется запрос с предложением в трехмесячный срок с

даты направления запроса представить отсутствующие и (или) исправленные документы. При этом срок рассмотрения заявления исчисляется с даты поступления последнего из недостающих и (или) исправленных документов.

1 Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти. 2009. № 26.

93

Право на товарный знак и право на знак обслуживания

Если в установленный срок все необходимые правильно оформленные документы не представлены, срок действия исключительного права на товарный знак не продлевается,

очем уведомляется лицо, подавшее заявление.

Опродлении срока действия исключительного права на товарный знак сведения вносятся в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации и публикуются в официальном бюллетене Роспатента «Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров».

В случае продления срока действия исключительного права на товарный знак лицу, подавшему заявление, направляется «Приложение к свидетельству» с записью о продлении срока действия исключительного права на товарный знак. Свидетельство о государственной регистрации товарного знака для продления его действия в Роспатент не направляется.

Абзацем 3 п. 2 комментируемой статьи установлен дополнительный срок для подачи заявления о продлении срока действия исключительного права на товарный знак, что соответствует ст. 5С bis Парижской конвенции об охране промышленной собственности 1883 г. В течение данного срока при использовании товарного знака третьими лицами у них не возникает такого же права пользования, как в отношении объектов патентного права. Но использование товарного знака в этот период – с момента истечения срока действия свидетельства до даты подачи заявления о продлении срока – не является нарушением исключительного права на товарный знак.

4. Пошлина за подачу заявки на товарный знак, за его государственную регистрацию и выдачу свидетельства, за продление срока действия исключительного права устанавлива-

94

Статья 1491

ется в соответствии с постановлением Правительства РФ от 10 декабря 2008 г. № 941 «Об утверждении Положения о патентных и иных пошлинах за совершение юридически значимых действий, связанных с патентом на изобретение, полезную модель, промышленный образец, с государственной регистрацией товарного знака и знака обслуживания, с государственной регистрацией и предоставлением исключительного права на наименование места происхождения товара, а также с государственной регистрацией перехода исключительных прав к другим лицам и договоров о распоряжении этими правами»1. Так, пошлина за продление срока действия исключительного права на товарный знак составляет 15 тыс. рублей, за продление срока действия исключительного права на коллективный знак – 20 тыс. рублей, за предоставление шестимесячного срока для продления истекших сроков действия регистрации товарного знака – 1500 рублей (п. 2.35–2.36, 2.38 Положения о пошлинах).

Пошлина оплачивается один раз в 10 лет. Ежегодного поддержания товарного знака в силе, как в отношении объектов патентного права, не требуется.

1 Собрание законодательства РФ. 2008. № 51. Ст. 6170.

95

Право на товарный знак и право на знак обслуживания

3. ГОСУДАРСТВЕННАЯ РЕГИСТРАЦИЯ ТОВАРНОГО ЗНАКА

СТАТЬЯ 1492. Заявка на товарный знак

1.Заявка на государственную регистрацию товарного знака (заявка на товарный знак) подается в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем (заявителем).

2.Заявка на товарный знак должна относиться к одному товарному знаку.

3.Заявка на товарный знак должна содержать:

1)заявление о государственной регистрации обозначения в качестве товарного знака с указанием заявителя, его места жительства или места нахождения;

2)заявляемое обозначение;

3)перечень товаров, в отношении которых испрашивается государственная регистрация товарного знака и которые сгруппированы по классам Международной классификации товаров

иуслуг для регистрации знаков;

4)описание заявляемого обозначения.

4.Заявка на товарный знак подписывается заявителем, а в случае подачи заявки через патентного поверенного или иного представителя – заявителем или его представителем, подающим заявку.

5.К заявке на товарный знак должны быть приложены:

1)документ, подтверждающий уплату пошлины за подачу заявки в установленном размере;

2)устав коллективного знака, если заявка подается на коллективный знак (пункт 1 статьи 1511).

96

Статья 1492

6. Заявка на товарный знак подается на русском языке. Документы, прилагаемые к заявке, представляются на рус-

ском или другом языке. Если эти документы представлены на другом языке, к заявке прилагается их перевод на русский язык. Перевод на русский язык может быть представлен заявителем в течение двух месяцев со дня направления ему федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности уведомления о необходимости выполнения данного требования.

7.Требования к документам, содержащимся в заявке на товарный знак и прилагаемым к ней (документы заявки), устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим нормативно-правовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности.

8.Датой подачи заявки на товарный знак считается день поступления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности документов, предусмотренных подпунктами 1 – 3 пункта 3 настоящей статьи, а если указанные документы представлены не одновременно, – день поступления последнего документа.

1.Заявка на регистрацию товарного знака (или в сокращенном варианте – заявка на товарный знак) традиционно представляет собой документ, который содержит волеизъявление лица на проверку соответствия своего обозначения требованиям законодательства о товарных знаках, т.е. на экспертизу заявленного обозначения с целью получить исключительное право на товарный знак, и с которого начинается многоэтапный процесс, направленный на установление возможности регистрации товарного знака.

2.Пункт 1 комментируемой статьи определяет круг лиц, которые могут быть субъектами права на подачу заявки на

97

Право на товарный знак и право на знак обслуживания

товарный знак и впоследствии субъектами исключительного права на товарный знак (см. подробнее комментарий к ст. 1478 ГК).

3. Комментируемая статья содержит перечень документов, содержащихся в заявке, и сформулированные в самом общем виде требования к этим документам. Определено, что детально эти требования, а также регламентация порядка подачи заявки будут установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим нормативноправовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности. Исходя из существующей практики, предполагается, что они будут содержаться в документе, проект которого называется «Административный регламент исполнения Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам государственной функции по организации приема заявок на товарный знак, знак обслуживания, на общеизвестный в Российской Федерации товарный знак, их рассмотрения, экспертизы и выдачи в установленном порядке свидетельств Российской Федерации на товарный знак, знак обслуживания, общеизвестный в Российской Федерации товарный знак» (далее – Административный регламент ТЗ). Помимо утверждения федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим норма- тивно-правовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности, этот документ должен быть зарегистрирован в установленном порядке в Министерстве юстиции РФ. В настоящее время такое детальное регламентирование содержится в Правилах составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, действие этого документа прекратится с вступлением в силу Административного регламента ТЗ.

98

Статья 1492

Заявка на товарный знак должна предоставляться в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности непосредственно (т.е. сдаваться в канцелярию (экспедицию)) либо направляться почтой. Возможно представление заявки по факсу, однако впоследствии обязательно должны быть представлены оригиналы документов заявки. Срок их представления составляет один месяц с даты направления материалов по факсу. Предполагается, что материалы должны сопровождаться идентифицирующим письмом. В случае соблюдения указанного требования датой подачи заявки будет считаться дата поступления материалов по факсу. При его несоблюдении материалы, переданные по факсу, считаются непоступившими. Возможны ситуации, когда часть «факсовых» материалов не читается. Эта часть будет считаться поступившей на дату подачи оригинала заявки. В зависимости от того, что представляет собой эта часть (что это за документы), будут наступать те или иные правовые последствия.

Комментируемая статья определяет исчерпывающий перечень документов для установления факта подачи заявки.

4. В отличие от ранее действовавшего законодательства предусматривается возможность подписания заявки как самим заявителем или патентным поверенным, так и иным представителем заявителя. Необходимость ведения делопроизводства по заявкам иностранных заявителей обусловлена рядом факторов, в частности в случае подачи заявки от имени иностранного лица должна быть обеспечена возможность ведения делопроизводства на русском языке с теми, кто ориентируется в национальном законодательстве и находится для целей облегчения (в том числе финансового) переписки на территории Российской Федерации. Кроме того, необходимость ведения дел иностранных заявителей

99

Право на товарный знак и право на знак обслуживания

только через зарегистрированных в Российской Федерации патентных поверенных прямо предусмотрена законодательством (Федеральный закон «О патентных поверенных»).

5.Кодекс не содержит запрет на одновременное представительство по заявке несколькими лицами (в том числе патентными поверенными). Правоприменительная практика федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности показывает, что достаточно часто (особенно от крупных фирм патентных поверенных) представляются доверенности, в которых в качестве представителя (патентного поверенного) указываются несколько лиц, любое из которых вправе вести дела заявителя.

6.Как и ранее действовавшее законодательство, положения комментируемой статьи определяют необходимость даже при незначительных отличиях заявляемых обозначений оформлять несколько заявок на регистрацию, поскольку эти обозначения являются разными товарными знаками. Из этих положений также следует невозможность подачи одной заявки на несколько вариантов одного товарного знака. Вместе с тем следует иметь в виду, что, например, одновременное размещение слова, выполненного на русском языке, и его транслитерация буквами латинского языка («дерево» и «derevo») рассматриваются как один товарный знак.

7.Требование обязательного оформления заявки на регистрацию товарного знака на специальном бланке в Гражданском кодексе отсутствует. Вместе с тем в качестве одного из приложений к действующим в настоящее время Правилам составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания дается образец бланка заявки. Именно на таком бланке (типографском

100