Справочник по грамматике английского языка в таблицах
.pdf
11. Типы условных предложений
|
Типы |
|
|
Придаточное |
Главное |
|
условных предложений |
|
|
предложение |
предложение |
||
|
|
|
|
|
Present |
Future Indefinite, |
|
Реальное |
|
|
Present Indefinite, |
||
|
условие и следствие |
|
Indefinite |
повелительное |
||
|
|
|
|
|
|
наклонение |
I |
- Unless you work more efficiently, you will be fired. – Если вы не бу- |
|||||
дете работать более эффективно, вас уволят. |
||||||
|
- If you heat ice, it turns to water. – Если подогревать лед, он превра- |
|||||
|
щается в воду. |
|
|
|
|
|
|
- If you have a headache, take an aspirin. – Если у вас болит голова, |
|||||
|
примите аспирин. |
|
|
|
|
|
|
Нереальное действие, |
|
Past |
Future-in-the-Past |
||
|
относящееся |
|
|
|||
|
к настоящему или |
|
|
Indefinite |
(would / could / might +V) |
|
II |
к будущему |
|
|
|
|
|
- If I were you, I would not trust him. – Если бы я был на вашем мес- |
||||||
|
те, я бы ему не доверял. |
|
||||
|
- If I knew his number, I might ring him up right now. – Если бы я знал |
|||||
|
его номер, я мог бы ему позвонить прямо сейчас. |
|||||
|
Нереальное действие, |
|
Past Perfect |
Future-Perfect-in-the-Past |
||
|
относящееся |
|
|
(would / could / might + have + |
||
|
к прошлому |
|
|
|
V3) |
|
III |
- If we had found him earlier, we would have saved his life. – Если бы |
|||||
|
мы нашли его раньше, мы спасли бы ему жизнь. |
|||||
|
- The presentation might have been better if she had felt more confident. |
|||||
|
– Презентация могла бы быть лучше, если бы она чувствовала себя |
|||||
|
более уверенно. |
|
|
|
|
|
|
Смешанный |
|
|
Past Perfect |
Future-in- the-Past |
|
|
тип |
|
Past Indefinite |
Future-Perfect-in-the-Past |
||
|
- If you had prepared everything beforehand, we wouldn’t be waiting |
|||||
|
for you now. – Если бы вы подготовили все заранее, нам не пришлось |
|||||
|
бы вас ждать сейчас. |
|
|
|
|
|
|
- If John were more competent, he would have been promoted long ago. |
|||||
|
– Если бы Джон был более компетентным, его бы уже давно повысили. |
|||||
71
Употребление глагольных форм для выражения нереальных действий
Форма |
Значение |
I wish / If only |
|
as if / as though |
|||
глагола |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
I wish I were you. – Хо- |
He is treated as if he |
||||
|
|
телось бы мне быть на |
|||||
|
одновре- |
were a criminal. – К |
|||||
|
вашем месте. |
|
|||||
|
менное |
|
нему относятся так, |
||||
|
If only I knew where he |
||||||
|
действие |
как будто он пре- |
|||||
Past |
is. – Если бы только я |
||||||
|
ступник. |
|
|||||
Indefinite |
|
знал, где он сейчас. |
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
He wishes he did it as |
|
|
|
||
|
будущее |
soon as possible. – Ему |
|
|
|
||
|
действие |
бы хотелось сделать это |
|
|
|
||
|
|
как можно быстрее. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
I wish I had not phoned |
|
|
|
||
|
|
him. – Жаль, что я ему |
She spoke of the film |
||||
Past |
предшест- |
позвонил. |
|
as |
if she |
had seen it. |
|
вующее |
If only I could |
have |
– |
Она |
говорила о |
||
Perfect |
|||||||
действие |
helped you. – Если бы |
фильме |
так, будто |
||||
|
|||||||
|
|
только я смог вам по- |
она сама его видела. |
||||
|
|
мочь. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
If only they would come |
It looks as if she would |
||||
|
|
like to go out with you. |
|||||
|
будущее |
tomorrow. – Если бы |
|||||
|
– |
Все выглядит так, |
|||||
|
действие |
только они приехали |
|||||
|
как будто она хочет с |
||||||
|
|
завтра. |
|
||||
|
|
|
тобой встречаться. |
||||
|
|
|
|
||||
would + |
|
|
|
|
|
|
|
|
If only it would stop rain- |
|
|
|
|||
глагол |
|
|
|
|
|||
|
ing. – Если бы только |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
выражение |
дождь прекратился. |
|
|
|
||
|
недовольства, |
I wish you would not |
|
|
|
||
|
раздражения |
keep interrupting |
me. – |
|
|
|
|
|
|
Хотелось бы, чтобы вы |
|
|
|
||
|
|
менянеперебивали. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
72
12. Неличные формы глагола
Инфинитив
Инфинитив без частицы to
|
Случаи |
Примеры |
|
|
употребления |
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Will you _pass me the salt? – Передайте мне соль, |
1. |
после |
вспомога- |
пожалуйста. |
тельных и модальных |
He can _speak English rather fluently. – Он может |
||
глаголов (кроме have |
говорить по-английски довольно бегло. |
||
to, be to, ought to) |
Но: She has to solve problems every day. – Ему при- |
||
|
|
|
ходится решать проблемы каждый день. |
|
|
|
|
|
|
|
My boss made me _stay overtime. – Мой босс заста- |
2. |
после |
глаголов |
вилменяостатьсясверхурочно. |
make (заставлять), let |
Let the next pupil _come in. – Пусть заходит сле- |
||
(позволять) |
|
дующий ученик. |
|
|
Но: I was made to apologize for my behaviour. – Ме- |
||
|
|
|
|
|
|
|
ня заставили извиниться за мое поведение. |
|
|
|
|
|
|
|
I saw him _leave his office at 6 sharp. – Я видел, как |
3. после глаголов чув- |
он вышел из офиса ровно в 6 часов. |
||
ственного |
восприятия |
We noticed the burglar _get into the house. – Мы за- |
|
see, |
watch, notice, |
метили, что вор забрался в дом. |
|
hear, feel |
|
Но: He was heard to say that. – Слышали, как он |
|
|
|
|
сказал это. |
|
|
|
|
4. |
после |
выражений |
You had better _do the job at once. – Ты бы лучше |
had better (лучше бы), |
сделал работу сразу же. |
||
would rather (предпо- |
I would rather _go home. – Я бы предпочел пойти |
||
читать) |
|
домой. |
|
|
|
||
5. в вопросах, начи- |
Why not _help him with his home task? – Почему бы |
||
нающихся с Why not |
|||
(Почему бы не) |
не помочь ему с домашним заданием? |
||
|
|||
|
|
|
|
73
Формы инфинитива
|
Инфинитив |
Действительный |
Страдательный |
|
|
|
|||
|
залог |
залог |
|
|
|
|
|
||
|
Indefinite |
|
|
|
|
одновременное или |
to write |
to be written |
|
|
будущее действие |
|
|
|
|
Continuous |
|
|
|
|
одновременное |
to be writing |
– |
|
|
длительное действие |
|
|
|
|
Perfect |
|
|
|
|
предшествующее |
to have written |
to have been written |
|
|
действие |
|
|
|
|
Perfect Continuous |
|
|
|
|
предшествующее |
to have been writing |
– |
|
|
длительное действие |
|
|
|
|
|
|
|
|
-I was proud to study at this school. – Я гордилась тем, что училась в этой школе.
-She asked me not to forget to lock the door. – Она попросила меня не за-
быть запереть дверь.
-He doesn’t like to be asked questions. – Он не любит, когда ему задают вопросы.
-He pretended to be sleeping. – Он притворился, что спит.
-She seemed to be reading my mind. – Казалось, что она читает мои мысли.
-The children can still be watching cartoons. – Дети, возможно, все еще смотрят мультфильмы.
-I am glad to have helped you. – Я рада, что помогла вам.
-He is said to have taken it for granted. – Говорят, что он воспринял это как должное.
-The parcel must have been sent to the wrong address. – Посылка,
вероятно, была отправлена по неверному адресу.
-He is known to have been working at this problem for many years. – Из-
вестно, что он работает над этой проблемой много лет.
-It seems to have been raining ever since we came here. – Кажется, что дождь идет с тех пор, как мы сюда приехали.
74
Конструкции с инфинитивом
Конструкция «Инфинитив с предлогом for»
|
существительное (общий падеж) |
|
|
|
|
for + |
или |
+ инфинитив |
|
|
местоимение (объектный падеж) |
|
|
|
|
|
|||
Случаи употребления |
Примеры |
|||
1. когда инфинитив указы- |
He opened the door for me to enter. – Он открыл |
|||
вает на цель действия |
дверь, чтобы я вошёл. |
|
|
|
|
|
This is for you to decide. – Это вам решать. |
||
2. после глаголов wait, |
We are waiting for Mr Sandy to come. – Мы |
|||
arrange, pay |
ждем, когда приедет мистер Сэнди. |
|||
|
|
Everything was arranged for them to arrive. – |
||
|
|
Все было организовано для их прибытия. |
||
3. после существительных |
It’s high time for you to sell that old car. – Тебе |
|||
time, thing, mistake, plan, |
давно пора продать ту старую машину. |
|||
problem, suggestion |
It was the only thing for me to do. – Это было |
|||
|
|
единственное, что я мог сделать. |
||
4. после местоимений |
There’s nothing else for her to add. – Ей боль- |
|||
somebody, nobody, some- |
ше нечего добавить. |
|
|
|
thing, nothing |
There is always somebody for me to chat with. – |
|||
|
|
Мне всегда есть с кем поболтать. |
||
5. после прилагательных |
It’s easy for you to say so. – Вам легко это го- |
|||
good, easy, important, nec- |
ворить. |
|
|
|
essary, impossible, useful |
It will be very pleasant for us to spend a week in |
|||
|
|
England. – Нам будет очень приятно провести |
||
|
|
неделю в Англии. |
|
|
6. после наречий too и |
The noise was too loud for me to sleep. – Звук |
|||
enough |
был слишком громким, чтобы я мог уснуть. |
|||
|
|
The road was wide enough for the driver to turn |
||
|
|
the car. – Дорога была достаточно широкой, |
||
|
|
чтобы водитель смог развернуть машину. |
||
75
Конструкция «Объектный падеж с инфинитивом (сложное дополнение)»
|
|
существительное (общий падеж) |
|
||||
|
|
|
|
или |
+ инфинитив |
|
|
|
|
местоимение (объектный падеж) |
|
||||
|
|
|
|||||
Случаи употребления |
|
Примеры |
|||||
|
|
|
|||||
1. после глаголов чувственно- |
|
I never heard him raise his voice. – Я нико- |
|||||
го восприятия: see, watch, |
|
гда не слышала, чтобы он повышал голос. |
|||||
observe, |
notice, |
hear, |
feel, |
|
|||
smell (с инфинитивом без |
|
Nobody noticed me open the door and leave. |
|||||
частицы to) для обозначения |
|
– Никто не заметил, как я открыл дверь и |
|||||
однократного действия |
|
|
вышел. |
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I know her to be an experienced teacher. – Я |
|
2. после глаголов умственной |
|
знаю, что она опытный учитель. |
|||||
деятельности: know, |
think, |
|
They didn’t expect me to be invited to the |
||||
believe, expect и др. |
|
|
party. – Они не ожидали, что меня пригла- |
||||
|
|
|
|
|
|
сят на вечеринку. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We like our products to be in demand. – |
|
3. после глаголов чувств: like, |
|
Нам нравится, когда наши товары пользу- |
|||||
|
ются спросом. |
||||||
love, hate и др. |
|
|
|
She doesn’t like children to go for walks |
|||
|
|
|
|
|
|
alone. – Она не любит, чтобы дети ходили |
|
|
|
|
|
|
|
на прогулку одни. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They want Helen to come on Friday. – Они |
|
4. после глаголов желания: |
|
хотят, чтобы Лена пришла в пятницу. |
|||||
|
I would like the book to be returned tomor- |
||||||
want, wish, would like и др. |
|
row. – Мне бы хотелось, чтобы книгу вер- |
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
нули завтра |
|
|
|
|
|||||
5. после глаголов побужде- |
|
The teacher told the pupils to hand in the |
|||||
ния: make, let (с инфинити- |
|
papers. – Учитель сказал, чтобы ученики |
|||||
вом без |
частицы |
to); |
order, |
|
сдали работы. |
||
ask, say, tell, request и др. |
|
Let them rewrite this exercise. – Разрешите |
|||||
|
им переписать это упражнение. |
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
76
Конструкция «Именительный падеж с инфинитивом (сложное подлежащее)»
|
|
|
существительное (общий падеж) |
|
||||
|
|
|
|
|
|
или |
+ сказуемое + инфинитив |
|
|
|
местоимение (именительный падеж) |
|
|||||
|
|
|||||||
Случаи употребления |
Примеры |
|||||||
|
|
|
|
|
||||
1. |
после |
глаголов |
say, |
She is said to be very beautiful. – Говорят. что |
||||
report, |
know, see, |
hear, |
она очень красива. |
|||||
notice, think, believe, con- |
The delegation is reported to have left London. – |
|||||||
sider, suppose, expect и |
Сообщается, что делегация покинула Лондон. |
|||||||
др. в страдательном зало- |
She is expected to come any minute. – Ожидает- |
|||||||
ге |
|
|
|
|
|
|
ся, что она приедет с минуты на минуту. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
He proved to be a real friend. – Он оказался на- |
|
2. |
после |
глаголов |
seem, |
стоящим другом. |
||||
appear, |
turn |
out, prove, |
The water seems to be boiling. – Кажется, вода |
|||||
кипит. |
||||||||
happen, chance в дейст- |
I happened to attend that exhibition when I was |
|||||||
вительном залоге |
|
in Berlin. – Случилось так, что я посетил эту |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
выставку, когда был в Берлине. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
He is likely to resign soon. – Он, наверное, ско- |
|
3. после глагола be в со- |
ро подаст в отставку. |
|||||||
She is sure to be asked about it. – Ее, наверняка, |
||||||||
четании |
|
c |
прилагатель- |
об этом спросят. |
||||
ными likely, sure, certain |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
They are unlikely to come to the meeting. – Вряд |
|
|
|
|
|
|
|
|
ли они придут на собрание. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
77
Причастия
Формы причастий
|
|
Причастия |
Действительный |
Страдательный |
|
|
залог |
залог |
|
|
|
|
||
|
|
Indefinite |
writing |
being written |
I |
|
одновременное |
||
Причастие |
|
действие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perfect |
having written |
having been written |
|
|
предшествующее |
||
|
|
действие |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Причастие II |
– |
written |
действие, которое испытывает |
||||
|
на себе лицо или предмет |
|
|
|
-The rays of the rising sun lit up the valley. – Лучи восходящего солнца осветили долину.
-While translating difficult texts we use a dictionary. – Переводя трудные тексты, мы пользуемся словарем.
-The large structure being built in our street is a new business centre. – Боль-
шое здание, строящееся на нашей улице, это новый бизнес-центр.
-Having read the book I returned it to the library. – Прочитав книгу, я вер-
нул ее в библиотеку.
-Having been built of concrete, the house was cold in winter. – Так как дом был построен из бетона, зимой в нем было холодно.
-She looks frightened. – Она выглядит испуганной.
-The books discussed at the lessons are always interesting. – Книги, обсуж-
даемые на уроках, всегда интересны.
Конструкция «Объектный падеж с причастием I (сложное дополнение)»
|
|
существительное (общий падеж) |
|
|
|||
|
|
|
|
или |
+ причастие I |
|
|
|
|
местоимение (объектный падеж) |
|
|
|||
|
|
|
|
||||
Случаи употребления |
|
|
Примеры |
||||
после |
глаголов чувствен- |
|
I heard him talking to the manager. – Я слышал, |
||||
ного |
восприятия: |
see, |
|
как он разговаривал с менеджером. |
|||
watch, |
observe, |
notice, |
|
Сравните: |
|
|
|
hear, feel, smell для обо- |
|
I heard him talk to the manager. – Я слышал, |
|||||
значения длительного дей- |
|
что он поговорил с менеджером. |
|||||
ствия |
|
|
|
|
|
|
|
78
Конструкция «Объектный падеж с причастием II (сложное дополнение)»
|
|
|
|
существительное (общий падеж) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
или |
+ причастие II |
|
|
|
|
|
|
местоимение (объектный падеж) |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
Случаи употребления |
|
Примеры |
||||||
|
1. после глаголов чувствен- |
I heard his name mentioned. – Я слышал, как |
||||||||
|
ного |
восприятия: |
|
see, |
назвали его имя. |
|||||
|
watch, |
observe, |
notice, |
We never saw him accompanied by friends. – |
||||||
|
hear, feel, smell для обозна- |
Мы никогда не видели его в сопровождении |
||||||||
|
чения пассивного действия |
друзей. |
|
|
|
|||||
|
2. после глаголов желания |
He wants the work done immediately. – Он хо- |
||||||||
|
чет, чтобы работу выполнили немедленно. |
|||||||||
|
и чувств: want, wish, like, |
Would you like your luggage carried upstairs? – |
||||||||
|
love, would like |
|
|
Вы хотите, чтобы ваш багаж отнесли наверх? |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
She had my hair cut yesterday. – Она вчера по- |
|||
|
3. в конструкции |
|
|
стриглась (ее постригли). |
||||||
|
have something done |
|
|
I want to have my photo taken. – Я хочу сфото- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
графироваться. |
|||
|
|
|
|
Независимый причастный оборот |
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
существительное (общий падеж) + |
причастие I или причастие II |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Случаи |
|
|
|
Примеры |
|||
|
|
употребления |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
The weather permitting, we will go to the country. – |
||||
|
|
|
|
|
|
Если погода позволит, мы поедем за город. |
||||
|
с причастием I |
|
All the money having been spent, he started looking |
|||||||
|
|
|
|
|
|
for work. – После того, как все деньги были потра- |
||||
|
|
|
|
|
|
чены, он начал искать работу. |
||||
|
с причастием II |
|
His work finished, he went home. – Когда его работа |
|||||||
|
|
была закончена, он пошел домой. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
79
Герундий
Герундий употребляется после глаголов, существительных и прилагательных с предлогами, а также после следующих глаголов:
to admit (to) – признавать |
to mention – упоминать |
to appreciate – ценить |
to mind – возражать |
to avoid – избегать |
to miss – пропускать |
to delay – откладывать |
to postpone – откладывать |
to deny – отрицать |
to practise – практиковать |
to discuss – обсуждать |
to resist – сопротивляться |
to dislike – не нравиться |
to risk – рисковать |
to enjoy – наслаждаться |
to suggest – предлагать |
to fancy – хотеть, любить |
can’t help – не удержаться от |
to feel like – хотеть |
can’t face – не вынести |
to finish – заканчивать |
it’s no good – нет смысла |
to include – включать в себя |
it’s no use – бесполезно |
to involve – включать в себя |
it’s worth – стоит |
to look forward to – предвкушать |
it looks like – похоже, что |
Формы герундия
|
Герундий |
Действительный |
Страдательный |
|
|
|
|||
|
залог |
залог |
|
|
|
|
|
||
|
Indefinite |
writing |
being written |
|
|
одновременное действие |
|
||
|
|
|
|
|
|
Perfect |
having written |
having been written |
|
|
предшествующее действие |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-We are looking forward to your coming. – Мы с нетерпением ждем ваше-
го приезда.
-She dislikes being looked at. – Она не любит, когда на нее смотрят.
-He is proud of having won in the tournament. – Он гордится тем, что по-
бедил в турнире.
-He was angry about having been disturbed. – Он злился из-за того, что его побеспокоили.
80
