Справочник по грамматике английского языка в таблицах

Употребление

Примеры

8. перед вещественным

Bring us a tea and two coffees. – Принесите нам

существительным, если

один чай и два кофе.

оно обозначает сорт, раз-

новидность или порцию

Collier’s Cheese is a very good cheese. – Сыр

чего-либо

Кольер – это очень хороший вид сыра.

9. после what, such, quite,

What a pleasant surprise! – Какой приятный сюр-

приз!

rather

This is rather an (a rather) interesting article. – Это

довольно интересная статья.

to have a cold – простудиться

to have a smoke – покурить

to have a good time – хорошо провести время

10. в сочетаниях с глаго-

to have a headache – болит голова

to take a shower – принимать душ

лами to have, to take,

to take a seat – присаживаться

to give

to give a hand – оказывать помощь

to give a lift – подвозить

Но: to have fun – веселиться

to have breakfast / dinner / supper – завтракать /

обедать / ужинать

a lot of, a number of

много

as a matter of fact

фактически, на самом деле

as a result

в результате

as a rule

как правило

at / from a distance

на расстоянии

at a glance

с первого взгляда, сразу

at a loss

в недоумении, в растерянности

for a long time

постоянно, надолго

for a while

ненадолго

in a hurry

быстро, второпях

in a low / loud voice

тихим / громким голосом

in a whisper

шепотом

to do a favour

оказывать услугу

to go for a walk

идти на прогулку

to have a great fun

хорошо повеселиться

to make a mistake

сделать ошибку

to make an appointment

назначать встречу

to tell a joke

рассказывать анекдот

to tell a lie

лгать

Употребление

Примеры

1. когда и говорящему, и

Where is the key? – Где ключ?

слушающему понятно, о

Did you like the play? – Тебе понравилась пье-

чем идет речь

са?

2. перед порядковым чис-

We live in the 21st century. – Мы живем в 21

лительным

веке.

3. перед прилагательным в

Minsk is the largest city in Belarus. – Минск –

превосходной степени

самый крупный город в Беларуси.

4. перед прилагательными

We studied at the same school. – Мы учились в

одной и той же школе.

same, left, right, wrong,

That’s the very book I’m looking for. – Это та

next, last, following, only,

самая книга, которую я ищу.

very, main, central, whole

Но: last year – прошлый год

next week – следующая неделя

5. после one of, some of,

How can I delete some of the messages in my

inbox? – Как можно удалить некоторые сооб-

many of, most of, each of

щения в моем почтовом ящике?

6. при наличии конкрети-

This is the man I told you about. – Вот мужчи-

на, о котором я тебе говорил.

зирующего определения

The walls of my room are painted green. – Сте-

ны моей комнаты покрашены в зеленый цвет.

There is a bedroom and a living room in our new

7. при повторном упоми-

flat. The bedroom overlooks the park. – В нашей

нании

новой квартире есть спальня и гостиная. Окна

спальни выходят на парк.

8. в приложении, если под-

Charles Dickens, the great English novelist, was

черкивается известность

born in 1812. – Чарльз Диккенс, великий анг-

лица, к которому оно отно-

лийский писатель-романист, родился в 1812

сится

году.

9. перед существительным

It was dark in the forest. – В лесу было темно.

в функции обстоятельства

Сравните: She works in a large hospital in Mos-

места, если не подчеркива-

cow. – Она работает в одной из крупных

ется значение «один из»

больниц в Москве.

10. перед существитель-

The dog is a friend of man. – Собака – друг

человека.

ным, обозначающим класс

When was the telephone invented? – Когда был

предметов

изобретен телефон?

Употребление

Примеры

11. перед субстантивиро-

The government is providing care for the sick,

the aged, the unemployed and the poor. – Госу-

ванным прилагательным

дарство заботится о больных, пожилых, без-

или причастием

работных и бедных.

the sun – солнце

12. перед существитель-

the moon – луна

the earth – земля

ными, обозначающими

the capital – столица

предметы, единственные в

своем роде

the centre – центр

the Queen – королева

the President – президент

the world – мир

the sky – небо

the country – страна

13. перед существитель-

the mountains – горы

ными, обозначающими

the weather – погода

предметы и явления, ти-

the bank – банк

пичные для окружения

the post office – почта

любого человека

the cinema – кинотеатр

the theatre – театр

the press – пресса

the police – полиция

at the moment

в данный момент

at the top, at the bottom

вверху, внизу

by the way

кстати

in the future, in the past

в будущем, в прошлом

in the middle

в середине

in the night

ночью

in the original

в оригинале

in the rain

под дождем

in the shade

в тени

in the sun

на солнце

on the left, on the right

слева, справа

on the one / other hand

с одной / другой стороны

on the whole

в целом

out of the question

совершенно исключено

the other day

на днях

to do the cleaning

делать уборку

to lay the table

накрывать на стол

to tell the time

говорить, который час

under the impression / influence

под впечатлением / влиянием

Употребление

Примеры

1. перед существительным

_Women are expected to like _babies. – Пред-

во множественном числе в

полагается, что женщины любят детей.

значении «все», «любые»,

I usually reply to _e-mails within 24 hours. – Я

обычно отвечаю на электронные письма в

«всякие»

течение суток.

2. перед неисчисляемым

_Business is going well at the moment. – Бизнес

сейчас процветает.

существительным в общем

смысле

We had _terrible weather at the weekend. – В

выходные дни была ужасная погода.

Open the book on page _5. – Откройте книгу

на странице 5.

We first met in _1995. – Мы впервые встрети-

3. перед количественным

лись в 1995 году.

числительным

Но: The plant was built in the 1980s. – Завод

был построен в 1980-х годах.

The two boys in the room are my brothers. – Те

двое мальчиков в комнате – мои братья.

4. перед обращением

_Ladies and _gentlemen, welcome to the show. –

Дамы и господа, добро пожаловать на пред-

ставление.

_History is the only subject I like. – История –

5. перед названиями наук

единственный предмет, который мне нравит-

ся.

или учебных предметов

Но: I study the history of World War II. – Я

изучаю историю Второй мировой войны.

6. перед названиями видов

He plays _golf twice a week. – Он играет в

спорта

гольф два раза в неделю.

How about having _lunch? – Как насчет ленча?

7. перед существительны-

Но: The dinner she gave us was delicious. –

Обед, которым она угощала нас, был вкус-

ми, обозначающими прие-

ным.

мы пищи

After a light breakfast we started the negotia-

tions. – После легкого завтрака мы начали

переговоры.

at first

сначала

at first sight / glance

с первого взгляда

at night

ночью

at present

в настоящее время

at sunrise, at sunset

на рассвете, на закате

at work

на работе

by bus, by plane, by sea

(ехать) автобусом, самолетом, морем

by chance

случайно

by cheque, in cash

(платить) чеком, наличными

by heart

наизусть

by mistake

по ошибке

for ages

целую вечность

for example, for instance

например

from beginning to end

с начала до конца

from memory

по памяти

in advance

заранее

in danger

в опасности

in debt

в долгах

in detail

в деталях

in reality

в действительности

in (outer) space

в (открытом) космосе

in time, on time

вовремя

on average

в среднем

on board the ship

на борту корабля

on foot

пешком

on second thoughts

подумав

out of doors

на (свежем) воздухе

under pressure

под давлением

to catch cold

простудиться

to declare war

объявлять войну

to give permission

давать разрешение

to give way

отступать, давать дорогу

to lose heart

впадать в уныние

to lose sight

потерять из виду

to make money

зарабатывать деньги

to pay attention

обращать внимание

to shake hands

пожать руку

to take first place

занять первое место

to take care

заботиться

to take part

принимать участие

to take place

случаться

to take to heart

принимать близко к сердцу

to tell lies

лгать

Личные

Притяжательные

Возвратные

именительный

объектный

зависимая

независимая

падеж

падеж

форма

форма

кто? что?

кого? кому?

чей?

чей?

I – я

me – меня, мне

my

мой

mine

myself – я сам

you – ты

you – тебя, тебе

your

твой

yours

yourself – ты сам

he – он

him – его, ему

his

его

his

himself – он сам

she – она

her – ее, ей

her

ее

hers

herself – она сама

it – оно

it – его, ему

its

его, ее

its

itself – оно само

we – мы

us – нас, нам

our

наш

ours

ourselves – мысами

you – вы

you – вас, вам

your

ваш

yours

yourselves – вы сами

they – они

them – их, им

their

их

theirs

themselves – они сами