Расстройства личности. Психокоррекция и психотерапия. Учебное пособие

9 ȼ ɷɬɨɦ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɨɬɪɚɠɟɧɚ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɨɫɬɶ ɢ ɝɟɬɟɪɨɯɪɨɧɧɨɫɬɶ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɬɨɪɨɧ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɪɟɛɟɧɤɚ

ɚ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɯ ɡɚɞɚɱ

ɛ ɩɪɢɧɰɢɩ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɨɫɬɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɤɚɭɡɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ

Ʉɚɤɚɹ ɩɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɧɚ ɩɨɡɢɬɢɜɧɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟə ɤɨɧɰɟɩɰɢɢɪɟɛɟɧɤɚ ɭɪɨɜɧɹɟɝɨɩɪɢɬɹɡɚɧɢɣ ɝɚɪɦɨɧɢɡɚɰɢɸ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɝɨ ɛɚɥɚɧɫɚ ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɗɝɨ"

ɚ ɨɛɳɚɹ ɛ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɜ ɥɢɱɧɨɫɬɧɚɹ ɝ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɚɹ

Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɦ ɫ ɝɢɩɟɪɬɢɦɧɨɣ ɚɤɰɟɧɬɭɚɰɢɟɣ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɜ ɫɟɛɹ

ɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɢɪɟɤɬɢɜɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɛ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɨ ©ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɬɢɜɧɨ

ɫɬɢª ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɯ ɧɚɝɪɭɡɨɤ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɫɬɚ

ɞɢɢ ɫɩɚɞɚ ɝ ɩɨɬɟɧɰɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɭɜɥɟɤɚɬɶɫɹ ɱɟɦ ɧɢɛɭɞɶ ɢɧɬɟɪɟɫ

ɧɵɦ ɢ ɧɟɨɛɵɱɧɵɦ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɟɝɨ ɷɧɟɪɝɢɸ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɧɨɟ ɪɭɫɥɨ ɝɞɟ ɨɧ ɫɚɦ ɦɨɝ ɛɵ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɬɨɪɦɨɡɧɵɟ ɪɟɚɤɰɢɢ

ɉɪɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ©ɜɪɚɱ ± ɩɚɰɢɟɧɬª ɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɜɪɚɱ

ɚ ɞɨɦɢɧɢɪɭɟɬ ɛ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɬɨɪɢɱɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ

ɜ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ɩɪɚɜɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɸ ɫɚɦɨ ɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ

ɝ ɩɚɫɫɢɜɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬ ɡɚ ɩɚɰɢɟɧɬɨɦ

ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ

ɚ ± ɛ ± ɜ ±

ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɝɧɢɬɢɜɧɨ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɨɣ ɬɟɪɚɩɢɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ

ɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɢɞɢɨɫɢɧɤɪɚɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɢ ɩɚɰɢɟɧɬɵ ɱɚɫɬɨ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɭɸɬ ɫɜɨɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɧɟɨɛɵɱɧɨɣ ɢɥɢ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɣ ɦɚɧɟɪɟ;

ɛ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɟɯɧɢɤ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɬɟɯɧɢɤɢ ɜɨ ɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɯ ɷɦɨɰɢɣ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɷɬɢɦ ɨɩɵɬɨɦ;

ɜ ɝɢɩɧɨɬɟɪɚɩɢɹ

ɉɪɢɱɢɧɵ ɞɥɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɟɫɨɝɥɚɫɢɹ

ɚ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɧɚɜɵɤɨɜ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ; ɛ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ɯɜɚɬɚɟɬ ɧɚɜɵɤɨɜ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ; ɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɭ ɯɜɚɬɚɟɬ ɧɚɜɵɤɨɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ

ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ

ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɧɚ

ɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ; ɛ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ ɛɪɟɞɨɜɨɣ ɫɢɦɩɬɨɦɚɬɢɤɢ; ɜ ɤɨɪɪɟɤɰɢɸ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɦɵɲɥɟɧɢɹ

ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɥɢɰ ɫ ɲɢɡɨɢɞɧɵɦɢ ɥɢɱɧɨɫɬɧɵɦɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ

ɚ ɢɧɬɟɧɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɢɢ ɥɟɱɟɛɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ; ɛ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɠɟɫɬɤɢɯ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɦɨɤ; ɜ ɜ ɧɟɜɨɜɥɟɱɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɤɭɸ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ

ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɭɫɩɟɯ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɥɟɱɟɧɢɹ ɷɩɢɥɟɩɬɨɢɞɧɨɣ ɩɫɢɯɨɩɚɬɢɢ ± ɷɬɨ

ɚ ɢɡɥɟɱɟɧɢɟ ɩɫɢɯɨɩɚɬɢɢ; ɛ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɫɢɯɨɩɚɬɚ; ɜ ɝɢɩɟɪɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɫɢɯɨɩɚɬɚ;

ɝ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɷɩɢɥɟɩɬɨɢɞɧɨɣɯɚɪɚɤɬɟɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɵ; ɞ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɬɪɭɞɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ

ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɚɹɡɚɞɚɱɚɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫɩɚɰɢɟɧɬɚɦɢ

ɫɚɫɬɟɧɢɱɟɫɤɢɦɪɚɡɜɢɬɢɟɦɥɢɱɧɨɫɬɢɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɬɨɦ ɱɬɨɛɵ

ɚ ɪɚɡɴɹɫɧɢɬɶ ɩɚɰɢɟɧɬɭ ɧɟɫɟɪɶɟɡɧɨɫɬɶ ɬɟɯ ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɨɧ ɭ ɫɟɛɹ ɧɚɲɟɥ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɭɬɟɦ ɫɚɦɨɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ;

ɛ ɝɢɩɧɨɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɟɚɧɫɚɦɢ ɫɧɹɬɶ ɢɫɬɨɳɚɟɦɨɫɬɶ ɭɫɬɚɥɨɫɬɶ ɜ ɧɚɣɬɢ ɩɚɬɨɝɟɧɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟ

ɫɤɢɯ ɫɟɚɧɫɨɜ

Ɇɟɬɨɞɵɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɝɨɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɥɢɱɧɨɫɬɢ

ɚ ɢɝɪɨɜɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɛ ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɜ ɞɢɚɥɟɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɚɹ ɬɟɪɚɩɢɹ

ɋɩɨɡɢɰɢɢɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɩɪɢɪɚɛɨɬɟ ɫ ɚɧɬɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɦ ɩɚɰɢɟɧɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ

ɚ ɢɡɛɟɠɚɬɶɪɚɡɪɭɲɢɬɟɥɶɧɵɯɞɟɣɫɬɜɢɣɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɰɟɥɹɦ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɚɰɢɟɧɬɚ

ɛ ɢɡɭɱɢɬɶ ɞɟɡɚɞɚɩɬɢɜɧɵɟ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɤɨɝɧɢɬɢɜɧɵɯ ɫɬɪɚɬɟɝɢɣ ɩɚɰɢɟɧɬɚ

ɜ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɝɢɩɧɨɬɟɪɚɩɢɸ ɡɚɝɪɭɠɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɫɟ ɫɟɧɫɨɪɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɢ ɟɝɨ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

ɐɟɥɶ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɫ ɩɚɰɢɟɧɬɚɦɢ ɫ ɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ

ɚ ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɞɟɡɚɞɚɩɬɢɜɧɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɤɨɝɧɢɬɢɜɧɵɯ ɫɬɪɚɬɟ ɝɢɣ ɩɚɰɢɟɧɬɚ

ɛ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ©ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɨɠɞɟɧɢɹª ɢ ɪɚɡ ɜɢɬɢɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ©əª

ɜ ɭɩɨɪɧɨɟɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɞɟɣɫɬɜɢɹɦɩɚɰɢɟɧɬɚ

ɍ ɥɢɰ ɫ ɬɪɟɜɨɠɧɵɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɷɮɮɟɤɬ ɝɢɩɧɨɬɟɪɚɩɢɢ ɜ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɜɹɡɚɧ ɫ

ɚ ɲɢɪɨɬɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ ɛ ɩɨɥɟɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɸ ɜ ɝɢɛɤɨɫɬɶɸ ɩɨɡɧɚɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ

ɍɥɢɰɫɬɪɟɜɨɠɧɵɦɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɥɢɱɧɨɫɬɢɷɮɮɟɤɬɤɨɝɧɢɬɢɜɧɨ ɛɢɯɟɜɢɨɪɚɥɶɧɨɣɬɟɪɚɩɢɢɜɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣɫɬɟɩɟɧɢɫɜɹɡɚɧɫ

ɚ ɲɢɪɨɬɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ ɛ ɭɡɨɫɬɶɸ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ ɜ ɩɨɥɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶɸ

Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɢɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝ ɦɨɠɟɬ

ɚ ɥɟɱɢɬɶ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɛ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɫɢɯɢɤɢ ɜ ɪɚɦ

ɤɚɯ ɫɜɨɟɣ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢɢ

Ɉɬɜɟɬɵ ɧɚ ɬɟɫɬɨɜɵɟ ɡɚɞɚɧɢɹ ɩɨ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɟ ©Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɩɫɢɯɨɩɚɬɢɢ ª

ɪɚɡɞɟɥ ɉɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ

ɋɩɢɫɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ

Ⱥɛɞɭɥɨɜɚɂ Ƚ ȾɨɥɟɧɤɨȽ ɇ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɝɟɲɬɚɥɶɬ ɬɟɪɚɩɢɢɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟɫɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɦɢɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɥɢɱɧɨɫɬɢ ɉɪɨɛɥɟɦɵɫɨɜɪɟɦɟɧ ɧɨɣ ɧɚɭɤɢ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ

Ⱥɪɬɸɯɨɜɚ Ɍ ɘ ɒɟɥɤɭɧɨɜɚ Ɍ ȼ ɉɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚ ɩɢɹ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ± Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤ ɋɢɛ ɮɟɞɟɪɚɥ ɭɧ ɬ ɫȻɚɪɚɧɨɜɫɤɚɹ Ɇ ɋ Ɍɟɪɚɩɢɹ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɪɰɢɫɫɢɡɦɚ ɜ ɤɥɢ ɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ Ƚɢɩɧɨɡ ɜ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɫɢ

ɯɨɥɨɝɢɢȻɟɤ Ⱥ Ɏɪɢɦɟɧ Ⱥ Ʉɨɝɧɢɬɢɜɧɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɥɢɱ

ɧɨɫɬɢ ± ɉɢɬɟɪȻɨɛɪɨɜ Ⱥ ȿ ɉɟɪɫɨɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɦɨɳɶ

ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ '2, ;

Ȼɨɥɨɬɧɢɤɨɜɚ Ɉ ɉ ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢ ɪɨɜɚɧɢɟ ɭɱɟɛɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ± Ɍɨɥɶɹɬɬɢ ɌȽɍ ɫ

Ȼɨɱɚɪɨɜ ȼ ȼ ɢ ɞɪ Ɋɨɥɶ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧ ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɇɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɟ± '2, ;

ȼɚɪɟɠɤɢɧɚ ȿ ɋ ɏɚɥɹɦɢɧɚ Ⱥ ɉ ɏɚɦɯɨɟɜɚ Ʉ Ɇ Ȼɚɪɚɧɫɤɚɹ Ʌ Ɍ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɩɪɢ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɭ ɜɡɪɨɫɥɵɯ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɧɚɭɤɢ ɢ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɛɨɪɧɢɤ ɫɬɚɬɟɣ 9,,, Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɧɚɭɱɧɨ ɩɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɦɨɥɨɞɵɯ ɭɱɟɧɵɯ ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝ ±ɚɩɪɟɥɹ ɝ

ȼɨɥɨɫɤɨɜɚ ɇ ɇ ɉɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɚɧɨɦɚɥɶɧɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɣ ɢɡɦɟɧɱɢɜɨɫɬɢ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɫ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɬɶɸ ɦɨɡɝɚ ɇɚɭɤɚ ɂɧɧɨɜɚɰɢɢ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢ

Ⱦɚɜɥɟɬɨɜɚ Ⱥ ɂ Ɉɛ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɦɨɬɢɜɚɰɢɢ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɬɢɩɚ ɚɤɰɟɧɬɭɚɰɢɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ 7KH 8QLW\ RI 6FLHQFH ,QWHUQDWLRQDO 6FLHQWL¿F 3HULRGLFDO -RXUQDO

Ƚɚɡɢɡɨɜɚ Ɋ Ɋ ɗɬɢɤɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɨɫ ɫɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɬɢɤɢ ɭɛɭɞɭɳɢɯɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ɍɱɟɧɵɟɡɚɩɢɫɤɢ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣɧɚɭɱɧɵɣɠɭɪɧɚɥ Ʉɭɪɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ

ȽɚɧɩɚɧɰɭɪɨɜɚɈ Ȼ Ɇɨɬɨɪɢɧɚɋ ɋ Ɍɢɯɨɧɨɜɚȿ Ⱥ ɉɟɬɪɨɜɊ ɉ Ɋɟɜɹɤɢɧɚ ȼ ɂ ɗɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɵ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ

ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɚ ɋɆȺɅɖɌȺ ± '2, KWWSV GRL RUJ

Ƚɚɧɭɲɤɢɧ ɉ Ȼ Ʉɥɢɧɢɤɚ ɩɫɢɯɨɩɚɬɢɣ ɢɯ ɫɬɚɬɢɤɚ ɞɢɧɚɦɢɤɚ ɫɢ ɫɬɟɦɚɬɢɤɚ ± ɇ ɇɨɜɝɨɪɨɞ ɂɡɞ ɜɨ ɇȽɆȾ ɫ

Ƚɨɪɨɞɧɨɜɚ Ɇ ɘ ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɤɚɤ ɚɧ ɬɪɨɩɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɚɞɚɩɬɢɜɧɨɣ ɫɚ ɦɨɪɟɝɭɥɹɰɢɢ ȼɨɩɪɨɫɵ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ

Ƚɪɭɩɩɨɜɚɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɬɢɩɵ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɯ ɝɪɭɩɩ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɫɨɫɬ ɂ Ⱥ ɉɵɥɢɲɟɜɚ Ƚɨɦɟɥɶɫɤɢɣ ɝɨɫ ɭɧ ɬ ɢɦ Ɏ ɋɤɨɪɢɧɵ ± Ƚɨɦɟɥɶ ȽȽɍ ɢɦ Ɏ ɋɤɨɪɢɧɵ ɫ

Ƚɭɡɢɤɨɜ Ȼ Ɇ Ƚɪɨɦɵɤɨ Ⱦ ɂ Ɂɨɛɧɟɜ ȼ Ɇ Ƚɚɥɚɧɤɢɧ Ʌ ɇ Ɋɵ ɛɚɤɨɜɚ ɘ ȼ ɉɢɦɟɧɨɜɚ Ʌ ȼ Ƚɨɥɭɛɟɜ Ⱥ Ⱥ Ʉɥɢɧɢɤɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚɢɯɚɪɚɤɬɟɪɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢɛɨɥɶɧɵɯɫɥɢɱɧɨɫɬɧɵɦɢɪɚɫɫɬɪɨɣ ɫɬɜɚɦɢ ɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɨɬ ɩɫɢɯɨɚɤɬɢɜɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɉɨɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɜɪɚɱɟɣ ± ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɫ

Ⱦɟɬɤɨɜɚ ɂ ȼ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɭɱɟɛɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɚɤɰɟɧɬɭɢɪɨ ɜɚɧɧɵɯ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ȼɟɫɬɧɢɤ Ⱥɞɵɝɟɣɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪ ɫɢɬɟɬɚ ɋɟɪɢɹ ɉɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ

Ⱦɪɸɦɨɜɚ ȿ ɂ Ɂɭɦɛɚɞɡɟ Ɉ ɋ ɉɫɢɯɨɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɢ ɩɫɢɯɨ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɞɟɫɬɪɭɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹ ɫɨɰɢɚɥɶ ɧɨ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɇɚɭɱɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ ɉɨɢɫɤ

Ɂɚɛɥɨɰɤɢɣ Ƚ Ɉ Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɟɞɚɝɨɝɚ ɩɫɢɯɨ ɥɨɝɚ ɩɨ ɝɚɪɦɨɧɢɡɚɰɢɢ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɫ ɚɤɰɟɧɬɭɚɰɢɟɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ 85/ KWWS YHUQDGVN\ WVWX UX SGI SGI

Ɂɚɥɟɜɫɤɢɣ Ƚ ȼ Ɂɢɧɱɟɧɤɨ ɘ ɉ Ʉɨɡɥɨɜɚ ɇ ȼ ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɸ Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ± Ɍɨɦɫɤ Ɍɨɦɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɫ

Ɂɟɧɢɧɚ ɋ Ɋ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɫɨɫɬ ɋ Ɋ Ɂɟɧɢɧɚ ɘ ȼ Ȼɚɞɚɥɹɧ ± Ȼɥɚɝɨɜɟɳɟɧɫɤ ɂɡɞ ɜɨ Ⱥɦɭɪɫɤɨɝɨ ɝɨɫ ɭɧ ɬɚ ɫ

ȼɚɲɟɤɚɌ ȼ Ɍɭɤɚɟɜɋ ȼ ɉɚɥɚɦɚɪȻ ɂ əɤɨɜɢɰɶɤɚɹɅ ɋ Ɇɢ ɲɢɟɜ ȼ Ⱦ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɞɟɡɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɥɢɰ ɫ ɚɤɰɟɧɬɭɚ ɰɢɹɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɉɫɢɯɢɚɬɪɢɹ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚ ɩɢɹ ɢ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ

Ɂɦɚɧɨɜɫɤɚɹ ȿ ȼ Ⱦɟɜɢɚɧɬɨɥɨɝɢɹ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɨɬɤɥɨɧɹɸɳɟɝɨ ɫɹ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɍɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɜɵɫɲɢɯ ɭɱɟɛɧɵɯ ɡɚɜɟɞɟ ɧɢɣ ± ɟ ɢɡɞ ɢɫɩɪ Ɇ ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ©Ⱥɤɚɞɟɦɢɹª ɫ

ɂɥɶɢɱɟɜɚ Ɉ ɋ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɚɫɩɟɤɬɵ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɬɢɤɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ Ɇɨɥɨɞɨɣ ɭɱɟɧɵɣ

ɂɧɲɚɤɨɜɚ Ɍ ȼ ɂɧɲɚɤɨɜ ȼ Ɏ Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɭɱɟɛ ɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ± Ɇ ȼɍ ɫ

Ʉɚɡɛɟɪɨɜ ɉ ɇ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɝɪɭɩɩɨ ɜɨɣ ɩɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪɟ ɤɨɝɧɢɬɢɜ ɧɨ ɩɨɜɟɞɟɧɱɟɫɤɨɣ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɢ ɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ

Ʉɟɪɧɛɟɪɝ Ɉ Ɏ Ɍɹɠɟɥɵɟ ɥɢɱɧɨɫɬɧɵɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ± Ɇɨɫɤɜɚ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɮɢɪɦɚ ©Ʉɥɚɫɫª

Ʉɨɛɵɲɟɜɚ Ʌ ɂ ɉɫɢɯɨɥɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɫɢ ɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɠɭɪɧɚɥ ©Ɇɢɪ ɧɚɭɤɢª 85/ KWWS PLU QDXNL FRP 3') 3601 SGIɄɨɪɪɟɤɰɢɹɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɪɟɛɟɧɤɚ ɭɱɟɛɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɂ Ⱥ ȿɪɢɧɚ Ʌ ȼ Ⱥɞɨɧɢɧɚ Ɍ Ⱥ Ʉɨɤɨɞɟɣ ɘ ɘ Ʉɭɪɛɚɧɝɚɥɢ ɟɜɚ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ Ƚɭɦɚɧɢɬɚɪɧɨ ɩɟɞɚ

ɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɶ ɋɟɜȽɍ ɫɄɨɪɨɥɟɧɤɨ ɐ ɉ Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɚ ɇ ȼ Ʌɢɱɧɨɫɬɧɵɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

ɉɢɬɟɪ ɋɉɛɄɪɢɭɲɢɧɫɤɚɹ Ƚ ȼ Ⱥɡɚɪɧɨɜ ɇ ɇ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɨ ɫɟɛɟ ɭ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɫ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɚɤɰɟɧɬɭɚɰɢɟɣ ɯɚ ɪɚɤɬɟɪɚ ɑɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣ ɤɚɩɢɬɚɥ

Ʉɥɵɱɟɜɚ Ɂ ɉ Ɋɨɥɶ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ɜ ɪɟɲɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɦɟɠɥɢɱɧɨɫɬ ɧɵɯɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɣɜ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɨɦɢ ɸɧɨɲɟɫɤɨɦɜɨɡɪɚɫɬɟ ɉɪɨɛɥɟ ɦɵ ɧɚɭɤɢ

Ʌɢɱɤɨ Ⱥ ȿ ɉɫɢɯɨɩɚɬɢɢ ɢ ɚɤɰɟɧɬɭɚɰɢɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬ ɤɨɜ ± ɋɉɛ Ɋɟɱɶ ɫ

Ʌɨɦɟɪ Ɇ ȼɟɪɧɰ Ʉ ɇɚɪɰɢɫɫɢɡɦ ɢ ɫɮɨɤɭɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚ ɩɟɪɟ ɧɨɫɟ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɋɉɉ ɀɭɪɧɚɥ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɩɫɢ ɯɨɚɧɚɥɢɡɚ

Ʌɚɣɲɚ Ⱦ ɘ Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɭɱɟɛɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨ ɫɨɛɢɟ Ɇɢɧɫɤ ȻȽɆɍ ɫ

Ʌɨɩɟɫ ȿ Ƚ Ɋɭɞɟɣ Ɉ Ⱥ Ɉɫɧɨɜɵ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɉɪɚɤɬɢɤɨ ɨɪɢ ɟɧɬɢɪ ɩɨɫɨɛɢɟ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝ ɂɡɞ ɜɨ ȽɈɍ ȼɉɈ ©Ɋɨɫ ɝɨɫ ɩɪɨɮ ɩɟɞ ɭɧ ɬª ɫ

Ɇɚɤ ȼɢɥɶɹɦɫ ɇ ɉɫɢɯɨɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɉɨɧɢɦɚɧɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɜ ɤɥɢɧɢɱɟɫɤɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɉɟɪ ɫ ɚɧɝɥ ± Ɇ ɇɟɡɚ ɜɢɫɢɦɚɹ ɮɢɪɦɚ ©Ʉɥɚɫɫª ɫ

Ɇɚɪɬɵɧɸɤ Ɍ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɚɪɬ ɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨ ɝɢɣ ɜ ɩɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɵɯ ɚɤɰɟɧ ɬɭɚɰɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ 3VLKRORJLH 3HGDJRJLH 6SHFLDOă $VLVWHQĠă 6RFLDOă

Ɇɚɥɟɣɱɭɤ Ƚ ɂ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɫ ɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɉɪɚɤɬɢɤɭɸɳɢɣ ɩɫɢ ɯɨɥɨɝ

ɇɟɡɧɚɧɨɜ ɇ Ƚ ȼɚɫɢɥɶɟɜɚ Ⱥ ȼ ɋɚɥɚɝɚɣ Ɉ Ɉ Ɋɨɥɶ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚ ɩɢɢ ɤɚɤ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟ Ɉɛ ɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ± '2,

Ɉɛɨɥɟɧɫɤɚɹ ɘ ɇ ɉɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɫɭɢɰɢɞɟɧɬɚɦɢ ɋɬɨɥɵɩɢɧɫɤɢɣ ɜɟɫɬɧɢɤ

Ɉɛɭɯɨɜɫɤɚɹ Ⱦ ɂ Ʉɨɧɨɩɥɟɜɚ ɂ ɇ Ⱥɤɰɟɧɬɭɚɰɢɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɰɟɧ ɧɨɫɬɧɵɟ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɢ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɫɬɶ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɤɚɤ ɮɚɤɬɨɪɵ ɪɢɫɤɚ ɫɨ ɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɦɢ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɪɚ ɜɨ ± '2, SV\ODZ

Ɉɜɱɚɪɨɜɚ Ɋ ȼ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɍɱɟɛ ɩɨ ɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɫɬɭɞ ɩɫɢɯɨɥ ɮɚɤ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ ± Ɇ ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ©Ⱥɤɚɞɟɦɢɹª ɫ

ɈɫɢɩɨɜɚȺ Ⱥ Ɉɛɳɚɹɩɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɍɱɟɛ ɩɨɫɨɛɢɟ ±Ɇ ɋɮɟ ɪɚ ɫ

ɉɚɜɥɨɜɚ ȿ ȼ Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɫɛɨɪɧɢɤ ɭɱɟɛɧɨ ɦɟɬɨɞɢ ɱɟɫɤɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɞɥɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨ ɝɢɹ ±Ȼɥɚɝɨɜɟɳɟɧɫɤ Ⱥɦɭɪɫɤɢɣɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɫɉɚɧɨɜɚ Ɍ ȼ Ɋɭɱɤɨɜɚ ɇ Ⱥ ɋɨɰɢɚɥɶɧɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ©ɝɪɭɩɩɵ ɪɢɫɤɚª 6FLHQFH WLPHɉɟɫɬɪɟɰɨɜ Ⱥ Ɇ Ʉɨɡɥɨɜɚ Ʌ ȼ Ʌɟɭɪɞɚ ȿ ȼ Ɉɛɡɨɪ ɷɮɮɟɤɬɢɜ ɧɨɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɫɯɟɦɚ ɬɟɪɚɩɢɢ ɩɪɢ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɇɚ

ɭɱɧɨɟ ɨɛɨɡɪɟɧɢɟ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɧɚɭɤɢɉɟɬɪɨɜɚ ɇ ɇ ɑɚɪɧɚɹ Ⱦ ɂ ɑɭɦɚɤɨɜ ȿ Ɇ ɉɨɝɪɚɧɢɱ

ɧɨɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɤ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ ɞɢɚɝɧɨɡɟ Ⱦɨɤɬɨɪ Ɋɭ'2,

ɉɟɬɪɨɜɚ ɇ ɇ ɑɢɫɥɨɜɚ ɂ Ⱥ Ɂɚɜɢɬɚɟɜ ɉ ɘ ɉɨɝɪɚɧɢɱɧɨɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɬɟɪɚɩɢɹ ɜ ɩɫɢɯɢɚɬɪɢɢ ɢ ɧɟɜɪɨ ɥɨɝɢɢ

ɉɨɥɢɧɚ Ⱥ ȼ Ɉɜɱɚɪɨɜɚ ȿ ȼ ɉɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨ ɥɢɱɧɨɫɬɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɞɟɩɪɢɜɚɰɢɨɧ ɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɢɣ ɫɨɸɡ ɭɱɟɧɵɯ

ɉɪɚɤɬɢɤɭɦ ɩɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɟ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɩɨɞ ɪɟɞ Ɉ Ⱥ Ɋɭɞɟɣ ± ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝ Ɏɚɤɭɥɶɬɟɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɍɪɚɥɶɫɤɢɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫ

ɉɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɨɝɨ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɱɬɨ ɷɮ ɮɟɤɬɢɜɧɟɟ" Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ± '2, FSS

Ɋɨɬɚɧɨɜɚ ȼ Ⱥ ȼɥɚɫɨɜɚ Ⱥ Ⱥ Ɇɨɱɚɥɨɜɚ Ⱥ ɋ ɄɚɡɚɤɨɜɆ ȿ Ɋɟ ɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɩɨ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚ ɫ ɝɢɩɟɪɬɢɦɧɨɣ ɚɤɰɟɧ ɬɭɚɰɢɟɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɧɚɭɱɧɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɢɧɧɨɜɚɰɢɢʋ 85/

ɋɚɥɢɟɜ Ɇ Ɇ Ⱥɝɪɚɧɨɜɫɤɢɣ Ɇ Ʌ Ɇɭɦɢɧɨɜ Ɋ Ʉ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɜ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɬɪɟɜɨɠɧɵɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɗɤɨɧɨɦɢɤɚ ɢ ɫɨɰɢ ɭɦ

ɋɟɜɚɫɬɶɹɧɨɜɚ Ɉ Ⱥ ɂɜɚɧɨɜ Ⱦ ȼ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢ ɤɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɭɢɰɢɞɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɭ ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ Ȼɸɥɥɟɬɟɧɶ ɧɚɭɤɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ

ɋɟɞɨɜɚȺ ɋ ɑɢɯɭɬɨɜɚȺ Ⱦ ɄɚɪɩɨɜɚɆ Ⱥ ɘɪɢɧɚȼ Ɇ Ȼɟɪɞ ɧɢɤɨɜɚɄ ɗ Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɩɫɢɯɨɥɨɝɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɟɦɭɩɫɢɯɨɥɨɝɨ ɤɨɪ ɪɟɤɰɢɨɧɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ Ƚɭɦɚɧɢɬɚɪɧɵɟ ɧɚɭɱɧɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ʋ 85/

ɋɦɵɫɥɨɜɚ Ƚ Ⱥ ɉɫɢɯɨɥɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɚɤɰɟɧɬɭɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɩɭɬɢ ɪɟɲɟɧɢɹ 85/ KWWSV SKVUHGD FRP e DUWLFOHV $FWLRQ SGI'2, U

ɋɦɭɥɟɜɢɱ Ⱥ Ȼ Ɋɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ɍɪɚɟɤɬɨɪɢɹ ɜ ɩɪɨɫɬɪɚɧ ɫɬɜɟ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɫɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɬɨɥɨɝɢɢ ± Ɇ ɈɈɈ ©ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨª ɫ

ɋɨɥɬɚɧɛɟɤɨɜɚ Ȼ Ⱥ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɤɨɪɪɟɤ ɰɢɨɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦɢ ɩɫɢɯɚɫɬɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ

ɋɨɥɨɜɶɺɜɚ ɋ Ʌ Ɉɞɟɪɵɲɟɜɚ ȿ Ȼ ɉɚɬɨɥɨɝɢɹ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ± ɋɉɛ ɂɡɞ ɜɨ ɋɁȽɆɍ ɢɦ ɂ ɂ Ɇɟɱɧɢɤɨɜɚ ɫ

ɋɨɥɨɜɶɺɜɚɋ Ʌ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚɹɩɫɢ ɯɨɥɨɝɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɟɬɟɜɨɣ ɧɚɭɱ ɠɭɪɧɚɥ 85/ KWWSV mprj HOSXE UX MRXU

ɋɨɤɨɥɨɜɚ Ⱥ ȼ ɍɫɥɨɜɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɢ ɀɭɪ ɧɚɥ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɢ ɉɫɢɯɨɚɧɚɥɢɡɚ

ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ʉɥɢɧɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟ ɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ Ɇɨɫɤɜɚ 85/ KWWSV mniip VHUEVN\ UX ZS FRQWHQW XSORDGV D $ D $ SGI

ɋɭɲɤɨ + Ƚ ɇɚɪɰɢɫɫɢɡɦ ɢ ɧɚɪɰɢɫɫɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɥɢɱɧɨ ɫɬɢ ɍɱɟɧɵɟ ɡɚɦɟɬɤɢ ɌɈȽɍ

Ɍɚɪɚɫɨɜɚ ɋ ɂ Ⱦɪɨɠɠɢɧɚ ɇ Ȼ Ʌɢɦɨɧɨɜɚ Ɉ Ɉ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɨɟɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɝɨɩɨɜɟɞɟɧɢɹɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜɫɪɚɡɥɢɱɧɵɦɩɫɢ ɯɨɬɢɩɨɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ Ʉɚɡɚɧɫɤɢɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɠɭɪɧɚɥ

ɌɭɤɚɟɜɊ Ⱦ Ⱦɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɵɟɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢɩɫɢɯɨ ɬɟɪɚɩɢɢ ɬɪɟɧɞɵ ɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɉɫɢɯɢɚɬɪɢɹ

ɍɫɨɜɚ Ɉ Ⱥ Ɍɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɥɢɰ ɫ ɩɚɪɚɧɨɢɞɧɵɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ȼɟɫɬɧɢɤ ɧɚɭɤɢ

Ɏɚɞɟɟɜɚ Ʉ Ɏ Ʉɭɥɚɤɨɜɚ ɋ ȼ Ɉ ɩɪɨɛɥɟɦɚɯ ɩɫɢɯɨɤɨɪɪɟɤɰɢɨɧ ɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɢɦɢ ɨɫɭɠɞɟɧɧɵɦɢ ȼɟɞɨɦɨɫɬɢ ɭɝɨɥɨɜ ɧɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ

Ɏɟɫɟɧɤɨ ɘ Ⱥ Ʌɢɬɜɢɧɟɧɤɨ ɂ ȼ Ʌɨɫɟɜɚ ɋ Ɇ Ɋɨɥɶ ɞɟɮɟɤɬɨɥɨ ɝɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ɥɨɝɨɩɟɞɚ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɹ ɜ ɥɟɱɟɛɧɨ ɪɟɚɛɢɥɢ ɬɚɰɢɨɧɧɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ȼɟɫɬɧɢɤ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɭɧɢ ɜɟɪɫɢɬɟɬɚɢɦɟɧɢȺ ɋ ɉɭɲɤɢɧɚ '2, BB B

ɏɚɫɚɧɨɜɚ Ⱥ Ʉ Ɇɨɫɨɥɨɜ ɋ ɇ ɉɨɝɪɚɧɢɱɧɨɟ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɤɥɢɧɢɤɚ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹɢɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɉɫɢ ɯɢɚɬɪɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɮɚɪɦɚɤɨɬɟɪɚɩɢɹ ±

ɏɚɱɚɬɪɹɧ Ⱥɧɢ Ⱥɪɦɟɧɢ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɥɢɰ ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɯ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɧɚ ɛɚɡɟ ɩɫɢɯɨɧɟɜɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɤɥɢɧɢɤ /3 '2,

ɏɨɥɦɨɝɨɪɨɜɚ Ⱥ Ȼ ɋɯɟɦɚ ɬɟɪɚɩɢɹ Ⱦɠ əɧɝɚ ± ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɩɨɦɨɳɢ ɫ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɵɦ ɪɚɫɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢɄɨɧɫɭɥɶɬɚɬɢɜɧɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɢ ɩɫɢɯɨɬɟɪɚɩɢɹ ±

ɏɭɞɹɤɨɜɚ Ɍ Ʌ ȼɚɥɟɟɜɚ Ƚ ȼ Ɇɟɧɶɲɢɤɨɜ ɉ ȼ Ⱥɪɩɟɧɬɶɟɜɚ Ɇ Ɋ ɗɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶ ɧɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɜ ɉɫɢɯɨɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɜ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɚɯ

ɏɭɫɚɢɧɨɜɚ Ɋ Ɇ Ɂɚɯɚɪɨɜɚ ɂ Ɇ əɲɤɨɜɚ Ⱥ ɇ ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟ ɫɤɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ Ɇɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɫɨ ɛɢɟ ± Ʉɚɡɚɧɶ ɂɡɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ©Ȼɪɢɝª ± ɫ