Материалы для одежды. Краткий терминологический словарь
.pdfМинистерство образования и науки России Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Казанский национальный исследовательский технологический университет»
Институт технологий легкой промышленности, моды и дизайна
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОДЕЖДЫ
КРАТКИЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Казань Издательство КНИТУ
2015
1
УДК 687:02
Составители: доц. Л. Г. Хисамиева доц. Т. В. Жуковская
Материалы для одежды : краткий терминологический словарь / сост.: Л. Г. Хисамиева, Т. В. Жуковская; М-во образ. и науки России, Казан. нац. исслед. технол. ун-т. – Казань : Изд-во КНИТУ, 2015. – 92 с.
Содержит термины и определения, характеризующие волокна, нити, ткани и нетканые материалы, искусственные и натуральные кожу и мех, фурнитуру одежную.
Предназначен для использования в виде справочного пособия в профильных учреждениях среднеспециального образования и в межшкольных учебных комбинатах.
Подготовлен на кафедре моды и технологий института технологии легкой промышленности, моды и дизайна КНИТУ.
Печатается по решению методической комиссии института технологий легкой промышленности, моды и дизайна
Рецензенты: доц. каф. КОиО Л. Л. Никитина гл. конструктор ООО «Мастерская настроения»
С. Э. Салиев
2
ВВЕДЕНИЕ
Одежда представляет собой многослойное изделие, технологические и эксплуатационные свойства которого зависят от применяемых основных, подкладочных, скрепляющих и отделочных материалов, внутренних прокладок, фурнитуры. Большой ассортимент материалов для изготовления одежды обусловлен разнообразием используемого сырья. Применение натуральных, искусственных, синтетических волокон и их сочетаний, видов отделки позволяют выпускать материалы, обладающие различными механическими, физическими и другими свойствами, которые следует учитывать при проектировании и эксплуатации одежды. Значительная часть ассортимента выпускаемых материалов для одежды, таких как ткани, трикотаж и нетканые полотна, долгие годы не претерпевала никаких изменений. Эти материалы относятся к классическим. Другая часть ассортимента постоянно обновляется, благодаря внедрению прогрессивной технологии получения химических волокон, нитей и материалов, созданию новых видов отделки или внешнему оформлению.
Ассортимент всех тканей подразделяют по виду и качеству используемого сырья, назначению, структуре, способу производства, виду основной и дополнительной обработки, переплетению. Весь трикотаж группируют с учетом назначения, по виду применяемого сырья, способу изготовления, способу отделки или обработки. Искусственный мех подразделяют по назначению, структуре, внешнему виду и отделке ворса, характеру основы. Искусственную кожу и пленочные материалы подразделяют по назначению, виду сырья, по характеру основы, поверхности, отделки. Натуральные мех
икожу подразделяют по назначению, виду сырья, технологии выделки
иобработки, по конфигурации.
Разработанное справочное издание содержит термины и определения ассортимента материалов для одежды. Термин – основной носитель информации, позволяющий значительно ускорить взаимопонимание, обмен теоретическими знаниями и практическим опытом между специалистами. Представленный краткий терминологический словарь может быть использован как на аудиторных занятиях, так и для самостоятельной работы обучающихся при выполнении индивидуальных проектных заданий.
3
Артикул – условный номер (цифровое или буквенно-цифровое обозначение), который присваивается материалу, отличающемуся от других аналогичных материалов хотя бы одним показателем структуры или свойств.
Ажур - прозрачная кружевная ткань, вязание, плетение, вышивка в виде сквозногорисунка.
Ажурная ткань - прозрачная или полупрозрачная ткань, вырабатываемая путем сложного переплетения нитей. Образуется из двух систем нитей основы - стоевой и ажурной (перевивочной) и одной системы нитей - утка.
Алюнит-металлическиенити,получаемыеизлистов алюминиевой фольги, которые с двух сторон покрывают защитной полиэтилентерефталатной пленкой или предохраняющей винилацетатной эмульсией.
Анид - один из видов полиамидных волокон. Выпускают в виде комплексных нитей, моноволокна и штапельного волокна. Используется для выработки разнообразных тканей, верхнего и бельевого трикотажа, перчаток, чулочно-носочных изделий, швейных ниток.
Аппаратнаяпряжа-пряжа,полученнаяаппаратнымпрядением. Аппаратное прядение - система прядения, применяемая для изготовления
толстой,пушистой слабокрученой пряжи.
Аппретирование - заключительная операция отделки некоторых текстильных полотен, заключающаяся в пропитке их специальными составами (аппретами). Посленанесенияаппретаматериалстановится гладким, плотным, приобретает в зависимости от состава аппрета жесткость или, наоборот, мягкость.
Армированная нить (от лат. armаге - укреплять) - нить, в состав которой входит стержневая (каркасная) синтетическая нитка, обвитая или покрытаялавсановымилихлопковым покрытием.
Асбест (от лат. аsbеstos - неугасимый, неразрушимый) - название, объединяющее группу тонковолокнистых минералов из класса силикатов. Огнеупорные и кислотоупорные. А. волокна применяли для изготовления тканей, используемых для спецодежды. Устаревшее название А. - горный лен.
4
Атлас - плотная шелковая, шерстяная или льняная ткань атласного переплетениясгладкой блестящей поверхностью.
Атласное переплетение - простое ткацкое переплетение, отличительным признаком которого является преобладание основных нитей на лицевой поверхности, образующих длинные перекрытия. В раппорте должно быть не менее пяти нитей; каждая уточная нить в раппорте выходит только один раз на лицевую поверхность, затем проходит подвсеми основными нитями. Переплетениепридаеттканямгладкую блестящую поверхность, хорошую износостойкость, однако увеличиваетосыпаемостьтканей.
Ацетатное (ацетилцеллюлозное) волокно - один из основных видов искусственныхволокон,получаемыхизацетиллюлозы. Взависимости от типа исходного сырья различают триацетатное волокно (из триацетилцеллюлозы) и диацетатное, или просто ацетатное (из частичноомыленной такназываемойвторичнойацетилцеллюлозы).
Ацетатный шелк - материал, вырабатываемый из ацетилцеллюлозных волокон.
Байка (от голл. bааi) - мягкая ворсистая толстая хлопчатобумажная ткань зимнего ассортимента. Вырабатывается полутораили двухслойным переплетением нитей с густым двусторонним начесом. Обладает хорошими теплозащитными свойствами. Применяется для изготовления белья, женской и детской одежды, домашней обуви и т.д. Бывает гладкокрашеной, набивной, отбеленной. Поверхностная плотностьБ.355-460г/м2.
Бархат и полубархат - ткани с плотным коротким (1-2 мм) вертикальным ворсом на лицевой стороне. Бархат вырабатывают с ворсом из нитей основы, полубархат - с ворсом из нитей утка. Бархат с высоким ворсом называется плюшем.
Батист (франц. batist) - тонкая, легкая, полупрозрачная льняная или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, обычно подвергается мерсеризации. На ощупь мягкая шелковистая; обычно отбеленная; светлоокрашенная или белоземельная. Вырабатывается из тонкой гребенной однониточной пряжи в основе и утке. Характеризуется приятным блеском, хорошей прочностью, используется для изготовления летних платьев, блуз, женского и
5
детского белья, мужских сорочек и т.д. Поверхностная плотность
58г/м2.
Белоземельная ткань – ткань, на белый фон которой нанесены редкие печатные (набивные) рисунки, занимающие небольшую часть (3040%)ееплощади.
Белоземельный рисунок - печатный (набивной) рисунок на белой ткани, занимающий небольшую часть (30-40%) ее площади.
Бельевые бязи - текстильные материалы, использующиеся при изготовлении постельного (наволочки, пододеяльники) и мужского нательного белья. Вырабатываются отбеленными из кардной пряжи.
Блонды (франц.) - нитяное кружево с цветочным рисунком западноевропейского типа из тонкого некрученого шелка-сырца золотистожелтогоцвета,которыйдалназваниекружеву.
Болонья - капроновая плащевая ткань, имеющая одностороннее водонепроницаемое покрытие. Ткань получила название по г. Болонья,расположенномувИталии,гдевпервыебыла изготовлена.
Бортовые ткани - плотные ткани, которые используют в качестве прокладок в области бортов, полочек, в воротниках и т.п.; способствуют приданию соответствующей формы изделию, ее устойчивости,предохраняютизделиеотдеформациинаопределенных участках.
Бостон - высококачественная чистошерстяная гладкокрашеная ткань саржевого переплетения (саржа 2/2) с рубчиком, идущим под углом 45° к продольным нитям. Вырабатывают из гребенной крученной пряжи ссухимтуше, окрашивают кислотно-протравнымкрасителемв один цвет (тон): темно-синий, коричневый, бежевый и др. Ткань равноплотная, характеризуется высокой износостойкостью, хорошо обрабатывается при пошиве, используется для изготовления форменнойодежды,атакжемужскихиженскихкостюмов и пальто.
Букле - классическая гладкокрашеная с мелкорельефной лицевой поверхностью ткань для женских зимних пальто. Ткань вырабатывается сложными переплетениями из крученной пряжи или однослойными переплетениями из фасонной пряжи. Бывает чистошерстяным,полушерстяным.
6
Бумазея (франц. bombasin) - хлопчатобумажная платьевая ткань зимней подгруппы, легкая и мягкая, с негустым односторонним начесом с лицевой и изнаночной стороны. Вырабатывается полотняным, саржевымилимелкоузорчатымпереплетением.Можетбыть набивной, отбеленной или гладкокрашеной. бумазея несколькотолщеи тяжелее фланели, но легче и тоньше, чем байка. Поверхностная плотность бумазеи180г/м2.
Бязь (араб.)- хлопчатобумажная плотная ткань полотняного переплетения. Вырабатывается из кардной пряжи; на ощупь плотнее и грубее ситца. Б. с печатным рисунком применяется для изготовления детских костюмов, женских платьев, мужских сорочек, занавесок, а гладкокрашеная - для спецодежды и прокладок. Отделка Б. жесткая, лощеная, иногда серебристая, технологические свойства ткани аналогичны ситцам. Выпускается Б. суровая (неотделанная). Поверхностнаяплотностьбязи 140-160г/м2.
Винал (см. Винол) Винилан (см. Винол) Винилон (см. Винол)
Винол (винал, винилон, винилан, мевлон) – поливинилспиртовое нерастворимое волокно, которое является единственным гидрофильным синтетическим волокном, вырабатываемым в производственных масштабах. По гигроскопичности приближается к хлопку, имеет высокую стойкость к истиранию, светостойкость значительно выше, чем у целлюлозных волокон, сравнительно стоек к действию кислот и щелочей.
Вирен (см. Спандекс)
Волокно текстильное – протяженное тело, характеризующееся своей гибкостью, тониной и пригодное для изготовления нитей и текстильных изделий. Различают следующие виды волокон:
Натуральное - волокно природного происхождения. Химическое - волокно (нить), полученное в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ.
7
Искусственное - химическое волокно (нить), изготовленное в результате производственного процесса из волокнообразующих веществ.
Синтетическое - химическое волокно (нить), изготовленное из синтетических полимеров.
Габардин (франц.) - очень плотное сукно, чаще всего белого цвета, применявшееся для верхней одежды. До XVIII века ввозилось в
Европу с Востока, затем технологию габардин и изделий из нее заимствовала Испания. Одной из разновидностей габардина считается шерстяной илихлопчатобумажныйгабардин.
Глазет (франц.) - разновидность парчи, плотная ткань с шелковой, шерстяной или хлопчатобумажной основой и металлическим утком, гладкая, узорчатая,расшитая цветнымшелком.
Гленчек-специальныйтерминдляназванияполушерстянойтканив клетку,в обиходеизвестнойкакшотландка.
Грилон (см. Капрон)
Дама (франц.) - двусторонняя орнаментированная шелковая,
хлопчатобумажная или |
смешанная ткань, рисунок которой, |
вытканный блестящим |
атласным переплетением нитей, хорошо |
выделяетсяна матовомфонеполотняногопереплетения.
Дамаскет - ткань типа дама с гирляндами цветов на атласном фоне, вытканных металлическойнитью.
Дамассе-тканьтипадама соченькрупнымузором.
Дамассин - белая хлопчатобумажная ткань с блестящим узором на матовомфоне.
Дамаск - шелковая, шерстяная или хлопчатобумажная ткань, тканная полотняным или капроновым переплетением, иногда в комбинации с атласным.
Дакрон - (см. Лавсан)
Декатирование швейного материала – влажно -тепловая обработка материала для предотвращения последующей усадки.
Деним - первоначальное название хлопчатобумажной джинсовой ткани, плотнойипрочной.
Джинсовые ткани - ткани, выработанные из двухцветной хлопчатобумажной пряжи (крашенной в основе и суровой в утке)
8
саржевым или мелкоузорчатым переплетением, в результате чего лицевая и изнаночная стороны имеют разные оттенки.
Джут (англ. jute) - 1. Род растений семейства липовых. 2. Волокно из этого растения, получаемое из двух стеблеволокнистых видов джута, выращиваемых главным образом в Индии и Пакистане, в Средней Азии. Из джута изготавливают технические, упаковочные, мебельные ткани, ковры, шпагат (подробно см.
Лубяные волокна).
Диагонали (лат. diagonalis - идущий от угла к углу) - общее название хлопчатобумажных и шерстяных тканей, выработанных диагоналевым переплетением. Эти плотные, прочные ткани, гладкокрашеные или меланжевые, характеризуются высокой износостойкостью.
Шерстяные диагонали - классические камвольные ткани, высококачественные, выработанные из крученной пряжи, имеют на лицевой поверхности мелкий двойной рубчик, идущий под углом 75-80 ° к нитям утка. Поверхностная плотность 360-450 г /м2. Используются шерстяные диагонали для изготовления форменной одежды, реже - для костюмов и пальто.
Хлопчатобумажные диагонали - тяжелые плотные ткани с малоусадочной отделкой, вырабатываются из крученной кардной пряжи в основе и однониточной толстой пряжи в утке; поверхностная плотность 308 г/м2. Используются для изготовления форменной одежды.
Плащевые диагонали - ткани, изготовленные с применением крученной пряжи по основе; большую часть тканей изготовляют из смешанной пряжи, содержащей синтетические волокна; некоторые из этих тканей имеют водоотталкивающую пропитку. Поверхностная плотность 176-380 г/м2. Используют плащевые диагонали для изготовления плащей, костюмов и т. д.
Длина ткани – расстояние между началом и концом куска, измеренное параллельно нитям основы.
Долевая нить - нить основы ткани, а также линия, нанесенная на лекало или выкройку детали одежды и показывающая продольное направление нити основы в детали.
9
Дралон (см. Нитрон)
Драп (франц. drap - сукно) - общее название тяжелых плотных шерстяных тканей сложного переплетения из пряжи аппаратного (суконного) прядения. Чистошерстяной и полушерстяной драп - это двухслойные или полутораслойные добротные ткани. Отличительная особенность драпа - сильная увалка, прочная окраска (особенно к действию светопогоды),
разворсованная поверхность; поверхностная плотность не менее
500 г/м2.
Жаккардовые ткани - ткани, выработанные на ткацких станках с жаккардовой машиной крупноузорчатыми переплетениями. На тканях воспроизводятся геометрические и растительные орнаменты и композиции, сюжетные и тематические рисунки.
Жаккардовые (камчатные) полотна – полотна, вырабатываемые жаккардовыми переплетениями, с ткацким узором геометрического, цветочного орнамента или тематическим рисунком. Вырабатываются из льняной или оческовой пряжи. Полульняные камчатные полотна вырабатывают с использованием в основе хлопчатобумажной или вискозной крученной пряжи; для некоторых полульняных полотен используют смешанную пряжу, содержащую 30 — 40% лавсана. По отделке полотна могут быть суровыми, кислованными, белыми, полубелыми.
Замша – мягкая, эластичная натуральная кожа жирового метода дубления с блестящим низким густым ворсом.
Застежка – молния - разновидность застежки, состоящей из двух лент со звеньями, соединяющимися при движении замка. Бывает металлической, пластмассовой, с неразъемным или разъемным ограничителем.
Искусственная кожа – материал, в качестве основы которой используют ткань, трикотажное или нетканое полотно, искусственный мех; в качестве покрытия – полимерные композиции на основе каучука, полиуретана, полиамида, поливинилхлорида, нитроцеллюлозы.
10
