Материалы для одежды. Краткий терминологический словарь

Рациональные остатки материала - остатки, которые можно использовать для изготовления каких-либо изделий на данном предприятии, т.е. там, где они образовались.

Регенерированная шерсть - то же, что восстановленная шерсть, то есть шерсть, полученная расщипыванием шерстяного лоскута, тряпья, обрывков пряжи и т. п. Волокна шерсти из тряпья бывают ослаблены вследствие изношенности одежды, кроме того, они дополнительно повреждаются при расщипывании и поэтому менее прочны, чем волокна натуральной шерсти.

Репс - (англ. reps) - плотная хлопчатобумажная, шелковая или шерстеная ткань с мелким рубчиком. Используется для изготовления одежды и обуви.

Ровница - полуфабрикат прядильного производства, из которого изготовляется пряжа; промежуточный продукт между лентой и пряжей. Волокна ровницы распрямлены и расположены равномерно по ее длине. Основное требование к качеству ровницы - равномерность по толщине и структуре.

Рогожка - 1. Хлопчатобумажная или льняная ткань полотняного переплетения, у которой нити переплетаются попарно; так же называют и ткань редкого полотняного переплетения. 2. Мелкоузорчатое ткацкое переплетение, образованное за счет удлинения (усиления) основных и уточных перекрытий полотняного переплетения одновременно по основе и утку. В результате ткань имеет мелкий рисунок в виде рельефных квадратиков - шашечек.

Ровиль (см. Хлорин)

Саржевое переплетение - простое ткацкое переплетение, отличительным признаком которого является особый порядок расположения основных и уточных нитей: первая нить основы перекрывает первую нить утка, вторая - вторую и т. д. (при каждом следующем прокладывании уточной нити ткацкий рисунок сдвигается на одну нить). При таком способе переплетения на ткани образуются наклонные линии (рубчики) - диагонали, идущие снизу слева вверх направо, реже справа налево. Раппорт саржи по основе равен раппорту по утку. В

71

зависимости от числа нитей в раппорте саржи и плотности основы и утка угол наклона рубчика в саржевом переплетении может быть различным. При одинаковой плотности и толщине нитей основы и утка угол наклона саржевого рубчика равен 45°. Саржевое переплетение сообщает тканям большую эластичность, мягкость, но меньшую прочность, чем полотняное, так как перекрытия в саржевом переплетении более удлиненные, чем в полотняном.

Сатин (франц. satin - от старинного арабского названия китайской гавани Цюаньчжоу, откуда вывозили эту ткань) - легкая ткань, выработанная сатиновым переплетением нитей из хлопчатобумажных или химических нитей. Имеет гладкую, шелковистую поверхность, на которой преобладают уточные нити. Вследствие повышенной плотности лицевого застила и хорошей сопротивляемости к истиранию все виды сатинов являются износостойкими тканями. В зависимости от применяемой пряжи их подразделяют на кардные, гребенные (тонкие) и полугребенные (полутонкие). Все тонкие и полутонкие сатины, а также некоторые кардные, мерсеризуют. Сатин обычно имеет мягкую отделку, некоторые виды сатинов подвергаются тиснению и серебристо-шелковой отделке. Сатины вырабатывают гладкокрашеным, набивным и отбеленным. Применяют для изготовления платьев, мужских сорочек, как подкладочные ткани и т. д.

Сатиновое переплетение - простое ткацкое переплетение, отличительным признаком которого является преобладание на лицевой поверхности уточных нитей, образующих длинные перекрытия. В раппорте должно быть ее менее пяти нитей; каждая уточная нить в раппорте перекрывает все основные, кроме одной, под которой выходит на изнаночную сторону. Переплетение придает тканям гладкую, блестящую поверхность, высокую износостойкость, однако увеличивает осыпаемость тканей. Сатиновое переплетение применяют при выработке различных видов сатинов, подкладочных, платьевых тканей и пр.

72

Сафьян (перс.) - мягкая кожа растительного дубления для верха обуви, галантерейных изделий, выделанная из шкур овец и коз.

Свойлачиваемость шерсти - образование войлокоподобной массы в процессе валки.

Свойства текстильных материалов – совокупность свойств материалов, проявляющихся на всех этапах производства швейных изделий и их эксплуатации. Каждое свойство выражается одной, двумя или несколькими характеристиками, имеющиими определенное количественное (численное) выражение.

Геометрические свойства текстильных материалов -

свойства, характеризующие линейные размеры материалов (толщину, ширину, длину).

Механические свойства текстильных материалов -

свойства, характеризующие отношение материала к действию приложенных внешних сил (при растяжении, сжатии, изгибе, кручении).

Физические свойства текстильных материалов –

свойства, характеризующие способность материалов к поглощению и проницаемости, а также тепловые, оптические, электрические и акустические свойства.

Формовочные свойства текстильных материалов -

свойства материалов образовывать и устойчиво сохранять форму в швейных изделиях.

Силон (см. Капрон)

Синтетические волокна и нити - химические волокна и нити,

полученные из высокомолекулярных соединений, синтезируемых из низкомолекулярных веществ - продуктов переработки нефти, угля и др.

Ситец (от голл. sits) - легкая хлопчатобумажная ткань, гладкокрашеная или набивная, получаемая в результате специальной отделки сурового миткаля. Вырабатывается полотняным переплетением; заключительная отделка может быть выполнена различными способами (мягкая, жесткая, матовая, блестящая, с тиснением). Используется для изготовления легких

73

женских и детских платьев, мужских сорочек, постельного белья и т. д.

Сорт продукции – градация продукции определенного вида по одному или нескольким показателям качества, установленная нормативной документацией.

Спандекс – синтетические полиуретановые нити, в химический состав которых входят уретановые группы и гибкие сильнорастяжимые блоки. Используется как родовое понятие для всех нитей подобного вида, таких как спандекс, лайкра, вирен и др.

Стеклянные волокно и нити, стекловолокно - изготовляют из расплавленного стекла в виде элементарных волокон диаметром 3- 100 мкм и длиной 20 км и более (непрерывное стекловолокно) или диаметром 0,1-20 мкм и длиной 1-50 см (штапельное стекловолокно).

Сукно - шерстяная или полушерстяная ткань, выработанная из пряжи аппаратного прядения полотняным или саржевым переплетением. На лицевой поверхности сукна в результате валки образуется войлокообразный застил, скрывающий рисунок ткацкого переплетения.

Суровые ткани – ткани, не подвергавшиеся белению. Имеют цвет исходного волокнистого материала. Суровыми выпускают в основном льняные ткани (полотна, бортовка, парусины), в небольшом количестве - хлопчатобумажные ткани (миткали, бязи и др.).

Тафта (перс.) – тонкая, плотная, глянцевая шелковая или хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения с узорами на матовом фоне или с мелкими поперечными рубчиками.

Твид (англ. tweel) - шерстяная меланжевая ткань, напоминающая домотканую. Вырабатывается из толстой аппаратной некрученной пряжи, содержащей мертвый волос. Твид отличается повышенной декоративностью за счет включения при его производстве разноцветной пряжи или репса, комбинирования различных переплетений. Вырабатывается с различной поверхностной плотностью. Используется для изготовления пальто и костюмов

74

делового и спортивного типа. Из легких твидов шьют даже платья.

Тезил (см. Лавсан)

Текс (от лат. tехо - тку, сплетаю) - международная единица линейной плотности (г/км), применяемая для характеристики толщины волокон и нитей. Число текс определяется отношением массы волокон, нитей в граммах к длине в километрах.

Текстиль (от лат. textile - ткань, материя) - общее название прядильно-ткацких изделий (ткань, трикотаж, нетканые полотна, нитки, сетки и пр.).

Текстильная промышленность - одна из старейших и крупных отраслей легкой промышленности, вырабатывающая из различных видов растительных, животных, искусственных и синтетических волокон ткани, трикотаж, нетканые полотна и др. изделия. В состав текстильной промышленности входят следующие отрасли: первичной обработки текстильного сырья, хлопчатобумажная, льняная, шерстяная, шелковая, нетканых материалов, пенькоджутовая, сетевязальная, текстильно - галантерейная, трикотажная, валяльно - войлочная. Продукция текстильной промышленности используется для производства одежды, обуви, обивки мебели и др.

Текстурированные нити - высокообъемные нити из синтетических волокон, отличающиеся от обычных повышенным удельным объемом, сильной извитостью, рыхлой структурой и большой упругой растяжимостью.

Терилен (см. Лавсан) Термовиль (см. Хлорин)

Тесьма – плоское вязаное или плетеное изделие небольшой ширины, вырабатываемое из хлопчатобумажной, шерстяной, вискозной и нитроновой пряжи, из полиамидных, полиэфирных и текстурированных нитей.

Отделочная тесьма – плетеная фасонная тесьма «змейка», «косичка», «волна», отделочная тесьма «вьюнчик»; бахрома (вязаная, ажурная, бахрома в виде петель), щеточки одноцветные

75

и многоцветные; тесьма с ажурным краем, тесьма с фестонным краем и др.

Прикладная тесьма – корсажная, брючная с бортиком, окантовочная, корсетная, эластичная.

Технологические свойства материалов - комплекс свойств текстильных материалов, проявляемых ими при характерных технологических воздействиях и определяющих возможность и условия их обработки в массовом швейном производстве. К технологическим свойствам материалов относятся: прорубаемость, сжимаемость, сопротивление резанию, скольжение, осыпаемость, усадка, способность тканей к формованию в процессе влажно-тепловой обработки, раздвижка нитей в швах, адгезионная способность, сминаемость, драпируемость, загрязняемость и т.д.

Тик (англ. tick) - плотная хлопчатобумажная или льняная ткань саржевого, атласного или полотняного переплетения продольными широкими пестроткаными или набивными полосами. Используется для изготовления матрацев, мебельных чехлов, тентов и др.

Ткань – материал, образованный в результате взаимного переплетения систем продольных (основы) и поперечных (утка) нитей.

Тон (от греч. tonos - повышение, ударение) - одна из основных характеристик цвета (наряду со светлотой и насыщенностью), определяющая его оттенок, яркость, например красный тон, синий тон, зеленый тон и т.д.

Тонкосуконная ткань - ткань, выработанная из аппаратной пряжи линейной плотности 50-100 текс. Имеет ворсовый застил, сильно или слегка уваленный, полностью или частично закрывающий рисунок переплетения. По волокнистому составу может быть чистошерстяной ( с примесью др. волокон до 5%) и полушерстяной (с содержанием шерстяных волокон не менее 20%). К классическим тонкосуконным тканям относятся драпы, пальтовые ткани (твид, букле), сукна, шевиоты.

76

Толон (см. Хлорин)

Толщина текстильной нити (текс) – это величина массы,

приходящейся на единицу длины.

Номинальная толщина текстильной нити - толщина нити,

предназначенная к выработке.

Фактическая толщина текстильной нити - толщина нитей,

определяемая опытным путем при их фактической влажности. Толщина ткани – расстояние между лицевой и изнаночной поверхностями ткани, измеренное при определенном давлении. Требования к материалам – предъявляемые к материалам требования, учитываемые при выборе их для изготовления

изделия.

Общие (стандартные) требования к материалам –

требования соответствия показателей свойств материалов стандартным нормам, установленным на материалы (волокнистый состав, поверхностная плотность, разрывная нагрузка и удлинение, ширина и т.д.).

Конструкторско-технологические требования к материалам - требования, зависящие от особенностей конструкции изделия и технологии ее изготовления (усадка, толщина материала, раздвижка нитей, осыпаемость, драпируемость, несминаемость, формовочные свойства, тангенциальное сопротивление и т.д.).

Эргономические (гигиенические) требования к материалам – требования, связанные с созданием комфортных условий в пододежном слое и с защитной функцией одежды (способность материалов отдавать и поглощать влагу, различные виды проницаемости, тепловые свойства, электризуемость, загрязняемость и др.).

Эстетические требования к материалам – требования,

учитывающие направление моды и включающие требования к цвету, сочетанию цветов в изделии, фактуре материала, его рисунку, блеску, форме и размерам фурнитуры.

Требования к износостойкости (надежности)

материалов - требования, в значительной степени

77

обеспечивающие определенный срок носки изделия. Определяются условиями эксплуатации изделия и назначением материала в данном изделии (устойчивость к истиранию, образованию пиллинга, многократным растяжениям и изгибам, действию стирок, светопогоды, химических реагентов, пота, микроорганизмов, высоких и низких температур и т.п.)

Трепание - очистка волокон льна, хлопка, шерсти и др. от примесей и пороков и их разрыхление. Один из основных технологических процессов прядильного производства, также первичной обработки лубяных волокон.

Трико - (франц. Tvicot) - 1. Плотная, обычно костюмная ткань из шерстяной, полушерстяной, хлопчатобумажной пряжи. Вырабатывается пестротканым, иногда меланжевым и гладкокрашеным; имеет разнообразные переплетения - саржевое или мелкоузорчатое. У костюмного трико четко выраженный рисунок в виде рубчиков, полосок, «елочек» и прочее. 2. Одно из главных основовязаных трикотажных переплетений.

Трикотаж – текстильное полотно, полученное из нитей путем изгибания и образования петель с последующим их переплетением друг относительно друга.

Трощение - соединение нескольких одинаково натянутых нитей и совместное параллельное наматывание их (без крутки) на бобину. Вспомогательный процесс текстильного производства, служащий для подготовки пряжи к перемотке на крутильных машинах. При трощении пряжа очищается от пуха и сора, удаляются слабые и толстые участки.

Трощеные нити – нити, изготовленные трощением.

Туше (франц. Тоucher) - то же, что гриф, восприятие текстильных материалов, меха, кожи на ощупь. Чувствительная характеристика, в основе которой лежат объективные физические свойства материалов. Туше имеет словесные характеристики, обозначающие состояние ощущений (приятное, неприятное, теплое, холодное и др.). Например, оценивая туше ткани, дают характеристику: приятная шелковистая или рыхлая шерстистая,

78

плотная или рыхлая, мягкая, жесткая, сухая, упругая, ворсистая, бархатная и т.д.

Тюль (франц. tull) - легкая прозрачная ткань, выработанная в виде гладкого сетчатого полотна (гладкий тюль) или в виде узорчатого сетчатого гардинного полотна (гардинный тюль).

Усадка материалов для одежды - изменение размеров материалов при определенных условиях и различных воздействиях.

Утепляющие материалы – материалы, которые в пакете одежды выполняют теплозащитные функции. К ним относятся: натуральный мех, искусственный мех, хлопчатобумажная вата, шерстяная вата, трикотажный ватин, нетканые ватины, холстопрошивные ватины, иглопробивные ватины, клееные объемные ватины, поролон.

Утомление материала - процесс постепенного изменения структуры и свойств материала вследствие его многократной деформации.

Усталость материала - нарушение или ухудшение свойств материала, не сопровождающееся существенной потерей массы.

Фасонная пряжа - пряжа фасонной крутки, состоящая из сердцевинной нити, обвитой нагонной нитью (нитью большей длины, чем сердцевинная). Для фасонной пряжи характерны различные местные эффекты, получаемые в процессе прядения за счет изменения структуры нити на отдельных участках. Основные виды фасонной пряжи: пряжа с непсом (с впряденными комочками волокон другого цвета или вида), с ровничным эффектом (с продолговатыми утолщениями за счет впряденных отрезков ровницы), переслежистая (с чередованием заметных утолщений и утонений), узелковая (с круглыми или продолговатыми узелками одноцветной нагонной нити или многоцветных нескольких нагонных нитей), эпонж (с рыхлыми неравномерными узелками из нагонной нити), петлистая (нагонная нить, ложащаяся петельками) и др. Фасонная пряжа используется при производстве платьевых, костюмных и пальтовых тканей.

Фетр (от франц. feutre - войлок) – тонкий, плотный войлок высшего сорта. Получают валянием шерстяного пуха (заячьего, кроличьего

79

и козьего), отходов меха пушных зверей, тонкой и полугрубой шерсти (иногда с примесью химических волокон).

Фиброин (от лат. fibra - волокно) - простой белок, составляющий основную массу природного шелкового волокна, выделяемого двумя шелкоотделительными железами тутового, дубового шелкопрядов и других насекомых. Представляет собой вязкую жидкость, затвердевающую на воздухе в прочную нерастворимую нить. Две шелковые нити (шелковины) из фиброина обволакиваются, склеиваются другим белком (серицином), образуя шелковую коконную нить.

Филаменты – устаревшее название элементарных (одиночных) химических нитей.

Фланель (франц. fianelle) – мягкая, легкая хлопчатобумажная или шерстяная ткань с начесанным ворсом. Вырабатывается полотняным или саржевым переплетением нитей.

Флизелин - нетканое полотно, выработанное клеевым способом. Используется для прокладки в борта, воротники, хлястики, листочки карманов, в низ рукавов и изделия для придания этим частям упругости и сохранения их формы.

Флокирование – 1. Один из видов заключительной отделки шелковых тканей из химических волокон, способствующей приданию им внешнего эффекта и имитации других материалов. 2. Технологический термин, обозначающий способ формоустойчивой обработки деталей одежды, чаще костюмного ассортимента, заключающийся в нанесении на изнаночную сторону деталей сначала полимерной пасты, а затем с помощью электростатического поля - ворса из химических волокон длиной

0,5-2 мм.

Формовочная способность текстильного материала - способность материала образовывать пространственную форму и устойчиво сохранять ее в условиях носки одежды. Характеризуется способностью материалов к формообразованию и формозакреплению.

Фуле - (франц.) - шерстяная пальтовая ткань саржевого переплетения.

80